Eyecatchers.pdf - Jaga
Eyecatchers.pdf - Jaga
Eyecatchers.pdf - Jaga
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
€ 2013.BELU
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
FROM DESIGN TO ART<br />
Les <strong>Jaga</strong> <strong>Eyecatchers</strong> affichent un caractère fort avec un rayonnement<br />
propre et s’intègrent discrètement dans chaque intérieur.<br />
Sensuel, au design chaleureux, mais jamais envahissant. Et... une<br />
beauté intemporelle, durable, ces radiateurs vous choieront longtemps,<br />
très longtemps!
182<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
H - 8<br />
LF/RF LW/RW<br />
6<br />
6<br />
min. 12<br />
LIVRAISON<br />
- Twine avec raccordement en bas, à gauche<br />
ou à droite<br />
- insert de vanne monté<br />
- tête de vanne thermostatique design et<br />
raccord de réglage en look acier inoxydable<br />
brossé<br />
- raccords bicônes<br />
- kit de fixation mural<br />
- purgeur caché G 1/8”<br />
- bouchon de vidange caché G 1/2”<br />
COULEURS<br />
- collecteur avec anneaux d’injection nickelés,<br />
finition en look acier inoxydable brossé<br />
- tubes de rayonnement laqués en poudre<br />
écologique et anti-rayure avec haute<br />
résistance UV, dans toutes les couleurs <strong>Jaga</strong>:<br />
soft touch structuré (série 1..), brillant satiné<br />
(série 2..), mat satiné (série 3..) et couleurs<br />
spéciales (série 0..)<br />
H<br />
2<br />
8<br />
LW/LF<br />
C<br />
L 8.5<br />
G1/2" RW/RF<br />
5<br />
L C*<br />
33.5 21<br />
45.5 33<br />
57.5 45<br />
63.5 51<br />
69.5 51<br />
81.5 63<br />
99.5 81<br />
117.5 99<br />
135.5 117<br />
* C = -0 / +1<br />
RACCORDEMENT<br />
Pourvu de tous les accessoires de raccordement<br />
:<br />
LW vers mur à gauche .<br />
RW vers mur à droite .<br />
LF vers sol à gauche .<br />
RF vers sol à droite .<br />
Attention :<br />
Départ toujours côté extérieur .<br />
Raccords bicônes M24:<br />
voir “Kits de raccordement et Vannes”<br />
( compris dans le prix ).<br />
UNIQUE :<br />
Vanne thermostatique intégrée dans le<br />
collecteur et kit de raccordement en look<br />
acier inoxydable compris<br />
TWINE LR<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
TWIW . 050 045. XXX /XX<br />
remplir code de couleur<br />
LW , RW, LF ou RF<br />
L H 050<br />
Watts Watts €<br />
75/65 55/45<br />
033 375 192 1028,40<br />
045 512 262 1250,70<br />
057 648 331 1473,00<br />
063 716 366 1584,30<br />
069 784 401 1695,50<br />
081 921 471 1917,90<br />
099 1125 575 2251,20<br />
117 1330 680 2584,80<br />
135 1535 785 2918,40<br />
L H 090<br />
033 624 319 1122,30<br />
045 851 435 1375,70<br />
057 1077 551 1629,20<br />
063 1191 609 1755,90<br />
069 1304 667 1882,50<br />
081 1531 783 2135,90<br />
099 1871 957 2516,00<br />
117 2211 1131 2896,10<br />
135 2552 1305 3276,20<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
Également disponible en H 180 et 200 .<br />
Voir page 242<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 183
184<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
H - 8<br />
LF/RF LW/RW<br />
6<br />
min. 12<br />
LIVRAISON<br />
- Pinch avec raccordement en bas, à gauche<br />
ou à droite<br />
- insert de vanne monté<br />
- tête de vanne thermostatique design et<br />
raccord de réglage en look acier inoxydable<br />
brossé<br />
- raccords bicônes<br />
- kit de fixation mural<br />
- purgeur caché G 1/8”<br />
- bouchon de vidange caché G 1/2”<br />
COULEURS<br />
- collecteur avec anneaux d’injection nickelés,<br />
finition en look acier inoxydable brossé<br />
- tubes de rayonnement laqués en poudre<br />
écologique et anti-rayure avec haute<br />
résistance UV, dans toutes les couleurs <strong>Jaga</strong>:<br />
soft touch structuré (série 1..), brillant satiné<br />
(série 2..), mat satiné (série 3..) et couleurs<br />
spéciales (série 0..)<br />
6<br />
H<br />
2<br />
8<br />
LW/LF<br />
C<br />
L<br />
8.5<br />
G1/2" RW/RF<br />
5<br />
L C*<br />
35 21<br />
42 28<br />
56 42<br />
63 49<br />
70 49<br />
84 63<br />
105 84<br />
126 105<br />
147 126<br />
* C = -0 / +1<br />
RACCORDEMENT<br />
Pourvu de tous les accessoires de raccordement<br />
:.<br />
LW vers mur à gauche .<br />
RW vers mur à droite .<br />
LF vers sol à gauche .<br />
RF vers sol à droite .<br />
Attention :<br />
Départ toujours côté extérieur .<br />
Raccords bicônes M24:<br />
voir “Kits de raccordement et Vannes”<br />
( compris dans le prix ).<br />
UNIQUE :<br />
Vanne thermostatique intégrée dans le<br />
collecteur et kit de raccordement en look<br />
acier inoxydable compris<br />
PINCH LR<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
PINW . 050 042. XXX /XX<br />
remplir code de couleur<br />
LW , RW, LF ou RF<br />
L H 050<br />
Watts Watts €<br />
75/65 55/45<br />
035 361 188 995,90<br />
042 433 226 1103,00<br />
056 578 301 1317,20<br />
063 650 339 1424,40<br />
070 722 376 1531,40<br />
084 866 451 1745,60<br />
105 1083 564 2067,00<br />
126 1300 677 2388,30<br />
147 1516 790 2709,80<br />
L H 090<br />
035 588 305 1064,90<br />
042 706 366 1182,80<br />
056 941 488 1418,40<br />
063 1058 548 1536,20<br />
070 1176 609 1654,10<br />
084 1411 731 1889,60<br />
105 1764 914 2243,10<br />
126 2117 1097 2596,50<br />
147 2470 1280 2950,10<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
Également disponible en H 180 et 200 .<br />
Voir page 244<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 185
188<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
Version verticale : voir p. 250.<br />
Version sur pieds : voir p. 200.<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
raccordement standard<br />
variante<br />
Type 11 Type 11<br />
fixations<br />
standard<br />
6<br />
PANEL PLUS HORIZONTAL<br />
fixations<br />
rallongées<br />
8<br />
10<br />
Type 22<br />
3 5<br />
8<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement 18 en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- purgeur et bouchon chromé 1/2”<br />
- grille prémontée<br />
- le type 11 est équipé de fixations murales<br />
standard et allongés<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (333), mat<br />
satiné<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
RACCORDEMENT<br />
Code :<br />
1° chiffre = départ<br />
3<br />
6<br />
2° chiffre = retour<br />
Raccordement standard:<br />
2<br />
7<br />
code 18, réversible 18 ou<br />
81.<br />
Autres raccordements<br />
(pas de supplément de prix) :<br />
- raccordement latéral<br />
1 8<br />
raccordement d’un seul côté: code 32 ou 67<br />
au lieu de 18<br />
raccordement diagonal: code 37 ou 62 au<br />
lieu de 18<br />
- raccordement monopoint: changer le code<br />
18 en 11 (raccordement à gauche) ou 88 (à<br />
droite). Toujours utiliser un tube injecteur<br />
vertical d’une longueur minimale de 100<br />
mm (ø 10 à 12 mm), avec une réduction.<br />
12<br />
Type 11<br />
1<br />
5<br />
Type 22<br />
9<br />
min. 12<br />
H<br />
fixations<br />
standard<br />
L - 20<br />
L - 5.5<br />
L<br />
fixations<br />
rallongées<br />
3<br />
3<br />
G1/2"<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Kit de raccordement vers le mur<br />
<strong>Jaga</strong> Deco double équerre<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
35 Vers le mur €<br />
CODE.JH2.DC.1... 134,10<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres kits de raccordement et raccords<br />
bicônes<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 189
PANEL PLUS HORIZONTAL<br />
code hauteur longueur type couleur rac.<br />
PPHW . 018 100 11 . XXX /18 /GR<br />
remplir code de couleur<br />
Type Watts Watts € € Type Watts Watts € € Type Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre 75/65 55/45 couleur st. autre 75/65 55/45 couleur st. autre<br />
L H 018 L H 024 L H 031<br />
060 --- --- --- --- --- 060 11 285 151 194,10 233,00 060 11 334 177 226,70 272,10<br />
--- --- --- --- --- 22 477 239 371,30 445,70 22 571 287 437,80 525,30<br />
080 --- --- --- --- --- 080 11 380 201 221,90 266,20 080 11 445 235 259,40 311,20<br />
--- --- --- --- --- 22 636 319 420,40 504,40 22 761 382 496,80 596,20<br />
100 11 389 206 222,50 267,00 100 11 475 251 250,10 300,00 100 11 556 294 292,50 350,90<br />
22 626 314 413,30 495,90 22 794 399 469,40 563,30 22 951 477 555,50 666,60<br />
120 11 466 246 246,50 295,70 120 11 570 301 275,80 331,00 120 11 668 353 321,50 385,90<br />
22 751 377 454,10 545,00 22 953 478 514,10 617,00 22 1142 573 607,40 728,80<br />
140 11 544 288 270,40 324,50 140 11 665 352 301,70 362,10 140 11 779 412 355,20 426,30<br />
22 876 440 494,80 593,80 22 1112 558 558,60 670,40 22 1332 669 667,90 801,50<br />
160 11 622 329 294,50 353,40 160 11 760 402 327,80 393,30 160 11 890 470 386,80 464,30<br />
22 1001 503 535,80 643,10 22 1271 638 603,50 724,20 22 1522 764 724,10 868,90<br />
180 11 699 369 318,60 382,50 180 11 855 452 353,60 424,30 180 11 1001 529 418,50 502,20<br />
22 1126 565 576,60 692,10 22 1430 718 648,30 778,00 22 1713 860 780,30 936,40<br />
200 11 777 411 342,30 410,80 200 11 950 502 379,20 454,90 200 11 1113 588 449,70 539,50<br />
22 1252 629 617,20 740,60 22 1589 798 692,60 831,10 22 1903 955 836,30 1003,60<br />
220 11 855 452 366,30 439,60 220 11 1045 552 405,50 486,50 220 11 1224 647 481,50 577,70<br />
22 1377 691 658,30 789,90 22 1748 878 737,50 885,00 22 2093 1051 892,60 1071,20<br />
240 11 932 493 390,40 468,50 240 11 1140 603 431,10 517,30 240 11 1335 706 512,80 615,30<br />
22 1502 754 699,30 839,10 22 1907 957 782,30 938,70 22 2283 1146 948,90 1138,70<br />
260 11 1010 534 414,50 497,30 260 11 1235 653 457,10 548,40 260 11 1446 764 544,70 653,60<br />
22 1627 817 740,00 887,90 22 2065 1037 826,90 992,30 22 2474 1242 1005,40 1206,50<br />
280 11 1088 575 438,40 526,10 280 11 1330 703 482,70 579,30 280 11 1558 824 576,10 691,40<br />
22 1752 880 780,60 936,80 22 2224 1117 871,20 1045,50 22 2664 1337 1061,50 1273,80<br />
300 11 1166 616 462,30 554,60 300 11 1425 753 508,60 610,30 300 11 1669 882 607,80 729,30<br />
22 1877 942 821,30 985,50 22 2383 1196 915,60 1098,70 22 2854 1433 1118,20 1341,80<br />
L H 037 L H 043 L H 050<br />
060 11 380 201 259,10 310,90 060 11 425 225 291,60 350,00 060 11 468 247 324,00 388,90<br />
22 659 331 504,00 604,90 22 742 373 570,50 684,70 22 819 411 636,70 764,10<br />
080 11 507 268 296,80 356,10 080 11 566 299 334,20 401,00 080 11 624 330 371,50 445,90<br />
22 879 441 572,80 687,40 22 989 497 649,10 779,00 22 1092 548 725,50 870,50<br />
100 11 633 335 334,50 401,40 100 11 708 374 376,80 452,10 100 11 780 412 419,00 502,80<br />
22 1098 551 641,80 770,10 22 1236 621 728,00 873,60 22 1365 685 814,20 977,00<br />
120 11 760 402 371,50 445,90 120 11 849 449 419,30 503,20 120 11 936 495 467,10 560,60<br />
22 1318 662 709,50 851,30 22 1483 745 806,90 968,20 22 1638 822 904,60 1085,60<br />
140 11 887 469 408,90 490,90 140 11 991 524 462,40 554,90 140 11 1091 577 515,90 619,10<br />
22 1538 772 777,20 932,70 22 1730 869 886,20 1063,50 22 1911 959 995,70 1194,90<br />
160 11 1013 535 446,00 535,30 160 11 1132 598 505,20 606,30 160 11 1247 659 564,50 677,40<br />
22 1757 882 844,80 1013,90 22 1978 993 965,80 1158,90 22 2185 1097 1086,20 1303,40<br />
180 11 1140 603 483,30 580,00 180 11 1274 673 548,20 657,90 180 11 1403 742 612,90 735,50<br />
22 1977 993 912,70 1095,30 22 2225 1117 1045,10 1254,10 22 2458 1234 1177,10 1412,50<br />
200 11 1267 670 520,20 624,20 200 11 1415 748 590,70 708,80 200 11 1559 824 661,20 793,40<br />
22 2197 1103 980,20 1176,20 22 2472 1241 1124,00 1348,80 22 2731 1371 1267,90 1521,50<br />
220 11 1394 737 557,50 668,90 220 11 1557 823 633,50 760,10 220 11 1715 907 709,60 851,40<br />
22 2416 1213 1047,80 1257,40 22 2719 1365 1203,10 1443,60 22 3004 1508 1358,30 1629,90<br />
240 11 1520 803 594,60 713,50 240 11 1698 898 676,20 811,40 240 11 1871 989 758,10 909,70<br />
22 2636 1323 1115,50 1338,60 22 2966 1489 1282,00 1538,40 22 3277 1645 1449,00 1738,80<br />
260 11 1647 871 632,00 758,30 260 11 1840 973 719,40 863,30 260 11 2027 1071 806,60 967,80<br />
22 2856 1434 1183,50 1420,10 22 3214 1614 1362,00 1634,30 22 3550 1782 1540,00 1847,90<br />
280 11 1774 938 669,10 803,00 280 11 1981 1047 762,20 914,80 280 11 2183 1154 855,00 1026,00<br />
22 3075 1544 1251,30 1501,60 22 3461 1738 1441,40 1729,70 22 3823 1919 1630,60 1956,80<br />
300 11 1900 1004 706,50 847,80 300 11 2123 1122 805,30 966,30 300 11 2339 1236 903,30 1083,90<br />
22 3295 1654 1319,40 1583,30 22 3708 1862 1521,30 1825,50 22 4096 2056 1721,20 2065,40<br />
190 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
Émission EN442 à 20°C<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
PANEL PLUS HORIZONTAL<br />
Type Watts Watts € € Type Watts Watts € € Type Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre 75/65 55/45 couleur st. autre 75/65 55/45 couleur st. autre<br />
L H 056 L H 069 L H 081<br />
060 11 510 270 356,60 428,00 060 11 592 313 414,20 497,10 060 11 671 355 464,20 557,00<br />
22 892 448 702,90 843,60 22 1025 515 820,40 984,60 22 1143 574 922,40 1107,00<br />
080 11 680 359 408,90 490,70 080 11 789 417 473,60 568,30 080 11 895 473 528,40 634,00<br />
22 1190 597 801,70 962,00 22 1367 686 933,90 1120,60 22 1524 765 1045,50 1254,50<br />
100 11 850 449 461,20 553,40 100 11 986 521 533,30 639,90 100 11 1119 591 593,00 711,60<br />
22 1487 747 900,40 1080,50 22 1709 858 1047,40 1256,90 22 1905 957 1168,80 1402,40<br />
120 11 1020 539 515,20 618,20 120 11 1183 625 596,00 715,30 120 11 1342 709 661,90 794,20<br />
22 1784 896 1002,20 1202,70 22 2051 1030 1167,50 1400,90 22 2286 1148 1301,70 1562,00<br />
140 11 1190 629 569,40 683,30 140 11 1381 730 659,10 791,00 140 11 1566 827 731,20 877,50<br />
22 2082 1045 1104,90 1325,90 22 2392 1201 1287,70 1545,30 22 2667 1340 1434,70 1721,70<br />
160 11 1360 719 623,60 748,40 160 11 1578 834 722,10 866,50 160 11 1790 946 800,40 960,60<br />
22 2379 1194 1207,10 1448,60 22 2734 1373 1408,00 1689,70 22 3048 1531 1567,60 1881,20<br />
180 11 1530 809 677,80 813,40 180 11 1775 938 785,00 942,10 180 11 2013 1064 869,60 1043,50<br />
22 2676 1343 1309,20 1571,10 22 3076 1544 1528,10 1833,70 22 3430 1723 1700,80 2041,00<br />
200 11 1700 899 731,60 877,90 200 11 1972 1042 847,60 1017,10 200 11 2237 1182 938,50 1126,20<br />
22 2974 1493 1411,50 1693,80 22 3418 1716 1647,70 1977,10 22 3811 1914 1833,50 2200,20<br />
220 11 1870 988 785,60 942,60 220 11 2169 1146 910,40 1092,50 220 11 2461 1300 1007,70 1209,30<br />
22 3271 1642 1513,60 1816,20 22 3760 1888 1768,10 2121,60 22 4192 2106 1966,40 2359,60<br />
240 11 2040 1078 839,80 1007,70 240 11 2367 1251 973,10 1167,70 240 11 2684 1418 1077,00 1292,40<br />
22 3569 1792 1615,70 1938,80 22 4101 2059 1888,00 2265,60 22 4573 2297 2099,40 2519,30<br />
260 11 2210 1168 893,90 1072,70 260 11 2564 1355 1036,20 1243,30 260 11 2908 1536 1146,30 1375,40<br />
22 3866 1941 1717,80 2061,40 22 4443 2231 2008,50 2410,10 22 4954 2488 2232,60 2679,00<br />
280 11 2380 1258 947,60 1137,30 280 11 2761 1459 1099,20 1319,10 280 11 3132 1655 1215,30 1458,40<br />
22 4163 2090 1819,60 2183,60 22 4785 2402 2128,50 2554,20 22 5335 2680 2365,50 2838,60<br />
300 11 2549 1347 1001,70 1202,00 300 11 2958 1563 1162,20 1394,60 300 11 3356 1773 1284,50 1541,40<br />
22 4461 2240 1921,70 2305,90 22 5127 2574 2248,80 2698,50 22 5716 2871 2498,60 2998,30<br />
Le Panel Plus Horizontal est également disponible avec une hauteur<br />
de 6 à 94 cm, voir : www.theradiatorfactory.com<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 191
DECO PANEL HORIZONTAL<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
H - 6<br />
SIMPLE DOUBLE<br />
LIVRAISON<br />
10<br />
4 5 min. 10<br />
- raccordement 18 en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- purgeur et bouchon chromé 1/2”<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (333), mat<br />
satiné<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs<br />
RACCORDEMENT<br />
Raccordement standard:<br />
code 18, réversible 18<br />
ou 81.<br />
3<br />
2<br />
1 8<br />
Autres raccordements<br />
(pas de supplément de prix) :<br />
- raccordement latéral<br />
raccordement d’un seul côté: code 32 ou 67<br />
au lieu de 18<br />
raccordement diagonal: code 37 ou 62 au<br />
lieu de 18<br />
- raccordement monopoint: changer le code<br />
18 en 11 (raccordement à gauche) ou 88 (à<br />
droite). Toujours utiliser un tube injecteur<br />
vertical d’une longueur minimale de 100 mm<br />
(ø 10 à 12 mm), avec une réduction.<br />
194 |<br />
raccordement standard<br />
variante<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
6<br />
7<br />
1.2<br />
5<br />
H<br />
SIMPLE DOUBLE<br />
L - 16<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Raccordement vers le mur<br />
<strong>Jaga</strong> Deco double équerre<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
35 Vers le mur €<br />
CODE.JH2.DC.1...<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
L<br />
L - 3<br />
G1/2"<br />
1.2<br />
9<br />
134,10<br />
Autres kits de raccordement et raccords<br />
bicônes<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
Également disponible en version verticale.<br />
Voir page 258.<br />
€ BELU - 20/02/13
SUP. DE PRIX<br />
MONTAGE SUR PIEDS<br />
Hauteur max. 47 cm.<br />
Livraison :<br />
- jusqu’à longueur 220: 2 pieds<br />
- à partir de longueur 240: 3 pieds<br />
Kit de raccordement recommandé :<br />
31/33 avec raccordement 27/72.<br />
€ BELU - 20/02/13<br />
3<br />
2<br />
13.5<br />
10.5<br />
SIMPLE PHSF.HHHLLL.XXX/32 ou 67<br />
DOUBLE PHDF.HHHLLL.XXX/27, 75, 32 ou 67<br />
Longueur radiateur € €<br />
couleur st. autre<br />
100 > 220 2 pieds 38,60 46,30<br />
240 > 300 3 pieds 57,90 69,45<br />
Également disponible en 28 à 97 cm de haut<br />
et 100 à 300 cm de long, voir:<br />
www.theradiatorfactory.com<br />
6<br />
7<br />
SIMPLE DOUBLE<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
PHSW . 028 100 . XXX /18<br />
remplir code de couleur<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
PHDW . 028 100 . XXX /18<br />
remplir code de couleur<br />
Watts Watts € € Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre 75/65 55/45 couleur st. autre<br />
L H 028 L H 028<br />
3<br />
100 270 135 183,40 220,10 100 526 270 366,90 440,30<br />
120 324 162 196,10 235,30 120 632 325 392,30 470,80<br />
140 378 189 208,50 250,20 140 737 379 417,10 500,50<br />
160 432 217 221,10 265,30 160 842 433 442,20 530,60<br />
180 2 486 244 233,60 7 280,30 180 2 948 487 467,40 7 560,90<br />
200 540 271 246,30 295,60 200 1053 541 492,80 591,40<br />
240 648 325 271,50 325,80 240 1264 650 543,00 651,60<br />
280 756 379 296,50 355,80 280 1474 758 593,00 711,60<br />
L H 034 L H 034<br />
100 344 173 213,10 255,70 100 644 331 426,20 511,40<br />
120 413 208 226,70 272,00 120 772 397 453,50 544,20<br />
140 481 242 244,60 293,50 140 901 464 489,30 587,20<br />
160 550 276 260,30 312,40 160 1030 530 520,70 624,80<br />
180 619 311 276,00 331,20 180 1158 596 552,20 662,60<br />
200 688 346 291,60 349,90 200 1287 662 583,20 699,80<br />
240 825 415 323,20 387,80 240 1544 794 646,30 775,60<br />
280 963 484 354,70 425,60 280 1802 927 709,50 851,40<br />
L H 040 L H 040<br />
6<br />
100 418 210 243,10 291,70 100 757 390 486,10 583,30<br />
120 501 252 261,90 314,30 120 909 468 523,90 628,70<br />
140 585 295 280,80 337,00 140 1060 546 561,50 673,80<br />
160 668 336 299,50 359,40 160 1212 624 598,90 718,70<br />
180 752 379 318,40 382,10 180 1363 702 637,00 764,40<br />
200 835 420 337,30 404,80 200 1515 780 674,60 809,50<br />
240 1002 505 375,00 450,00 240 1818 936 750,00 900,00<br />
280 1170 589 412,90 495,50 280 2121 1092 825,60 990,70<br />
L H 053 L H 053<br />
100 563 285 302,40 362,90 100 978 504 604,80 725,80<br />
120 676 342 327,80 393,40 120 1173 605 655,40 786,50<br />
140 789 399 352,70 423,20 140 1369 706 705,30 846,40<br />
160 901 456 378,00 453,60 160 1564 806 755,90 907,10<br />
180 1014 513 403,10 483,70 180 1760 907 806,20 967,40<br />
200 1127 570 428,30 514,00 200 1955 1008 856,80 1028,20<br />
240 1352 684 478,60 574,30 240 2346 1209 957,30 1148,80<br />
280 1577 798 528,80 634,60 280 2737 1411 1057,80 1269,40<br />
L H 066 L H 066<br />
100 705 358 362,10 434,50 100 1189 614 724,20 869,00<br />
120 846 430 393,70 472,40 120 1426 736 787,40 944,90<br />
140 987 502 425,00 510,00 140 1664 859 849,80 1019,80<br />
160 1128 574 456,30 547,60 160 1902 982 912,70 1095,20<br />
180 1268 645 487,70 585,20 180 2139 1104 975,40 1170,50<br />
200 1409 716 519,40 623,30 200 2377 1227 1038,90 1246,70<br />
240 1691 860 582,30 698,80 240 2852 1472 1164,50 1397,40<br />
280 1973 1003 645,20 774,20 280 3328 1717 1290,40 1548,50<br />
L H 078 L H 078<br />
100 841 430 421,80 506,20 100 1392 719 843,50 1012,20<br />
120 1009 515 459,50 551,40 120 1670 863 918,90 1102,70<br />
140 1177 601 497,10 596,50 140 1948 1007 994,30 1193,20<br />
160 1345 687 534,90 641,90 160 2227 1151 1069,60 1283,50<br />
