solutions desinfectantes innovantes - Aseptix Technologies

SOLUTIONS DESINFECTANTES INNOVANTES

ASEPTIX SCIENCES DE LA SANTE
Aseptix est une société de biochimie qui se concentre sur le développement
et la commercialisation de technologies brevetées qui
permettent d’éliminer de manière sûre, efficace et rapide les agents
pathogènes contagieux.
Aseptix possède un portefeuille de propriété intellectuelle et des
formules innovantes permettant le développement de technologies
sûres et non polluantes. Ces nouvelles technologiques apportent une
solution efficace dans de nombreux domaines ou il importe de lutter
contre toute forme de contamination, tels que les services alimentaires,
les établissements de santé, les soins infirmiers, la désinfection
des dispositifs médicaux et l’hôtellerie, les loisirs, la collectivité,
l’industrie.
Les technologies brevetées d’Aseptix ont été conçues pour limiter la
propagation de maladies infectieuses, principales menaces pour la
santé publique comme Tuberculose, MRSA, ERV, E. coli, Norovirus,
Grippe Aviaire, HIV, Poliomyélite, SRAS et Légionella.
Aseptix offre une gamme de nettoyants désinfectants professionnels
pour les surfaces et de désinfectants pour la peau à base de peroxyde
d’hydrogène destinée à diverses applications allant du plus général
au plus spécialisé. Ces gammes de produits sont développées pour
permettre à nos clients de créer des situations d’hygiène en toutes
circonstances. Plus rapide, plus sûre et plus simple que jamais.
Aseptix s‘engage de manière durable dans les étapes du cycle de vie
du produit, de sa conception à sa fabrication, son utilisation jusqu’à
l’élimination.
Aseptix est une entreprise certifiée ISO 9001:2000 et ISO 13485:2003.
Aseptix: Assurer la qualité et la conformité

Aseptix offre de Désinfection Effi cace et Rapide. Alternatives,
qui sont respectueuses des Utilisateurs et de l’Environnement.
Aseptix utilise des technologies extrêmement avancées, reconnues et basées sur de longues recherches scientifi
ques. Nos formules sont à base de peroxyde d’hydrogène, un élément respectueux de l’environnement dont la
puissance de désinfection est stimulée par nos technologies brevetées, en vue d’obtenir l’effi cacité nécessaire
même à faible concentration. Cette combinaison unique de respect et d’effi cacité permet l’utilisation de nos
produits pour des applications nouvelles ou existantes, sans les dangers des produits chimiques traditionnels.

NOS GAmmES DE PRODUITS
Notre Philosophie est d’élaborées des désinfectants utilisables dans
n’importe quelle situation ou environnement, sachant que toutes les
utilisations ne requièrent pas les mêmes exigences.
DESINFECTANTS NETTOYANTS POUR SURFACES
Gamme PuraSan ® La gamme de nettoyants-désinfectants
pour des applications classique.
Gamme UltraSan ® La gamme nettoyant désinfectant haut
niveau à large spectre d’effi cacité.
Gamme CidalSan ® Une gamme de nettoyants désinfectants
sans parfums, conçue pour être utilisée
dans les milieux alimentaires.
DESINFECTION PAR VOIE AERIENNE
Gamme AerOx ® Une gamme haute performance de
système vaporisation de peroxyde
d’hydrogène (VPH) ultrasonique utilisant
les produits d’Aseptix biodégradables,
sans danger dans le milieu alimentaire et
laissant peu de résidus.
DESINFECTANTS POUR LA PEAU
GermGuard ® Une gamme de désinfectants pour la peau
(avec ou sans rinçage) sans Triclosan,
PCMx, chlorhexidine et ammonium
quaternaire. Le produit est conforme et
dépasse même les normes européennes.
La série professionnelle est sans parfums.
Gamme PuraSan ® :
Nettoyants-désinfectants pour une désinfection
classique.
La gamme Purasan ® propose une action de désinfection rapide, et
une désinfection classique. PuraSan ® est une gamme de nettoyants
désinfectants pratiques, spécialement conçue pour être utilisée
dans des situations ou les clients sont confrontés à des besoins d’hygiène
importants. Les produits de la gamme PuraSan ® sont utilisés
pour construire et protéger votre réputation en matière d’hygiène de
qualité irréprochable. Ils laissent un résultat sans traces sur des surfaces
désinfectées. Produits disponibles:
PuraSan ® : Un nettoyant désinfectant délicatement parfumé, ayant
une très haute capacité de désinfection, conçu pour être utilisé
dans des domaines tels que les hôtels, bars, restaurants, les
bureaux, et collectivités. Résultat excellent sur le verre et l’acier
inoxydable.
PuraSan ® Health & Wellness: Version PuraSan ® spécialement
destinée aux domaines de la santé et du bien-être au léger parfum
d’eucalyptus et de menthe. Pour les centres de remise en forme
(spas), thalasso, centres de fi tness, piscines, studios de bronzage etc.
PuraSan ® Sanitary: Ce nettoyant désinfectant a été spécialement
développé pour les environnements sanitaires. Ce produit laisse
un aspect immaculé sur les carrelages, le chrome, le verre et
les éviers. Il s’utilise dans les salles de bains, toilettes, douches,
vestiaires etc...
PuraSan ® Floor: Ce nettoyant désinfectant pour sols est proposé
sous une forme concentrée, ce qui permet une désinfection plus
effi cace de grandes superfi cies. Comme avec tous les produits
Aseptix sol, PuraSan ® Floor est compatible avec les tissus microfi
bres et peut donc être utilisé en combinaison avec tous les
systèmes utilisant une microfi bre, assurant ainsi un nettoyage et
une désinfection sûre, pratique & ergonomique en toutes circonstances.
Il mousse faiblement lorsqu’il est utilisé dans des machines
de nettoyages pour sols.
Gamme UltraSan ® :
Nettoyants-désinfectants à large spectre d’effi cacité.
UltraSan ® représente la prochaine génération de désinfectants nettoyants.
Avec un large spectre d’effi cacité, la gamme est effi cace et simple à utiliser.
Les produits ne contiennent ni alcool, ni ammonium quaternaire, ni
formaldéhyde, ni composé à base de chlore. Produits disponibles:
UltraSan ® UltraRapid: Un nettoyant désinfectant rapide et facile à
utiliser. Son action bactéricide, fongicide, virucide, mycobactéricide
et tuberculocide lui permait une utilisation effi cace et rapide sur
toutes les surfaces dures lavables. Le produit est bactéricide en 30
secondes, selon les normes EN. Le produit a été spécialement développé
pour être utilisé dans des environnements où un large spectre
d’effi cacité et des temps de contact très courts sont requis. Il
s’utilise au mieux dans les domaines de soins de santé, les cabinets
dentaires et les cabinets de soins infi rmiers.
UltraSan ® Broad Spectrum: UltraSan ® Broad Spectrum est notre
haut de gamme, un produit à action rapide, prêt à l’emploi ayant une
capacité de nettoyage et de désinfection à large spectre d’effi cacité
antimicrobienne. UltraSan ® Broad Spectrum est bactéricide,
virucide, fongicide, levuricide, tubercolocide, mycobactéricide et
sporicide, y compris le Clostridium. diff. UltraSan ® Broad Spectrum
peut agir comme un chimistérilisant, et est donc adapté pour une
utilisation dans des domaines critiques, les soins de santé, les soins
infi rmiers et les environnements paramédicaux.
UltraSan ® Sanitary: Le milieu des sanitaires est une source
importante de propagation d’agents pathogènes et des maladies
transmissibles. UltraSan ® Sanitary est spécialement conçu pour
répondre a se constat. Il possède une capacité de désinfection,
de nettoyage et de détartrage. Il est effi cace et rapide et ne laisse
aucun résidu après séchage.
UltraSan ® Floor: Ce produit pour sol est la version améliorée de
PuraSan ® Floor. Il est particulièrement adapté à des domaines où
le besoin d’hygiène est particulièrement exigent. Ce produit est
compatible avec l’utilisation des microfi bres. Il est disponible en
concentré, ce qui permet un rapport qualité/prix avantageux.
Aseptix. Des solutions désinfectantes innovantes. 4

