GUIDE DES FONCTIONS DE CALC - OpenOffice.org
GUIDE DES FONCTIONS DE CALC - OpenOffice.org
GUIDE DES FONCTIONS DE CALC - OpenOffice.org
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
II. Catégorie Date & heure<br />
Guide des fonctions de <strong>CALC</strong><br />
Les fonctions de classeur suivantes sont utilisées pour insérer et éditer des dates et des<br />
heures.<br />
Les fonctions dont les noms se terminent par _ADD renvoient les mêmes résultats que les<br />
fonctions Microsoft Excel correspondantes. Pour obtenir des résultats conformes aux normes<br />
internationales, utilisez des fonctions sans _ADD. Par exemple, la fonction WEEKNUM calcule le<br />
numéro de la semaine d'une date donnée conformément à la norme internationale ISO 6801,<br />
alors que la fonction WEEKNUM_ADD renvoie le même numéro de semaine que Microsoft<br />
Excel.<br />
En interne, <strong>OpenOffice</strong>.<strong>org</strong> traite les valeurs de date ou d'heure en tant que valeurs<br />
numériques. Si vous assignez le format numérique "Nombre" à une valeur de date ou d'heure,<br />
celle-ci est convertie en un nombre. Par exemple, 01/01/2000 12:00 PM est converti en<br />
36526,5. La valeur précédant la virgule correspond à la date ; la valeur suivant la virgule<br />
correspond à l'heure. Si vous ne souhaitez pas voir ce type de représentation de la date ou de<br />
l'heure, modifiez le format numérique (Date ou Heure) en conséquence. Pour ce faire,<br />
sélectionnez la cellule contenant la valeur de date ou d'heure, affichez son menu contextuel et<br />
sélectionnez Formater les cellules. L'onglet Nombres contient les fonctions de définition du<br />
format numérique.<br />
Sous Outils - Options - <strong>OpenOffice</strong>.<strong>org</strong> - Général, le compteur de la zone Année à deux<br />
chiffres sert à paramétrer la période pour laquelle les années doivent être indiquées avec<br />
deux chiffres. Notez cependant que toute modification apportée à cet endroit influence<br />
certaines des fonctions ci-dessous.<br />
1. ANNEE<br />
Renvoie l'année sous forme de nombre conformément aux règles de calcul internes.<br />
Syntaxe<br />
ANNEE(numéro_série)<br />
Numéro_série indique la valeur de date interne pour laquelle définir l'année.<br />
Exemples<br />
ANNEE(1) renvoie 1899.<br />
ANNEE(2) renvoie 1900.<br />
ANNEE(33333,33) renvoie 1991.<br />
2. ANNEES<br />
Calcule la différence en années entre deux dates.<br />
Syntaxe<br />
ANNEES(Date initiale, Date de fin, Type)<br />
Date initiale : première date<br />
Date de fin : seconde date<br />
Mode : détermine le mode de calcul de la différence. Les valeurs possibles sont 0 (pour<br />
l'intervalle) et 1 (pour les années).<br />
II. Catégorie Date & heure Table des matières 9/151
Change language