180 1513 773 572,70 687,20 180 2505 1295 1145,30 1374,40<br />
200 1681 859 610,30 732,40 200 2783 1438 1220,70 1464,80<br />
240 2017 1030 686,00 823,20 240 3340 1726 1372,10 1646,50<br />
280 2354 1202 761,30 913,60 280 3897 2014 1522,60 1827,10<br />
3<br />
6<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 195
198<br />
198<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
min. 12<br />
LIVRAISON<br />
- entièrement prémonté<br />
- raccordement à droite avec vanne <strong>Jaga</strong>,<br />
tuyau de rallonge et tête thermostatique<br />
Deco chromé inclus<br />
- flexibles 1/2 filetage intérieur (L 60 cm) pour<br />
raccordement mural<br />
COULEURS<br />
Couleurs standards :<br />
Granulat pierre naturelle poli brillant .<br />
603 Noir 604 Sable<br />
Autres couleurs :<br />
60<br />
5<br />
8.5<br />
613 Noir Mat<br />
12<br />
34<br />
OPTION<br />
Vanne de retour 1/2” 90°<br />
CODE €<br />
5090.110 7,53<br />
1/2"<br />
8.5<br />
NOUVEAU<br />
2.4<br />
1/2"<br />
3<br />
L<br />
L - 17<br />
G1/2"<br />
ca. 43<br />
GEO HORIZONTAL<br />
ca. 20<br />
RACCORDEMENT<br />
Raccordement avec les flexibles fournis pour<br />
l’échangeur de chaleur Low-H2O.<br />
code hauteur longueur couleur<br />
GEHW . 060 100. XXX<br />
remplir code de couleur<br />
L H 060<br />
Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre<br />
100 1099 544 1228,80 1474,60<br />
120 1375 685 1290,00 1548,00<br />
140 1652 828 1351,10 1621,30<br />
160 1924 969 1412,30 1694,80<br />
180 2191 1110 1459,90 1751,90<br />
Kit de raccordement<br />
avec flexibles compris<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 199
PANEL PLUS SUR PIEDS<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
PANEL PLUS SUR PIEDS<br />
raccordement standard<br />
variante<br />
H 12 18 >18<br />
B 7.5 10 > 13 12 > 17<br />
Type 22 Type 34<br />
H - 4<br />
LIVRAISON<br />
Livraison standard<br />
- raccordement 18 en bas<br />
- pieds standards pour montage sur le sol fini<br />
- purgeur et bouchon chromé 1/2”<br />
- grille prémontée<br />
Livraison radiateur banc<br />
- radiateur Panel Plus type 34 sur pieds<br />
- kit de fixation pour tablette (tablette non<br />
incluse)<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (333), mat<br />
satiné<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
RACCORDEMENT<br />
code :<br />
1° chiffre = départ<br />
3<br />
6<br />
2° chiffre = retour<br />
2<br />
7<br />
Raccordement standard:<br />
code 18, réversible 18 ou 81.<br />
Autres raccordements<br />
(pas de supplément de prix):<br />
- raccordement latéral<br />
1 8<br />
raccordement d’un seul côté: code 32 ou 67<br />
au lieu de 18<br />
raccordement diagonal: code 37 ou 62 au<br />
lieu de 18<br />
- raccordement monopoint: changer le code<br />
18 en 11 (raccordement à gauche) ou 88 (à<br />
droite). Toujours utiliser un tube injecteur<br />
vertical d’une longueur minimale de 100 mm<br />
(ø 10 à 12 mm), avec une réduction.<br />
202 |<br />
9<br />
17<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
H<br />
B<br />
10<br />
L - 5.5<br />
L<br />
G1/2"<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Kit de raccordement vers le sol <strong>Jaga</strong> Deco<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
34 Vers le sol €<br />
CODE.JF2.DC.1... 134,10<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres kits de raccordement et raccords<br />
bicônes<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
PANEL PLUS RADIATEUR BANC<br />
L T S* V*<br />
120 99.0 2 2<br />
160<br />
200<br />
69.5<br />
89.5<br />
3<br />
3<br />
2<br />
2 17<br />
240 109.5 3 3<br />
280 86.5 4 3<br />
* S = Nombre de supports ,<br />
V = Nombre de pieds<br />
10<br />
31<br />
12>17<br />
10 T<br />
10<br />
Version horizontale : voir p. 186.<br />
Version verticale : voir p. 250.<br />
L<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
PANEL PLUS SUR PIEDS<br />
code hauteur longueur type couleur rac.<br />
PPHF . 018 100 22 . XXX /18 /GR<br />
remplir code de couleur<br />
Type Watts Watts € € Type Watts Watts € € Type Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre 75/65 55/45 couleur st. autre 75/65 55/45 couleur st. autre<br />
L H 018 L H 024 L H 031<br />
060 --- --- --- --- --- 060 22 477 239 410,00 492,00 060 22 571 287 476,40 571,60<br />
--- --- --- --- --- 34 875 417 654,00 784,80 34 1018 485 749,00 898,60<br />
080 --- --- --- --- --- 080 22 636 319 459,00 550,70 080 22 761 382 535,50 642,50<br />
--- --- --- --- --- 34 1166 555 734,30 881,00 34 1357 647 839,80 1007,70<br />
100 22 626 314 452,00 542,20 100 22 794 399 508,00 609,60 100 22 951 477 594,20 712,90<br />
34 1140 543 694,70 833,60 34 1458 694 814,70 977,50 34 1697 809 930,80 1116,80<br />
120 22 751 377 492,70 591,30 120 22 953 478 552,70 663,30 120 22 1142 573 646,00 775,10<br />
34 1369 652 764,20 917,00 34 1749 833 894,90 1073,70 34 2036 970 1021,40 1225,50<br />
140 22 876 440 533,50 640,10 140 22 1112 558 597,20 716,70 140 22 1332 669 706,50 847,80<br />
34 1597 761 833,80 1000,40 34 2041 972 975,40 1170,50 34 2375 1132 1112,50 1335,00<br />
160 22 1001 503 574,40 689,40 160 22 1271 638 642,10 770,50 160 22 1522 764 762,80 915,20<br />
34 1825 869 903,70 1084,30 34 2332 1111 1056,00 1267,00 34 2715 1294 1203,50 1444,30<br />
180 22 1126 565 615,20 738,40 180 22 1430 718 686,90 824,30 180 22 1713 860 819,00 982,70<br />
34 2053 978 973,60 1168,50 34 2624 1250 1136,20 1363,50 34 3054 1455 1294,50 1553,30<br />
200 22 1252 629 655,90 786,90 200 22 1589 798 731,30 877,40 200 22 1903 955 874,90 1049,90<br />
34 2281 1086 1042,70 1251,20 34 2915 1388 1216,10 1459,30 34 3393 1617 1384,90 1661,90<br />
220 22 1377 691 716,10 859,40 220 22 1748 878 795,40 954,50 220 22 2093 1051 950,60 1140,70<br />
34 2509 1195 1132,00 1358,30 34 3207 1527 1316,00 1579,10 34 3733 1779 1495,30 1794,20<br />
240 22 1502 754 757,20 908,60 240 22 1907 957 840,30 1008,20 240 22 2283 1146 1006,90 1208,20<br />
34 2737 1304 1201,70 1442,10 34 3498 1666 1396,10 1675,40 34 4072 1940 1586,00 1903,20<br />
260 22 1627 817 798,00 957,40 260 22 2065 1037 884,80 1061,80 260 22 2474 1242 1063,40 1276,00<br />
34 2965 1412 1271,40 1525,50 34 3790 1805 1476,90 1772,20 34 4411 2102 1677,20 2012,70<br />
280 22 1752 880 838,60 1006,30 280 22 2224 1117 929,10 1115,00 280 22 2664 1337 1119,50 1343,30<br />
34 3193 1521 1340,70 1608,80 34 4081 1944 1557,00 1868,60 34 4751 2264 1768,10 2121,80<br />
300 22 1877 942 879,20 1055,00 300 22 2383 1196 973,60 1168,20 300 22 2854 1433 1176,20 1411,30<br />
34 3421 1629 1410,20 1692,20 34 4373 2083 1637,60 1965,10 34 5090 2426 1859,00 2230,70<br />
Tablet niet inbegrepen<br />
Panel Plus est disponible dans des hauteurs de 6 à 31 cm, des longueurs<br />
de 060 à 460 cm, voir : www.theradiatorfactory.com<br />
Tablette non incluse<br />
PANEL PLUS PANEL PLUS RADIATEUR BANC<br />
code hauteur longueur type couleur rac.<br />
PPHF . 031 120 34 . XXX /18 /BE<br />
remplir code de couleur<br />
Type Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre<br />
L H 031<br />
émission EN442 à 20°C<br />
120 34 2199 1158 1067,50 1280,80<br />
160 34 2932 1544 1267,30 1520,90<br />
200 34 3665 1929 1448,80 1738,70<br />
240 34 4398 2315 1649,90 1979,90<br />
280 34 5131 2701 1850,00 2220,00<br />
Tablette non incluse Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 203
IGUANA CIRCO<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
Ø<br />
H<br />
23<br />
SUR PIED<br />
E<br />
9.5<br />
7<br />
12.5<br />
5<br />
Ø – 9<br />
206 | jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
5<br />
purgeur G 1/8”<br />
G1/2"<br />
M M<br />
Ø 3.5<br />
0.6<br />
LIVRAISON<br />
Y compris un kit de raccordement avec vanne<br />
thermostatique, vanne de retour, 4 purgeurs<br />
G1/8” chromés et raccords bicônes M24 .<br />
Circo sur pieds :<br />
- Iguana Circo en 2 parties, à fixer autour du<br />
pilier de fixation, pièces de raccordement<br />
hydraulique inclus<br />
- pied avec pilier de fixation et caches,<br />
avec perforation pour tête de vanne<br />
thermostatique<br />
Circo revêtement de pilier :<br />
- Iguana Circo en 2 parties, pièces de<br />
raccordement hydraulique inclus<br />
- kit pour fixation autour du pilier<br />
architectonique existant<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (333), mat<br />
satiné<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs<br />
Kit de raccordement<br />
compris<br />
Ø E Ø Z<br />
27.8 7.5 11.0<br />
31.3 9.4 12.5<br />
34.8 11.3 16.0<br />
REVÊTEMENT DE PILIER<br />
Ø<br />
Pilier architectonique<br />
ou pilier en béton<br />
purgeur G 1/8”<br />
H<br />
23<br />
E<br />
9.5<br />
7<br />
12.5<br />
Ø Z<br />
RACCORDEMENT<br />
Afin de garantir les émissions calorifiques des<br />
modèles Iguana et de réduire les pertes de<br />
charge, <strong>Jaga</strong> conseille l’emploi des diamètres<br />
de tuyau 15/1 ou plus.<br />
Raccordement centré<br />
L’ouverture pour tête thermostatique est pourvue<br />
dans le cache: standard à gauche/CL. Pour<br />
départ à droite, changer le code /CL en /CR .<br />
Position des tuyaux de départ et de retour<br />
Ø<br />
Raccords bicônes M24<br />
Voir “Kits de raccordement et Vannes”<br />
( compris dans le prix ).<br />
Tête de vanne thermostatique<br />
( non compris dans le prix )<br />
CODE €<br />
5<br />
Ø – 9<br />
E<br />
5090.1124 look acier inox. 46,90<br />
5090.1111 chromé 34,25<br />
5090.1110 chromé / blanc 26,20<br />
5<br />
G1/2"<br />
M M<br />
Ø 3.5<br />
0.6<br />
5<br />
OPTIONS<br />
Table et tablettes en fi nition hêtre<br />
Table Grande tablette Petite tablette<br />
L<br />
D<br />
17<br />
L<br />
CODE L rad. L D €/P.<br />
Table<br />
9087.012660 ø 27 66 50 390,70<br />
9087.012730 ø 31 73 55 390,70<br />
9087.012800 ø 34 80 60 390,70<br />
Grande tablette<br />
9087.010637 ø 27 64 31 343,20<br />
9087.010672 ø 31 67 33 343,20<br />
9087.010707 ø 34 71 35 343,20<br />
Petite tablette<br />
9087.011497 ø 27 50 24 343,20<br />
9087.011532 ø 31 53 26 343,20<br />
9087.011567 ø 34 57 28 343,20<br />
Porte-serviettes / portemanteau en<br />
aluminium chromé<br />
8<br />
L<br />
D<br />
D<br />
10<br />
Portemanteau composé<br />
d’un porte-serviettes et de<br />
5 crochets<br />
CODE L rad. L D €/P.<br />
Porte-serviettes<br />
9087.013427 ø 27 43 22 161,20<br />
9087.013427 ø 31 43 22 161,20<br />
9087.013493 ø 34 49 25 161,20<br />
Portemanteau<br />
9087.014427 ø 27 43 22 185,90<br />
9087.014427 ø 31 43 22 185,90<br />
9087.014493 ø 34 49 25 185,90<br />
Pied pour montage dans la chape ou<br />
pour faux planchers<br />
CODE L rad. €<br />
9086.000278 ø 27 58,60<br />
9086.000313 ø 31 68,80<br />
9086.000348 ø 34 78,95<br />
Sol fini<br />
Tige filetée M16 non fournie<br />
L<br />
D<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
OPTION portemanteau<br />
OPTION petite tablette<br />
REVÊTEMENT DE PILIER SUR PIED<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
CIRP . 180 027 . XXX /XX<br />
remplir code de couleur<br />
CL ou CR<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
CIRF . 180 027 . XXX /XX<br />
remplir code de couleur<br />
CL ou CR<br />
Watts Watts € € Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre 75/65 55/45 couleur st. autre<br />
L H 180 L H 180<br />
027 1602 769 1225,10 1470,10 027 1602 769 1319,80 1583,80<br />
031 1893 909 1366,10 1639,30 031 1893 909 1488,50 1786,20<br />
034 2184 1049 1509,00 1810,80 034 2184 1049 1675,60 2010,70<br />
L H 192 L H 192<br />
027 1707 827 1254,60 1505,50 027 1707 827 1349,40 1619,30<br />
031 2018 978 1401,00 1681,20 031 2018 978 1523,30 1828,00<br />
034 2328 1128 1549,10 1858,90 034 2328 1128 1715,80 2059,00<br />
L H 200 L H 200<br />
027 1773 865 1274,10 1528,90 027 1773 865 1368,50 1642,20<br />
031 2096 1022 1423,80 1708,60 031 2096 1022 1546,10 1855,30<br />
034 2418 1179 1575,50 1890,60 034 2418 1179 1742,40 2090,90<br />
L H 220 L H 220<br />
027 1923 953 1322,80 1587,40 027 1923 953 1417,30 1700,80<br />
031 2272 1126 1481,50 1777,80 031 2272 1126 1603,60 1924,30<br />
034 2622 1299 1642,00 1970,40 034 2622 1299 1808,80 2170,60<br />
L H 240 L H 240<br />
027 2048 1030 1371,50 1645,80 027 2048 1030 1466,00 1759,20<br />
031 2421 1218 1539,00 1846,80 031 2421 1218 1661,30 1993,60<br />
034 2793 1405 1708,50 2050,20 034 2793 1405 1875,40 2250,50<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
IGUANA CIRCO REVÊTEMENT DE PILIER gris sablé 001<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 207
208<br />
HEATWAVE<br />
Des boucles frivoles<br />
en béton rigide<br />
Un magnifi que bas-relief qui s’étend comme<br />
une oeuvre d’art contre le mur. Ce système de<br />
chauff age intriguant, allie la fi nesse artisanale à<br />
l’effi cacité industrielle. Les boucles frivoles contrastent<br />
sciemment avec son armure en béton.<br />
Design Joris Laarman.
HEATWAVE<br />
209
210<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
4<br />
6<br />
54<br />
73<br />
104<br />
135<br />
78<br />
145<br />
209<br />
272<br />
12 kg<br />
24 kg<br />
LIVRAISON<br />
- radiateur mural en composite minéral, avec<br />
couche de peinture anti-rayure<br />
- selon le modèle livré en 1, 2, 3 ou 4 parties<br />
- vanne manuelle avec volant<br />
- double boîte d’encastrement pour<br />
raccordement vers mur , Eurocone 3/4”<br />
- fixations murales<br />
- gabarit de montage<br />
COULEURS<br />
Couleurs standards :<br />
623 noir mat 628 gris caillou<br />
Autres couleurs: gamme RAL sur demande .<br />
RACCORDEMENTS<br />
Prévoir un purgeur sur la tuyauterie .<br />
48 kg<br />
60 kg<br />
Il est possible de monter le Heatwave<br />
dans toutes les positions.<br />
extra-large<br />
XL<br />
large<br />
0L<br />
HEATWAVE<br />
code modèle couleur<br />
HEAW . 001 0S XXX<br />
remplir code de couleur<br />
Watts Watts € €<br />
Modèle 75/65 55/45 couleur st. autre<br />
0S 232 126 1400,00 1680,00<br />
0M 430 236 2400,00 2880,00<br />
0L 820 449 4600,00 5520,00<br />
XL 1255 709 6500,00 7800,00<br />
medium<br />
0M<br />
small<br />
0S<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 211
212<br />
VERTIGA<br />
La nouvelle norme pour<br />
basses températures d’eau<br />
Vertiga combine la puissance des Top Performers,<br />
la sobriété des <strong>Jaga</strong> Energy Savers et le<br />
design des <strong>Eyecatchers</strong>.<br />
Vertiga est un tout nouveau type de radiateur<br />
basse température, pour pompes à chaleur et<br />
chaudières à condensation. Deux échangeurs de<br />
chaleur dynamiques avec pulsion d’air latérale,<br />
affi chent une puissance très élevée avec des températures<br />
d’eau super basses.<br />
En raison du faible poids et des matériaux ultra<br />
conducteurs, la technologie Low-H2O est bien<br />
mieux réglable et beaucoup plus économique au<br />
niveau énergétique.<br />
Primo, Kirei, Dunes, Glow: aucun radiateur ne<br />
vous donne autant de choix dans les matériaux et<br />
le design.<br />
VERTIGA KIREI
VERTIGA<br />
213
LE FACTEUR TOP PERFORMER<br />
Le nouveau système de radiateur vertical pour une<br />
puissance beaucoup plus élevée<br />
Cassette totalement pré-montée,<br />
facile à installer<br />
Activateurs silencieux<br />
Isolation sonore pour<br />
fonctionnement silencieux<br />
2 échangeurs de chaleur<br />
Low-H2O anticorrosion<br />
en cuivre et aluminium<br />
Panneau frontal facile à accrocher<br />
selon l’exécution choisie<br />
Alimentation et commande<br />
complètement auto-régulants,<br />
12 volts<br />
Activateurs silencieux<br />
Arrivée d’air pencil-proof<br />
au-dessus et en-dessous<br />
Raccordement MM central<br />
PRESTATIONS UNIQUES<br />
chauffage parfait de l’espace par une<br />
distribution de chaleur latérale sur toute la<br />
hauteur de l’appareil<br />
chauffage 9x plus rapide<br />
une puissance très élevée, en cas de<br />
températures d’eau très basses<br />
économie d’énergie de 10 à 30% par rapport au<br />
chauffage par le sol ou radiateurs lourds<br />
fonctionnement totalement automatique via<br />
détection de température d’eau 0<br />
214 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
Puissance en Watts<br />
VERTIGA PRIMO<br />
Habillage version Primo<br />
en acier laqué<br />
Des grilles design verticales cachées,<br />
guident l’air chaud vers la pièce<br />
PUISSANCE EN FONCTION DE LA TEMPÉRATURE<br />
D’EAU<br />
Vertiga comparé à un radiateur vertical classique de dimensions semblables.<br />
Pression sonore Vertiga max. 28 dbA ( stand medium ).<br />
W<br />
5000 VERTIGA<br />
RADIATEUR VERTICAL CLASSIQUE<br />
davantage de puissance par rapport à un radiateur vertical classique en % +67%<br />
4000<br />
4170<br />
+82%<br />
3336<br />
3000<br />
+103%<br />
2502<br />
2498<br />
2000<br />
+138%<br />
1638<br />
1836<br />
1000<br />
+219%<br />
1234<br />
762<br />
239<br />
688<br />
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 °C<br />
Température d’eau moyenne °C<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
LE FACTEUR EYE-CATCHER<br />
VERTIGA DUNES VERTIGA KIREI VERTIGA GLOW<br />
L’effet ombré de sable qui se répand dans l’air<br />
des dunes désertiques a inspiré ces panneaux<br />
fraisés artistiques. Un ‘mirage’ de lignes donnant<br />
une profondeur supplémentaire à votre<br />
intérieur. Des circulations d’air et illusions qui<br />
captivent.<br />
Kirei: le terme japonais pour ‘pur’ et ‘beau’. Un<br />
nom qui s’applique à un panneau purement<br />
composé de matières premières naturelles.<br />
Kirei est également la partie non comestible du<br />
soja. La matière qui, jadis, était perdue après<br />
la récolte de soja, mène désormais une 2 ième<br />
vie dans ce radiateur. Le résultat? Un radiateur<br />
organique avec des nuances pleines de caractère<br />
qui anime chaque mur.<br />
VERTIGA PRIMO<br />
Version avec habillage métallique peinte.<br />
Standard en soft touch blanc ou gris sablé.<br />
Sans fioritures et no-nonsense.<br />
Autres couleurs: voir carte de couleurs <strong>Jaga</strong>.<br />
Disponible en soft touch (série 100) et satin<br />
mat (série 300) .<br />
VERTIGA<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
2.4<br />
4<br />
LIVRAISON<br />
- panneau frontal facile à accrocher<br />
- cassette murale totalement pré-montée avec<br />
grilles de soufflage verticales à gauche et à<br />
droite<br />
- ouvertures d’aspiration pencil-proof audessus<br />
et en-dessous<br />
- ouvertures pré-perforées pour raccordement<br />
électrique<br />
- raccordement hydraulique centré MM<br />
- réglage selon version choisie :<br />
- avec détection d’eau chaude (standard)<br />
- avec réglage 3 positions (option)<br />
COULEURS<br />
Primo<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (133), laque<br />
soft touch, aspect satin, finement<br />
structurée<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
Disponible en soft touch (série 100) et satin<br />
mat (série 300) .<br />
Glow<br />
Habillage en tôle HPL super brillant avec<br />
aspect laqué piano.<br />
Produit pour 1er entretien compris .<br />
Couleurs :<br />
- blanc : code WHI<br />
- noir : code BLA<br />
Kirei<br />
Habillage composée d’un panneau Kirei<br />
(soja) protégé par un vernis parquet extra<br />
mat à base d’eau et effet non traité (taux de<br />
brillance
€ BELU - 20/02/13<br />
VERW.200 041 08/XXX/XXX/MM/01<br />
VERSION<br />
Watts Watts Watts Primo Primo Glow Dunes Kirei<br />
75/65/20°C 55/45/20°C 35/30/20°C € € € € €<br />
Type max. med. min. max. med. min. max. med. min. couleur st. autre<br />
L AVEC RÉGLAGE STANDARD (01)<br />
041 08 --- 1448 --- --- 869 --- --- 362 --- 1292,60 1492,60 1551,10 1809,60 1809,60<br />
052 08 --- 1632 --- --- 979 --- --- 408 --- 1383,70 1583,70 1660,50 1937,20 1937,20<br />
065 08 --- 1870 --- --- 1122 --- --- 468 --- 1476,90 1676,90 1772,30 2067,70 2067,70<br />
053 12 --- 2868 --- --- 1721 --- --- 717 --- 1534,00 1734,00 1840,80 2147,50 2147,50<br />
070 12 --- 4170 --- --- 2502 --- --- 1043 --- 1641,60 1841,60 1969,90 2298,20 2298,20<br />
090 12 --- 4761 --- --- 2857 --- --- 1190 --- 1755,70 1955,70 2106,80 2458,00 2458,00<br />
L AVEC RÉGLAGE 3 POSITIONS (02)<br />
H 200 VERTIGA<br />
041 08 1620 1448 1315 972 869 789 405 362 329 1367,20 1567,20 1640,60 1914,10 1914,10<br />
052 08 2289 1632 1427 1373 979 856 572 408 357 1451,10 1651,10 1741,30 2031,50 2031,50<br />
065 08 3042 1870 1640 1825 1122 984 761 468 410 1537,10 1737,10 1844,50 2151,90 2151,90<br />
053 12 2925 2868 2800 1755 1721 1680 731 717 700 1586,90 1786,90 1904,30 2221,70 2221,70<br />
070 12 4536 4170 3416 2722 2502 2050 1134 1043 854 1687,30 1887,30 2024,80 2362,20 2362,20<br />
090 12 5605 4761 3461 3363 2857 2077 1401 1190 865 1794,20 1994,20 2153,00 2511,90 2511,90<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
Coefficients de correction : voir p. 398<br />
Perte de charge : voir p. 395<br />
DONNÉES TECHNIQUES POUR TOUS LES MODÈLES<br />
L<br />