Gamme CidalSan ® :
Un nettoyant désinfectant non parfumé pour une
utilisation en milieu alimentaire.
Gamme CidalSan ® est constituée de produits désinfectants nettoyants
non-parfumés ayant une meilleure capacité de nettoyage. Cette
gamme est spécialement conçue pour les situations qui requièrent
une capacité de nettoyage et de désinfection renforcée. Ces produits
offrent cette haute performance en un. Produits disponibles:
CidalSan ® KitchenGuard: CidalSan ® Kitchenguard est un nettoyant
désinfectant rapide professionnel au large spectre d’effi cacité et à
capacité de nettoyage renforcée. N’étant pas parfumé et ayant une
forte capacité de dégraissage, ce produit a été développé spécifi
quement pour le nettoyage et la désinfection des milieux de la
préparation alimentaire.
CidalSan ® Large Area: Ce produit concentré et non parfumé est un
désinfectant très effi cace. Ses prestations de nettoyage et de désinfection
sont excellentes sur toutes les grandes surfaces telles que
les sols, les murs, les grandes zones de transformation des aliments,
les tables, les cuisines, les plafonds, etc. Conçu pour être utilisé
dans les domaines de transformation et de préparation alimentaires,
du stockage des aliments, du milieu vétérinaire et des transports, ce
produit est parfait pour la désinfection en fi n de journée.
Désinfecter tout en pensant à demain.
Nous travaillons tous les jours pour démontrer que les normes élevées d’hygiène et la lutte acharnée
pour un “environnement sans agents pathogènes” ne constitue pas nécessairement un fardeau pour
les utilisateurs et les clients. Avec la technologie d’Aseptix, c’est possible.
Gamme AerOx ® : Système de vaporisation de
peroxyde d’hydrogène (VPH) utilisant les produits
d’Aseptix biodégradables, sans danger dans le milieu
alimentaire et laissant peu de résidus .
La gamme de produits AerOx ® dispose d’un large spectre d’effi cacité
au temps de contact acceptable dans l’élimination des différents agents
pathogènes, tels que les bactéries, les champignons, les levures, TBC,
les mycobactéries, les virus et les spores, y compris C. diffi cile, SRAS et
ERV. AerOx ® possède une forte capacité de désodorisation, ne contient
pas de produits chimiques toxiques ou dangereux et ne produit aucun
gaz nuisant. Quelques heures seulement après l’utilisation d’ AerOx ® , il
sera possible d’accéder sans danger à un environnement entièrement
désinfecté et décontaminé. Le produit est entièrement basé sur des
technologies brevetées Aseptix. Pour obtenir un résultat optimal, les
liquides AerOx ® ont été conçus pour être utilisés en combinaison avec
un appareil générateur de brouillard ultrasonique. Produits disponibles:
AerOx ® : Un produit très effi cace pour la désinfection des espaces,
qui ne laisse que très peu de résidus et peut être mis en contact
avec les aliments sans aucun danger. Le produit est adapté au
mieux pour être utilisé dans les environnements alimentaires et
vétérinaires, les systèmes de climatisation, de l’aviation, les navires
de croisière, etc…
AerOx ® Medical: Un haut de gamme parmi les produits de désinfection
des espaces adapté à des situations plus exigeantes telles
que la désinfection des milieux médicaux et en cas de fl ambée
épidémique.
Gamme GermGuard ® :
Une gamme de désinfectants ultra doux et effi cace
pour la peau sans produit chimique nocif.
Une gamme de désinfectants ultra doux et effi cace pour la peau
(avec ou sans rinçage), sans Triclosan, ni PCMx, ni chlorhexidine,
ni ammonium quaternaire. Nos produits sont en conformité avec les
normes européennes qui régissent le domaine de la désinfection et
tendent parfois même à les dépasser. Les produits sont disponibles
dans les distributeurs pour une utilisation pratique dans les domaines
même les plus exigeants (par exemple les milieux alimentaires et
médicaux). Produits disponibles:
GermGuard ® Hand Rub: GermGuard ® Hand Rub est un désinfectant
et hydratant pour les mains. Spécialement conçu pour les applications
de désinfection de la peau, il est très doux et très effi cace, ce
qui reste notre priorité. Il s’utilise sans eau et il suffi t de se frictionner
les mains pour obtenir un séchage immédiat. Ce produit est disponible
sous forme de mousse et de spray, avec ou sans adjonction
de parfum. La version sans parfum s’appelle Germguard ® Hand Rub
Professional. Ce produit offre une désinfection encore plus rapide.
GermGuard ® Hand Wash: Un désinfectant avec rinçage ultra-doux
pour les mains, basé sur une formule révolutionnaire et brevetée,
sans Triclosan, ni composants d’ammonium quaternaire, ni phénoliques,
ni PCMx, ni chlorhexidine, ni d’alcool. Ce produit a été spécialement
conçu pour répondre à une forte demande de désinfection lors
du lavage des mains. Germguard ® Hand Wash produit une mousse
riche et onctueuse, nettoie effi cacement et se rince facilement à l’eau.
Cette formule unique gardera la peau souple, douce et bien hydratée,
tout en assurant une désinfection performante. Ce produit unique est
également disponible sans adjonction de parfum (Germguard ® Hand
Wash Professional).

En général, notre monde ne tient pas compte du devenir des
générations futures et c’est également le cas dans le monde
de la désinfection et du nettoyage.
Ceci est inacceptable et nous le disons!! C’est pourquoi nous offrons des alternatives à la désinfection proposée
actuellement sur le marché. Nos produits sont à base de peroxyde d’hydrogène, un ingrédient qui une fois utilisé
se décompose en eau et en oxygène. Nos produits sont faciles à utiliser et agissent effi cacement et ils ne contiennent
aucun composé organique volatil (COV), de solvant, nonylphenolethoxylates, d’ammonium quaternaire,
de chlore amines, d’aldéhydes ou des phénols. Avec la technologie d’Aseptix, c’est possible.

POURQUOI CHOISIR ASEPTIX ® ?
Large spectre d’activité antimicrobienne - Les produits Aseptix à
large spectre d’activité éliminent les micro-organismes en un temps
de contact très court. Nous ne faisons aucun compromis sur le
spectre d’efficacité. N’hésitez pas à comparer les normes d’efficacité
et les mises en garde de sécurité des produits Aseptix et vous
remarquerez la différence.
Action antimicrobienne rapide - Nos produits aux temps de contact
réalistes et sans dangers pour les utilisateurs assurent le respect
des normes de désinfection. Aseptix est très rapide et efficace
même dans des conditions de saleté. Les produits Aseptix sont
développés pour être pratiques et respectueux envers les utilisateurs,
et pas pour optimiser les résultats des tests de laboratoire.
Utilisation facile et Gains de temps - Nettoyage et désinfection en
une seule opération vous permet de gagner du temps. Nos produits
ne laissent pas de traces et aucun résidu actif. L’absence d’avertissements
relatifs à la sécurité ou à l’étiquetage des dangers pour
l’utilisation de nos produits les rend facile à utiliser. Gagner du
temps et réduire les coûts d’utilisation vous permet d’économiser
votre argent.
Pas de pression sur l’environnement - L’ingrédient actif (peroxyde
d’hydrogène) se décompose en oxygène et en eau, les autres
ingrédients sont tous facilement biodégradable sans laisser de
résidus actifs. Alors que les ammoniums quaternaires, les phénols
et triclosan persistent dans les eaux et continuent à polluer
l’environnement. Notre engagement, extrême désinfection et
responsabilité écologique sont en parfait équilibre.
Pas de résistance antimicrobienne - La résistance antimicrobienne
est un problème énorme, souvent due à l’augmentation de
l’utilisation des produits chimiques traditionnels. En raison de leur
mécanisme d’action, nos produits ne causent aucune résistance
antimicrobienne, contrairement aux phénols et aux ammoniums
quaternaires.
Aseptix. Des solutions désinfectantes innovantes. 7

