Lehane - Blegny Initiatives

Bureau de dépôt
BLEGNY
10, rue Frumhy
4671 Barchon
Tél. 04 362 61 68
Fax : 04 377 63 36
Heures d’ouverture :
Tous les jours de 8h30 à 18h30 - Fermé le jeudi
Ouvert le dimanche de 8h30 à 16h
Magazine
Blegny BlegnyEditeur responsable : André J.P. - GSM 0494 18 35 92 -
MENSUEL D’INFORMATIONS GENERALES ET
REGIONALES DE L’A.S.B.L. BLEGNY INITIATIVES
Localités desservies : Barchon, Blegny,
Bolland, Cerexhe-Heuseux, Feneur,
Housse, Julémont, La Motte, Mortier,
Saint-André, Saint-Remy, Saive,
Trembleur, Rabosée, Wandre, Xhavée
Jean-François, un garçon qui
fait (très) bonne impression !
Qui ne connait pas Jean-François SMETS,
notre imprimeur blegnytois ?
Ce que vous ne savez peut-être pas, c’est
qu’il est le seul et unique imprimeur de
votre mensuel « BLEGNY-INITIATIVES ».
En effet, depuis 40 ans, onze fois par
an, c’est sur les presses de l’imprimerie
SMETS que le journal tourne à presque
7000 exemplaires !
Le journal est aujourd’hui distribué dans
toute l’entité et dans les boites aux lettres
des villages avoisinants.
Jusqu’il y a peu, c’est le père de Jean-François, José, qui réalisait ce travail.
Avant lui, son grand-père Jules Smets avait fondé l’imprimerie.
Cette maison existe maintenant depuis plus de 80 ans !
Avec le temps, l’atelier s’est doté d’un matériel performant qui nous permet
de vous offrir le journal en couleurs sur une meilleure qualité de papier. Le
tout pour une somme finement étudiée afin que nous puissions gérer notre
équilibre budgétaire de la manière la plus satisfaisante qui soit.
Merci à toute la famille de Jean-François pour son professionnalisme depuis
tant d’années et à dans un mois pour un nouveau numéro de votre gazette
blegnytoise !
L’équipe de BLEGNY-INITIATIVES
Imprimerie Smets sa
rue de la Station 43, 4670 BLEGNY
Tél : 04 387 40 76 - Fax : 04 387 40 03 - impr.smets@skynet.be
Grand choix de manteaux
d’hiver pour chiens
Clôtures électriques
Gallagher
Nourriture chevaux
pavo, hippoforme
Notre gamme de mélanges
pour oiseaux d’extérieur
Lehane
Chaussures
Grand choix de
bottes et de bottillons
Cypres
Rue Entre-deux-Villes 47 - Blegny - Tél 04 387 45 18
Même maison : VISE - HERVE - WAREMME
N° 414
40 ème ANNéE
23/11/2010
Imprimerie SMETS : Blegny - 04 387 40 76
Composition : WinPCWeb - Blegny - 04 387 70 91
Initiatives
jpablegny@yahoo.fr
Publicité et annonces : Collignon Ryavec M.-A. - Fax : 04 38743 98
GSM : 0495 60 00 87 - E-mail : marieastrid.ryavec@ryavec.be
Nos collaborateurs sont responsables de leurs écrits.
Les manuscrits non insérés ne sont pas rendus.
T.V. • VIDEO • ELECTROMENAGER
rosjean S.P.R.L. GMaison
Rue Entre-deux-Villes, 2
4670 BLEGNY
Tél. 04 387 51 10
Fax 04 387 78 61
e-mail : maison.grosjean@swing.be • Internet : www.exellent.be/grosjean
La Boulangerie-Pâtisserie
Pierre Ledent
Nous voici arrivés au grand jour de
« Saint-Nicolas ».
La Pâtisserie « Pierre Ledent »
vous propose ses corbeilles
de fruits en massepain,
ses coeurs en massepain cuit,
ses bonshommes au beurre
et ses spéculoos « Maison ».
A l’approche des fêtes de fin
d‘année, elle présente également
ses nouveautés de bûches
et ses gâteaux desserts.