PRESSION<br />
SONORE<br />
dB(A)<br />
max. med. min.<br />
041 32.6 28.0 25.0<br />
052 37.2 28.0 25.0<br />
065 39.3 28.0 25.0<br />
053 27.9 26.3 25.0<br />
070 29.8 28.0 25.0<br />
090 32.3 28.0 25.0<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 217
IGUANA CIRCO MURAL<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
D<br />
H<br />
E<br />
7<br />
10<br />
C<br />
L<br />
purgeur G 1/8”<br />
G1/2"<br />
M M<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement central MM en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- 2 purgeurs chromés G 1/8”<br />
min. 12<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (333), mat<br />
satiné<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
5<br />
RACCORDEMENT<br />
Raccordement vers le haut :<br />
remplacer code MM par 45 ou<br />
54 (1° chiffre est le départ) .<br />
Pas de tube injecteur nécessaire.<br />
Prévoir un purgeur sur la<br />
tuyauterie.<br />
Raccordement monotube :<br />
kits de raccordement 41, 42, 48 ou 49.<br />
Raccorder au max. 2 radiateurs sur une boucle.<br />
220 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
L C D E<br />
27.8 7.4 14.2 7.7<br />
31.3 10.8 15.7 9.6<br />
34.8 14.4 17.7 11.5<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Afin de garantir les émissions calorifiques des<br />
modèles Iguana et de réduire les pertes de<br />
charge, <strong>Jaga</strong> conseille l’emploi des diamètres<br />
de tuyau 15/1 ou plus.<br />
Kits de raccordement vers le mur<br />
avec une vanne Deco Pro<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
48 ACIER INOX. BROSSÉ €<br />
CODE.PW3.PS.1... 192,10<br />
kit<br />
41 CHROME €<br />
CODE.PW3.DW.1... 133,20<br />
CODE.PW3.DC.1... 141,70<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres raccordements<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
OPTIONS<br />
Table et tablettes en fi nition hêtre<br />
Table Grande tablette Petite tablette<br />
L<br />
D<br />
17<br />
L<br />
CODE L rad. L D €<br />
Table<br />
9087.012660 ø 27 66 50 405,50<br />
9087.012730 ø 31 73 55 405,50<br />
9087.012800 ø 34 80 60 405,50<br />
Grande tablette<br />
9087.010637 ø 27 64 31 356,20<br />
9087.010672 ø 31 67 33 356,20<br />
9087.010707 ø 34 71 35 356,20<br />
Petite tablette<br />
9087.011497 ø 27 50 24 356,20<br />
9087.011532 ø 31 53 26 356,20<br />
9087.011567 ø 34 57 28 356,20<br />
Porte-serviettes / portemanteau en<br />
aluminium chromé<br />
8<br />
L<br />
D<br />
D<br />
10<br />
Portemanteau composé<br />
d’un porte-serviettes et de<br />
5 crochets<br />
CODE L rad. L D €<br />
Porte-serviettes<br />
9087.013427 ø 27 43 22 167,30<br />
9087.013427 ø 31 43 22 167,30<br />
9087.013493 ø 34 49 25 167,30<br />
Portemanteau<br />
9087.014427 ø 27 43 22 192,90<br />
9087.014427 ø 31 43 22 192,90<br />
9087.014493 ø 34 49 25 192,90<br />
Kit de raccordement avec cache<br />
Voir “Kits de raccordement et Vannes” kit 43 et<br />
44.<br />
Attention! avec cache, les plinthes doivent<br />
êtres coupées.<br />
L<br />
D<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
IGUANA CIRCO MURAL aluminium 006<br />
IGUANA CIRCO MURAL<br />
CIRCO MURAL<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
CIRW . 180 027 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
L H 180<br />
Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre<br />
027 801 385 414,40 497,30<br />
031 946 454 477,70 573,20<br />
034 1092 524 541,00 649,20<br />
L H 192<br />
027 854 414 429,70 515,60<br />
031 1009 489 495,90 595,10<br />
034 1164 564 562,00 674,40<br />
L H 200<br />
027 887 433 439,70 527,60<br />
031 1048 511 507,70 609,20<br />
034 1209 590 575,50 690,60<br />
L H 220<br />
027 961 476 464,90 557,90<br />
031 1136 563 537,60 645,10<br />
034 1311 649 610,10 732,10<br />
L H 240<br />
027 1024 515 490,40 588,50<br />
031 1210 609 567,60 681,10<br />
034 1397 703 644,60 773,50<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
OPTION table<br />
OPTION portemanteau<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 221
222<br />
IGUANA APLANO<br />
La symbolique du soleil<br />
radieux<br />
Chaleur avec valeur symbolique. Inspiré d’un dessin<br />
d’enfant représentant un soleil brillant.<br />
Avec l’Iguana Aplano, les fi ns tuyaux triangulaires<br />
sont juxtaposés dans un plan vertical. Une simplicité<br />
épurée et chaleureuse. Tel est l’Iguana.<br />
Également disponible en version Plus pour des<br />
températures d’eau très basses.<br />
IGUANA APLANO blanc circulation 333,<br />
OPTION sèche-serviettes
IGUANA APLANO<br />
223
IGUANA APLANO<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
7<br />
10<br />
APLANO APLANO PLUS<br />
0.5 5 9<br />
purgeur G 1/8”<br />
min. 12<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement central MM en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- 2 purgeurs chromés G 1/8”<br />
- Iguana Plus est doté de 2 panneaux latéraux<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (333), mat<br />
satiné<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
RACCORDEMENT<br />
Raccordement vers le<br />
haut :<br />
remplacer code MM par<br />
45 ou 54 (1° chiffre est<br />
le départ) .<br />
Pas de tube injecteur<br />
nécessaire. Prévoir un purgeur sur la tuyauterie.<br />
Raccordement monotube :<br />
kits de raccordement 41, 42, 48 ou 49.<br />
Raccorder au max. 2 radiateurs sur une boucle.<br />
224 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
8<br />
APLANO APLANO PLUS<br />
H<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Afin de garantir les émissions calorifiques des<br />
modèles Iguana et de réduire les pertes de<br />
charge, <strong>Jaga</strong> conseille l’emploi des diamètres<br />
de tuyau 15/1 ou plus.<br />
Kits de raccordement vers le mur<br />
avec une vanne Deco Pro<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
48 ACIER INOX. BROSSÉ €<br />
CODE.PW3.PS.1... 192,10<br />
kit<br />
41 CHROME €<br />
CODE.PW3.DW.1... 133,20<br />
CODE.PW3.DC.1... 141,70<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
C<br />
L<br />
5<br />
G1/2"<br />
M M<br />
Autres raccordements :<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
12<br />
L C<br />
30 16<br />
41 27<br />
52 38<br />
63 49<br />
74 60<br />
85 71<br />
OPTIONS<br />
Tablettes en fi nition hêtre<br />
Grande tablette Petite tablette<br />
17<br />
L<br />
CODE L L radiateur €<br />
Grande tablette<br />
9087.030400 40 41-52-63-74-85 192,90<br />
Petite tablette<br />
9087.031400 40 41-52-63-74-85 192,90<br />
9087.031500 50 52-63-74-85 192,90<br />
10<br />
Porte-serviettes / portemanteau en<br />
aluminium chromé<br />
8<br />
L<br />
Portemanteau composé<br />
d’un porte-serviettes et de<br />
5 crochets<br />
CODE L L radiateur €<br />
Porte-serviettes<br />
9087.033560 56 41-52-63-74-85 167,30<br />
9087.033660<br />
Portemanteau<br />
66 63-74-85 167,30<br />
9087.034560 56 41-52-63-74-85 192,90<br />
9087.034660 66 63-74-85 192,90<br />
OPTION portemanteau<br />
L<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
jusqu’à 40% de chaleur en plus<br />
sauf version PLUS<br />
IGUANA APLANO<br />
APLANO APLANO PLUS<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
APLW . 180 030 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
APPW . 180 030 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
Watts Watts € € Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre 75/65 55/45 couleur st. autre<br />
L H 180 L H 180<br />
030 700 352 376,80 452,20 030 964 465 428,10 513,70<br />
041 954 480 491,80 590,20 041 1314 634 558,90 670,70<br />
052 1208 608 607,00 728,40 052 1664 802 689,80 827,80<br />
063 1463 736 722,00 866,40 063 2015 972 820,50 984,60<br />
074 1717 864 837,10 1004,50 074 2365 1140 951,30 1141,60<br />
085 1972 992 952,20 1142,60 085 2716 1310 1082,00 1298,40<br />
L H 192 L H 192<br />
030 733 369 390,60 468,70 030 997 480 443,90 532,70<br />
041 999 503 510,80 613,00 041 1359 655 580,50 696,60<br />
052 1265 637 631,00 757,20 052 1721 829 717,00 860,40<br />
063 1532 772 751,20 901,40 063 2084 1004 853,70 1024,40<br />
074 1798 906 871,30 1045,60 074 2446 1179 990,10 1188,10<br />
085 2065 1040 991,50 1189,80 085 2809 1354 1126,80 1352,20<br />
L H 200 L H 200<br />
030 754 380 399,70 479,60 030 1018 491 454,20 545,00<br />
041 1028 519 523,30 628,00 041 1388 669 594,60 713,50<br />
052 1302 657 646,80 776,20 052 1758 847 734,90 881,90<br />
063 1576 795 770,40 924,50 063 2128 1026 875,50 1050,60<br />
074 1850 934 894,00 1072,80 074 2498 1204 1015,90 1219,10<br />
085 2124 1072 1017,50 1221,00 085 2868 1382 1156,20 1387,40<br />
L H 220 L H 220<br />
030 804 407 422,70 507,20 030 1070 515 480,40 576,50<br />
041 1097 555 554,50 665,40 041 1460 703 630,20 756,20<br />
052 1389 703 686,50 823,80 052 1849 891 780,10 936,10<br />
063 1681 850 818,50 982,20 063 2238 1078 930,20 1116,20<br />
074 1974 999 950,50 1140,60 074 2627 1265 1080,10 1296,10<br />
085 2266 1146 1082,50 1299,00 085 3016 1453 1230,10 1476,10<br />
L H 240 L H 240<br />
030 851 432 445,80 535,00 030 1121 539 506,70 608,00<br />
041 1161 589 586,00 703,20 041 1529 736 665,90 799,10<br />
052 1471 746 726,40 871,70 052 1936 932 825,60 990,70<br />
063 1780 903 866,90 1040,30 063 2344 1128 985,20 1182,20<br />
074 2090 1061 1007,30 1208,80 074 2751 1324 1144,60 1373,50<br />
085 2399 1217 1147,50 1377,00 085 3159 1520 1304,10 1564,90<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 225
226<br />
IGUANA<br />
ARCO & VISIO<br />
La symbolique du soleil<br />
radieux<br />
Chaleur avec valeur symbolique. Inspiré d’un dessin<br />
d’enfant représentant un soleil brillant.<br />
Avec l’Arco, les fi ns tuyaux triangulaires sont légèrement<br />
courbés. L’Arco a ainsi un aspect chaque<br />
fois diff érent selon l’endroit où l’on se trouve.<br />
Dans le cas de l’Iguna Visio, un miroir a encore été<br />
ajouté à la fonctionnalité déjà très importante.<br />
Idéal pour le hall, la salle de bain ou la chambre<br />
à coucher.<br />
Également disponible en version Plus pour des<br />
températures d’eau très basses.<br />
IGUANA VISIO aluminium 006, option sèche-serviettes
IGUANA ARCO & VISIO<br />
227
IGUANA ARCO<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
7<br />
10<br />
0.5<br />
ARCO ARCO PLUS<br />
E1 E2<br />
purgeur G 1/8”<br />
min. 12<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement central MM en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- 2 purgeurs chromés G 1/8”<br />
- Iguana Plus est doté de 2 panneaux latéraux<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (333), mat<br />
satiné<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
RACCORDEMENT<br />
Raccordement vers le<br />
haut :<br />
remplacer code MM par<br />
45 ou 54 (1° chiffre est<br />
le départ) .<br />
Pas de tube injecteur nécessaire.<br />
Prévoir un purgeur sur la tuyauterie.<br />
Raccordement monotube :<br />
kits de raccordement 41, 42, 48 ou 49.<br />
Raccorder au max. 2 radiateurs sur une boucle.<br />
228 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
ARCO ARCO PLUS<br />
D1<br />
H<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Afin de garantir les émissions calorifiques des<br />
modèles Iguana et de réduire les pertes de<br />
charge, <strong>Jaga</strong> conseille l’emploi des diamètres<br />
de tuyau 15/1 ou plus.<br />
Kits de raccordement vers le mur<br />
avec une vanne Deco Pro<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
48 ACIER INOX. BROSSÉ €<br />
CODE.PW3.PS.1... 192,10<br />
kit<br />
41 CHROME €<br />
CODE.PW3.DW.1... 133,20<br />
CODE.PW3.DC.1... 141,70<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres raccordements<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
C<br />
L<br />
5<br />
G1/2"<br />
M M<br />
D2<br />
L C D1 D2 E1 E2<br />
29.8 10 10.1 14.1 4.1 8.1<br />
41.0 20 11.1 16.1 5.1 10.1<br />
51.9 30 12.7 17.7 6.7 11.7<br />
62.5 40 12.2 17.2 6.2 11.2<br />
73.3 50 13.7 18.7 7.7 12.7<br />
83.9 60 15.7 20.7 9.7 14.7<br />
OPTIONS<br />
Tablettes en fi nition hêtre<br />
Grande tablette Petite tablette<br />
17<br />
L<br />
CODE L L radiateur €<br />
Grande tablette<br />
9087.020529 53 41-51 192,90<br />
9087.020543 54 62-73-83 192,90<br />
Petite tablette<br />
9087.021480 48 41-51 192,90<br />
9087.021512 51 62-73-83 192,90<br />
10<br />
Porte-serviettes / portemanteau en<br />
aluminium chromé<br />
8<br />
L<br />
Portemanteau composé<br />
d’un porte-serviettes et de<br />
5 crochets<br />
CODE L L radiateur €<br />
Porte-serviettes<br />
9087.023550 55 41-51 167,30<br />
9087.023656<br />
Portemanteau<br />
66 62-73-83 167,30<br />
9087.024550 55 41-51 192,90<br />
9087.024656 66 62-73-83 192,90<br />
OPTION portemanteau<br />
L<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
jusqu’à 40% de chaleur en plus<br />
sauf version PLUS<br />
IGUANA ARCO<br />
ARCO ARCO PLUS<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
ARCW . 180 029 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
ARPW . 180 029 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
Watts Watts € € Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre 75/65 55/45 couleur st. autre<br />
L H 180 L H 180<br />
029 791 397 395,70 474,80 029 999 496 449,60 539,50<br />
041 1079 542 516,50 619,80 041 1362 676 586,90 704,30<br />
051 1366 686 637,30 764,80 051 1725 856 724,20 869,00<br />
062 1654 831 758,00 909,60 062 2088 1036 861,40 1033,70<br />
073 1941 975 879,00 1054,80 073 2452 1217 998,80 1198,60<br />
083 2229 1120 999,90 1199,90 083 2815 1397 1136,20 1363,40<br />
L H 192 L H 192<br />
029 813 409 410,20 492,20 029 1046 521 466,10 559,30<br />
041 1109 558 536,30 643,60 041 1427 710 609,40 731,30<br />
051 1404 707 662,50 795,00 051 1807 899 753,00 903,60<br />
062 1700 856 788,80 946,60 062 2187 1088 896,40 1075,70<br />
073 1995 1004 915,20 1098,20 073 2568 1278 1039,90 1247,90<br />
083 2291 1153 1041,30 1249,60 083 2948 1467 1183,30 1420,00<br />
L H 200 L H 200<br />
029 826 416 419,80 503,80 029 1076 537 477,00 572,40<br />
041 1127 568 549,50 659,40 041 1467 732 624,40 749,30<br />
051 1427 719 679,10 814,90 051 1858 927 771,80 926,20<br />
062 1727 871 808,70 970,40 062 2249 1122 919,10 1102,90<br />
073 2028 1022 938,60 1126,30 073 2641 1317 1066,60 1279,90<br />
083 2328 1174 1068,30 1282,00 083 3032 1512 1214,00 1456,80<br />
L H 220 L H 220<br />
029 858 434 443,90 532,70 029 1146 574 504,50 605,40<br />
041 1170 592 582,50 699,00 041 1563 783 661,90 794,30<br />
051 1482 750 720,90 865,10 051 1980 992 819,20 983,00<br />
062 1794 908 859,50 1031,40 062 2397 1201 976,80 1172,20<br />
073 2106 1065 998,10 1197,70 073 2813 1409 1134,20 1361,00<br />
083 2418 1223 1136,60 1363,90 083 3230 1618 1291,60 1549,90<br />
L H 240 L H 240<br />
029 886 450 468,10 561,70 029 1210 609 531,90 638,30<br />
041 1208 613 615,30 738,40 041 1650 830 699,30 839,20<br />
051 1530 776 762,70 915,20 051 2090 1052 866,80 1040,20<br />
062 1852 940 910,10 1092,10 062 2530 1273 1034,20 1241,00<br />
073 2174 1103 1057,50 1269,00 073 2970 1495 1201,80 1442,20<br />
083 2496 1267 1204,80 1445,80 083 3410 1716 1369,20 1643,00<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 229
IGUANA VISIO<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
7<br />
10<br />
0.5<br />
VISIO VISIO PLUS<br />
E1<br />
E2<br />
purgeur G 1/8”<br />
min. 12<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement central MM en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- 2 purgeurs chromés G 1/8”<br />
- Iguana Plus est doté de 2 panneaux latéraux<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (333), mat<br />
satiné<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
RACCORDEMENT<br />
Raccordement vers le<br />
haut :<br />
remplacer code MM par<br />
45 ou 54 (1° chiffre est<br />
le départ) .<br />
Pas de tube injecteur nécessaire.<br />
Prévoir un purgeur sur la tuyauterie.<br />
Raccordement monotube :<br />
kits de raccordement 41, 42, 48 ou 49.<br />
Raccorder au max. 2 radiateurs sur une boucle.<br />
230 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Afin de garantir les émissions calorifiques des<br />
modèles Iguana et de réduire les pertes de<br />
charge, <strong>Jaga</strong> conseille l’emploi des diamètres<br />
de tuyau 15/1 ou plus.<br />
Kits de raccordement vers le mur<br />
avec une vanne Deco Pro<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
48 ACIER INOX. BROSSÉ €<br />
CODE.PW3.PS.1... 192,10<br />
kit<br />
41 CHROME €<br />
CODE.PW3.DW.1... 133,20<br />
CODE.PW3.DC.1... 141,70<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres raccordements<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
C<br />
D1 D2<br />
H<br />
VISIO VISIO PLUS<br />
L<br />
26<br />
5<br />
G1/2"<br />
M M<br />
L C D1 D2 E1 E2<br />
51.9 30 10.5 15.5 6.5 11.5<br />
62.5 40 11.0 16.0 6.0 11.0<br />
73.3 50 12.5 17.5 7.5 12.5<br />
OPTIONS<br />
Tablettes en fi nition hêtre<br />
Grande tablette Petite tablette<br />
17<br />
L<br />
10<br />
CODE<br />
Grande tablette<br />
L L radiateur €<br />
9087.020529 53 51 192,90<br />
9087.020543<br />
Petite tablette<br />
54 62-73 192,90<br />
9087.021480 48 51 192,90<br />
9087.021512 51 62-73 192,90<br />
Porte-serviettes / portemanteau en<br />
aluminium chromé<br />
8<br />
L<br />
L<br />
Portemanteau composé<br />
d’un porte-serviettes et<br />
de 5 crochets<br />
CODE L L radiateur €<br />
Porte-serviettes<br />
9087.023550 55 51 167,30<br />
9087.023656 66 62-73 167,30<br />
Portemanteau<br />
9087.024550 55 51 192,90<br />
9087.024656 66 62-73 192,90<br />
OPTION portemanteau<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
jusqu’à 40% de chaleur en plus<br />
IGUANA VISIO<br />
VISIO VISIO PLUS<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
VISW . 180 051 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
VIPW . 180 051 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
Watts Watts € € Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre 75/65 55/45 couleur st. autre<br />
L H 180 L H 180<br />
051 719 361 547,30 656,80 051 908 451 621,80 746,20<br />
062 1007 506 653,60 784,30 062 1271 631 742,70 891,20<br />
073 1294 650 750,40 900,50 073 1634 811 852,70 1023,20<br />
L H 200 L H 200<br />
051 751 379 580,80 697,00 051 978 488 660,00 792,00<br />
062 1051 530 695,30 834,40 062 1369 683 790,10 948,10<br />
073 1352 682 799,50 959,40 073 1760 878 908,50 1090,20<br />
L H 220 L H 220<br />
051 780 395 614,40 737,30 051 1042 522 698,10 837,70<br />
062 1092 552 736,90 884,30 062 1459 731 837,30 1004,80<br />
073 1404 710 848,50 1018,20 073 1876 940 964,30 1157,20<br />
OPTION petite tablette<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 231
232<br />
IGUANA CORNER<br />
La symbolique du soleil<br />
radieux<br />
Chaleur avec valeur symbolique. Inspiré d’un dessin<br />
d’enfant représentant un soleil brillant.<br />
La seule chose dont a besoin l’Iguana Corner,<br />
c’est un coin perdu. Également dans des hauteurs<br />
de 125 et 150 cm, pour placement au-dessus de<br />
la baignoire.<br />
Également disponible en version Plus pour des<br />
températures d’eau très basses.<br />
IGUANA CORNER blanc circulation 333,<br />
OPTION sèche-serviettes
IGUANA CORNER<br />
233
IGUANA CORNER<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
13.5<br />
17<br />
18<br />
H<br />
7<br />
10<br />
CORNER CORNER PLUS<br />
18<br />
17<br />
13.5<br />
90°<br />
27<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement central MM en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- 2 purgeurs chromés G 1/8”<br />
- Iguana Plus est doté de 2 panneaux latéraux<br />
5<br />
5<br />
27<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (333), mat<br />
satiné<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
RACCORDEMENT<br />
Raccordement vers le haut :<br />
remplacer code MM par 45 ou<br />
54 (1° chiffre est le départ) .<br />
Pas de tube injecteur nécessaire.<br />
Prévoir un purgeur sur la<br />
tuyauterie.<br />
Raccordement monotube :<br />
kits de raccordement 41, 42, 48 ou 49.<br />
Raccorder au max. 2 radiateurs sur une boucle.<br />
234 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
17.5<br />
21<br />
22<br />
22<br />
21<br />
17.5<br />
90°<br />
31<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Afin de garantir les émissions calorifiques des<br />
modèles Iguana et de réduire les pertes de<br />
charge, <strong>Jaga</strong> conseille l’emploi des diamètres<br />
de tuyau 15/1 ou plus.<br />
Kits de raccordement vers le mur<br />
avec une vanne Deco Pro<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
48 ACIER INOX. BROSSÉ €<br />
CODE.PW3.PS.1... 192,10<br />
kit<br />
41 CHROME €<br />
CODE.PW3.DW.1... 133,20<br />
CODE.PW3.DC.1... 141,70<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
min. 12<br />
Autres raccordements :<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
5<br />
5<br />
purgeur G 1/8”<br />