Nous nous soucions de la résistance antimicrobienne.
La plupart des désinfectants actuellement sur le marché accroit la résistance antimicrobienne, ce qui accroit le
problème tout en essayant de le combattre. Nous n’osons même pas penser aux conséquences! Dans cet état
d’esprit, Aseptix a développé une gamme complète de produits qui permet d’enrayer ce problème.
Avec la technologie d’Aseptix, c’est possible.
SOINS DE SANTÉ
Aseptix a développé une gamme complète de produits désinfectants
à action rapide et facile à utiliser afi n de répondre et de dépasser
les exigences d’hygiène pour tous les types d’établissements de
soins de santé. Notre gamme couvre tous les domaines tels que les
chambres des patients, les zones d’accueil, les toilettes, les couloirs,
les zones à hautes risques, etc. Nous nous assurons que votre
personnel, les patients et les visiteurs se sentiront en confi ance dans
un environnement ou l’hygiène est une priorité sans compromettre
par leur utilisation la sécurité et l’environnement.
Le respect en est la clé
Pour le secteur de la santé, nous avons développé une ligne de
produit haut de gamme qui répond spécifi quement aux exigences
les plus sévères. Les caractéristiques contribuent à renforcer le
respect, des normes et de la législation.
Temps de contact réalistes
Large spectre d’effi cacité antimicrobienne
Pas de résistance antimicrobienne
Assure la sécurité des utilisateurs et des patients
Désinfection en haute conformité avec les normes EN
La clé Aseptix
Aseptix propose des produits pour combattre l’ensemble du spectre
d’agents pathogènes. Les technologies brevetées par Aseptix sont
conçues pour limiter la propagation de maladies infectieuses, y
compris les principales menaces pour la santé publique tels que la
tuberculose, le SARM, ERV, E. coli, Norovirus, la grippe aviaire, HIV,
la poliomyélite, le SRAS, le Clostridium diffi cile et Légionella.
Aseptix s‘engage de manière durable dans les étapes du cycle de
vie du produit, de sa conception à sa fabrication, son utilisation
jusqu’à sa biodégradabilité.
Les secteurs d’activités:
Les soins intensifs, les soins infi rmiers, de longue durée, dentaires
et les cliniques, centres de chirurgie, de fabrication de produits
pharmaceutiques, de biotechnologie et agroalimentaire.
Aseptix. Des solutions désinfectantes innovantes. 8

SOINS DE SANTÉ - gamme de produits
PRODUITS POUR SURFACE
ULTRASAN ® bROAD SPECTRUm GERmGUARD ® ULTRASAN HAND WASH PROFESSIONAL
® ULTRASAN FLOOR
® SANITARY
Dans la plupart des environnements de soins de
santé ou la demande d’hygiène est exigeante, Aseptix
propose ses produits à large spectre d’effi cacité et
ultra rapide pour surface dure. Vous choisirez Ultra-
San ® Broad Spectrum lorsqu’une action sporicide est
nécessaire. Ce produit est également disponible sous
forme de lingettes imprégnées (non parfumées).
ULTRASAN ® ULTRARAPID
Pour toutes les autres exigences, UltraSan ®
Ultrarapid avec un large spectre d’effi cacité reste la
meilleure solution. En utilisant ces deux produits, vous
atteindrez un niveau de nettoyage et de désinfection
sans précédent. Ce produit est également disponible
sous forme de lingettes imprégnées (parfumées).
PRODUITS SPECIFIQUES PRODUITS SOL
Pour la désinfection des sanitaires en milieu médical,
UltraSan ® Sanitaire est le produit de choix. En tant
que membre de la gamme UltraSan ® , il dispose d’une
effi cacité antimicrobienne imbattable. Ses capacités
de nettoyage et de détartrage laissent une hygiène
impeccable et sans trace dans vos sanitaires.
AEROX ® mEDICAL
En cas d’épidémie ou de propagation rapide de bactérie
ou d’un virus contagieux dans une installation
médicale, il y a une nécessité absolue de tout mettre
en place pour atteindre un niveau de sécurité le plus
haut possible. AerOx Médical assure au personnel
de l’hôpital et aux patients la meilleure protection.
La convivialité de ce produit permet une utilisation
et des résultats rapides à faible risque.
Le nettoyage et la désinfection des sols dans les établissements
de santé méritent une attention particulière,
spécialement lorsque les patients sont présents.
Aseptix propose UltraSan ® Floor, un nettoyant-désinfectant
concentré, qui peut être utilisé avec tous les
systèmes de nettoyage pour sol et compatible avec
tous les bandeaux de lavage microfi bre.
mANUGUARD ®
Manuguard ® est un gel désinfectant par friction des
mains à base d’alcool. Très hydratant et fraichement
parfumé, il a tout spécialement été conçu pour les applications
de désinfection de la peau. Il s’utilise sans
eau, il suffi t de se frotter les mains à sec. Manuguard ®
ne contient pas de Triclosan, d’ammonium quaternaire,
de chlorhexidine ou de composés phénoliques.
Les agents hydratants de Manuguard ® ne dessèchent
pas la peau et améliorent considérablement
l’impression de douceur. Disponible en cartouche
pour distributeur mural et en petites bouteilles.
Nos produits sont disponibles dans de nombreux formats d’emballage, qui ne sont pas tous représentés ici. Si vous le désirez, vous pouvez également vous référer à notre liste de prix pour les formats d’emballage disponibles.
PRODUITS POUR LES MAINS
GERmGUARD ® HAND RUb PROFESSIONAL
La désinfection des mains dans les environnements de
soins de santé est la première ligne de défense contre
la propagation des infections. Malheureusement, de
nombreux hôpitaux font face à un énorme problème
quand il s’agit d’appliquer le respect de la désinfection
des mains. La plupart des désinfectants disponibles sont
si dommageables pour la peau, que le personnel de l’hôpital
ne les utilise pas aussi souvent qu’ils le devraient
pour assurer le maximum de prévention des infections.
Aseptix Germguard ® Professional est une gamme qui
offre un maximum de désinfection tout en apportant
une extrême douceur. Le personnel de la santé peut
utiliser ce produit aussi souvent que nécessaire, sans
endommager leur peau. Nos produits sont sans parfums,
sont disponibles en Germguard ® Hand Wash et en Germguard
® Hand Rub et dans un distributeur mural.
Aseptix. Des solutions désinfectantes innovantes. 9

Nous contrecarrons l’épuisement des sources naturelles.
Nous contrecarrons l’épuisement des sources naturelles. La plupart des entreprises utilisent des produits
chimiques à base d’huile minérale et des produits chimiques synthétiques dans la composition de leurs
formules. En tant que leader dans la chimie “verte” (ou écologique), Aseptix utilise uniquement des sources
renouvelables dérivées de sources végétales, comme le maïs, le tournesol, la noix de coco, les acides de fruits
naturels, des extraits botanique, etc. Les graisses animales ne sont pas utilisées dans la création des désinfectants
Aseptix. Avec la technologie d’Aseptix, c’est possible.
CHR & SERVICE ALImENTAIRE
Les plus hautes normes de propreté, d’hygiène et de salubrité des
aliments sont essentielles pour la gestion d’une véritable cuisine professionnelle.
Nous partageons votre passion pour l’excellence, c’est
pourquoi nous proposons des nettoyants-désinfectants de surfaces
et des désinfectants de peau afi n que vos clients bénéfi cient et apprécient
une hygiène saine, des aliments de qualité impeccablement présentés.
Travailler avec Aseptix vous permettra d’améliorer la sécurité
et la satisfaction de vos clients ainsi que l’image de votre entreprise.
Ne donnez aucune chance aux risques !
Dans les milieux de préparation et de service alimentaires, votre
entreprise et vos clients requièrent une assurance à cent pour cent
contre les risques de contamination. Aseptix qui vous propose une
gamme complète et ciblée de désinfectants spécifi quement axée
sur les besoins de ce secteur d’activité, donne cette assurance.
Nous offrons également, preuves à l’appui, la conformité de nos
produits avec les normes de sécurité alimentaire. Notre gamme de
désinfectants cohérente en matière d’hygiène simplifi e la performance
de nettoyage et de désinfection.
Rapide et facile
Les caractéristiques uniques et spécifi ques d’Aseptix s’appliquent
aussi à cette gamme de produits.
Très effi cace contre les agents pathogènes d’origine alimentaire
Nettoyage et désinfection en une seule étape
Renforcement de la capacité de dégraissage
Rapide et effi cace (gain de temps), simple à utiliser
Hygiène écologiquement responsable
Les secteurs concernés sont:
Restaurants, hôtels, cafétérias, casinos, restaurants à service
rapide, les dépanneurs, les magasins de détail, cinémas, parcs
d’attractions, camping, collectivités etc.
Aseptix. Des solutions désinfectantes innovantes. 10