B O U L A N G E R I E
P A T I S S E R I E
Rue Entre-deux-Villes, 59
4 6 7 0 B L E G N Y
Tél. 04 387 42 16

2
rue Supexhe 50
4670 Blegny
Tél. - Fax : 04 387 83 15
GSM : 0495 57 57 46
Rue de Rabosée 94 - 4020 Wandre
Du mardi au dimanche
de 11h30 à 14h30 et de 17h à 22h
Fermé le lundi sauf férié
Bernadette LONEUX
Massothérapeute
0494/89 17 00
Rue des Tisserands 35
BARCHON
Uniquement sur rendez vous
04 / 370 17 34
GSM : 0474 / 81 65 07
Fax : 04 / 370 29 96
les4bras@skynet.be
MASSAGE FEMME ENCEINTE
La grossesse est un moment privilégié,
qui pose néanmoins quelques difficultés...
Le massage proposé ici vient de l’Inde traditionnelle
et prend soin de votre corps qui change...
Il se pratique au sol avec de l’huile tiède...
C’est un pur abandon du corps et de l’esprit !
MASSAGE BEBE
Quand bébé est là, le masser l’aide à beaucoup
de niveaux...
Venez faire masser votre bébé ou mieux,
apprendre à le faire !
Chauffage DOUNIAUX
Votre spécialiste du poêle
Le poêle
le plus silencieux du marché
Poêles à pellets, à bois
Cheminée bioéthanol
DIRECT CHEMINEE
Quand économie
rime
avec écologie
Rue de Barchon 12
4671 Housse
GSM 0475 93 85 84
www.chauffagedouniaux.be

nels,
don,
s les
? ) et
si la
omfice.
une
olai-
aux
r, et
souût
et
maipour
ut la
nous
t de
tenu
hrot.
A
pris
. J'ai
ut il
é les
plus
'une
e je
net.be
bre
bre
s)
5
Quand Le mot du économie Bourgmestre rime Il me faut la montre
avec écologie Un jour, un horloger vit entrer dans sa boutique un homme qui,
Durant les mois de mai et juin ont eu lieu les assemblées de village. Ces assemblées
sont une initiative libre et spontanée du collège communal. La loi n’oblige en rien d’organiser
ce type de manifestation . Si le collège souhaite ces assemblées, c’est parce
Depuis qu’elles toujours, permettent les un contact familles direct réchauffent et collectif entre de confort, les habitants des et températures le pouvoir exéréduites
ou de
l’atmosphère cutif de la commune, de leur composé foyer afin sur qu’il base y du fasse résultat nuit, des élections à un silence démocratiques. de fonctionnement hors
bon Il n’est vivre. pas besoin Le charbon, d’attendre le 6 bois ans pour étaient rencontrer les du la population. commun.
premiers Le but de combustibles ces assemblées utilisés est simple pour et modeste. alimen- Il s’agit
Les granulés
d’exposer brièvement
de bois ou
la
pellets
situa-
de bois, istertion
l’unique financière poêle de la de commune la maison, et ensuite, de la pièce d’écouter les remarques, suggestions, crisus
de la récupération de déchets (sciure,
de tiques. vie. Lieu Si possible, où il était les membres agréable du de collège se réunir. répondent directement. Sinon, contact est
pris pour une réponse plus élaborée.
copeaux,..) de l’industrie du bois sont 100
Les technologies évoluant à grands pas, % naturels. Déchets liés ensemble par com-
Cette année, les thèmes principaux sont relativement clairs.
les combustibles tels que le gaz de ville, ou pression et par la lignine contenue naturel-
propane,
Le premier
ou
est
encore
celui de
le
la sécurité
mazout
routière.
firent
Nombreuses
leur lement
furent
dans
les
le
demandes
bois. Aucun
relatives
additif n’entre
à la vitesse des automobiles, à la sécurité des piétons, à la sortie des écoles.
apparition.
dans la composition de ceux-ci.
Le second est celui de la conservation du caractère semi-rural de nos villages : com-
S’en merce suivit de proximité, une évolution places de considérable village, utilisation : le des Les locaux, pellets etc… sont l’énergie alternative par ex-
chauffage Le troisième central, est celui grâce du bon auquel voisinage. nous arri- Dans certains cellence quartiers, : ils aident il semble à protéger que le l’environnevons
contact à chauffer entre voisins toutes soit les devenu pièces parfois de la difficile. mai- La ment conséquence et font du en bien est évidemment à votre porte-monnaie.
son de petits à des problèmes températures qui ne trouvent bien déterminées.
pas de solution, faute de dialogue.