31<br />
OPTIONS<br />
Tablettes en fi nition hêtre<br />
Grande tablette Petite tablette<br />
17<br />
44<br />
CODE €<br />
Grande tablette<br />
9087.040628 192,90<br />
Petite tablette<br />
9087.041528 192,90<br />
Porte-serviettes / portemanteau en<br />
aluminium chromé<br />
10<br />
36<br />
10<br />
37<br />
Portemanteau composé<br />
d’un porte-serviettes et de<br />
5 crochets<br />
CODE €<br />
Porte-serviettes<br />
9087.043466 167,30<br />
Portemanteau<br />
9087.044466 192,90<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
jusqu’à 40% de chaleur en plus<br />
OPTION portemanteau<br />
OPTION petite tablette<br />
sauf version PLUS<br />
IGUANA CORNER<br />
CORNER CORNER PLUS<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
CORW . 125 027 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
COPW . 125 031 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
Watts Watts € € Watts Watts € €<br />
L H 75/65 55/45 couleur st. autre L H 75/65 55/45 couleur st. autre<br />
027 125 723 334 537,80 645,40 031 125 860 436 611,10 733,30<br />
150 834 384 551,30 661,60 150 990 501 626,50 751,80<br />
180 967 443 591,40 709,70 180 1145 577 672,00 806,40<br />
192 1021 467 614,10 736,90 192 1207 607 698,00 837,60<br />
200 1058 483 628,30 754,00 200 1249 627 714,00 856,80<br />
220 1149 523 665,20 798,20 220 1352 677 755,90 907,10<br />
240 1242 564 704,00 844,80 240 1458 729 799,90 959,90<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
IGUANA CORNER gris granite 028, option sèche-serviettes<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 235
236<br />
IGUANA<br />
ANGULA PLUS<br />
La symbolique du soleil<br />
radieux<br />
Chaleur avec valeur symbolique. Inspiré d’un dessin<br />
d’enfant représentant un soleil brillant.<br />
Un radiateur de coin. Beaucoup de puissance sur<br />
un espace limité. Une solution particulière tant<br />
énergétique qu’esthétique!<br />
IGUANA ANGULA blanc circulation 333<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
IGUANA ANGULA PLUS<br />
237
IGUANA ANGULA PLUS<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
8<br />
9.5<br />
0.5<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement central MM en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- 2 purgeurs chromés G 1/8”<br />
- 2 panneaux latéraux<br />
9<br />
purgeur G 1/8”<br />
min. 12<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (333), mat<br />
satiné<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
RACCORDEMENT<br />
Raccordement vers le<br />
haut :<br />
remplacer code MM par<br />
45 ou 54 (1° chiffre est<br />
le départ) .<br />
Pas de tube injecteur<br />
nécessaire. Prévoir un purgeur sur la tuyauterie.<br />
Raccordement monotube :<br />
kits de raccordement 41, 42, 48 ou 49.<br />
Raccorder au max. 2 radiateurs sur une boucle.<br />
238 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
ANGULA PLUS / CR ANGULA PLUS / CL<br />
angle<br />
/CR<br />
C<br />
12<br />
H<br />
G1/2"<br />
M M<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Afin de garantir les émissions calorifiques des<br />
modèles Iguana et de réduire les pertes de<br />
charge, <strong>Jaga</strong> conseille l’emploi des diamètres<br />
de tuyau 15/1 ou plus.<br />
Kits de raccordement vers le mur<br />
avec une vanne Deco Pro<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
48 ACIER INOX. BROSSÉ €<br />
CODE.PW3.PS.1... 192,10<br />
kit<br />
41 CHROME €<br />
CODE.PW3.DW.1... 133,20<br />
CODE.PW3.DC.1... 141,70<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
5<br />
E<br />
L<br />
A<br />
Autres raccordements :<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
B<br />
B<br />
A<br />
L<br />
L A B C E<br />
40.0 10.5 29.0 10.0 21.0<br />
45.5 13.0 34.5 15.5 26.5<br />
51.0 16.0 40.0 21.0 32.0<br />
E<br />
angle<br />
/CL<br />
C<br />
12<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
jusqu’à 40% de chaleur en plus<br />
IGUANA ANGULA PLUS<br />
code hauteur longueur couleur rac. angle<br />
ANPW . 180 040 . XXX /MM /XX<br />
remplir code de couleur<br />
CL ou CR<br />
L H 180<br />
Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre<br />
040 1745 873 818,70 982,40<br />
046 2078 1040 952,50 1143,00<br />
051 2410 1206 1085,70 1302,80<br />
L H 192<br />
040 1823 918 870,20 1044,20<br />
046 2170 1093 1002,30 1202,80<br />
051 2517 1267 1134,30 1361,20<br />
L H 220<br />
040 1978 1010 970,40 1164,50<br />
046 2355 1203 1110,30 1332,40<br />
051 2732 1396 1250,80 1501,00<br />
L H 240<br />
040 2066 1066 1023,60 1228,30<br />
046 2460 1270 1171,30 1405,60<br />
051 2854 1473 1318,50 1582,20<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 239
242<br />
TWINE PIANO LIMITED EDITION<br />
Tubes de rayonnement en noir 304 et blanc 333<br />
Prix identique à l’appareil standard<br />
code : remplir code couleur PIA<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
H - 8<br />
OPTIONS<br />
Porte-serviettes en acier inoxydable<br />
5.5<br />
6<br />
2<br />
8<br />
H<br />
min 12<br />
CODE L min. L radiateur €<br />
9042.01379.012 38 33 71,50<br />
9042.01501.012 50 45 75,50<br />
9042.01622.012 62 57 79,40<br />
9042.01683.012 68 63 82,70<br />
9042.01743.012 74 69 86,00<br />
Porte-serviettes en aluminium chromé<br />
CODE L min. L radiateur €<br />
9042.02560.009 56 45 152,10<br />
9042.02660.009 66 57 152,10<br />
L<br />
L<br />
G1/2"<br />
BT<br />
LIVRAISON<br />
- Twine avec raccordement centré BT<br />
- kit de fixation mural<br />
- purgeur et bouchon de vidange G 1/2” caché<br />
COULEURS<br />
- collecteur avec anneaux d’injection nickelés,<br />
finition en look acier inoxydable brossé<br />
- tubes de rayonnement laqués en poudre<br />
écologique et anti-rayure avec haute<br />
résistance UV, dans toutes les couleurs <strong>Jaga</strong>:<br />
soft touch structuré (série 1..), brillant satiné<br />
(série 2..), mat satiné (série 3..) et couleurs<br />
spéciales (série 0..)<br />
RACCORDEMENT<br />
Raccordement centré BT en bas et en haut.<br />
Appareil symétrique et peut donc être monté à<br />
l’envers.<br />
Départ toujours à droite!<br />
C<br />
L<br />
5<br />
L C*<br />
35 21<br />
42 28<br />
56 42<br />
63 49<br />
70 49<br />
84 63<br />
105 84<br />
126 105<br />
147 126<br />
* C = -0 / +1<br />
Version LR avec vanne intégrée :<br />
voir p. 182<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Kit de raccordement vers le mur avec<br />
vanne Danfoss-Pro<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
47 ACIER INOX. BROSSÉ €<br />
CODE.DW2.SD.1... 168,30<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres kits de raccordement et raccords<br />
bicônes<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
CREATE YOUR OWN<br />
Composez votre propre combinaison<br />
de couleurs. Toutes les<br />
infos et les prix: info@jaga.be<br />
TWINE BT<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
TWIW . 050 045. XXX /BT<br />
remplir code de couleur<br />
L H 050<br />
Watts Watts €<br />
75/65 55/45<br />
033 375 192 797,70<br />
045 512 262 1020,00<br />
057 648 331 1242,30<br />
063 716 366 1353,60<br />
069 784 401 1464,80<br />
081 921 471 1687,20<br />
099 1125 575 2020,50<br />
117 1330 680 2354,10<br />
135 1535 785 2687,70<br />
L H 090<br />
033 624 319 891,60<br />
045 851 435 1145,00<br />
057 1077 551 1398,50<br />
063 1191 609 1525,20<br />
069 1304 667 1651,80<br />
081 1531 783 1905,20<br />
099 1871 957 2285,30<br />
117 2211 1131 2665,40<br />
135 2552 1305 3045,50<br />
L H 180<br />
033 1141 574 1098,50<br />
045 1556 783 1425,50<br />
057 1970 992 1752,30<br />
063 2178 1096 1915,80<br />
069 2385 1200 2079,30<br />
081 2800 1409 2406,30<br />
099 --- --- ---<br />
117 --- --- ---<br />
135 --- --- ---<br />
L H 200<br />
033 1206 606 1143,20<br />
045 1644 826 1486,40<br />
057 2082 1046 1829,40<br />
063 2302 1157 2001,20<br />
069 2521 1267 2172,80<br />
081 2959 1487 2515,80<br />
099 --- --- ---<br />
117 --- --- ---<br />
135 --- --- ---<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 243
244<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
6<br />
2<br />
8<br />
H - 8 H<br />
min. 12<br />
G1/2"<br />
BT<br />
LIVRAISON<br />
- Pinch avec raccordement centré BT<br />
- kit de fixation mural<br />
- purgeur et bouchon de vidange G 1/2” caché<br />
COULEURS<br />
- collecteur avec anneaux d’injection nickelés,<br />
finition en look acier inoxydable brossé<br />
- tubes de rayonnement laqués en poudre<br />
écologique et anti-rayure avec haute<br />
résistance UV, dans toutes les couleurs <strong>Jaga</strong>:<br />
soft touch structuré (série 1..), brillant satiné<br />
(série 2..), mat satiné (série 3..) et couleurs<br />
spéciales (série 0..)<br />
RACCORDEMENT<br />
Raccordement centré BT en bas et en haut.<br />
Appareil symétrique et peut donc être monté à<br />
l’envers.<br />
Départ toujours à droite!<br />
C<br />
L<br />
5<br />
L C*<br />
35 21<br />
42 28<br />
56 42<br />
63 49<br />
70 49<br />
84 63<br />
105 84<br />
126 105<br />
147 126<br />
* C = -0 / +1<br />
Version LR avec vanne intégrée :<br />
voir p. 184<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Kit de raccordement vers le mur avec<br />
vanne Danfoss-Pro<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
set<br />
47 ACIER INOX. BROSSÉ €<br />
CODE.DW2.SD.1... 168,30<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres kits de raccordement et raccords<br />
bicônes<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques. .<br />
PINCH BT<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
PINW . 050 042. XXX /BT<br />
remplir code de couleur<br />
L H 050<br />
Watts Watts €<br />
75/65 55/45<br />
035 361 188 765,20<br />
042 433 226 872,30<br />
056 578 301 1086,50<br />
063 650 339 1193,70<br />
070 722 376 1300,70<br />
084 866 451 1514,90<br />
105 1083 564 1836,30<br />
126 1300 677 2157,60<br />
147 1516 790 2479,10<br />
L H 090<br />
035 588 305 834,20<br />
042 706 366 952,10<br />
056 941 488 1187,70<br />
063 1058 548 1305,50<br />
070 1176 609 1423,40<br />
084 1411 731 1658,90<br />
105 1764 914 2012,40<br />
126 2117 1097 2365,80<br />
147 2470 1280 2719,40<br />
L H 180<br />
035 1091 571 982,40<br />
042 1309 685 1126,50<br />
056 1746 914 1414,70<br />
063 1964 1028 1558,70<br />
070 2182 1142 1702,80<br />
084 2618 1371 1991,00<br />
105 --- --- ---<br />
126 --- --- ---<br />
147 --- --- ---<br />
L H 200<br />
035 1158 597 1014,30<br />
042 1390 717 1164,00<br />
056 1853 955 1463,70<br />
063 2084 1074 1613,60<br />
070 2316 1194 1763,40<br />
084 2779 1433 2063,10<br />
105 --- --- ---<br />
126 --- --- ---<br />
147 --- --- ---<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 245
246<br />
TETRA<br />
Pureté carrée<br />
Le Tetra de <strong>Jaga</strong> réunit une série d’éléments de<br />
chauff age solides et carrés pour en faire un seul<br />
radiateur robuste. Ensemble, ils assurent une<br />
émission de chaleur particulièrement élevée.<br />
Qualité <strong>Jaga</strong> inébranlable avec un esprit fort.<br />
TETRA blanc circulation 333
TETRA<br />
247
248<br />
€ BELU - 20/02/13
19<br />
10<br />
€ BELU - 20/02/13<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
180°<br />
7<br />
12<br />
H<br />
min. 12<br />
L - 20.5<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement central MM en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- purgeur et bouchon chromé 1/2”<br />
- 2 panneaux latéraux<br />
L<br />
5<br />
G1/2"<br />
MM<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- brun perlé (017), métallique fine texture<br />
- blanc circulation RAL 9016 (333), mat<br />
satiné<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
G1/2"<br />
RACCORDEMENT<br />
Raccordement standard :<br />
raccordement centré<br />
(code MM)<br />
Le Tetra est symétrique<br />
et est réversible, raccordement<br />
vers le haut/<br />
bas.<br />
Raccordement monotube :<br />
kits de raccordement 41, 42, 48 ou 49<br />
Raccorder au max. 2 radiateurs sur une boucle.<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Kit de raccordement vers le mur avec<br />
vanne Danfoss-Pro<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
47 ACIER INOX. BROSSÉ €<br />
CODE.DW2.SD.1... 168,30<br />
CHROMÉ €<br />
CODE.DW2.CD.1... 111,50<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres kits de raccordement et raccords<br />
bicônes<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
TETRA<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
TETW . 180 033 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
L H 180<br />
Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre<br />
033 984 517 495,60 594,70<br />
041 1230 646 586,50 703,80<br />
050 1476 775 711,30 853,60<br />
058 1722 905 816,20 979,40<br />
067 1986 1043 942,10 1130,50<br />
L H 200<br />
033 1120 582 532,90 639,50<br />
041 1400 728 629,60 755,50<br />
050 1680 874 766,10 919,30<br />
058 1960 1019 878,00 1053,60<br />
067 2240 1165 1013,30 1216,00<br />
OPTIONS<br />
Porte-serviettes en acier inoxydable<br />
7<br />
CODE L min. L radiateur €<br />
9042.03329.011 33 33 116,60<br />
9042.03413.011 41 41 116,60<br />
9042.03497.011 50 50 116,60<br />
9042.03581.011 58 58 116,60<br />
9042.03665.011 67 67 116,60<br />
Sèche-serviette en acier inoxydable<br />
25<br />
CODE L min. L radiateur €<br />
9042.04329.011 33 33 174,90<br />
9042.04413.011 41 41 174,90<br />
9042.04497.011 50 50 174,90<br />
9042.04581.011 58 58 174,90<br />
9042.04665.011 67 67 174,90<br />
L<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 249<br />
L
252<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
raccordement standard<br />
variante<br />
fixations standard<br />
H - 6<br />
3.6<br />
min. 10<br />
H - 6<br />
5.6 min. 10<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement universel centré MM et<br />
18/81, en bas<br />
- kit de raccordement mural avec fixations<br />
murales standards rallongées<br />
- purgeur et 3 bouchons chromés G 1/2”<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (333), mat<br />
satiné<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
RACCORDEMENT<br />
Code :<br />
1° chiffre = départ<br />
2° chiffre = retour<br />
Raccordement standard :<br />
raccordement universel<br />
en bas, code MM, départ<br />
à droite ou à gauche.<br />
Raccordement en bas 18 ou<br />
81 est également possible<br />
avec code MM.<br />
fixations rallongées<br />
4 5<br />
1 MM 8<br />
Raccordement en haut (sans supplément<br />
de prix): indiquer code 45 ou 54, prévoir un<br />
purgeur sur la tuyauterie.<br />
7 1.7<br />
purgeur<br />
G 1/8”<br />
H<br />
fixations<br />
standard<br />
L - 16.5<br />
L - 11<br />
L<br />
5<br />
fixations<br />
rallongées<br />
G1/2"<br />
M M<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Kit de raccordement vers le mur avec<br />
vanne Danfoss-Pro<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
47 ACIER INOX. BROSSÉ €<br />
CODE.DW2.SD.1... 168,30<br />
CHROMÉ €<br />
CODE.DW2.CD.1... 111,50<br />
indiquer code raccord bicône<br />
3.7<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres raccordements :<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
Version horizontale : voir p. 186.<br />
Version sur pieds : voir p. 200.<br />
9<br />
PANEL PLUS<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
PPVW . 180 024 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
L H 180<br />
Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre<br />
024 584 297 283,20 339,80<br />
031 730 371 348,10 417,70<br />
037 875 444 412,90 495,50<br />
043 1021 519 477,80 573,40<br />
050 1167 593 542,50 651,00<br />
056 1313 667 607,40 728,90<br />
062 1459 741 672,00 806,40<br />
069 1605 815 714,70 857,60<br />
075 1751 889 756,70 908,00<br />
081 1897 964 799,20 959,00<br />
087 2043 1038 841,60 1009,90<br />
094 2189 1112 883,90 1060,70<br />
L H 200<br />
024 644 329 301,10 361,30<br />
031 805 411 371,60 445,90<br />
037 965 493 442,20 530,60<br />
043 1126 575 512,70 615,20<br />
050 1287 657 583,20 699,80<br />
056 1448 739 653,60 784,30<br />
062 1609 821 724,10 868,90<br />
069 1770 904 769,60 923,50<br />
075 1931 986 815,10 978,10<br />
081 2092 1068 860,50 1032,60<br />
087 2253 1150 906,20 1087,40<br />
094 2414 1232 951,80 1142,20<br />
L H 220<br />
024 700 359 319,60 383,50<br />
031 876 450 395,60 474,70<br />
037 1051 539 471,60 565,90<br />
043 1226 629 547,60 657,10<br />
050 1401 719 623,70 748,40<br />
056 1576 809 699,70 839,60<br />
062 1751 899 775,90 931,10<br />
069 1926 988 824,60 989,50<br />
075 2101 1078 873,20 1047,80<br />
081 2276 1168 921,90 1106,30<br />
087 2451 1258 970,60 1164,70<br />
094 2627 1348 1019,30 1223,20<br />
L H 240<br />
024 754 389 337,50 405,00<br />
031 943 486 419,20 503,00<br />
037 1131 583 501,00 601,20<br />
043 1320 681 582,60 699,10<br />
050 1508 777 664,50 797,40<br />
056 1697 875 746,20 895,40<br />
062 1885 972 827,90 993,50<br />
069 2074 1069 879,50 1055,40<br />
075 2262 1166 931,50 1117,80<br />
081 2451 1264 983,40 1180,10<br />
087 2639 1361 1035,00 1242,00<br />
094 2828 1458 1086,80 1304,20<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 253
254<br />
DECO SPACE<br />
Émouvant et intemporel<br />
La vraie beauté est intemporelle. Le Deco fait<br />
fi gure de classique parmi les radiateurs design.<br />
Ses lignes épurées, l’émission calorifi que élevée<br />
et sa transparence en font un radiateur pouvant<br />
s’harmoniser dans chaque intérieur, moderne ou<br />
classique.<br />
Peut aussi être placé en tant que claustra.<br />
DECO SPACE VERTICAAL gris sablé 001
DECO SPACE<br />
255
DECO SPACE<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
raccordement standard<br />
variante<br />
H - 3<br />
SIMPLE DOUBLE<br />
6 min. 10 9 min. 10<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement central MM en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- purgeur et bouchon chromé 1/2”<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (333), mat<br />
satiné<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
RACCORDEMENT<br />
code :<br />
1° chiffre = départ<br />
2° chiffre = retour<br />
Raccordement standard :<br />
raccordement universel<br />
en bas, code MM, départ<br />
à gauche ou à droite.<br />
4 5<br />
LL RR<br />
1 MM 8<br />
Autres raccordements<br />
(pas de supplément de prix) :<br />
- raccordement en bas: indiquer le code 18,<br />
81, 11 ou 88<br />
- raccordement vers le haut: indiquer le code<br />
45 ou 54<br />
- raccordement latéral: indiquer le code 32,<br />
67, 41 ou 58. Code 32 ou 67 impossible avec<br />
fixations perpendiculairement au mur (SVSS/<br />
SVDS) !<br />
- raccordement diagonal : indiquer le code 51<br />
ou 48<br />
256 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
3<br />
2<br />
6<br />
7<br />
SIMPLE DOUBLE<br />
2<br />
8<br />
H<br />
L - 8<br />
L - 16.5<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Raccordement vers le mur avec vanne<br />
thermostatique Deco-Pro<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
48 ACIER INOX. BROSSÉ €<br />
CODE.PW3.PS.1... 181,90<br />
kit<br />
41 CHROMÉ €<br />
CODE.PW3.DW.1... 126,00<br />
CODE.PW3.DC.1... 134,10<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres raccordements :<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
L<br />
5<br />
G1/2"<br />
M M<br />
15<br />
OPTIONS<br />
Tablette en fi nition hêtre<br />
L 17<br />
CODE L min. L radiateur €<br />
Deco Space Simple<br />
9091.011400 40 40 185,90<br />
Deco Space Double<br />
9091.021400 40 40 185,90<br />
Porte-serviettes en aluminium chromé<br />
L<br />
CODE L min. L radiateur €<br />
Deco Space Simple<br />
9091.013560 56 52 161,20<br />
9091.013660 66 64 161,20<br />
Deco Space Double<br />
9091.023560 56 52 161,20<br />
9091.023660 66 64 161,20<br />
Portemanteau en aluminium chromé<br />
L<br />
CODE L min. L radiateur €<br />
Deco Space Simple<br />
9091.012560 56 52 185,90<br />
9091.012660 66 64 185,90<br />
Deco Space Double<br />
9091.022560 56 52 185,90<br />
9091.022660 66 64 185,90<br />
8<br />
8<br />
€ BELU - 20/02/13
SUPPLÉMENT DE PRIX<br />
MONTAGE SUR PIEDS<br />
Pour radiateur à partir<br />
de L 56 cm jusqu’à max.<br />
104 cm .<br />
Hauteur max. 220 cm .<br />
Livraison :<br />
- 2 pieds<br />
- 2 fixations au plafond<br />
- raccordement MM G1/2”<br />
Kit de raccordement<br />
recommandé : kit 42<br />
€ BELU - 20/02/13<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
SVSW . 120 032 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
SIMPLE DOUBLE<br />
6<br />
code<br />
5<br />
hauteur longueur couleur rac.<br />
SVDW . 120 032 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
Watts Watts € € Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre 75/65 55/45 couleur st. autre<br />
L H 180 L H 180<br />
032 884 457 354,70 425,60 032 1418 717 709,50 851,40<br />
15<br />
G1/2"<br />
M M<br />
040<br />