CHR & SERVICE ALImENTAIRE - gamme de produits
PRODUITS POUR SURFACE PRODUITS SPECIFIQUES PRODUITS SOL
PRODUITS POUR LES MAINS
Dans l’hôtellerie, une présentation impeccable est tout
aussi importante que la qualité des aliments. Pour ce
faire, Aseptix a développé un produit spécifi que.
PURASAN ® POUR LE SERVICE EN SALLE
Le personnel de service dans les bars, les restaurants
et les cafés a maintenant la possibilité de travailler
avec un produit nettoyant désinfectant spécifi que afi n
de créer une hygiène optimale pour leurs hôtes. Son
pulvérisateur permet la production d’une légère bruine
qui couvre une petite zone à désinfecter. Ce produit est
compatible avec les microfi bres.
CIDALSAN ® KITCHENGUARD PRÉPARATION DES ALIMENTS
Ce nettoyant désinfectant haute capacité a été
développé spécifi quement pour le nettoyage et la
désinfection des environnements alimentaire. Pour
la désinfection des comptoirs, des plateaux de table,
des planches à découper et des ustensiles.Disponible
sous forme de lingettes imprégnées (non parfumées).
PURASAN ® SANITARY
PuraSan Sanitary est destiné à être utilisé dans les
milieux sanitaires CHR ou les centres d’accueil
(toilettes et salles de bain). Ce produit propose à la
fois une excellente performance de nettoyage même
dans des conditions extrêmement sales et offre
également une capacité de désinfection élevée.
Ce produit est délicatement parfumé et laisse un
résultat impeccable.
PURASAN ® FLOOR
Pour les situations dans lesquelles le nettoyage et la
désinfection des sols est importante, mais pas aussi
critique que dans le milieu médical, Aseptix propose
des produits effi caces de la gamme PuraSan ® très
accessibles. Ce produit concentré propose une
action de base dont l’activité antimicrobienne rapide
est adaptée à une large variété d’applications. Il a
été spécifi quement conçu pour un nettoyage et une
désinfection même quand l’usager ou le client est
présent. Ce produit est compatible avec les microfi
bres. Il mousse faiblement lorsqu’il est utilisé dans
des machines de nettoyages pour sols.
Nos produits sont disponibles dans de nombreux formats d’emballage, qui ne sont pas tous représentés ici. Si vous le désirez, vous pouvez également vous référer à notre liste de prix pour les formats d’emballage disponibles.
GERmGUARD ® HAND RUb
GERmGUARD ® HAND WASH
GERmGUARD ® HAND WASH PROFESSIONAL
GERmGUARD ® HAND RUb PROFESSIONAL
Des solutions de désinfection pour la peau effi caces
sans les inconvénients habituels comme sécheresse
de la peau et emploi de matières chimiques dangereuses.
Notre gamme est parfaitement adaptée pour
offrir à vos clients une protection optimale, même
lorsque l’eau n’est pas disponible.
Pour une utilisation dans les domaines de la préparation
et de la transformation des aliments Aseptix vous
propose la gamme Germguard® Professional: haut de
gamme, sans parfum, afi n d’assurer que l’alimentation
ne soit pas entachée. La gamme GermGuard est
également disponible avec un distributeur mural.
Aseptix. Des solutions désinfectantes innovantes. 11

La désinfection est une question de confi ance.
Dans un monde où le respect est la clé, la confi ance c’est bien- mais la preuve, c’est mieux. C’est la raison pour
laquelle nous construisons la confi ance de nos clients sur des preuves scientifi ques qui confi rment l’ensemble de
nos affi rmations. C’est sur cette base que nous développons des produits qui fonctionnent vraiment dans la pratique.
C’est la différence entre les promesses et le résultat. Avec la technologie d’Aseptix, c’est possible.
PREVENTION DES INFECTIONS
Là où d’autres marques dans le secteur du nettoyage ont choisi d’offrir
une gamme complète de produits de nettoyage et de désinfection,
Aseptix a choisi de se concentrer uniquement sur la désinfection,
mais avec une action de nettoyage. Cette ligne de conduite a permis
le développement de plusieurs gammes de produits de désinfection
unique, où la sécurité et la facilite d’utilisation permettent de nouvelles
utilisations et applications.
Dans un monde de promiscuité, la propagation des maladies infectieuses
est plus rapide que jamais. Le potentiel de contamination
croisée est énorme, surtout dans les environnements où de nombreuses
personnes utilisent le même espace public tous les jours.
Dans ce contexte, le nettoyage et la désinfection en un, permet
de gagner du temps, de l’argent et de contribuer à la réduction de
l’absentéisme.
L’Hygiène au-delà de la propreté
Caractéristiques des produits nettoyants-désinfectants d’Aseptix
destinés spécifi quement à la désinfection dans les entreprises et les
locaux sont les suivantes:
Nettoyage et désinfection en une seule étape
Large spectre d’effi cacité
Action Norovirucide rapide
Sécurité optimale pour les utilisateurs et les visiteurs
Compatible en milieu alimentaire et ne laisse aucun résidu actif
Effi cace sur les mauvaises odeurs
Gain de temps
Les secteurs concernés:
Hôtels, motels, bateaux de croisières, compagnies d’aviations,
casinos, parcs d’attractions, cinémas, contrat de nettoyage, les
bâtiments commerciaux, bâtiments d’affaires, des centres commerciaux,
services de vente, écoles, universités, collectivités,
les établissements correctionnels, les institutions militaires.
Aseptix. Des solutions désinfectantes innovantes. 12