048<br />
056<br />
1105<br />
1326<br />
1547<br />
571<br />
686 15<br />
800<br />
429,50<br />
G1/2"<br />
504,20<br />
R R<br />
578,80<br />
515,40<br />
605,00<br />
694,60<br />
040<br />
048<br />
056<br />
1772<br />
G1/2" 2126<br />
L L<br />
2481<br />
896<br />
1074<br />
1254<br />
858,90<br />
1008,50<br />
1157,60<br />
1030,70<br />
1210,20<br />
1389,10<br />
CODE €<br />
couleur st.<br />
Deco Space Simple<br />
SVSF.HHHLLL.XXX/MM 77,20<br />
€<br />
autre<br />
92,60<br />
064<br />
072<br />
080<br />
096<br />
1768<br />
1989<br />
2210<br />
2652<br />
914<br />
1029<br />
1143<br />
1371<br />
653,60<br />
728,30<br />
802,80<br />
952,20<br />
784,30<br />
874,00<br />
963,40<br />
1142,60<br />
064<br />
072<br />
080<br />
096<br />
2835<br />
3190<br />
3544<br />
4253<br />
1433<br />
1612<br />
1791<br />
2149<br />
1307,10<br />
1456,50<br />
1605,80<br />
1904,40<br />
1568,50<br />
1747,80<br />
1927,00<br />
2285,30<br />
Deco Space Double<br />
L H 192 L H 192<br />
SVDF.HHHLLL.XXX/MM 77,20 92,60<br />
SUPPLÉMENT DE PRIX<br />
PERPENDICULAIRE AU MUR<br />
Pour radiateur à partir de<br />
L 56 cm jusqu’à max.<br />
104 cm.<br />
Hauteur max. 220 cm .<br />
Raccordement code MM<br />
remplacer par LL ou RR .<br />
Livraison :<br />
- 1 pied<br />
- 2 fixations latérales<br />
6 5<br />
- raccordement LL ou RR G1/2”<br />
Kit de raccordement recommandé<br />
: kit 42<br />
6 5<br />
15<br />
15<br />
G1/2"<br />
R R<br />
G1/2"<br />
R R<br />
max. 50<br />
G1/2"<br />
L L<br />
G1/2"<br />
L L<br />
CODE € €<br />
couleur st. autre<br />
Deco Space Simple<br />
SVSS.HHHLLL.XXX/RR 57,90 69,45<br />
SVSS.HHHLLL.XXX/LL 57,90 69,45<br />
Deco Space Double<br />
SVDS.HHHLLL.XXX/RR 57,90 69,45<br />
SVDS.HHHLLL.XXX/LL 57,90 69,45<br />
Deco Space est disponible en hauteurs de<br />
120 à 300 cm et en longueurs de 32 à 120<br />
cm. Voir: www.theradiatorfactory.com<br />
032 939 486 368,00 441,60 032 1500 758 736,20 883,40<br />
040 1174 608 446,20 535,40 040 1875 948 892,20 1070,60<br />
048 1409 730 524,00 628,80 048 2250 1137 1048,00 1257,60<br />
056 1644 851 602,10 722,50 056 2625 1327 1204,10 1444,90<br />
064 1878 973 680,10 816,10 064 3000 1516 1360,20 1632,20<br />
072 2113 1094 758,00 909,60 072 3375 1706 1515,90 1819,10<br />
080 2348 1216 836,00 1003,20 080 3750 1895 1672,00 2006,40<br />
096 2818 1459 991,90 1190,30 096 4500 2274 1983,90 2380,70<br />
L H 200 L H 200<br />
032 976 506 376,70 452,00 032 1554 786 753,40 904,10<br />
040 1220 632 457,00 548,40 040 1943 982 913,90 1096,70<br />
048 1464 759 537,00 644,40 048 2332 1179 1074,10 1288,90<br />
056 1708 885 616,90 740,30 056 2720 1375 1233,90 1480,70<br />
064 1952 1011 697,40 836,90 064 3109 1572 1394,70 1673,60<br />
072 2196 1138 777,40 932,90 072 3497 1768 1554,90 1865,90<br />
080 2440 1264 857,90 1029,50 080 3886 1965 1715,70 2058,80<br />
096 2928 1517 1018,00 1221,60 096 4663 2358 2036,00 2443,20<br />
L H 220 L H 220<br />
032 1066 554 398,70 478,40 032 1690 855 797,40 956,90<br />
040 1332 692 484,30 581,20 040 2112 1068 968,50 1162,20<br />
048 1598 830 569,80 683,80 048 2534 1281 1139,40 1367,30<br />
056 1865 969 655,30 786,40 056 2957 1495 1310,60 1572,70<br />
064 2131 1107 741,20 889,40 064 3379 1709 1482,30 1778,80<br />
072 2398 1246 826,80 992,20 072 3802 1922 1653,50 1984,20<br />
080 2664 1384 912,30 1094,80 080 4224 2136 1824,70 2189,60<br />
096 3197 1661 1083,50 1300,20 096 5069 2563 2167,00 2600,40<br />
L H 240 L H 240<br />
032 1153 600 420,40 504,50 032 1823 922 840,70 1008,80<br />
040 1441 750 511,50 613,80 040 2279 1153 1022,90 1227,50<br />
048 1729 900 602,70 723,20 048 2735 1384 1205,30 1446,40<br />
056 2017 1050 693,80 832,60 056 3191 1614 1387,50 1665,00<br />
064 2306 1200 784,70 941,60 064 3646 1844 1569,30 1883,20<br />
072 2594 1350 875,90 1051,10 072 4102 2075 1751,90 2102,30<br />
080 2882 1500 967,10 1160,50 080 4558 2306 1934,30 2321,20<br />
096 3458 1800 1149,10 1378,90 096 5470 2767 2298,30 2758,00<br />
L H 260 L H 260<br />
032 1237 646 442,20 530,60 032 1954 989 884,40 1061,30<br />
040 1546 807 538,90 646,70 040 2443 1236 1077,80 1293,40<br />
048 1855 968 635,40 762,50 048 2932 1483 1270,70 1524,80<br />
056 2164 1129 732,00 878,40 056 3420 1730 1464,20 1757,00<br />
064 2474 1291 828,60 994,30 064 3909 1978 1657,30 1988,80<br />
072 2783 1452 925,20 1110,20 072 4397 2224 1850,40 2220,50<br />
080 3092 1614 1021,70 1226,00 080 4886 2472 2043,60 2452,30<br />
096 3710 1936 1215,00 1458,00 096 5863 2966 2429,80 2915,80<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 257
DECO PANEL VERTICAL<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
H - 3<br />
SIMPLE DOUBLE<br />
4 6<br />
min. 10<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement central MM en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- purgeur et bouchon chromé 1/2”<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (333), mat<br />
satiné<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
RACCORDEMENT<br />
code :<br />
1° chiffre = départ<br />
2° chiffre = retour<br />
Raccordement standard :<br />
raccordement universel<br />
en bas, code MM, départ<br />
à gauche ou à droite.<br />
4 5<br />
LL RR<br />
1 MM 8<br />
Autres raccordements<br />
(pas de supplément de prix)<br />
- raccordement en bas: indiquer le code 18,<br />
81, 11 ou 88<br />
- raccordement vers le haut: indiquer le code<br />
45 ou 54<br />
- raccordement latéral: indiquer le code 32,<br />
67, 41 ou 58. Code 32 ou 67 impossible avec<br />
fixations perpendiculairement au mur PVSS/<br />
PVDS.<br />
- raccordement diagonal : indiquer le code 51<br />
ou 48<br />
260 |<br />
raccordement standard<br />
variante<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
3<br />
2<br />
6<br />
7<br />
SIMPLE DOUBLE<br />
2<br />
5<br />
H<br />
L - 6<br />
L - 16.5<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Kits de raccordement vers le mur<br />
avec une vanne Deco Pro<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
48 ACIER INOX. BROSSÉ €<br />
CODE.PW3.PS.1... 181,90<br />
kit<br />
41 CHROMÉ €<br />
CODE.PW3.DW.1... 126,00<br />
CODE.PW3.DC.1... 134,10<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres raccordements :<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
L<br />
5<br />
G1/2"<br />
M M<br />
9<br />
Également disponible en version<br />
horizontale. Voir page 192.<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
SUPPLÉMENT DE PRIX<br />
MONTAGE SUR PIEDS<br />
Pour radiateur à partir<br />
de L 53 cm jusqu’à<br />
max. L 103 cm.<br />
Livraison :<br />
- 2 pieds<br />
- 2 fixations au<br />
plafond<br />
- raccordement MM<br />
G1/2”<br />
Kit de raccordement<br />
recommandé : kit 42<br />
G1/2"<br />
M M<br />
CODE € €<br />
couleur st. autre<br />
Deco Panel Vertical Simple<br />
PVSF.HHHLLL.XXX/MM 77,20 92,60<br />
Deco Panel Vertical Double<br />
PVDF.HHHLLL.XXX/MM 77,20 92,60<br />
15<br />
SUPPLÉMENT DE PRIX<br />
PERPENDICULAIRE AU MUR<br />
Pour radiateur à partir de L 53<br />
cm jusqu’à max. L 103 cm.<br />
Hauteur max. 220 cm<br />
Raccordement code MM<br />
remplacer par LL ou RR<br />
Livraison :<br />
- 1 pied<br />
- 2 fixations latérales<br />
6 5<br />
- raccordement LL ou RR G1/2” 6 5<br />
Kit de raccordement recommandé : kit 42<br />
15<br />
15<br />
G1/2"<br />
R R<br />
G1/2"<br />
R R<br />
max. 50<br />
G1/2"<br />
L L<br />
G1/2"<br />
L L<br />
CODE € €<br />
couleur st. autre<br />
Deco Panel Vertical Simple<br />
PVSS.HHHLLL.XXX/RR 57,90 69,45<br />
PVSS.HHHLLL.XXX/LL 57,90 69,45<br />
Deco Panel Vertical Double<br />
PVDS.HHHLLL.XXX/RR 57,90 69,45<br />
PVDS.HHHLLL.XXX/LL 57,90 69,45<br />
Deco Panel Vertical est disponible en<br />
hauteurs de 120 à 300 cm et en longueurs<br />
de 28 à 135 cm, voir :<br />
www.theradiatorfactory.com<br />
SIMPLE DOUBLE<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
PVSW . 180 028 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
6 5<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
PVDW . 180 028 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
Watts Watts € € Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre 75/65 55/45 couleur st. autre<br />
L H 180 L H 180<br />
028 490 251 233,60 280,30 028 740 376 467,40 560,90<br />
040<br />
053<br />
736<br />
981<br />
377 318,40<br />
15<br />
G1/2"<br />
502 R R403,10<br />
382,10<br />
483,70<br />
040<br />
G1/2"<br />
053 L L<br />
1109<br />
1479<br />
564<br />
752<br />
637,00<br />
806,20<br />
764,40<br />
967,40<br />
066 1226 628 487,70 585,20 066 1849 941 975,40 1170,50<br />
078 1471 753 572,70 687,20 078 2219 1129 1145,30 1374,40<br />
091 1716 878 657,50 789,00 091 2589 1317 1314,90 1577,90<br />
103 1962 1004 742,10 890,50 103 2958 1505 1484,20 1781,00<br />
116 2207 1130 826,80 992,20 116 3328 1693 1653,50 1984,20<br />
L H 192 L H 192<br />
028 520 266 241,40 289,70 028 779 396 482,70 579,20<br />
040 781 400 329,80 395,80 040 1169 595 659,50 791,40<br />
053 1041 533 418,50 502,20 053 1558 793 837,00 1004,40<br />
066 1301 666 508,00 609,60 066 1948 991 1016,00 1219,20<br />
078 1561 799 595,40 714,50 078 2338 1189 1190,90 1429,10<br />
091 1821 932 684,00 820,80 091 2727 1387 1368,00 1641,60<br />
103 2082 1065 772,60 927,10 103 3117 1586 1545,20 1854,20<br />
116 2342 1198 861,10 1033,30 116 3506 1784 1722,30 2066,80<br />
L H 200 L H 200<br />
028 540 276 246,30 295,60 028 806 410 492,80 591,40<br />
040 811 415 337,30 404,80 040 1208 615 674,60 809,50<br />
053 1081 553 428,30 514,00 053 1611 820 856,80 1028,20<br />
066 1351 691 519,40 623,30 066 2014 1025 1038,90 1246,70<br />
078 1621 829 610,30 732,40 078 2417 1230 1220,70 1464,80<br />
091 1891 967 701,30 841,60 091 2820 1435 1402,60 1683,10<br />
103 2162 1106 792,60 951,10 103 3222 1639 1585,00 1902,00<br />
116 2432 1244 883,60 1060,30 116 3625 1844 1767,20 2120,60<br />
L H 220 L H 220<br />
028 590 301 259,00 310,80 028 870 443 517,90 621,50<br />
040 886 452 355,90 427,10 040 1304 663 712,00 854,40<br />
053 1181 603 453,50 544,20 053 1739 885 907,00 1088,40<br />
066 1476 754 550,90 661,10 066 2174 1106 1101,80 1322,20<br />
078 1771 904 648,10 777,70 078 2609 1327 1296,20 1555,40<br />
091 2066 1055 745,60 894,70 091 3044 1549 1491,10 1789,30<br />
103 2362 1206 842,80 1011,40 103 3478 1769 1685,50 2022,60<br />
116 2657 1357 940,10 1128,10 116 3913 1991 1880,20 2256,20<br />
L H 240 L H 240<br />
028 641 327 271,50 325,80 028 933 475 543,00 651,60<br />
040 961 490 375,00 450,00 040 1399 712 750,00 900,00<br />
053 1282 654 478,60 574,30 053 1866 950 957,30 1148,80<br />
066 1602 817 582,30 698,80 066 2332 1187 1164,50 1397,40<br />
078 1922 980 686,00 823,20 078 2798 1424 1372,10 1646,50<br />
091 2243 1144 789,50 947,40 091 3265 1662 1579,10 1894,90<br />
103 2563 1307 893,10 1071,70 103 3731 1899 1786,00 2143,20<br />
116 2884 1471 996,60 1195,90 116 4198 2137 1993,30 2392,00<br />
L H 260 L H 260<br />
028 692 353 283,90 340,70 028 995 506 567,80 681,40<br />
040 1037 528 394,00 472,80 040 1492 759 788,00 945,60<br />
053 1383 705 503,90 604,70 053 1990 1013 1007,80 1209,40<br />
066 1729 881 613,60 736,30 066 2487 1266 1227,40 1472,90<br />
078 2075 1057 723,60 868,30 078 2984 1519 1447,20 1736,60<br />
091 2421 1234 833,50 1000,20 091 3482 1772 1667,10 2000,50<br />
103 2766 1409 943,40 1132,10 103 3979 2025 1886,90 2264,30<br />
116 3112 1586 1053,30 1264,00 116 4477 2279 2106,80 2528,20<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 261
264<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
D<br />
C<br />
G<br />
F<br />
G1/2"<br />
H<br />
E<br />
sans cache<br />
L<br />
min. 12 25<br />
G1/2"<br />
6<br />
K<br />
G1/2"<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement 18 en bas<br />
- kit de fixation murale en acier inoxydable<br />
brossé<br />
- purgeur et bouchon chromé 1/2”<br />
COULEURS<br />
Granulat pierre naturelle poli brillant .<br />
Couleurs standards :<br />
601 Blanc 602 Gris clair<br />
603 Noir 604 Sable<br />
Autres couleurs :<br />
613 Noir mat 605 Beige<br />
NOUVEAU<br />
RACCORDEMENT<br />
Code :<br />
1° chiffre = départ<br />
2° chiffre = retour<br />
Raccordement standard:<br />
code 18, réversible 18 ou 81.<br />
608 Gris<br />
4 5<br />
1 8<br />
Autres raccordements<br />
(pas de supplément de prix) :<br />
- raccordement en haut: indiquer code 45<br />
ou 54. Le tube injecteur est livré. À monter<br />
dans le retour. Prévoir un purgeur sur la<br />
tuyauterie.<br />
- raccordement monopoint: changer le code<br />
18 en 11 (à gauche) ou 88 (à droite).<br />
Toujours utiliser un tube injecteur d’une<br />
longueur minimale de 40 cm.<br />
Résistance électrique et mixte: voir<br />
chapitre “Pièces détachées et Options”<br />
2<br />
avec cache<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Kit de raccordement vers le mur ou vers<br />
le sol avec cache en acier inoxydable<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
51 Geo 150 x 50 départ à droite €<br />
COGE.50R.PS.3... acier inoxydable 141,35<br />
kit<br />
52 Geo 150 x 50 départ à gauche €<br />
COGE.50L.PS.3... acier inoxydable 141,35<br />
kit<br />
53 Geo 180 x 60 départ à droite €<br />
COGE.60R.PS.3... acier inoxydable 155,65<br />
kit<br />
54 Geo 180 x 60 départ à gauche €<br />
COGE.60L.PS.3... acier inoxydable 155,65<br />
indiquer code raccord bicône<br />
115 Tube métallique de précision 15/1<br />
116 Tube métallique de précision 16/1<br />
118 Tube métallique de précision 18/1<br />
213 Synthétique 12/1<br />
316 Multicouches PER/ALU 16/2<br />
318 Multicouches PER/ALU 18/2<br />
Autres kits de raccordement et raccords<br />
bicônes<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
4<br />
150 180<br />
L 50.0 60.0<br />
C 106.0 170.0<br />
D 25.5 8.5<br />
E 40.0 46.0<br />
F 4.0 4.5<br />
G 8.5 10.5<br />
K 17.0 23.0<br />
GEO VERTICAL<br />
PORTE-SERVIETTES<br />
en acier inoxydable brossé<br />
L<br />
CODE L pour radiateur €<br />
90912.01 53 150 x 50 88,10<br />
90912.00 63 180 x 60 102,40<br />
Peut être monté à différentes hauteurs.<br />
4<br />
75<br />
75<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
GEVW . 150 050 . XXX /18<br />
remplir code de couleur<br />
L H 150<br />
Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre<br />
050 631 341 991,30 1189,60<br />
L H 180<br />
060 971 514 1359,70 1631,60<br />
4<br />
27<br />
31.5<br />
31.5<br />
90<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 265
266<br />
CROSSROADS<br />
MOON<br />
CROSSROADS version acier inoxydable<br />
MOON blanc 9016
ORECA DESIGN<br />
267
MOON<br />
code hauteur longueur couleur<br />
MOOW . 196 050 . XXXX<br />
remplir code de couleur<br />
L H 196<br />
Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre<br />
050 896 485 2765,50 2987,10<br />
268 |<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
X: voir gabarit de montage<br />
X<br />
X<br />
5<br />
LIVRAISON<br />
- radiateur mural en composite minéral, avec<br />
couche de peinture anti-rayure<br />
- raccordement central MM en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- gabarit de montage<br />
COULEURS<br />
Couleurs standards<br />
9016 blanc RAL 9016 9005 noir RAL 9005<br />
3304 brun RAL 330-4 140M or blanc RAL 140-M<br />
260M or jaune RAL 260-M<br />
Autres couleurs: gamme RAL sur demande .<br />
RACCORDEMENT<br />
Prévoir un purgeur sur la tuyauterie<br />
Raccordement standard :<br />
raccordement centré ( code MM).<br />
Moon est symétrique et est<br />
réversible, raccordement vers le<br />
haut/bas.<br />
Raccordement monotube :<br />
kits de raccordement 41, 42, 48<br />
ou 49.<br />
Raccorder au max. 2 radiateurs<br />
sur une boucle.<br />
6<br />
196<br />
X<br />
50<br />
5<br />
min. 12 G1/2"<br />
M M<br />
4<br />
MM<br />
MM<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Kits de raccordement vers le mur Deco Pro<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
41 Vers le mur €<br />
CODE.PW3.DC.1... 134,10<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres kits de raccordement et raccords<br />
bicônes<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
30<br />
30<br />
5<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement central MM en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- purgeur chromé<br />
COULEURS<br />
Version en acier inoxydable<br />
en acier inoxydable brossé .<br />
Version laquée :<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- noir perlé (018), métallique fine texture<br />
- brun perlé (017), métallique fine texture<br />
- blanc circulation RAL 9016 (133), mat<br />
satiné<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
- soft touch: aspect satin, finement structuré<br />
- fine texture<br />
- métallique fine texture<br />
RACCORDEMENT<br />
Raccordement standard :<br />
raccordement centré ( code MM).<br />
Raccordement monotube :<br />
kits de raccordement 41, 42, 48<br />
ou 49.<br />
Raccorder au max. 2 radiateurs<br />
sur une boucle. MM<br />
2<br />
purgeur G1/8”<br />
200<br />
55<br />
60<br />
min. 12<br />
5<br />
G1/2"<br />
M M<br />
MM<br />
5<br />
CROSSROADS<br />
ACIER INOXYDABLE LAQUÉ<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
CROW . 200 060 . 012 /MM<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Kits de raccordement vers le mur Deco Pro<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
41 Vers le mur €<br />
CODE.PW3.DC.1... 134,10<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Kits de rac. vers le mur Deco Pro Cube<br />
Tête de vanne manuelle et raccords bicônes<br />
inclus<br />
kit<br />
50 Vers le mur €<br />
Chromé CODE.PW2.MC.1... 171,60<br />
Acier inox. brossé CODE.PW2.MS.1... 226,40<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres kits de rac. et raccords bicônes<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
CROW . 200 060 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
Watts Watts € Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 75/65 55/45 couleur st. autre<br />
L H 200 L H 200<br />
060 645 339 3737,60 060 989 528 1808,40 2170,10<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
version en acier inoxydable<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 269
270<br />
RADIATEURS<br />
PORTE-<br />
SERVIETTES<br />
La chaleur, c’est le confort, l’aff ection, se sentir<br />
bien. Surtout dans la salle de bain: l’espace par<br />
excellence pour échapper un peu au monde. Ou<br />
la cuisine où vous ne travaillez ni ne mangez seul,<br />
mais où vous vivez vraiment et créez du plaisir<br />
dans les petites choses quotidiennes et évidentes.<br />
Comme une serviette sèche et chaude.<br />
ARISTOCRAT Version acier inoxydable brillIant 010<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
RADIATEURS PORTE-SERVIETTES<br />
271
272<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
IGUANA ARCO<br />
IGUANA APLANO<br />
TETRA<br />
IGUANA CIRCO / CORNER LINEA PLUS<br />
STRADA TWINE<br />
IGUANA VISIO<br />
RADIATEURS<br />
HORIZONTAUX<br />
ET VERTICAUX<br />
AVEC PORTE-<br />
SERVIETTES<br />
Outre les radiateurs avec porteserviettes<br />
spécifiques, d’autres<br />
radiateurs <strong>Jaga</strong> avec porte-serviettes<br />
sont disponibles. Combinez<br />
fonctionnalité et une forte<br />
puissance de chaleur à faible<br />
température d’eau.<br />
273
UNE DOUCE CHALEUR DANS<br />
UNE FORME TOUTE DOUCEUR<br />
Non plus rectiligne et angulaire, mais organique,<br />
avec des tubes rayonnants légèrement courbés,<br />
rassemblés en fin de course dans un collecteur<br />
triangulaire à la subtile simplicité.<br />
274<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
A<br />
D<br />
purgeur G1/8”<br />
5<br />
H<br />
min. 12<br />
G1/2"<br />
L - 4<br />
L<br />
L - 5<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement 18/81 par en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- purgeur chromé G 1/8”<br />
4.5<br />
L D H A<br />
050 10.3 089 67.0<br />
065 10.6 122 101.1<br />
080 10.7 153 131.5<br />
095 11.0 181 137.0<br />
215 137.0<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (333), laque<br />
brillante lisse<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
RACCORDEMENT<br />
Code :<br />
1° chiffre = départ<br />
2° chiffre = retour<br />
Raccordement standard:<br />
code 18, réversible 18 ou 81.<br />
4 5<br />
1 8<br />
Autres raccordements<br />
(pas de supplément de prix)<br />
- raccordement en haut: l’Accolade est<br />
symétrique et peut par conséquent être<br />
monté sens dessus dessous. Monter le tube<br />
injecteur dans le retour. Celui-ci est fourni<br />
gratuitement si vous donnez le code de commande<br />
45 ou 54. Prévoir un purgeur sur la<br />
tuyauterie.<br />
- raccordement monopoint: voir chapitre “Kits<br />
de raccordement & Vannes” kit 81/82.<br />
- résistance électrique et mixte: voir chapitre<br />
“Pièces détachées et Options”<br />
A<br />
€ BELU - 20/02/13<br />
5<br />
min.
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Kits de raccordement vers le mur<br />
<strong>Jaga</strong> Danfoss double équerre<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
€ BELU - 20/02/13<br />
kit<br />
88 Vers le mur €<br />
CODE.DHR.CD.1... 151,60<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres kits de raccordement et raccords<br />
bicônes<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
089<br />
L<br />
122<br />
153<br />
Également disponible sans ouvertures porteserviettes,<br />
voir www.theradiatorfactory.com<br />
181<br />
215<br />
ACCOLADE SANI<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
ACSW . 089 050 . XXX /18<br />
remplir code de couleur<br />
L H 089<br />
Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre<br />
050 502 260 435,20 522,20<br />
065 629 325 512,40 614,90<br />
080 756 391 534,30 641,20<br />
095 883 457 563,60 676,30<br />
L H 122<br />
050 688 355 553,90 664,70<br />
065 882 457 590,40 708,50<br />
080 1075 559 627,30 752,80<br />
095 1269 661 663,50 796,20<br />
L H 153<br />
050 827 425 620,60 744,70<br />
065 1065 552 661,50 793,80<br />
080 1303 680 703,00 843,60<br />
095 1542 808 743,40 892,10<br />
L H 181<br />
050 982 503 682,30 818,80<br />
065 1263 656 729,30 875,20<br />
080 1545 809 781,20 937,40<br />
095 1826 962 832,80 999,40<br />
L H 215<br />
050 1171 598 791,40 949,70<br />
065 1494 777 861,10 1033,30<br />
080 1818 957 930,70 1116,80<br />
095 2141 1136 1000,50 1200,60<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 275
276<br />
NOUVEAU<br />
Raccordement standard MM<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
H-21<br />
8.5>10 7>8.5<br />
purgeur G1/2”<br />
H<br />
min. 12<br />
L - 3.5<br />
L<br />
G1/2" M M<br />
L/2<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement central MM en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- purgeur et 3 bouchons chromés G 1/2”<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (233), laque<br />
brillante lisse<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
Également disponibles en chrome .<br />
RACCORDEMENT<br />
Code :<br />
1° chiffre = départ<br />
2° chiffre = retour<br />
Raccordement standard:<br />
- raccordement universel<br />
en bas, code MM, départ<br />
à gauche ou à droite.<br />
Raccordement 18 ou 81<br />
également possible.<br />
4 5<br />
1 MM 8<br />
Autres raccordements :<br />
en cas d’inscription d’un autre code de raccordement<br />
que MM, ce raccordement est supprimé<br />
( pas de supplément de prix - livraison<br />
rallongé ).<br />
- raccordement en haut: indiquer code 45<br />
ou 54. Le tube injecteur est livré. À monter<br />
dans le retour. Prévoir un purgeur sur la<br />
tuyauterie.<br />
- raccordement latéral: indiquer le code 41 ou<br />
58<br />
- raccordement monopoint: voir chapitre<br />
“Kits de raccordement & Vannes” kit 81/82.<br />
Impossible avec un appareil sur pieds.<br />
- raccordement en monotube est ègalement<br />
possible avec raccordement MM et kit de<br />
raccordement 41 ou 42.<br />
- résistance électrique et mixte: voir<br />
chapitre “Pièces détachées et Options”<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Kits de raccordement vers le mur<br />
avec une vanne Deco Pro<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
kit<br />
48 ACIER INOX. BROSSÉ €<br />
CODE.PW3.PS.1... 181,90<br />
kit<br />
41 CHROMÉ €<br />
CODE.PW3.DW.1... 126,00<br />
CODE.PW3.DC.1... 134,10<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres kits de raccordement et raccords<br />
bicônes<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
Le radiateur sèche-serviettes classique.<br />
Une combinaison de design intemporel<br />
épuré et d’émission calorifique élevée.<br />
063<br />
L<br />
093<br />
122<br />
SUPPLÉMENT DE PRIX<br />
MONTAGE SUR PIEDS<br />
Non combinable avec<br />
version électrique .<br />
Hauteur 175 et 205 cm.<br />
Livraison :<br />
- 2 pieds<br />
- 2 fixations au plafond<br />
- 1 pièce Té chromée<br />
G1/2”<br />
- 1 purgeur chromé G1/2”<br />
- raccordement MM<br />
Kit de raccordement<br />
recommandé : kit 42<br />
G1/2"<br />
M M<br />
CODE € € €<br />
couleur st. autre chromé<br />
SROF.HHHLLL.XXX/MM 82,85 98,25 160,00<br />
VERSION ÉLECTRIQUE<br />
( pas pour chrome )<br />
Totalement rempli et pré-monté .<br />
Avec résistance électrique Éco-Comfort<br />
H L Watts € €<br />
couleur st. autre<br />
93 050 600 684,80 757,60<br />
122 050 750 733,50 815,80<br />
137 060 1000 797,50 889,90<br />
175 060 1250 883,40 992,90<br />
205 060 1500 974,20 1101,20<br />
Compléter le code de commande du radiateur<br />
avec /EL<br />
Ex. : SROW.122050.XXX/EL<br />
Avec résistance électrique<br />
et commande infra-rouge<br />
H L Watts € €<br />
couleur st. autre<br />
93 050 600 961,20 1034,00<br />
137 050 900 1028,00 1116,50<br />
Compléter le code de commande du radiateur<br />
avec /IR<br />
Ex. : SROW.122050.XXX/IR<br />
D’autres versions et données techniques voir<br />
“Pièces détachées & Options”.<br />
137<br />
175<br />
205<br />
max. 50<br />
15<br />
SANI RONDA<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
SROW . 063 040 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
HL<br />
Watts Watts € € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre chromé<br />
L H 063<br />
040 268 141 HL311,10<br />
373,30 ---<br />
050<br />
060<br />
322<br />
376<br />
169<br />
196<br />
316,30 G1/2" 379,60<br />
328,50 M M394,20<br />
---<br />
---<br />
070 429 223 346,10 415,30 ---<br />
080 483 251 359,20 431,00 ---<br />
100 590 305 385,30 462,40 ---<br />
L H 093<br />
040 407 213 355,80 427,00 ---<br />
050 494 257 364,00 436,80 891,80<br />
060 581 302 388,90 466,70 ---<br />
070 668 346 393,50 472,20 ---<br />
080 755 390 408,30 490,00 ---<br />
100 929 479 438,00 525,60 ---<br />
L H 122<br />
040 546 283 400,80 481,00 ---<br />
050 665 344 411,60 493,90 1008,40<br />
060 784 405 429,80 515,80 1053,00<br />
070 903 466 447,90 537,50 ---<br />
080 1023 527 466,10 559,30 ---<br />
100 1261 649 502,00 602,40 ---<br />
L H 137<br />
040 617 318 430,10 516,10 ---<br />
050 752 388 442,60 531,10 1084,40<br />
060 887 457 462,20 554,60 1132,40<br />
070 1022 526 481,60 577,90 ---<br />
080 1157 595 501,10 601,30 ---<br />
100 1427 733 539,50 647,40 ---<br />
L H 175<br />
040 766 392 508,20 609,80 ---<br />
050 931 477 524,80 629,80 1285,80<br />
060 1097 562 547,70 657,20 1341,90<br />
070 1262 647 574,10 688,90 ---<br />
080 1428 732 600,80 721,00 ---<br />
100 1759 902 653,90 784,70 ---<br />
L H 205<br />
040 923 469 579,30 695,20 ---<br />
050 1118 569 599,60 719,50 ---<br />
060 1314 670 635,00 762,00 ---<br />
070 1509 770 670,00 804,00 ---<br />
080 1705 871 705,20 846,20 ---<br />
100 2096 1072 775,90 931,10 ---<br />
Emission de chrome = –35% Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 277
278 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
H-30<br />
11<br />
purgeur G1/8”<br />
H<br />
7 min. 12<br />
G1/2"<br />
L - 6<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement 18/81 par en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- purgeur et bouchon chromé 1/2”<br />
COULEURS<br />
Aristocrat<br />
- en acier inoxydable (010), poli brillant<br />
- acier inoxydable mat (011)<br />
Nautica<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (233), laque<br />
brillante lisse<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
RACCORDEMENT<br />
Code :<br />
1° chiffre = départ<br />
2° chiffre = retour<br />
Raccordement standard:<br />
code 18, réversible 18 ou 81.<br />
L<br />
1 8<br />
Autres raccordements<br />
(pas de supplément de prix) :<br />
- raccordement monopoint: voir chapitre “Kits<br />
de raccordement & Vannes” kit 81/82.<br />
- résistance électrique et mixte: voir<br />
chapitre “Pièces détachées et Options”<br />
7.2<br />
€ BELU - 20/02/13
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Kit de raccordement vers le mur<br />
<strong>Jaga</strong> Deco double équerre<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
€ BELU - 20/02/13<br />
kit<br />
35 CHROMÉ €<br />
CODE.JH2.DW.1... 126,00<br />
CODE.JH2.DC.1... 134,10<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres kits de raccordement et raccords<br />
bicônes<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
068<br />
L<br />
116<br />
141<br />
NAUTICA ARISTOCRAT<br />
LAQUÉ INOX. BRIL INOX. MAT<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
NAUW. 068 050. XXX /18<br />
remplir code de couleur<br />
code couleur rac.<br />
ARIW .. . 010 /18<br />
code couleur rac.<br />
ARIW .. . 011 /18<br />
Watts Watts € € Watts Watts € Watts Watts €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre 75/65 55/45 75/65 55/45<br />
L H 068 H 068 H 068<br />
050 404 217 392,40 470,90 267 144 792,00 318 168 792,00<br />
060 --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---<br />
080 --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---<br />
L H 116 H 116 H 116<br />
050 723 382 446,80 536,20 490 256 958,00 553 289 958,00<br />
060 843 444 464,60 557,50 --- --- --- --- --- ---<br />
080 --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---<br />
L H 141 H 141 H 141<br />
050 850 447 560,60 672,70 --- --- --- --- --- ---<br />
060 991 523 590,70 708,80 702 361 1184,80 734 377 1184,80<br />
080 --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---<br />
L H 188 H 188 H 188<br />
050 1104 576 703,50 844,20 --- --- --- --- --- ---<br />
060 1315 693 732,40 878,90 927 486 1620,10 1009 532 1620,10<br />
080 --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---<br />
L H 211 H 211 H 211<br />
050 --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---<br />
060 1468 774 767,10 920,50 1029 537 1656,10 1094 580 1656,10<br />
080 1887 994 821,40 985,70 1371 724 1725,50 1500 782 1725,50<br />
188<br />
211<br />
ARISTOCRAT ACIER INOXYDABLE MAT<br />
NAUTICA LAQUÉ<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 279
280 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
H-13<br />
9.5 8<br />
min. 12<br />
H<br />
G1/2"<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement 18/81 par en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- purgeur et bouchon chromé 1/2”<br />
L - 3.5<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (233), laque<br />
brillante lisse<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
RACCORDEMENT<br />
Code :<br />
1° chiffre = départ<br />
2° chiffre = retour<br />
Raccordement standard:<br />
code 18, réversible 18 ou 81.<br />
L<br />
4 5<br />
1 8<br />
Autres raccordements<br />
(pas de supplément de prix) :<br />
- raccordement en haut: indiquer code 45<br />
ou 54. Le tube injecteur est livré. À monter<br />
dans le retour. Prévoir un purgeur sur la<br />
tuyauterie.<br />
- raccordement latéral: indiquer le code 41<br />
ou 58 .<br />
- raccordement monopoint: voir chapitre<br />
“Kits de raccordement & Vannes” kit 81/82.<br />
Impossible avec un appareil sur pieds.<br />
- résistance électrique et mixte: voir<br />
chapitre “Pièces détachées et Options”<br />
€ BELU - 20/02/13
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Kit de raccordement vers le mur<br />
<strong>Jaga</strong> Deco double équerre<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
€ BELU - 20/02/13<br />
kit<br />
35 CHROMÉ €<br />
CODE.JH2.DW.1... 126,00<br />
CODE.JH2.DC.1... 134,10<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres kits de raccordement et raccords<br />
bicônes<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
073<br />
L<br />
093<br />
119<br />
139<br />
178<br />
205<br />
SANI PANEL<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
SPAW . 073 040 . XXX /18<br />
remplir code de couleur<br />
L H 073<br />
Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre<br />
040 318 164 354,50 425,40<br />
050 386 198 362,00 434,40<br />
060 455 233 386,90 464,30<br />
070 524 268 389,90 467,90<br />
080 593 302 404,70 485,60<br />
100 731 372 434,10 520,90<br />
L H 093<br />
040 414 214 393,50 472,20<br />
050 503 259 424,40 509,30<br />
060 593 304 453,70 544,40<br />
070 683 350 458,90 550,70<br />
080 772 395 476,20 571,40<br />
100 951 485 510,80 613,00<br />
L H 119<br />
040 506 262 428,90 514,70<br />
050 615 318 464,50 557,40<br />
060 724 373 485,00 582,00<br />
070 833 428 505,50 606,60<br />
080 942 484 526,10 631,30<br />
100 1160 594 566,40 679,70<br />
L H 139<br />
040 594 309 475,30 570,40<br />
050 721 373 516,00 619,20<br />
060 848 438 538,80 646,60<br />
070 975 503 561,50 673,80<br />
080 1102 568 584,30 701,20<br />
100 1356 697 629,20 755,00<br />
L H 178<br />
040 732 382 561,40 673,70<br />
050 887 462 611,80 734,20<br />
060 1041 541 638,70 766,40<br />
070 1196 620 669,60 803,50<br />
080 1351 700 700,70 840,80<br />
100 1660 858 762,20 914,60<br />
L H 205<br />
040 860 451 640,20 768,20<br />
050 1039 543 699,30 839,20<br />
060 1218 636 740,40 888,50<br />
070 1397 729 781,20 937,40<br />
080 1576 821 822,30 986,80<br />
100 1934 1006 904,60 1085,50<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 281
282 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
H-13<br />
9.5 8<br />
min. 12<br />
H<br />
G1/2"<br />
LIVRAISON<br />
- raccordement 18/81 par en bas<br />
- kit de fixation mural<br />
- purgeur et bouchon chromé 1/2”<br />
L - 3.5<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (233), laque<br />
brillante lisse<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
RACCORDEMENT<br />
Code :<br />
1° chiffre = départ<br />
2° chiffre = retour<br />
Raccordement standard:<br />
code 18, réversible 18 ou 81.<br />
L<br />
4 5<br />
1 8<br />
Autres raccordements<br />
(pas de supplément de prix) :<br />
- raccordement en haut: indiquer code 45<br />
ou 54. Le tube injecteur est livré. À monter<br />
dans le retour. Prévoir un purgeur sur la<br />
tuyauterie.<br />
- raccordement latéral: indiquer le code 41<br />
ou 58 .<br />
- raccordement monopoint: voir chapitre<br />
“Kits de raccordement & Vannes” kit 81/82.<br />
Impossible avec un appareil sur pieds.<br />
- résistance électrique et mixte: voir<br />
chapitre “Pièces détachées et Options”<br />
€ BELU - 20/02/13
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Kit de raccordement vers le mur<br />
<strong>Jaga</strong> Deco double équerre<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
€ BELU - 20/02/13<br />
kit<br />
35 CHROMÉ €<br />
CODE.JH2.DW.1... 126,00<br />
CODE.JH2.DC.1... 134,10<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres kits de raccordement et raccords<br />
bicônes<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
073<br />
L<br />
093<br />
119<br />
139<br />
178<br />
205<br />
SANI LOUVRE<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
SLOW . 073 040 . XXX /18<br />
remplir code de couleur<br />
L H 073<br />
Watts Watts € €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre<br />
040 352 182 354,50 425,40<br />
050 419 215 362,00 434,40<br />
060 487 249 386,90 464,30<br />
070 554 282 389,90 467,90<br />
080 621 316 404,70 485,60<br />
100 756 383 434,10 520,90<br />
L H 093<br />
040 469 243 393,50 472,20<br />
050 559 288 424,40 509,30<br />
060 649 333 453,70 544,40<br />
070 739 378 458,90 550,70<br />
080 829 423 476,20 571,40<br />
100 1009 513 510,80 613,00<br />
L H 119<br />
040 585 304 428,90 514,70<br />
050 696 359 464,50 557,40<br />
060 808 415 485,00 582,00<br />
070 920 471 505,50 606,60<br />
080 1032 527 526,10 631,30<br />
100 1255 639 566,40 679,70<br />
L H 139<br />
040 697 362 475,30 570,40<br />
050 830 429 516,00 619,20<br />
060 963 496 538,80 646,60<br />
070 1096 563 561,50 673,80<br />
080 1229 630 584,30 701,20<br />
100 1494 763 629,20 755,00<br />
L H 178<br />
040 879 459 561,40 673,70<br />
050 1045 543 611,80 734,20<br />
060 1211 627 638,70 766,40<br />
070 1377 711 669,60 803,50<br />
080 1543 795 700,70 840,80<br />
100 1876 963 762,20 914,60<br />
L H 205<br />
040 1053 552 640,20 768,20<br />
050 1250 652 699,30 839,20<br />
060 1447 752 740,40 888,50<br />
070 1644 852 781,20 937,40<br />
080 1841 953 822,30 986,80<br />
100 2234 1152 904,60 1085,50<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 283
284 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
NOUVEAU<br />
Raccordement standard MM<br />
DIMENSIONS ( en cm )<br />
BASIC<br />
L - 20<br />
8.5 > 10 7 > 8.5<br />
L - 4<br />
H - 22 H<br />
H - 22<br />
min. 12<br />
L<br />
G1/2"<br />
M M<br />
LIVRAISON<br />
- MM et 18/81 en-dessous<br />
- kit de fixation mural<br />
- purgeur et 3 bouchons chromés G 1/2”<br />
COULEURS<br />
Peinture écologique avec revêtement en<br />
poudre anti-rayure et haute résistance UV.<br />
Sani Basic<br />
Couleurs standards :<br />
- blanc circulation RAL 9016 (233), laque<br />
brillante lisse<br />
- gris sablé (001), métallique fine texture<br />
Autres couleurs : voir carte de couleurs .<br />
Sani Bow<br />
Seulement blanc circulation RAL 9016 (233),<br />
laque brillante lisse .<br />
RACCORDEMENT<br />
Code :<br />
1° chiffre = départ<br />
2° chiffre = retour<br />
Raccordement standard :<br />
- raccordement universel<br />
en bas, code MM, départ<br />
à gauche ou à droite.<br />
Raccordement 18 ou 81<br />
également possible.<br />
4 5<br />
1 MM 8<br />
- raccordement monopoint: voir chapitre “Kits<br />
de raccordement & Vannes” kit 81/82.<br />
- raccordement en monotube est ègalement<br />
possible avec raccordement MM et kit de<br />
raccordement 41 ou 42.<br />
Autres raccordements<br />
(pas de supplément de prix) :<br />
En cas d’inscription d’un autre code de raccordement,<br />
le raccordement MM subsiste.<br />
- raccordement en haut: indiquer code 45<br />
ou 54. Le tube injecteur est livré. À monter<br />
dans le retour. Prévoir un purgeur sur la<br />
tuyauterie.<br />
- résistance électrique et mixte: voir<br />
chapitre “Pièces détachées et Options”<br />
€ BELU - 20/02/13
7 > 8.5<br />
H - 22<br />
BOW<br />
KITS DE RACCORDEMENT<br />
Kits de raccordement vers le mur<br />
avec une vanne Deco Pro<br />
Tête thermostatique et raccords bicônes inclus<br />
€ BELU - 20/02/13<br />
Z<br />
H<br />
min. 12<br />
G1/2"<br />
L - X<br />
L - 4<br />
L X Y Z<br />
050 25.0 5.2 > 6.4 8.6 > 9.6<br />
060 22.0 5.4 > 6.4 9.3 > 10.3<br />
075 18.5 9.3 > 10.3 10.5 > 11.5<br />
kit<br />
48 ACIER INOX. BROSSÉ €<br />
CODE.PW3.PS.1... 181,90<br />
kit<br />
41 CHROMÉ €<br />
CODE.PW3.DW.1... 126,00<br />
CODE.PW3.DC.1... 134,10<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tube métallique de précision 15/1 115<br />
Tube métallique de précision 16/1 116<br />
Tube métallique de précision 18/1 118<br />
Synthétique 12/1 213<br />
Multicouches PER/ALU 16/2 316<br />
Multicouches PER/ALU 18/2 318<br />
Autres kits de raccordement et raccords<br />
bicônes<br />
Voir chapitre “Kits de raccordement & Vannes”<br />
pour toutes possibilités de raccordement et<br />
données techniques.<br />
L<br />
M M<br />
Y<br />
SANI BASIC & SANI BOW<br />
BASIC BOW<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
SBAW . 094 050 . XXX /MM<br />
remplir code de couleur<br />
code hauteur longueur couleur rac.<br />
SBOW . 094 050 . 233 /MM<br />
Watts Watts € € Watts Watts €<br />
75/65 55/45 couleur st. autre 75/65 55/45<br />
L H 094 L H 094<br />
050 427 224 286,60 343,90 050 444 237 306,70<br />
060 505 265 301,80 362,20 060 528 283 323,00<br />
075 620 326 313,30 376,00 075 656 351 335,40<br />
L H 132 L H 132<br />
050 605 317 351,30 421,60 050 618 329 375,90<br />
060 706 370 369,40 443,30 060 732 391 395,40<br />
075 865 455 391,40 469,70 075 911 488 418,80<br />
L H 170 L H 170<br />
050 775 405 415,80 499,00 050 788 419 444,90<br />
060 906 476 437,00 524,40 060 938 500 467,70<br />
075 1107 583 469,30 563,20 075 1159 622 502,20<br />
L H 198 L H 198<br />
050 --- --- --- --- 050 --- --- ---<br />
060 1081 567 505,00 606,00 060 1122 597 610,00<br />
075 1317 694 555,00 666,00 075 1373 738 715,00<br />
Émission EN442 à 20°C<br />
SANI BASIC<br />
094<br />
L<br />
132<br />
170<br />
SANI BOW<br />
198<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 285
286<br />
KITS DE RAC-<br />
CORDEMENT &<br />
VANNES<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
KITS DE RACCORDEMENT & VANNES<br />
287
KITS DE RAC-<br />
CORDEMENT<br />
COMPLETS<br />
COMMANDÉ AVEC UN SEUL<br />
CODE!<br />
Pour vous faciliter encore la tâche,<br />
<strong>Jaga</strong> vous off re également des kits<br />
de raccordement complets. Un seul<br />
code vous permet de commander<br />
un kit de vanne complet, y compris<br />
tête thermostatique et raccords<br />
bicônes. Tous les kits de vannes<br />
sont dotés d’un préréglage et avec<br />
fermeture complète. Pour vannes<br />
séparées, des autres possibilités<br />
de raccordement, ou plus d’infos<br />
techniques: voir ‘Vannes’ plus loin<br />
dans ce chapitre.<br />
288 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
KITS DE RACCORDEMENT DECO<br />
RACCORDS BICÔNES<br />
Exemple de commande<br />
Code à compléter avec code de commande du<br />
raccord bicône, dépendant de la matière et du<br />
ø du tuyau. Compris dans le prix des kits de raccordement<br />
.<br />
code kit de raccordement code raccord bicône<br />