PREVENTION DES INFECTIONS - gamme de produits
PRODUITS POUR SURFACE PRODUITS SPECIFIQUES PRODUITS SOL
PRODUITS POUR LES MAINS
PURASAN ®
En associant confort et effi cacité, PuraSan ® est un produit
polyvalent à emploi multiple, fraîchement parfumé,
qui laisse une surface brillante. Il est parfaitement
adapté au nettoyage et à la désinfection pendant la
présence des clients, patients ou employés. Prévention
des infections continue.
CIDALSAN ® KITCHENGUARD
Ce nettoyant désinfectant non parfumé a été développé
pour les milieux de préparation et de conditionnement
des aliments. Les caractéristiques à l’action
dégraissante importante n’a aucune incidence sur
les aliments et possède un large spectre d’effi cacité
destiné à éliminer les agents pathogènes. Il permet
ainsi le nettoyage et la désinfection des surfaces et
des ustensiles pendant la préparation ou le traitement
des aliments. Il laisse une surface immaculée, également
sur l’acier inoxydable. Disponible sous forme de
lingettes imprégnées sans parfums.
PURASAN ® SANITARY
Les milieux sanitaires sont encore plus sujets à la
croissance des micro-organismes. Les lavabos et les
douches publiques ainsi que les toilettes sont des
milieux propices au transfert des maladies infectieuses.
C’est pourquoi, il est extrêmement important d’y
prêter une attention toute particulière en matière de
nettoyage et de désinfection. Dans ce but, Aseptix
propose un produit fraichement parfume, nettoyant
désinfectant de base et très effi cace grâce à ses
propriétés détartrantes. Aucune précaution d’usage
n’est nécessaire!
PURASAN ® FLOOR
Pour les situations dans lesquelles le nettoyage et
la désinfection des sols sont importants, mais moins
critiques que dans le milieu médical, Aseptix propose
des produits effi caces et avantageux dans le gamme
PuraSan ® . Offrant une désinfection de base, mais a
l’action antimicrobienne rapide, ce produit concentré
s’applique dans de nombreux domaines. Il a spécialement
été conçu pour être utilise même lorsque
les clients sont présents. Il est compatible avec les
microfi bres et il mousse faiblement lorsqu’il est utilisé
dans une machine pour laver les sols.
ULTRASAN ® FLOOR
Ce produit est la version améliorée de la gamme
PuraSan ® pour sols. Il offre une effi cacité antimicrobienne
plus rapide. Ce nettoyant désinfectant
concentré s’utilise avec des microfi bres et des bandeaux
de lavage. UltraSan ® Floor a un effet résiduel
et assure ainsi une effi cacité de longue durée.
Nos produits sont disponibles dans de nombreux formats d’emballage, qui ne sont pas tous représentés ici. Si vous le désirez, vous pouvez également vous référer à notre liste de prix pour les formats d’emballage disponibles.
Un niveau d’hygiène des mains élevé est la meilleure
protection contre la propagation des infections. C’est
particulièrement le cas dans les espaces publics comme
les écoles ou les bureaux: une raison suffi sante
pour prêter un regard accrue à l’hygiène des mains
dans ces environnements.
GERmGUARD ® HAND RUb
Ce produit hydratant et parfumé offre cette protection
supplémentaire, même lorsque l’eau n’est pas disponible:
il suffi t de frotter les mains pour les sécher!
GERmGUARD ® HAND WASH
GermGuard ® Hand Wash. En plus du lavage des
mains, ce produit offre la sécurité d’une action antimicrobienne.
Cette action empêche la propagation
des agents pathogènes et assure une hygiène des
mains extrême et apporte une sensation de douceur
au toucher, car il ne contient pas de substances
agressives pour la peau. Disponible pour un distributeur
mural.
Aseptix. Des solutions désinfectantes innovantes. 13

Son utilisation facile et sûre ainsi que ses temps de contact réa-
listes assure un véritable respect des normes de désinfection.
Alors que les désinfectants traditionnels ont des temps de contacts très longs, pratiquement impossibles
à respecter voire même irréalistes, les produits Aseptix agissent de façon rapide et effi cace même dans
les conditions saletés. Ils sont développés pour être pratique, non pour optimiser les résultats des tests de
laboratoire. Avec la technologie d’Aseptix, c’est possible.
TRANSFORmATION DES
ALImENTS ET mILIEUX
VETERINAIRES
Dans les milieux professionnels de transformation alimentaire et
de l’élevage, il est impératif d’utiliser des nettoyants désinfectants
qui non seulement offrent la meilleure protection possible, mais qui
agissent également à un degré élevé de sécurité. Aseptix a élaboré
une série de produits qui répondent à ces attentes dans les secteurs
concernés. Ces produits associent judicieusement l’effi cacité et la
sécurité alimentaire. Aseptix offre des produits concentrés pour couvrir
de vastes zones et réaliser ainsi des économies. Bien sûr, les
produits de cette gamme ne sont pas parfumés.
La conformité à un coût
Les caractéristiques techniques qui constituent les fondements
des produits Aseptix ont un coût facilement supportable dans les
domaines de la transformation des aliments, transport, stockage et
de l’élevage d’animaux. Les plus importantes sont:
Des temps de contact réalistes renforcent la conformité
Non dangereux
Pas de précaution d’emploi
Compatibilité avec les aliments, totalement biodégradable
Pas de résidu actif
Sans parfum, sans colorant
Spécifi quement destinés aux:
Cuisines industrielles, usines de transformation des aliments,
des produits laitiers, de la viande et des volailles, des installations
de pisciculture, des exploitations agricoles de fruits et de
légumes, et des transports.
Aseptix. Des solutions désinfectantes innovantes. 14

TRANSFORmATION DES ALImENTS ET mILIEUX VETERINAIRES - gamme de produits
PRODUITS POUR SURFACE PRODUITS SPECIFIQUES PRODUITS SOL
PRODUITS POUR LES MAINS
ULTRASAN ® ULTRARAPID CIDALSAN ® AEROX LARGE AREA
®
UltraSan ® Ultrarapid apporte une protection optimale
et agit ultra-rapidement. Ce produit sans parfum est le
partenaire idéal pour les environnements qui requièrent
une désinfection optimale. Avec un large spectre
d’effi cacité, il offre une désinfection rapide tout en
assurant un niveau élevé de conformité. Ce produit
est également disponible sous formes de lingettes
parfumées imprégnées.
Lorsque de vastes surfaces et des espaces doivent
êtres désinfectés dans leur ensemble avec ou sans
l’action humaine tels que les aires de stockage, les
halls de production, les écuries, les camions, Aseptix
propose AerOx ® pour assurer le bon développement
de ces opérations. Cette haute technologie du
système de brouillard de peroxyde d’hydrogène a été
particulièrement développée à ces fi ns. Son utilisation
est tres simple: calculez la quantité de liquide
nécessaire pour désinfecter l’espace concerné.
Vaporiser AerOx ® pendant la durée requise, laissez
agir le produit, aérez l’espace désinfecté qui peut
être réutilisé de nouveau très rapidement. Il n’est pas
nécessaire de rincer car le produit AerOx ® ne laisse
aucun résidu.
Pour le nettoyage et la désinfection des zones plus
vastes dans le domaine de transformation des produits
alimentaires et des soins vétérinaires, ce produit non
parfumé est le choix privilégié des professionnels. Ce
concentré associe une excellente capacité de nettoyage
avec un large spectre antimicrobien. Pour les
sols, murs, plafonds etc. Il peut être pulvérisé ou utilisé
sous forme de mousse.
mANUGUARD ®
Manuguard ® est un désinfectant hydratant par
friction des mains, à base d’alcool et fraichement
parfumé. Ce produit a spécialement été conçu
pour des applications de désinfection de la peau. Il
s’utilise sans eau, il suffi t de frotter les mains pour
les sécher. Manuguard ® ne contient pas de Triclosan,
d’ammonium quaternaire, de chlorhexidine ou de
composés phénoliques. Ce produit est disponible en
cartouche pour distributeur mural et sous forme de
petits fl acons faciles à transporter.
Nos produits sont disponibles dans de nombreux formats d’emballage, qui ne sont pas tous représentés ici. Si vous le désirez, vous pouvez également vous référer à notre liste de prix pour les formats d’emballage disponibles.
GERmGUARD ® HAND WASH PROFESSIONAL
GERmGUARD ® HAND RUb PROFESSIONAL
La désinfection des mains dans le domaine de
transformation des aliments est la première ligne
de défense contre la propagation des infections.
Malheureusement, la plupart des désinfectants
disponibles sont si dommageables pour la peau, que
le personnel ne les utilise pas aussi souvent qu’il le
devrait pour assurer un maximum de prévention des
infections.
La gamme GermGuard ® Professional d’Aseptix
offre un maximum de désinfection associé à une
extrême douceur. Les professionnels peuvent utiliser
ce produit aussi souvent que nécessaire, sans
endommager leur peau. Ces produits non parfumés
s’utilisent avec ou sans eau par lavage ou par friction
des mains. GermGuard ® Hand Rub Professional
est également disponible pour être utilisé dans un
distributeur mural.
Aseptix. Des solutions désinfectantes innovantes. 15