CODE. OW2. DC. 1. 110<br />
TUBE MÉTALLIQUE<br />
DE PRÉCISION<br />
Code Tuyau Ø<br />
110 10/1<br />
112 12/1<br />
114 14/1<br />
115 15/1<br />
116 16/1<br />
118 18/1<br />
MULTICOUCHES<br />
PER/ALU<br />
Code Tuyau Ø<br />
314 14/2<br />
316 16/2<br />
326 16/2.2<br />
318 18/2<br />
SYNTHÉTIQUE<br />
Code Tuyau Ø<br />
212 12/2<br />
213 12/1<br />
214 14/2<br />
219 16/1.5<br />
216 16/2<br />
217 17/2<br />
218 18/2<br />
TUYAU EN ACIER<br />
Code Tuyau Ø<br />
501 M24 x 1/2”<br />
504 M24 x 3/8”<br />
VANNES MONOPOINT<br />
POUR ACCOLADE, NAUTICA,<br />
ARISTOCRAT, SANI,<br />
DECO HORIZONTAL ET<br />
PANEL PLUS HORIZONTAL<br />
Raccordement vers le mur<br />
kit<br />
81<br />
Tête de vanne<br />
thermostatique au choix<br />
Vanne thermostatique équerre pour<br />
raccordement monopoint<br />
Raccords bicônes M24<br />
Bitube : Kv 0.28-1.15<br />
Monotube : Kv 1.10-2.10<br />
Tête de vanne €<br />
CODE.OW2.DC.1... DC 134,10<br />
CODE.OW2.DW.1... DW 126,00<br />
Raccordement vers le sol<br />
kit<br />
82<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Tête de vanne<br />
thermostatique<br />
au choix<br />
Vanne thermostatique droite<br />
pour raccordement monopoint<br />
Raccords bicônes M24<br />
Bitube : Kv 0.28-1.15<br />
Monotube : Kv 1.10-2.10<br />
Tête de vanne €<br />
CODE.OF2.DC.1... DC 134,10<br />
CODE.OF2.DW.1... DW 126,00<br />
Têtes thermostatiques<br />
pour vannes monopoint<br />
DC<br />
indiquer code raccord bicône<br />
DW<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
RACCORDEMENT VERS LE MUR<br />
JAGA DECO PRO<br />
Tête de vanne thermostatique à<br />
monter à gauche ou à droite<br />
Kit complet en chrome<br />
kit<br />
41<br />
Vanne thermostatique <strong>Jaga</strong><br />
Deco Pro équerre<br />
Raccords bicônes M24<br />
Tête de vanne<br />
thermostatique<br />
au choix<br />
DC<br />
DW<br />
Bitube : Kv 0.29-1.65<br />
Monotube : Kv 1.50-2.20<br />
Tête de vanne €<br />
CODE.PW3.DC.1... DC 134,10<br />
CODE.PW3.DW.1... DW 126,00<br />
kit<br />
45<br />
Kv réduit 0.09-0.77*<br />
Tête de vanne €<br />
CODE.RW3.DC.1... DC 134,10<br />
CODE.RW3.DW.1... DW 126,00<br />
indiquer code raccord bicône<br />
* Kv réduit n’est pas approprié pour Iguana<br />
Kit complet en look acier inoxydable<br />
brossé (INOX)<br />
Kit complet en look aluminium mat<br />
(ALU)<br />
kit<br />
48<br />
Bitube : Kv 0.29-1.65<br />
Monotube : Kv 1.50-2.20<br />
Version €<br />
CODE.PW3.PS.1... INOX 181,90<br />
CODE.PW3.PA.1... ALU 181,90<br />
indiquer code raccord bicône<br />
KITS DE RACCORDEMENT DECO<br />
POUR TOUS LES RADIATEURS AVEC RACCORDEMENT MM, LL OU RR<br />
RACCORDEMENT VERS LE MUR<br />
JAGA DANFOSS PRO<br />
Tête de vanne thermostatique à droite<br />
Le perte de charge totale par radiateur (vanne +<br />
radiateur + tuyauterie) doit être calculée pour éviter<br />
des problèmes hydrauliques.<br />
Puissance max. du radiateur: 1500 Watts.<br />
Kit complet en chrome<br />
vanne thermostatique <strong>Jaga</strong> Danfoss<br />
Deco Pro équerre<br />
Raccords bicônes M24<br />
Tête de vanne<br />
thermostatique<br />
chromée<br />
Kit complet en look acier inoxydable<br />
brossé (INOX)<br />
kit<br />
47<br />
Kv 0.13-0.70*<br />
BITUBE Version €<br />
CODE.DW2.CD.1... chromé 111,50<br />
CODE.DW2.SD.1... INOX 168,30<br />
indiquer code raccord bicône<br />
* Pas approprié pour Iguana<br />
RACCORDEMENT VERS LE SOL<br />
JAGA DECO PRO<br />
Tête de vanne thermostatique à<br />
monter à gauche ou à droite .<br />
Kit complet en chrome<br />
kit<br />
42<br />
vanne thermostatique<br />
<strong>Jaga</strong>-Deco Pro droite<br />
Tête de vanne<br />
thermostatique<br />
au choix<br />
DC<br />
DW<br />
Raccords bicônes M24<br />
Bitube : Kv 0.29-1.65<br />
Monotube : Kv 1.50-2.20<br />
Tête de vanne €<br />
CODE.PF3.DC.1... DC 134,10<br />
CODE.PF3.DW.1... DW 126,00<br />
kit<br />
46<br />
Kv réduit 0.09 0.77*<br />
Tête de vanne €<br />
CODE.RF3.DW.1... DC 134,10<br />
CODE.RF3.DC.1... DW 126,00<br />
indiquer code raccord bicône<br />
* Kv réduit n’est pas approprié pour Iguana<br />
Kit complet en look acier inoxydable<br />
brossé (INOX)<br />
Kit complet en look aluminium mat<br />
(ALU)<br />
kit<br />
49<br />
Bitube : Kv 0.29-1.65<br />
Monotube : Kv 1.50-2.20<br />
Version €<br />
CODE.PF3.PS.1... INOX 181,90<br />
CODE.PF3.PA.1... ALU 181,90<br />
indiquer code raccord bicône<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 289
KITS DE RACCORDEMENT DECO<br />
POUR TOUS RADIATEURS<br />
RACCORDEMENT VERS LE MUR<br />
JAGA DECO<br />
Équerre<br />
kit<br />
33<br />
Raccords bicônes M24<br />
Vanne thermostatique Deco équerre<br />
Vanne de retour équerre<br />
Tête de vanne<br />
thermostatique<br />
au choix<br />
DC<br />
DW<br />
Kv 0.30-2.50<br />
BITUBE Tête de vanne €<br />
CODE.JW2.DC.1... DC 134,10<br />
CODE.JW2.DW.1... DW 126,00<br />
kit<br />
36<br />
Kv réduit 0.10 0.84*<br />
BITUBE Tête de vanne €<br />
CODE.RW2.DC.1... DC 134,10<br />
CODE.RW2.DW.1... DW 126,00<br />
indiquer code raccord bicône<br />
* Kv réduit n’est pas approprié pour Iguana<br />
Double équerre<br />
DC<br />
kit<br />
35<br />
DW<br />
vanne de retour Deco<br />
double équerre<br />
Tête de vanne<br />
thermostatique au choix<br />
Vanne thermostatique double équerre Deco<br />
Raccords bicônes M24<br />
Kv 0.30-2.50<br />
BITUBE Tête de vanne €<br />
CODE.JH2.DC.1... DC 134,10<br />
CODE.JH2.DW.1... DW 126,00<br />
kit<br />
38<br />
Kv réduit 0.10 0.84*<br />
BITUBE Tête de vanne €<br />
CODE.RH2.DC.1... DC 134,10<br />
CODE.RH2.DW.1... DW 126,00<br />
indiquer code raccord bicône<br />
* Kv réduit n’est pas approprié pour Iguana<br />
Équerre - vanne à tête manuelle<br />
Vanne de retour équerre<br />
Vanne équerre Deco à tête<br />
manuelle<br />
Tête au choix<br />
Raccords bicônes M24<br />
kit<br />
31 BITUBE Tête de vanne €<br />
CODE.MW2.MC.1... chromé 93,70<br />
CODE.MW2.MW.1... blanc 93,70<br />
CODE.MW2.MB.1... noir 93,70<br />
290 |<br />
indiquer code raccord bicône<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
RACCORDEMENT VERS LE MUR<br />
JAGA DANFOSS<br />
Double équerre - Kit à gauche<br />
départ = à droite<br />
retour = à gauche<br />
- Applicable aux radiateurs jusqu’ à max. 1200<br />
Watts (75/65/20).<br />
- La perte de charge totale par radiateur (vanne<br />
+ radiateur + tuyauterie) doit être calculée pour<br />
éviter des problèmes hydrauliques.<br />
Vanne thermostatique Danfoss Deco double équerre<br />
Raccords bicônes M24<br />
Tête de vanne thermostatique<br />
vanne de retour Danfoss<br />
Deco double équerre<br />
kit<br />
87<br />
Bitube : Kv 0.03-0.44*<br />
Version €<br />
CODE.DHL.CD.1... chromé 151,60<br />
CODE.DHL.SD.1... inox 199,00<br />
indiquer code raccord bicône<br />
* Pas approprié pour Iguana<br />
Double équerre - Kit à droite<br />
départ = à gauche<br />
retour = à droite<br />
- Applicable aux radiateurs jusqu’ à max. 1200<br />
Watts (75/65/20).<br />
- La perte de charge totale par radiateur (vanne<br />
+ radiateur + tuyauterie) doit être calculée pour<br />
éviter des problèmes hydrauliques.<br />
kit<br />
88<br />
vanne de retour Danfoss Deco double équerre<br />
Raccords bicônes M24<br />
Tête de vanne thermostatique<br />
vanne thermostatique Danfoss<br />
Deco double équerre<br />
Bitube : Kv 0.03-0.44*<br />
Version €<br />
CODE.DHR.CD.1... chromé 151,60<br />
CODE.DHR.SD.1... inox 199,00<br />
indiquer code raccord bicône<br />
* Pas approprié pour Iguana<br />
RACCORDEMENT VERS LE SOL<br />
JAGA DECO<br />
Droite<br />
kit<br />
34<br />
Vanne de retour droite<br />
Vanne thermostatique Deco droite<br />
Tête de vanne<br />
thermostatique<br />
au choix<br />
DC<br />
DW<br />
Raccords bicônes M24<br />
Kv 0.30-2.50<br />
BITUBE Tête de vanne €<br />
CODE.JF2.DC.1... DC 134,10<br />
CODE.JF2.DW.1... DW 126,00<br />
kit<br />
37<br />
Kv réduit 0.10 0.84*<br />
Tête de vanne €<br />
CODE.RF2.DC.1... DC 134,10<br />
CODE.RF2.DW.1... DW 126,00<br />
indiquer code raccord bicône<br />
* Kv réduit n’est pas approprié pour Iguana<br />
Droite manuel<br />
Vanne de retour droite<br />
Vanne Deco droite à tête manuelle<br />
Tête au choix<br />
Raccords bicônes M24<br />
kit<br />
32 BITUBE Tête de vanne €<br />
CODE.MF2.MC.1... chromé 93,70<br />
CODE.MF2.MW.1... blanc 93,70<br />
CODE.MF2.MB.1... noir 93,70<br />
indiquer code raccord bicône<br />
Exemple de commande raccords bicônes<br />
Code à compléter avec code de commande du raccord bicône, dépendant de la matière et du ø du<br />
tuyau. Compris dans le prix des kits de raccordement .<br />
code kit de raccordement code raccord bicône<br />
CODE. JW2. DC. 1. 110<br />
TUBE MÉTALLIQUE<br />
DE PRÉCISION<br />
Code Tuyau Ø<br />
110 10/1<br />
112 12/1<br />
114 14/1<br />
115 15/1<br />
116 16/1<br />
118 18/1<br />
SYNTHÉTIQUE<br />
Code Tuyau Ø<br />
212 12/2<br />
213 12/1<br />
214 14/2<br />
219 16/1.5<br />
216 16/2<br />
217 17/2<br />
218 18/2<br />
MULTICOUCHES<br />
PER/ALU<br />
Code Tuyau Ø<br />
314 14/2<br />
316 16/2<br />
326 16/2.2<br />
318 18/2<br />
TUYAU EN ACIER<br />
Code Tuyau Ø<br />
501 M24 x 1/2”<br />
503 M24 x 3/8”<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
POUR GEO<br />
Pour raccordement vers le sol ou vers<br />
le mur<br />
Départ à droite<br />
Cache - départ à droite<br />
Té avec bouchon<br />
vanne de retour<br />
Coude 90°<br />
Raccords bicônes M24<br />
Vanne thermostatique<br />
Tête de vanne<br />
thermostatique au choix<br />
Départ à gauche<br />
Tête de vanne thermostatique au choix<br />
Cache - départ à gauche<br />
Té avec bouchon<br />
vanne de retour<br />
Coude 90°<br />
Raccords bicônes M24<br />
Vanne thermostatique<br />
GEO 150 X 50 CM Départ à droite<br />
kit<br />
51<br />
Kv 0.10-0.60<br />
Tête de vanne €<br />
COGE.50R.DC.3... DC 158,62<br />
COGE.50R.DW.3... DW 150,57<br />
COGE.50R.JC.3... JC 150,57<br />
COGE.50R.PS.3... PS 141,35<br />
GEO 150 X 50 CM Départ à gauche<br />
kit<br />
52<br />
Kv 0.10-0.60<br />
Tête de vanne €<br />
COGE.50L.DC.3... DC 158,62<br />
COGE.50L.DW.3... DW 150,57<br />
COGE.50L.JC.3... JC 150,57<br />
COGE.50L.PS.3... PS 141,35<br />
GEO 180 X 60 CM Départ à droite<br />
kit<br />
53<br />
Kv 0.10-0.60<br />
Tête de vanne €<br />
COGE.60R.DC.3... DC 172,92<br />
COGE.60R.DW.3... DW 164,87<br />
COGE.60R.JC.3... JC 164,87<br />
COGE.60R.PS.3... PS 155,65<br />
GEO 180 X 60 CM Départ à gauche<br />
kit<br />
54<br />
Kv 0.10-0.60<br />
Tête de vanne €<br />
COGE.60L.DC.3... DC 172,92<br />
COGE.60L.DW.3... DW 164,87<br />
COGE.60L.JC.3... JC 164,87<br />
COGE.60L.PS.3... PS 155,65<br />
indiquer code raccord bicône<br />
AVEC CACHE KITS DE RACCORDEMENT<br />
POUR IGUANA CIRCO MURAL<br />
Pour raccordement vers le sol. Pour<br />
raccordement vers le mur commander<br />
2 coudes.<br />
Départ à gauche<br />
Vanne thermostatique<br />
vanne de retour<br />
Raccords bicônes M24<br />
Cache - départ à gauche<br />
Tête de vanne thermostatique au choix<br />
kit Kv 0.10-0.60<br />
43 Ø € €<br />
couleur st. autre<br />
COIG.28L.DC.3... ... DC 27 208,86 230,76<br />
COIG.28L.DW.3... ... DW 27 200,81 222,71<br />
COIG.31L.DC.3... ... DC 31 220,86 244,56<br />
COIG.31L.DW.3... ... DW 31 212,81 236,51<br />
COIG.34L.DC.3... ... DC 34 231,96 257,36<br />
COIG.34L.DW.3... ... DW 34 223,91 249,31<br />
Départ à droite<br />
vanne de retour<br />
Vanne thermostatique<br />
Tête de vanne thermostatique au choix<br />
Raccords bicônes M24<br />
Cache - départ à droite<br />
kit Kv 0.10-0.60<br />
44 Ø € €<br />
couleur st. autre<br />
COIG.28R.DC.3... ... DC 27 208,86 230,76<br />
COIG.28R.DW.3... ... DW 27 200,81 222,71<br />
COIG.31R.DC.3... ... DC 31 220,86 244,56<br />
COIG.31R.DW.3... ... DW 31 212,81 236,51<br />
COIG.34R.DC.3... ... DC 34 231,96 257,36<br />
COIG.34R.DW.3... ... DW 34 223,91 249,31<br />
Coude 90° M24 x M24<br />
Tête de vanne<br />
Couleur<br />
Indiquer code raccord bicône<br />
3.1 2.1<br />
M 24<br />
2.5<br />
M 24<br />
CODE €<br />
5095.020 nickelé 4,08<br />
Exemple de commande<br />
Code à compléter avec code de commande du<br />
raccord bicône, dépendant de la matière et du<br />
ø du tuyau. Compris dans le prix des kits de raccordement<br />
.<br />
code kit de raccordement code raccord bicône<br />
COGE. 50R. DC. 3. 110<br />
Raccords bicônes M24<br />
pour kit 51 - 52 - 53 - 54 - 43 - 44<br />
TUBE MÉTALLIQUE<br />
DE PRÉCISION<br />
Code Tuyau Ø<br />
110 10/1<br />
112 12/1<br />
114 14/1<br />
115 15/1<br />
116 16/1<br />
118 18/1<br />
MULTICOUCHES<br />
PER/ALU<br />
Code Tuyau Ø<br />
314 14/2<br />
316 16/2<br />
326 16/2.2<br />
318 18/2<br />
SYNTHÉTIQUE<br />
Code Tuyau Ø<br />
212 12/2<br />
213 12/1<br />
214 14/2<br />
219 16/1.5<br />
216 16/2<br />
217 17/2<br />
218 18/2<br />
TUYAU EN ACIER<br />
Code Tuyau Ø<br />
501 M24 x 1/2”<br />
503 M24 x 3/8”<br />
Sup. de prix : 2,12 €<br />
Têtes de vanne thermostatiques<br />
DC<br />
DW<br />
JC PS<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 291
POURQUOI<br />
UNE VANNE<br />
PRÉRÉGLABLE?<br />
Grâce à l’emploi d’une vanne thermostatique<br />
<strong>Jaga</strong> ou <strong>Jaga</strong> Danfoss<br />
spécialement développée avec élément<br />
de préréglage, le débit (Kv)<br />
d’eau dans les corps de chauff e<br />
peut être ajusté exactement, permettant<br />
un réglage optimal par les<br />
vannes thermostatiques.<br />
Après une période de baisse nocturne,<br />
les vannes pré-réglables<br />
veillent à ce que même les éléments<br />
de chauff age placés le plus<br />
loin bénéfi cient d’un débit d’eau<br />
correct. Un chauff age uniforme permet<br />
de baisser plus rapidement la<br />
température départ.<br />
Grâce au fl ux réduit, les bruits de<br />
débit sont limités et la distribution<br />
d’eau optimale permet d’installer<br />
une pompe de circulation plus petite.<br />
Sans vanne<br />
préréglable<br />
Avec vanne<br />
préréglable<br />
Répartition de l’eau dans les corps de<br />
chauffe après une période d’abaissement<br />
nocturne de la température, où toutes les<br />
vannes thermostatiques sont ouvertes.<br />
L’installation de droite est pourvu de vannes<br />
préréglables. L’installation de gauche n’en<br />
possède pas.<br />
292 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
VANNES DECO<br />
JAGA DECO ÉQUERRE<br />
RACCORDEMENT MONOPOINT<br />
CODE €<br />
5094.428 chromé 90,40<br />
- pour raccordement vers le mur<br />
- appropriée pour monotube ou bitube<br />
- la tête de vanne thermostatique peut être<br />
montée à droite ou à gauche<br />
- départ à droite ou à gauche, indépendant<br />
de la position de la tête de vanne<br />
thermostatique<br />
- avec capuchon protecteur pour régulation<br />
pendant la durée du chantier.<br />
- Préréglable:<br />
- Kv 0.28 - 1.15 m³/h (bitube)<br />
- Kv 1.10 - 2.10 m³/h (monotube)<br />
Utiliser du<br />
teflon<br />
3.8 4.0 3.0<br />
5.7<br />
M24x19/"<br />
33.7<br />
1<br />
Bitube<br />
Monotube<br />
Ø1.1<br />
G1/2"<br />
3.5<br />
JAGA DECO DROITE<br />
RACCORDEMENT MONOPOINT<br />
CODE €<br />
5094.426 chromé 90,40<br />
- pour raccordement vers le sol<br />
- appropriée pour monotube ou bitube<br />
- la tête de vanne thermostatique peut être<br />
montée à droite ou à gauche<br />
- départ à droite ou à gauche, indépendant<br />
de la position de la tête de vanne<br />
thermostatique<br />
- avec capuchon protecteur pour régulation<br />
pendant la durée du chantier.<br />
- Préréglable:<br />
- Kv 0.28 - 1.15 m³/h (bitube)<br />
- Kv 1.10 - 2.10 m³/h (monotube)<br />
Utiliser du<br />
teflon<br />
3.8 4.0 3.0<br />
5.8<br />
3.5<br />
33.7<br />
1<br />
Bitube<br />
Monotube<br />
Ø1.1<br />
G1/2"<br />
M24x19/"<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
JAGA DECO PRO ÉQUERRE<br />
Pour tous les radiateurs avec<br />
raccordement MM, LL ou RR<br />
CODE STANDAARD KV €<br />
5094.427 chromé 90,40<br />
5094.432 look alu. mat 119,40<br />
5094.433 look inox. brossé 119,40<br />
CODE KV RÉDUIT * €<br />
5094.5427 chromé 90,40<br />
* Kv réduit n’est pas approprié pour Iguana<br />
- pour raccordement vers le mur<br />
- approprié pour monotube ou bitube<br />
- la tête de vanne thermostatique peut être<br />
montée à droite ou à gauche<br />
- arrivée à droite ou à gauche, indépendant<br />
de la position de la tête de vanne<br />
thermostatique<br />
- avec capuchon protecteur pour régulation<br />
pendant la durée du chantier<br />
(Kv standard: blanc / Kv réduit: rouge)<br />
- Préréglable:<br />
- Kv standard 0.29 - 1.65 m³/h (bitube)<br />
- Kv standard 1.50 - 2.20 m³/h (monotube)<br />
- Kv réduit 0.09 - 0.77 m³/h (bitube)<br />
5.3<br />
3.0<br />
Utiliser du teflon G 1/2"<br />
5.0 4.0 3.5<br />
Bitube<br />
Monotube<br />
M24 x 19 / "<br />
JAGA DECO PRO DROITE<br />
Pour tous les radiateurs avec<br />
raccordement MM, LL ou RR<br />
CODE STANDAARD KV €<br />
5094.425 chromé 90,40<br />
5094.434 look alu. mat 119,40<br />
5094.435 look inox. brossé 119,40<br />
CODE KV RÉDUIT * €<br />
5094.5425 chromé 90,40<br />
* Kv réduit n’est pas approprié pour Iguana<br />
- pour raccordement vers le sol<br />
- approprié pour monotube ou bitube<br />
- la tête de vanne thermostatique peut être<br />
montée à droite ou à gauche<br />
- arrivée à droite ou à gauche, indépendant<br />
de la position de la tête de vanne<br />
thermostatique<br />
- avec capuchon protecteur pour régulation<br />
pendant la durée du chantier<br />
(Kv standard: blanc / Kv réduit: rouge)<br />
- Préréglable:<br />
- Kv standard 0.29 - 1.65 m³/h (bitube)<br />
- Kv standard 1.50 - 2.20 m³/h (monotube)<br />
- Kv réduit 0.09 - 0.77 m³/h (bitube)<br />
5.3<br />
3.5<br />
TÊTES DE VANNE THERMOSTATIQUES DECO<br />
max. 8.5<br />
chromé<br />
chrome / blanc<br />
acier inoxydable brossé<br />
look alu. mat<br />
ø 3.9<br />
max. 7.7<br />
ø 3.8<br />
3.0<br />
Utiliser du teflon<br />
5.0 4.0<br />
Bitube<br />
Monotube<br />
G 1/2"<br />
M24 x 19 / "<br />
CODE €<br />
5090.1111 chromé 34,25<br />
5090.1110 chrome / blanc 26,20<br />
5090.1123 look alu. mat 46,90<br />
5090.1124 look inox. brossé 46,90<br />
- capsule liquide<br />
- protection antigel 8°C et portée de réglage<br />
de 10 à 27 °C<br />
- avec limitation maximum de la temp. au<br />
moyen d’une goupille<br />
- avec filetage M30 x 1.5<br />
- variation de réglage 0.5 ≤ XP=2K<br />
- max. température d’eau 110°C<br />
VANNES DECO<br />
Raccords bicônes pour <strong>Jaga</strong> Deco<br />
et <strong>Jaga</strong> Deco Pro<br />
TUBE MÉTALLIQUE DE PRÉCISION<br />
ø M 24<br />
x 19/”<br />
CODE Description<br />
Seulement pour tuyau 18/1<br />
chromé<br />
€/ p.<br />
Alu .<br />
Inox .<br />
€/ p.<br />
5094.1110 ø M24 x 10/1 2,86 4,72<br />
5094.1112 ø M24 x 12/1 2,86 4,72<br />
5094.1114 ø M24 x 14/1 2,86 4,72<br />
5094.1115 ø M24 x 15/1 2,86 4,72<br />
5094.1116 ø M24 x 16/1 2,86 4,72<br />
5094.1118 ø M24 x 18/1 2,86 4,72<br />
SYNTHÉTIQUE<br />
ø M 24 x 19/”<br />
CODE Description<br />
chromé<br />
€/ p.<br />
Alu .<br />
Inox .<br />
€/ p.<br />
5094.1212 ø M24 x 12/2 3,60 5,88<br />
5094.1213 ø M24 x 12/1 3,60 ---<br />
5094.1214 ø M24 x 14/2 3,60 5,88<br />
5094.1219 ø M24 x 16/1.5 3,60 5,88<br />
5094.1216 ø M24 x 16/2 3,60 5,88<br />
5094.1217 ø M24 x 17/2 3,60 5,88<br />
5094.1218 ø M24 x 18/2 3,60 5,88<br />
MULTICOUCHES PER/ALU<br />
ø M 24 x 19/”<br />
CODE Description<br />
chromé<br />
€/ p.<br />
Alu .<br />
Inox .<br />
€/ p.<br />
5094.1314 ø M24 x 14/2 4,72 7,79<br />
5094.1316 ø M24 x 16/2 4,72 7,79<br />
5094.1326 ø M24 x 16/2.2 4,72 7,79<br />
5094.1318 ø M24 x 18/2 4,72 7,79<br />
TUYAU EN ACIER<br />
ø M 24 x 19/”<br />
CODE Description<br />
chromé<br />
€/ p.<br />
Alu .<br />
Inox .<br />
€/ p.<br />
5094.1501 ø M24 x 1/2” 4,56 7,53<br />
5094.1504 ø M24 x 3/8” 4,56 7,53<br />
pour alu. remplacez 1 par 6<br />
pour inox. remplacez 1 par 7<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 293
VANNES DECO<br />
JAGA DECO ÉQUERRE<br />
Vanne thermostatique<br />
CODE KV STANDARD €<br />
5094.422 chromé 48,30<br />
CODE KV RÉDUIT * €<br />
5094.5422 chromé 48,30<br />
* Kv réduit n’est pas approprié pour Iguana<br />
- pour raccordement vers le mur<br />
- avec capuchon protecteur pour régulation<br />
pendant la durée du chantier<br />
(Kv standard: blanc / Kv réduit: rouge)<br />
- préréglable:<br />
- Kv standard 0.30 - 2.50 m³/h<br />
- Kv réduit 0.10 - 0.84 m³/h<br />
1.1<br />
2.0<br />
3.4<br />
5.5<br />
M 24 x19/"<br />
Vanne de retour<br />
1<br />
2.4<br />
Utiliser du teflon<br />
G 1/2"<br />
CODE €<br />
5096.004 chromé 42,15<br />
- pour raccordement vers le mur<br />
- appropriée pour préréglage<br />
(voir graphique perte de charge)<br />
1.1<br />
2.0<br />
3.4<br />
5.5<br />
M 24 x19/"<br />
1<br />
2.9<br />
4.6<br />
5.6<br />
Utiliser du teflon<br />
G 1/2"<br />
JAGA DECO DROITE<br />
Vanne thermostatique<br />
CODE KV STANDARD €<br />
5094.420 chromé 48,30<br />
CODE KV RÉDUIT * €<br />
5094.5420 chromé 48,30<br />
* Kv réduit n’est pas approprié pour Iguana<br />
- pour raccordement vers le sol<br />
- avec capuchon protecteur pour régulation<br />
pendant la durée du chantier<br />
(Kv standard: blanc / Kv réduit: rouge)<br />
- préréglable:<br />
- Kv standard 0.30 - 2.50 m³/h<br />
- Kv réduit 0.10 - 0.84 m³/h<br />
8.2<br />
1.1<br />
2.0<br />
3.4<br />
5.5<br />
M 24 x19/"<br />
Vanne de retour<br />
Utiliser du teflon<br />
G 1/2"<br />
CODE €<br />
5096.003 chromé 42,15<br />
2.4<br />
- pour raccordement vers le sol<br />
- appropriée pour préréglage<br />
(voir graphique perte de charge)<br />
8.2<br />
5.5<br />
3.4<br />
2.0<br />
1.1<br />
TÊTES DE VANNE THERMOSTATIQUES DECO<br />
294 |<br />
chromé<br />
chrome / blanc<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
M 24 x19/"<br />
Utiliser du teflon<br />
G 1/2"<br />
2.9<br />
CODE €<br />
5090.1111 chromé 34,25<br />
5090.1110 chrome / blanc 26,20<br />
max. 8.5<br />
ø 3.9<br />
JAGA DECO DOUBLE ÉQUERRE<br />
Vanne thermostatique<br />
CODE KV STANDARD €<br />
5094.423 chromé<br />
48,30<br />
CODE KV RÉDUIT * €<br />
5094.5423 chromé 48,30<br />
* Kv réduit n’est pas approprié pour Iguana<br />
- pour raccordement vers le mur à droite du<br />
radiateur<br />
- avec capuchon protecteur pour régulation<br />
pendant la durée du chantier<br />
(Kv standard: blanc / Kv réduit: rouge)<br />
- préréglable:<br />
- Kv standard 0.30 - 2.50 m³/h<br />
- Kv réduit 0.10 - 0.84 m³/h<br />
5.3<br />
3.4<br />
2.0<br />
1.1<br />
Vanne de retour<br />
Utiliser du teflon<br />
1/2"<br />
M 24 x 19/"<br />
2.7<br />
CODE €<br />
5096.005 chromé 42,15<br />
2.4<br />
- pour raccordement vers le mur à côté<br />
gauche du radiateur<br />
- appropriée pour préréglage<br />
(voir graphique perte de charge)<br />
Utiliser du teflon<br />
1.1<br />
2.0<br />
3.4<br />
5.3<br />
3.1<br />
2.9<br />
4.6<br />
M 24 x 19/"<br />
2.7<br />
- capsule liquide<br />
- protection antigel 8°C et portée de<br />
réglage de 10 à 27 °C<br />
- avec limitation maximum de la temp. au<br />
moyen d’une goupille<br />
- avec filetage M30 x 1.5<br />
- variation de réglage 0.5 ≤ XP=2K<br />
- max. température d’eau 110°C<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
JAGA DECO ÉQUERRE<br />
VANNE À TÊTE MANUELLE<br />
CODE €<br />
5096.00201 chromé 42,15<br />
5096.00202 blanc<br />
42,15<br />
5096.00203 noir<br />
42,15<br />
- tête de vanne manuelle incluse<br />
- vanne chromée, pour raccordement vers<br />
le mur<br />
- tête de vanne en 3 couleurs, avec vis<br />
chromé<br />
1.1<br />
2.0<br />
3.4<br />
5.5<br />
M 24 x 19/"<br />
1<br />
Utiliser du teflon<br />
1/2"<br />
5.2<br />
6.9<br />
7.9<br />
JAGA DECO DROITE<br />
VANNE À TÊTE MANUELLE<br />
CODE €<br />
5096.00101 chromé 42,15<br />
5096.00102 blanc<br />
42,15<br />
5096.00103 noir<br />
42,15<br />
- tête de vanne manuelle incluse<br />
- vanne chromée, pour raccordement vers<br />
le sol<br />
- tête de vanne en 3 couleurs, avec vis<br />
chromé<br />
8.2<br />
5.5<br />
3.4<br />
2.0<br />
1.1<br />
M 24 x 19/"<br />
Utiliser du teflon<br />
1/2"<br />
5.2<br />
VANNES DECO<br />
Raccords bicônes chromés<br />
TUBE MÉTALLIQUE DE PRÉCISION<br />
ø M 24<br />
x 19/”<br />
Seulement pour tuyau 18/1<br />
CODE Description €/ p.<br />
5094.1110 ø M24 x 10/1 2,86<br />
5094.1112 ø M24 x 12/1 2,86<br />
5094.1114 ø M24 x 14/1 2,86<br />
5094.1115 ø M24 x 15/1 2,86<br />
5094.1116 ø M24 x 16/1 2,86<br />
5094.1118 ø M24 x 18/1 2,86<br />
SYNTHÉTIQUE<br />
ø M 24 x 19/”<br />
CODE Description €/ p.<br />
5094.1212 ø M24 x 12/2 3,60<br />
5094.1213 ø M24 x 12/1 3,60<br />
5094.1214 ø M24 x 14/2 3,60<br />
5094.1219 ø M24 x 16/1.5 3,60<br />
5094.1216 ø M24 x 16/2 3,60<br />
5094.1217 ø M24 x 17/2 3,60<br />
5094.1218 ø M24 x 18/2 3,60<br />
MULTICOUCHES PER/ALU<br />
ø M 24 x 19/”<br />
CODE Description €/ p.<br />
5094.1314 ø M24 x 14/2 4,72<br />
5094.1316 ø M24 x 16/2 4,72<br />
5094.1326 ø M24 x 16/2.2 4,72<br />
5094.1318 ø M24 x 18/2 4,72<br />
TUYAU EN ACIER<br />
ø M 24 x 19/”<br />
CODE Description €/ p.<br />
5094.1501 ø M24 x 1/2” 4,56<br />
5094.1504 ø M24 x 3/8” 4,56<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 295
PERTES DE CHARGE<br />
VANNES THERMOSTATIQUES DECO PRO<br />
KV STANDARD<br />
ÉQUERRE / DROITE<br />
MONOTUBE<br />
Préréglage 0 1 2 3 4 5 6 7<br />
Alimentation du<br />
corps de chauff e %<br />
Kv: m3 /h/∆P=1 bar<br />
Kv (t=2K)<br />
Exemple: Radiateur 5 KW (Table ∆T=50)<br />
∆T = 10°C (75 - 65 = 10°C)<br />
∆P = 0.07 bar<br />
Préréglage = 1<br />
Kv = 1.68 m³/h<br />
Perte de charge<br />
mWK<br />
mCE<br />
mWS<br />
mWC bar<br />
10<br />
8<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
0.008<br />
0.006<br />
0.005<br />
0.004<br />
0.003<br />
0.002<br />
0.0015<br />
0.001<br />
Δt=10°C<br />
Δt=15°C<br />
Δt=20°C<br />
Δt=30°C<br />
Δt=40°C<br />
3 4 5 6 7 10 20<br />
0.05<br />
0 11 21 26 29 31 32 32<br />
1.50 1.68 1.90 2.04 2.12 2.17 2.20 2.20<br />
0.1<br />
30 40 50 70 100 200 300 400 500 700 1000 2000<br />
Débit d’eau en kg/h<br />
kPa<br />
50<br />
40<br />
30<br />
60<br />
3 4 5 6<br />
100<br />
80<br />
0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30<br />
0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 15 20 30 40 kW<br />
0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 kW<br />
0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 70 kW<br />
0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 70 100 kW<br />
Données techniques<br />
- Température max. de l’eau: 120°C<br />
- Pression de travail max.: 10 bars<br />
- Chute de pression max.: 0.6 bar par rapport à la norme du niveau<br />
sonore réf. ISO 3743<br />
296 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
0<br />
1<br />
2<br />
5<br />
4<br />
3<br />
6<br />
10<br />
8<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
kW<br />
20<br />
15<br />
2<br />
1.5<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
VANNES THERMOSTATIQUES DECO PRO<br />
KV STANDARD<br />
ÉQUERRE / DROITE<br />
BITUBE<br />
Préréglage 0 1 2 3 4 5 6 7 max.<br />
Alimentation du<br />
corps de chauff e %<br />
Kv: m3 /h/∆P=1 bar<br />
Kv (t=2K)<br />
Exemple: Radiateur 2 KW (Table ∆T=50)<br />
∆T = 10°C (75 - 65 = 10°C)<br />
∆P = 0.05 bar<br />
Préréglage = 2<br />
Kv = 0.72 m³/h<br />
Perte de charge<br />
mWK<br />
mCE<br />
mWS<br />
mWC bar<br />
10<br />
8<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
0.008<br />
0.006<br />
0.005<br />
0.004<br />
0.003<br />
0.002<br />
0.0015<br />
0.001<br />
Δt=10°C<br />
Δt=15°C<br />
Δt=20°C<br />
Δt=30°C<br />
Δt=40°C<br />
3 4 5 6 7 10 20<br />
0.05<br />
0 100 100 100 100 100 100 100 100<br />
0 0.29 0.72 1.10 1.29 1.46 1.56 1.61 1.65<br />
0.1<br />
1 2 3 4 5 6 7 Max<br />
kPa<br />
50<br />
40<br />
30<br />
60<br />
100<br />
80<br />
30 40 50 70 100 200 300 400 500 700 1000 2000<br />
Débit d’eau en kg/h<br />
0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30<br />
0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 15 20 30 40 kW<br />
0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 kW<br />
0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 70 kW<br />
0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 70 100 kW<br />
Données techniques<br />
- Température max. de l’eau: 120°C<br />
- Pression de travail max.: 10 bars<br />
- Chute de pression max.: 0.6 bar par rapport à la norme du niveau<br />
sonore réf. ISO 3743<br />
5<br />
4<br />
3<br />
6<br />
10<br />
8<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
kW<br />
20<br />
15<br />
2<br />
1.5<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
VANNES THERMOSTATIQUES DECO PRO<br />
KV RÉDUIT<br />
ÉQUERRE / DROITE<br />
Préréglage 0 1 2 3 4 5 6<br />
Alimentation du<br />
corps de chauff e %<br />
Kv: m3 /h/∆P=1 bar<br />
Kv (t=2K)<br />
Exemple: Radiateur 0.7 KW (Table ∆T=50)<br />
∆T = 10°C (75 - 65 =10°C)<br />
∆P = 0.1 bar<br />
Préréglage = 2<br />
Kv = 0.19 m³/h<br />
Perte de charge<br />
0 100 100 100 100 100 100<br />
0 0.09 0.19 0.30 0.36 0.63 0.77<br />
Débit d’eau en kg/h<br />
Données techniques<br />
- Température max. de l’eau: 120°C<br />
- Pression de travail max.: 10 bars<br />
- Chute de pression max.: 0.6 bar par rapport à la norme du niveau<br />
sonore réf. ISO 3743<br />
PERTES DE CHARGE<br />
VANNE THERMOSTATIQUE DANFOSS<br />
DECO PRO ÉQUERRE<br />
BITUBE<br />
Préréglage 1 2 3 4 5 6 7 N<br />
Alimentation du<br />
corps de chauff e %<br />
Kv: m3 /h/∆P=1 bar<br />
Kv (t=2K)<br />
Exemple: Radiateur 2 KW (Table ∆T=50)<br />
∆T = 10°C (75 - 65 = 10°C)<br />
∆P = 0.1 bar<br />
Préréglage = 5<br />
Kv = 0.57 m³/h<br />
Perte de charge<br />
mWK<br />
mCE<br />
mWS<br />
mWC bar<br />
10<br />
8<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
0.008<br />
0.006<br />
0.005<br />
0.004<br />
0.003<br />
0.002<br />
0.0015<br />
0.001<br />
0 100 100 100 100 100 100 100<br />
0.13 0.24 0.35 0.46 0.57 0.66 0.70 0.76<br />
1 2 3 4 5 6 7 10 20<br />
1 2 3 4 5 6 7 N<br />
kPa<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
30 40 50 70 100 200 300 400 500 700<br />
6<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
8<br />
60<br />
100<br />
80<br />
15<br />
10<br />
1.5<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
Débit d’eau en kg/h<br />
∆t=10 C°<br />
∆t=15 C°<br />
0.02<br />
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 kW<br />
0.02<br />
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 15 kW<br />
∆t=20 C°<br />
∆t=30 C°<br />
0.03 0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 kW<br />
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 kW<br />
∆t=40 C°<br />
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 kW<br />
Données techniques<br />
- Température max. de l’eau: 120°C<br />
- Pression de travail max.: 10 bars<br />
- Chute de pression max.: 0.6 bar par rapport à la norme du niveau<br />
sonore réf. ISO 3743<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 297
PERTES DE CHARGE<br />
VANNES THEMROSTATIQUES DECO<br />
KV STANDARD<br />
ÉQUERRE / DOUBLE ÉQUERRE<br />
Préréglage 0 1 2 3 4 5 6 7 max.<br />
Alimentation du<br />
corps de chauff e %<br />
Kv: m3 /h/∆P=1 bar<br />
Kv (t=2K)<br />
Exemple: Radiateur 4 KW (Table ∆T=50)<br />
∆T = 10°C (75 - 65 = 10°C)<br />
∆P = 0.1 bar<br />
Préréglage = 3<br />
Kv = 1.03 m³/h<br />
Perte de charge<br />
mWK<br />
mCE<br />
mWS<br />
mWC bar<br />
10<br />
8<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
0.008<br />
0.006<br />
0.005<br />
0.004<br />
0.003<br />
0.002<br />
0.0015<br />
0.001<br />
3 4 5 6 7 10 20<br />
0 100 100 100 100 100 100 100 100<br />
0 0.30 0.70 1.03 1.31 1.56 1.76 1.90 2.50<br />
1 2 3 4 5 6 7 Max<br />
kPa<br />
50<br />
40<br />
30<br />
60<br />
100<br />
80<br />
30 40 50 70 100 200 300 400 500 700 1000 2000<br />
Débit d’eau en kg/h<br />
Δt=10°C<br />
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 kW<br />
Δt=15°C<br />
0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 15 20 30 40 kW<br />
Δt=20°C<br />
0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 kW<br />
Δt=30°C<br />
0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 70 kW<br />
Δt=40°C<br />
0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 70 100 kW<br />
Données techniques<br />
- Température max. de l’eau: 120°C<br />
- Pression de travail max.: 10 bars<br />
- Chute de pression max.: 0.6 bar par rapport à la norme du niveau<br />
sonore réf. ISO 3743<br />
298 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
20<br />
15<br />
5<br />
4<br />
3<br />
6<br />
10<br />
8<br />
2<br />
1.5<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
VANNE THEMROSTATIQUE DECO<br />
KV STANDARD<br />
DROITE<br />
Préréglage 0 1 2 3 4 5 6 7 max.<br />
Alimentation du<br />
corps de chauff e %<br />
Kv: m3 /h/∆P=1 bar<br />
Kv (t=2K)<br />
Exemple: Radiateur 1 KW (Table ∆T=50)<br />
∆T = 10°C (75 - 65 = 10°C)<br />
∆P = 0.085 bar<br />
Préréglage = 1<br />
Kv = 0.3 m³/h<br />
Perte de charge<br />
mWK<br />
mCE<br />
mWS<br />
mWC bar<br />
10<br />
8<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
0.008<br />
0.006<br />
0.005<br />
0.004<br />
0.003<br />
0.002<br />
0.0015<br />
0.001<br />
3 4 5 6 7 10 20<br />
0 100 100 100 100 100 100 100 100<br />
0 0.30 0.73 1.07 1.30 1.45 1.54 1.60 1.85<br />
1 2 3 4 5 6 7 Max<br />
kPa<br />
50<br />
40<br />
30<br />
60<br />
100<br />
80<br />
30 40 50 70 100 200 300 400 500 700 1000 2000<br />
Débit d’eau en kg/h<br />
Δt=10°C<br />
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 kW<br />
Δt=15°C<br />
0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 15 20 30 40 kW<br />
Δt=20°C<br />
0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 kW<br />
Δt=30°C<br />
0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 70 kW<br />
Δt=40°C<br />
0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 70 100 kW<br />
Données techniques<br />
- Température max. de l’eau: 120°C<br />
- Pression de travail max.: 10 bars<br />
- Chute de pression max.: 0.6 bar par rapport à la norme du niveau<br />
sonore réf. ISO 3743<br />
20<br />
15<br />
5<br />
4<br />
3<br />
6<br />
10<br />
8<br />
2<br />
1.5<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
€ BELU - 20/02/13
VANNES THEMROSTATIQUES DECO<br />
KV RÉDUIT<br />
ÉQUERRE / DOUBLE ÉQUERRE / DROITE<br />
€ BELU - 20/02/13<br />
Préréglage 0 1 2 3 4 5 6<br />
Alimentation du<br />
corps de chauff e %<br />
Kv: m3 /h/∆P=1 bar<br />
Kv (t=2K)<br />
Exemple: Radiateur 0.7 KW (Table ∆T=50)<br />
∆T = 10°C (75 - 65 =10°C)<br />
∆P = 0.1 bar<br />
Préréglage = 2<br />
Kv = 0.19 m³/h<br />
Perte de charge<br />
mWK<br />
mCE<br />
mWS<br />
mWC bar<br />
10<br />
8<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
0.008<br />
0.006<br />
0.005<br />
0.004<br />
0.003<br />
0.002<br />
0.0015<br />
0.001<br />
3 4 5 6 7 10 20<br />
0 100 100 100 100 100 100<br />
0 0.10 0.19 0.30 0.36 0.50 0.84<br />
1<br />
2<br />
3 4 5 6<br />
30 40 50 70 100 200 300 400 500 700 1000 2000<br />
Débit d’eau en kg/h<br />
Δt=10°C<br />
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 kW<br />
Δt=15°C<br />
0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 15 20 30 40 kW<br />
Δt=20°C<br />
0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 kW<br />
Δt=30°C<br />
0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 70 kW<br />
Δt=40°C<br />
0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 70 100 kW<br />
Données techniques<br />
- Température max. de l’eau: 120°C<br />
- Pression de travail max.: 10 bars<br />
- Chute de pression max.: 0.6 bar par rapport à la norme du niveau<br />
sonore réf. ISO 3743<br />
kPa<br />
50<br />
40<br />
30<br />
60<br />
100<br />
80<br />
20<br />
15<br />
5<br />
4<br />
3<br />
6<br />
10<br />
8<br />
2<br />
1.5<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
PERTES DE CHARGE<br />
VANNES DE RETOUR<br />
ÉQUERRE / DOUBLE ÉQUERRE / DROITE<br />
Alimentation du corps de<br />
chauff e %<br />
Kv: m3 /h/∆P=1 bar<br />
Kv (t=2K)<br />
é fermé<br />
Exemple: Radiateur 4 KW (Table ∆T=50)<br />
∆T = 10°C (75 - 65 = 10°C)<br />
∆P = 0.1 bar<br />
Nombre de tours = 1<br />
Kv = 1.04 m³/h<br />
Perte de charge<br />
Donées techniques<br />
- Température max. de l’eau: 120°C<br />
- Pression de travail max.: 10 bars<br />
0.5 1.0 1.5 ouvert<br />
0 100 100 100 100<br />
0 0.44 1.04 1.28 1.31<br />
Nombre de tours à ouvrir OUVERT<br />
Débit d’eau en kg/h<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 299
PERTES DE CHARGE<br />
VANNES THERMOSTATIQUES POUR<br />
RACCORDEMENT À UN POINT<br />
MONOTUBE<br />
Préréglage 0 1 2 3 4 5 6 7<br />
Alimentation du<br />
corps de chauff e %<br />
Kv: m3 /h/∆P=1 bar<br />
Kv (t=2K)<br />
Exemple: Radiateur 5 KW (Table ∆T=50)<br />
∆T = 10°C (75 - 65 = 10°C)<br />
∆P = 0.1 bar<br />
Préréglage = 2<br />
Kv = 1.66 m³/h<br />
Perte de charge<br />
0 19 34 40 43,5 45,5 47 47,5<br />
1.10 1.36 1.66 1.84 1.95 2.02 2.07 2.10<br />
Débit d’eau en kg/h<br />
Données techniques<br />
- Température max. de l’eau: 120°C<br />
- Pression de travail max.: 10 bars<br />
- Chute de pression max.: 0.6 bar par rapport à la norme du niveau<br />
sonore réf. ISO 3743<br />
300 |<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong><br />
VANNES THERMOSTATIQUES POUR<br />
RACCORDEMENT À UN POINT<br />
BITUBE<br />
Préréglage 0 1 2 3 4 5 6 7<br />
Alimentation du<br />
corps de chauff e %<br />
Kv: m3 /h/∆P=1 bar<br />
Kv (t=2K)<br />
Exemple: Radiateur 3 KW (Table ∆T=50)<br />
∆T = 10°C (75 - 65 = 10°C)<br />
∆P = 0.1 bar<br />
Préréglage = 3<br />
Kv = 0.83 m³/h<br />
Perte de charge<br />
mWK<br />
mCE<br />
mWS<br />
mWC bar<br />
10<br />
8<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
0.008<br />
0.006<br />
0.005<br />
0.004<br />
0.003<br />
0.002<br />
0.0015<br />
0.001<br />
3 4 5 6 7 10 20<br />
0 100 100 100 100 100 100 100<br />
0 0.28 0.61 0.83 0.97 1.06 1.11 1.15<br />
1 2 3 4 5 6 7 Max<br />
kPa<br />
50<br />
40<br />
30<br />
60<br />
100<br />
80<br />
30 40 50 70 100 200 300 400 500 700 1000 2000<br />
Débit d’eau en kg/h<br />
Δt=10°C<br />
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 kW<br />
Δt=15°C<br />
0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 15 20 30 40 kW<br />
Δt=20°C<br />
0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 kW<br />
Δt=30°C<br />
0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 70 kW<br />
Δt=40°C<br />
0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 70 100 kW<br />
Données techniques<br />
- Température max. de l’eau: 120°C<br />
- Pression de travail max.: 10 bars<br />
- Chute de pression max.: 0.6 bar par rapport à la norme du niveau<br />
sonore réf. ISO 3743<br />
20<br />
15<br />
5<br />
4<br />
3<br />
6<br />
10<br />
8<br />
2<br />
1.5<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
€ BELU - 20/02/13
€ BELU - 20/02/13<br />
VANNES THERMOSTATIQUES DANFOSS DECO<br />
DOUBLE ÉQUERRE<br />
Préréglage 1 2 3 4 5 6 7 N NKVS<br />
Alimentation du<br />
corps de chauff e %<br />
Kv: m3 /h/∆P=1 bar<br />
Kv (t=2K)<br />
0 100 100 100 100 100 100 100 100<br />
0.03 0.06 0.13 0.17 0.23 0.27 0.29 0.34 0.44<br />
, Exemple: Radiateur 0.7 KW (Table ∆T=50)<br />
∆T = 10°C (75 - 65 = 10°C)<br />
∆P = 0.1 bar (à régler sur l’installation)<br />
Préréglage = 4<br />
Kv = 0.17 m³/h<br />
Perte de charge<br />
mWK<br />
mCE<br />
mWS<br />
mWC bar<br />
10<br />
8<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
0.008<br />
0.006<br />
0.005<br />
0.004<br />
0.003<br />
0.002<br />
0.0015<br />
0.001<br />
1 2 3 4 5 6 7 10 20<br />
Débit d’eau en kg/h<br />
3 4 5 6 7 KVS<br />
30 40 50 70 100 200 300 400 500 700<br />
∆t=10 C°<br />
∆t=15 C°<br />
0.02<br />
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 kW<br />
0.02<br />
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 15 kW<br />
∆t=20 C°<br />
∆t=30 C°<br />
0.03 0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 kW<br />
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 kW<br />
∆t=40 C°<br />
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 kW<br />
Données techniques<br />
- Température max. de l’eau: 120°C<br />
- Pression de travail max.: 10 bars<br />
- Chute de pression max.: 0.6 bar par rapport à la norme du niveau<br />
sonore réf. ISO 3743<br />
1<br />
2<br />
kPa<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
6<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
8<br />
60<br />
100<br />
80<br />
15<br />
10<br />
1.5<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
PERTES DE CHARGE<br />
VANNES DE RETOUR DANFOSS DECO<br />
DOUBLE ÉQUERRE<br />
nombre de tours 0.25 0.50 1 1.5 2 5 open<br />
Alimentation du corps de<br />
chauff e %<br />
Kv: m3 /h/∆P=1 bar<br />
Kv (t=2K)<br />
Exemple: Radiateur 2 KW (Table ∆T=50)<br />
∆T = 10°C (75 - 65 = 10°C)<br />
∆P = 0.1 bar (à régler sur l’installation)<br />
Nombre de tours = 2<br />
Kv = 0.58 m³/h<br />
Perte de charge<br />
mWK<br />
mCE<br />
mWS<br />
mWC bar<br />
10<br />
8<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
1<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
0.08<br />
0.06<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.03<br />
0.02<br />
0.015<br />
0.01<br />
0.008<br />
0.006<br />
0.005<br />
0.004<br />
0.003<br />
0.002<br />
0.0015<br />
0.001<br />
1 2 3 4 5 6 7 10 20<br />
0 100 100 100 100 100 100<br />
0.18 0.36 0.47 0.52 0.58 0.58 0.60<br />
Nombre de tours à ouvrir<br />
0.25<br />
1 1.5 2 5<br />
30 40 50 70 100 200 300 400 500 700<br />
∆t=10 C°<br />
∆t=15 C°<br />
0.02<br />
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 kW<br />
0.02<br />
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 15 kW<br />
∆t=20 C°<br />
∆t=30 C°<br />
0.03 0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 kW<br />
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 kW<br />
∆t=40 C°<br />
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 5 7 10 20 30 40 kW<br />
Donées techniques<br />
- Température max. de l’eau: 120°C<br />
- Pression de travail max.: 10 bars<br />
Débit d’eau en kg/h<br />
0.5<br />
kPa<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
6<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
8<br />
60<br />
100<br />
80<br />
15<br />
10<br />
1.5<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.15<br />
0.1<br />
jaga <strong>Eyecatchers</strong> | 301
<strong>Jaga</strong> S.A.<br />
Verbindingslaan s/n<br />
B-3590 Diepenbeek<br />
Tél.: +32 (0)11 29 41 11<br />
Fax: +32 (0)11 32 35 78<br />
E-mail: info@jaga.be<br />
200213 - JAGA S.A.