Nous nous préoccupons de la montée de l’asthme et des allergies.
Le consensus scientifi que est que les produits chimiques auxquels nous nous trouvons exposés chaque jour,
a largement contribué à l’augmentation de l’asthme, des allergies et de la sensibilité de l’organisme. Dans les
années 1960, 3 % des enfants souffraient d’allergies. Aujourd’hui ils sont plus de 10%. A ce jour 16% de la population
est sensible à certains produits chimiques et ce pourcentage est en augmentation. Aseptix développe des
produits sans allergènes, sans conservateurs et testés afi n de prévenir les réactions allergiques.
Avec la technologie d’Aseptix, c’est possible.
SANTE & bIEN ETRE
Les services proposés dans votre secteur sont des atouts et tout doit
concorder. L’hygiène est un facteur important dans ce domaine, mais
très diffi cile à maintenir à un niveau élevé. Encore plus diffi cile, c’est
faire en sorte que vos clients sachent que vous faites tous les efforts
nécessaires pour leur offrir une hygiène impeccable. Aseptix propose
une gamme de produits qui vise à répondre spécifi quement aux besoins
modernes de santé et de bien-être et offre des solutions sur mesure.
L’hygiène est considérée de plus en plus comme un facteur clé dans
la perception globale des services proposés. Cela est particulièrement
vrai dans le domaine de la santé et du bien-être. Un niveau
élevé de l’hygiène des mains et des surfaces est la meilleure protection
contre la propagation des infections. C’est particulièrement le
cas dans les espaces publics, et plus encore dans les installations
de santé et de bien-être.
Plus Rapide. Plus Facile. Plus Sur.
La gamme santé et bien-être assure la désinfection rapide et respecte
le matériel:
Désinfection ultra rapide
Non corrosif pour les équipements et le plastique
Résultat sans trace
Pas de residu actif
Haute désinfection et sans danger pour l’utilisateur
La gamme
Aseptix propose un produit nettoyant désinfectant spécifi que à ces
secteurs pour les appareils de fi tness et de bronzage, pour les sols, un
produit sanitaire hautement performant pour les douches, les toilettes
et les vestiaires et une gamme de désinfectants pour les mains (avec
rinçage et sans rinçage).
Spécialement destinés aux:
Salles de fi tness, centres sportifs, piscines, saunas, spas, centres
de remise en forme, salons de beauté, centres de réadaptation,
installations pour enfants, terrains de jeux d’intérieur, hôtels.
Aseptix. Des solutions désinfectantes innovantes. 16

SANTE & bIEN ETRE - gamme de produits
PRODUITS POUR SURFACE PRODUITS SPECIFIQUES PRODUITS SOL
PRODUITS POUR LES MAINS
L’hygiène est considérée de plus en plus comme un
facteur clé dans la perception globale sur l’échelle
des services proposés par un établissement d’ou de
nombreuses personnes partagent le même environnement.
PURASAN ® HEALTH & WELLNESS
Pour créer une hygiène irréprochable pour les hôtes.
PuraSan ® Health & Wellness est spécialement conçu
pour les centres de remise en forme, les studios de
bronzage et les spas. Il peut être utilisé par les clients
eux-mêmes, et permet la création d’un environnement
d’hygiène semblable à celui de la maison. Il peut être
utilisé sur presque toutes les surfaces dûres, y compris
les appareils de fi tness, les solariums, les bancs de
saunas, etc. Ce produit est légèrement parfumé.
ULTRASAN ® ULTRARAPID
Pour des situations plus exigeantes, ce produit est
l’alternative idéale, car il dispose d’un large spectre
de désinfection rapide et effi cace. Egalement disponible
en lingettes et parfumées.
PURASAN ® SANITARY
PuraSan ® Sanitary est le parfait compagnon de
l’hygiène dans les toilettes, salle de bains, douches
et des vestiaires des environnements de la santé et
du bien-être. En tant que nettoyant, il bénéfi cie d’une
excellente capacité de nettoyage élevée, qui laisse
une surface brillante, avec un parfum frais. Il est
facile à utiliser et extrêmement sur pour l’utilisateur.
En tant que désinfectant, il offre précisément l’action
antimicrobienne dont vous avez besoin dans ce type
d’environnement: Il est rapide et à un large spectre
d’effi cacité. Comme tous les autres nettoyants-désinfectants
de la gamme Aseptix, PuraSan ® Sanitary est
compatible avec les microfi bres.
ULTRASAN ® FLOOR
Les sols dans les environnements de la santé et du
bien-être ont besoin d’une attention toute particulière.
Ils sont souvent plus exposés au développement
d’une grande variété de micro-organismes, compte
tenu de la présence de nombreuses personnes
venues s’entrainer ou se relaxer. De plus la chaleur
et l’humidité offrent des conditions parfaites à la
croissance rapide de germes indésirables. UltraSan ®
Floor/sol est idéal pour les douches, les salles
d’exercices, les piscines et des vestiaires. Nettoyage
et désinfection en un, c’est facile.
Nos produits sont disponibles dans de nombreux formats d’emballage, qui ne sont pas tous représentés ici. Si vous le désirez, vous pouvez également vous référer à notre liste de prix pour les formats d’emballage disponibles.
Un niveau d’hygiène des mains élevé est la meilleure
protection contre la propagation des infections. C’est
le cas dans les espaces publics et les installations
dans les domaines de la santé et du bien-être.
GERmGUARD ® HAND RUb
Propose cette protection supplémentaire, même en
l’absence d’eau car ce désinfectant pour les mains
extrêmement doux peut être utilisé sans eau: il suffi t
juste de se frotter les mains pour les sécher!
GERmGUARD ® HAND WASH
Ce produit assure une hygiène des mains extrême et
donne une sensation de douceur au toucher après
usage, car il ne contient pas de produits chimiques
tout en restant conforme aux normes européennes
applicables dans le domaine de la désinfection !
GermGuard ® Hand Rub et GermGuard ® Hand Wash
sont également disponibles pour distributeur à
système mural.
Aseptix. Des solutions désinfectantes innovantes. 17

DESINFECTION DE HAUTE
TECHNOLOGIE
L’équipe scientifique d’Aseptix s’est consacrée pendant de nombreuses
années à développer plusieurs techniques uniques en matière
d’hygiène, qui ont conduit à un véritable changement dans le monde
de la désinfection. Autrefois, on considérait que pour augmenter
l’efficacité d’un produit il était nécessaire d’utiliser des substances
chimiques, reconnues dangereuses pour la santé et pour l’environnement.
Les solutions brevetées et développées par Aseptix réunissent
la sécurité, l’efficacité et le respect de l’environnement.
Plasma Enhanced Peroxide/Peroxyde Plasma Renforcée TM
(Technologie PEP)
La première technologies développe par Aseptix est à base du Plasma
Enhanced Peroxyde ® /Peroxyde Plasma Renforcée TM (PEPTM).
Dans le processus de plasma à décharge luminescente breveté
et développé par Aseptix, la capacité de désinfection naturelle du
peroxyde d’hydrogène est stimulée par un processus chimique de
plasma à décharge luminescente. Ce processus aboutit à une base
unique qui offre de très bons résultats. Les produits qui sont développés
sur cette base sont dans tous les cas, prêts à l’emploi.
TM
Hi Speed H O 2 2
TM La deuxième technologie d’Aseptix s’appelle Hi-Speed H O . Après
2 2
de nombreuses années de recherche, Aseptix continue de développer
et de faire breveter des formules synergiques de peroxyde
d’hydrogène et d’autres ingrédients. Le peroxyde d’hydrogène
s’associe de façon unique avec des ingrédients très spécifiques, non
dangereux, pour renforcer la puissance de désinfection et stabiliser
le peroxyde d’hydrogène. Ce nouveau peroxyde d’hydrogène, stable
et accéléré a un pouvoir de désinfection rapide et est capable d’éliminer
un large spectre de microbes, y compris sur les spores tel que
le Clostridium difficile. Il n’est pas nécessaire d’appliquer l’étiquette
“produits chimiques dangereux”, car tous nos produits sont à base
d’ingrédients biodégrables.
TM Les produits à base de technologie Hi Speed H O répondent et
2 2
dépassent un certain nombre de normes européennes qui régissent
le domaine de la désinfection. Ils sont tout aussi biodégradables et
faciles à utiliser que les produits à base de PEP, mais peuvent aussi
être fournis sous forme concentrée, de manière à réduire couts de
l’emballage et du transport.
ObjECTIF ET ENGAGEmENT
Recherche & Développement
Les laboratoires Aseptix sont répartis en quatre départements spécialisés:
recherche & développement, développement de produits et
développement d’applications, contrôle microbiologie et contrôle de
la qualité. L’équipe est composée de scientifiques et de professionnels
de laboratoire hautement qualifiés, qui se consacrent aux
différents aspects du travail de laboratoire impliqués dans la création
de produits de désinfection hautement innovants. Comme nous
faisons face à l’émergence de nouveaux agents pathogènes et à la
mise en place de nouvelles lois, Aseptix dirige le développement de
solutions nouvelles et durables qui associent facilité d’utilisation,
avec un niveau élevé d’efficacité. L’équipe du laboratoire Aseptix
s’engage à mettre en œuvre les progrès scientifiques et à travailler
pour la facilité et le bien-être de la vie quotidienne.
Systèmes de gestion de la qualité
La qualité des produits de désinfection est de la plus haute importance:
les utilisateurs doivent être confiants et persuadés que les
produits de désinfection agissent rapidement et efficacement sur
l’élimination totale des micro-organismes. Aseptix adhère à la plus
haute norme de qualité dans l’industrie et se l’impose à elle-même.
Aseptix a mis en place un système pour s’assurer que chaque
flacon ou bidon livré soit conforme aux normes européennes et
internes. Par conséquent, Aseptix n’est pas seulement certifié l’ISO
9001 mais également ISO 13485, permettant d’assurer ainsi la qualité
la plus haute possible et de permettre à l’entreprise de produire
également des produits de désinfection (dispositifs médicaux) pour
le secteur médical portant le marquage CE.
Basé sur l’évidence
Aseptix suit une approche fondée sur les preuves. Tous nos produits
sont garantis par une quantité importante de données indépendantes
sur leur efficacité. Tout d’abord, au cours de la phase de
développement, l’efficacité de nos produits est testé en détails dans
nos propres laboratoires au sein de l’entreprise. Une fois qu’ils se
conforment aux normes les plus élevées de notre entreprise, nos
produits sont testés par des laboratoires externes indépendants accrédités
livrant un travail de qualité constant et ayant une réputation
de renommée internationale dans notre domaine. Aseptix investit
dans une optique de réputation durable, bâtie sur des éléments
de preuve indépendants et incontestables et sur des vérifications
externes du système de contrôle de la qualité.
Les orientations de développement des produits
Aseptix utilise uniquement des ingrédients naturels, de préférence
biodégradables et spécifiquement des ingrédients issus de sources
renouvelables. Lorsque cela est possible, Aseptix s’engage à choisir
les alternatives les plus écologiques dans le choix des matières premières
et des emballages, même si cela nécessite des recherches
de développement et de nombreux tests.
Application des normes et respects legaux
Le marché des biocides est fortement réglementé dans presque
tous les pays, parfois par secteur d’activité. Il n’est pas surprenant
que les utilisateurs aient besoin de s’appuyer sur les déclarations,
mais très souvent, des produits chimiques dangereux ont été
utilisés. Tous les produits de désinfection doivent faire l’objet d’enregistrement
et se conformer au respect des lois et règlements en
vigueur. Aseptix travaille avec sa propre équipe de professionnels
spécialisés dans la réglementation, et a développé une connaissance
approfondie des exigences et des règlements en matière
biocide sans se soucier si ceux-ci sont imposés par les marchés ou
les gouvernements, permettant ainsi à Aseptix de fournir un large
et profond soutien à ses partenaires et à ses distributeurs dans de
nombreux pays du monde.
Aseptix. Des solutions désinfectantes innovantes. 18

ASEPTIX ET L’ENVIRONNEmENT
Nous travaillons tous les jours afi n d’obtenir des normes d’hygiène
élevées pour des environnements libres de tout agent pathogène.
Nous augmentons sans cesse notre gamme de produits d’hygiène
afi n de réponde à des critères environnementaux liés à la chimie,
l’emballage, d’utilisation, de transport et d’autres facteurs liés au
développement durable.
Tous les produits sont à base de peroxyde d’hydrogène qui se
dégrade en eau et en oxygène
Les produits ne contiennent pas de composés d’ammonium
quaternaire ou amines (pas de l’EDTA, NTA, phosphates), ce
qui ne représente pas de danger pour l’environnement
Pas de composés à base de phénols, d’aldéhydes, ou de chlore
Nous utilisons uniquement des formules facilement biodégradables
Nous n’utilisons que des matières plastiques recyclables
Nous utilisons autant que possible l’alternative naturelle pour
les ingrédients
Systèmes de recharge avec des emballages recyclables
Pas de PVC dans les emballages
Prêt à l’emploi, donc utilisation économique (faible utilisation
vis-à-vis des produits concentrés qui produisent trop de déchets)
Minimum de composés organiques volatiles (COV)
Ne produit pas de dégagement de gaz propulseur ou de gaz à
effet de serre
Phosphore réduit, sans phosphates, sans phosphonates
Nous utilisons uniquement des produits non caustiques, non alcalins
qui ne produisent pas d’effets nocifs sur l’environnement
Nous utilisons des dérivés détergents naturels (semences,
blé, riz, sucre, noix de coco, fl eur)
Les instructions d’utilisation qui permettent de réduire les
déchets et optimiser l’effi cacité
Nous capitalisons sur la technologie microfi bre pour le nettoyage
et désinfection
Nous réduisons la consommation d’eau et d’énergie dans la
production, et minimisons les frais de transport
Nous optimisons l’équilibre entre les déchets causés par
l’utilisation de produits diluables et le transport de produits
prêt-à-l’emploi
Aseptix. Des solutions désinfectantes innovantes. 19

ASEPTIX ® - gamme de produits
micro organismes Surface dûre
Peau
PuraSan ® PuraSan ®
Nettoyage renforcé
Parfait sur fer inox
Parfumé
Soins de santé
CHR & Service alimentaire
Collectivité
Transformation alimentaire et milieux vétérinaires
Santé & bien être
bactérie
bactérie
EN 1040/EN 1276
EN 13727
champignon
champignon
EN 1275/EN 1650
EN 13624
bactérie/champignon
virus enveloppés*
EN 13697
DVV/RKI
virus non enveloppés**
bactérie
champignon/levures
DVV/RKI
EN 14561
EN 14562
mycobactérie
spores
EN 14348
EN 13704
Purasan ® • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PuraSan ® Health & Wellness • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PuraSan ® Sanitary • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PuraSan ® Floor • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Ultrasan ® Ultrasan ®
UltraSan ® Ultra Rapid *** • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
UltraSan ® Broad Spectrum • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
UltraSan ® Sanitary • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
UltraSan ® Floor • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Cidalsan ® Cidalsan ®
CidalSan ® KitchenGuard • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
CidalSan ® Large Area • • • • • • • • • • • • • • • •
Aerox ® Aerox ®
AerOx ® • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
AerOx ® Medical • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Germguard ®
Germguard ®
GermGuard ® Hand Rub • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
GermGuard ® Hand Rub Professional • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
GermGuard ® Hand Wash • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
GermGuard ® Hand Wash Professional • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ManuGuard ® • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
* Virus enveloppés: comme HIV, Infl uenza, SRAS, H5N1, HCV, HBV testé par BVDV & Vacciniavirus
** Virus non-enveloppés: comme Adénovirus, Rota virus, Rhinovirus, Norovirus testé par Norovirus et/ou Adénovirus
*** Les lingettes Ultrasan ® Ultra Rapid sont parfumées
bactérie
EN 1500
bactérie
EN 1499
bactérie
Escherichia Coli
bactérie
Pseudomonas
bactérie
Enterococ
bactérie
Staphylococ
bactérie
Listeria
bactérie
Streptococ
bactérie
Salmonelle
bactérie
Proteus
bactérie
Shigella
bactérie
MRSA
champignon
Candida Albicans
champignon
Aspergillus Niger
virus
Noro acc. EN**
virus
HIV*
virus
SRAS meticiline*
virus
Hum Infuenza*
virus
Hepatitus B + C*
virus
H5N1/H1N1*
mycobactérie
M. avium
mycobactérie
M. tuberculosis
spores
Clostridium diffi cile
spores
Bacillus subtlis
Certifi é CE classe IIa
DGHM
Aseptix. Des solutions désinfectantes innovantes. 20

ASEPTIX ® - Vue générale sur les normes européennes
EN 1040
Activité bactéricide de base. Staphylococcus aureus, Pseudomonas
aeruginosa - Phase1. Essai quantitatif de suspension en 1, 5, 15,
30, 45 et 60 minutes à + 20°C. Réduction 5 log.
EN 1276
Activité bactéricide. Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa,
Eschererichia coli, Enterococcus hirae - Phase 2 / étape 1.
Essai quantitatif de suspension en 5 minutes à 20°C en présence
de substances interférentes (CP: 0,3g/L albumine + eau dûres +30°,
CS: 3g /L albumine +3ml/L érythrocytes + eau dûres 30° ou autres)
-Réduction 5 log.
EN 13727
Essai quantitatif de suspension pour l’évaluation de l’activité
bactéricide de désinfectants chimiques pour instruments utilisés
en médecine. Méthode d’essai et prescriptions (phase 2/ étape1)
quantitatif de suspension en 5 minutes, à +20°C en présence de
substances interférentes (CP: 0,3g/L albumine + eau dûres +30°, CS
: 3g /L albumine +3ml/L érythrocytes de mouton + eau dûres 30° ou
autres) - Réduction 5 log.
EN 1275
Activité fongicide de base.Candida albicans, Aspergillus niger –
Phase 1. Essai quantitatif de suspension en 1, 5, 15, 30, 45 et 60
minutes, à +20°C - Réduction 4 log.
EN 1650
Activité fongicide Candida albicans, Aspergillus niger – Phase 2 /
étape 1 Essai quantitatif de suspension en 15 minutes (ou 1, 5, 30 et
60 minutes), à +20°C (ou +10°C) en présence de substances interférentes
(CP : 0,3g/L albumine + eau dûres +30°, CS: 3g/L albumine
+3ml/L érythrocytes de mouton + eau dûres 30° ou autres) - Réduction
4 log.
EN 13624
Activité fongicide. Candida albicans, Aspergillus niger - Phase
2 / étape 1. désinfection chimique pour instruments utilisés en
médecine humaine. Essai quantitatif de suspension en 30 minutes
(ou 5, 15 et 60 minutes), à +20°C (ou +10°C ou +40°C) en présence de
substances interférentes (CP : 0, 3g /L albumine + eau dûres +30° :
CS : 3g/L albumine +3 ml/L érythrocytes de mouton + eau dûres 30°
ou autres) - Réduction 4 log.
EN 13697
Essai quantitatif de surface non-poreuse pour l’évaluation bactéricide
et /ou fongicide des désinfectants chimiques utilisés dans le domaine
de l’agro-alimentaire, dans l’industrie, dans les domaines domestiques
et en collectivité. Méthode d’essai sans action mécanique et
prescription (phase 2 / étape 2).
Essai en 5 minutes pour évaluation de l’activité bactéricide et 15
minutes pour l’évaluation de l’actualité fongicide à 20°C en présence
de substances interférentes (CP : 0, 3g/L albumine + eau dûres 30°,
CS : 3g/L albumine +3 ml/L érythrocytes de mouton + eau dûres 30° ou
autres) - Réduction sur les bactéries 4 log, réduction fongicide 3 log.
EN 14348
Activité tuberculocide et mycobactéricide
Mycobacterium terrae, Mycobacterium avium. Phase 2 / étape 1.
Essai quantitatif de suspension en 60 minutes, à +20°C en présence
de substances interférentes (CP : 0,3g/L albumine + eau dûres 30°,
CS : 3g/L albumine +3ml/L érythrocytes + eau dûres 30° ou autres) -
Réduction 4 log.
EN 14561
Essai quantitatif de porte germe pour l’évaluation bactéricide pour
instruments utilisés en médecine humaine. Méthode d’essai et
prescriptions (phase 2 / étape 2) Essai quantitatif en 5 minutes pour
évaluation de l’activité bactéricide à +20°C en présence de
substances interférentes (CP : 0,3g/L albumine + eau dûres +30°, CS
: 3g /L albumine +3 ml/L érythrocytes de mouton + eau dûres 30° ou
autres) - Réduction 5 log.
EN 14562
Essai quantitatif de porte germe pour l’évaluation fongicide et
levuricide pour instruments utilisés en médecine humaine. Méthode
d’essai et prescriptions (phase 2 / étape2) Essai quantitatif en 5
minutes pour évaluation de l’activité fongicide ou levuricide à +20°C
en présence de substances interférentes (CP : 0,3g /L albumine +
eau dûres +30°, CS : 3g /L albumine +3 ml/L érythrocytes de mouton
+ eau dûres 30° ou autres) - Réduction 4 log.
EN 14476
Activité virucide Andéno, adéno, parvo
Phase 2 /étape 1. Essai quantitatif de suspension en 60 minutes, (ou
5, 15 et 30 minutes) à +20°C en présence de substances interférentes
(CP : 0,3g/L albumine + eau dûres +30° : CS : 3g/L albumine
+3ml/L érythrocytes + eau dûres 30° ou autres) -Réduction 4 log.
EN 13704
Essai quantitatif de suspension pour l’évaluation de l’activité sporicide
des désinfectants chimiques utilisés dans le domaine de l’agroalimentaire,
dans l’industrie, dans les domaines domestiques et en
collectivité. Méthode d’essai et prescription (phase 2 / étape 2). Essai
quantitatif en 60 minutes, à + 20°C en présence de substances interférentes
(CP: 0,3g/L albumine + eau dûres 30°) - Réduction 3 log.
EN 1499
Lavage hygiénique des mains- Méthode d’essai et prescriptions
(phase 2 /étape 2). Mesure du facteur de réduction du nombre de
microorganismes (Escherichi coli K12) recueillis aux extrémités digitales
des mains, artifi ciellement contaminés, avant et après lavage
hygiénique des mains, par rapport à un lavage de référence avec
un savon doux. Pour satisfaire la norme, le produit à l’essai doit être
plus effi cace que le produit de référence.
EN 1500
Traitement hygiénique des mains par frictions- Méthode d’essai et
prescriptions (phase 2/étape 2). Mesure du facteur de réduction du
nombre de microorganismes (Escherichia coli K12) recueillis aux
extrémités digitales des mains, artifi ciellement contaminées avant et
après traitement hygiénique des, par rapport à un traitement de réf.
avec 3 ml d’isopropanol à 60%. Pour satisfaire à la norme, le produit
à l’essai doit être au moins aussi effi cace que le produit de réf.
Aseptix. Des solutions désinfectantes innovantes. 21

Nous ne tournons pas le dos aux contaminations chimiques.
Le microbe représente une augmentation rapide de la menace pour la santé humaine. Toutefois, si la science
a fait d’énormes progrès au cours du siècle dernier dans notre combat contre les germes, maintenant nous
sommes confrontés à un problème nouveau. Les produits chimiques qui ont été utilisées pour lutter contre les
microbes sont à l’origine des problèmes environnementaux et des menaces sur notre santé et notre sécurité.
Aseptix a une effi cacité inégalée contre un large éventail d’agents pathogènes et combine une haute intégrité
de l’environnement et la sécurité dans l’application. Avec la technologie d’Aseptix, c’est possible.

0344
SIèGE :
ASEPTIx TECHNOLOGIES BV
11 Bredestraat
3632Ax- Loenen aan de Vecht
Pays Bas
Tel +31 (0)294 230 113
Fax +31 (0)294 233 104
BUREAU FRANCE:
Aseptix France sarl
12 Rue Pernelle
75004 Paris
Tel +33 (0)687 616 636
Fax +33 (0)179 731 367
E-mail : info@aseptix.com
Site internet : www.aseptix.com
ASEPTIx, EST LE SPONSOR DE :
Eduquer nos enfants à la nature
MEMBER
The Experts
on Cleaning and Maintenance
VOTRE CONTACT ASEPTIx
Contactez votre revendeur pour plus d’informations, de formations et de
conseils personnalisés.
Nos produits sont disponibles dans de nombreux conditionnements, qui ne sont pas tous représentés
ici. Veuillez consulter notre liste de prix pour les conditions d’emballage disponible.