L’équivalent de deux kilos de granulés dé-
Quel Le quatrième confort, est quelle celui des simplicité incivilités d’utilisation : déchets, stationnement
veloppe la
sur
même
les parkings,
puissance
haies
calorifique que
par non rapport coupées à et nos non anciens entretenues, poêles, … ceux qu’il
celle contenue dans un litre de mazout, tout
fallait Sur ces alimenter 4 points, l’administration et contrôler régulièrement
communale doit continuer en diminuant à mettre les en rejets place des de pro- CO². Leur com-
pour grammes éviter généraux. qu’ils s’éteignent…
Sur certains, il est clair que la bonne volonté de toutes et tous est
bustion est neutre. Deux kilos de pellets re-
indispensable. Par exemple, il convient de rappeler que l’entretien des trottoirs incom-
La spéculation boursière des grands de ce viennent à 0,49 € contre 0,63 € pour un litre
be au riverain, qui est responsable en cas d’accident. Chacun doit en être conscient.
monde et la raréfaction des produits de de mazout commandé par 2000 litres. Une
En dehors de ces 4 thèmes généraux de réflexion, les remarques et suggestions ont
base ont fait augmenter le prix de ces com- économie de l’ordre de 25% à l’achat. Le
porté sur des points précis : ici un trottoir à réparer, là une haie à préserver, ailleurs un
bustibles. permis de Ce bâtir confort à vérifier,… moderne devient de prix de la tonne de pellets (index CARMEN)
plus en plus inabordable pour la plupart, ce est stable depuis plusieurs années. Pas de
Le service des travaux tout particulièrement est saisi des demandes et veillera à y répon-
qui entraine que beaucoup de chaudières à fluctuations dues à la spéculation boursière.
dre, particulièrement aux plus urgentes. Je pense ici par exemple aux solutions à appor-
l’heure ter au problème actuelle n’alimentent de ruissellement plus des que eaux deux dans Un certaines autre rues avantage (rue de des Heuseux granulés à de bois
ou Barchon trois radiateurs. et rue Voie des Fonctionnement Fosses à Saint-Remy). coûteux Je pense est aussi qu’ils à n’occupent certains aménagements guère de place pour
et urgents peu écologique en matière de au sécurité, point de par vue exemple, des re- la création
le stockage.
d’un accotement
En raison
sécurisé
de
rue
leur pureté, la
jets de Saive. : les combustibles d’origine fossile ont
combustion est tellement propre que vous
le Beaucoup désavantage de choses de produire ont été faites des mais particules il convient pourrez de rester réutiliser attentif aux sans besoins problème réels les restes
nuisibles et quotidiens pour des notre habitants. environnement.
de cendre comme engrais pour vos plantes.
Dans C’est un toute esprit l’utilité plus et vert, tout l’intérêt et plus de respectueux ces assemblées de village.
Les granulés s’intègrent parfaitement dans
de Notons notre que portefeuille, les mandataires le poêle demeurent à pellets disponibles per- sur demande toute l’année.
le circuit écologique.
met En attendant de chauffer le plaisir de de grands vous rencontrer volumes à d’ha- nouveau, bonnes vacances à toutes et tous.
bitation à des températures voulues. Les Génialement naturel, Marc naturellement Bolland génial.
plus développés allient la technologie de la
Bourgmestre
programmation des heures et températures
Chauffage DOUNIAUX.be
LE LEADER POUR VOS ASSURANCES
PIERRE ARNOLIS et toute l’équipe du
Bureau ASSUREA vous proposent, grâce
aux nombreuses compagnies partenaires :
• Que vous soyez particuliers,
indépendants ou entreprise
- une analyse de votre portefeuille d’assurances
- des crédits hypothécaires très avantageux et flexibles :
nous cherchons pour vous le meilleur taux du marché
- des regroupements de crédits pour alléger votre budget
- un conseil patrimonial personnalisé, avec nos placements
avec ou sans risque
N’hésitez pas à nous contacter au
04/377 15 15
Rue E. Vandervelde 380 | B-4610 Bellaire | Tél. : +32(0)4 377 15 15 | Fax : +32(0)4 377 52 43
Rue de Fafchamps 39 | B-4670 Blegny
www.arnolis.be
il faut le dire, n’avait pas l’air très intelligent. Il sortit de sa poche
un petit papier soigneusement plié, duquel il tira les aiguilles
d’une montre.
« Il faut me les réparer, dit-il laconiquement. Elles ne « marchent
plus ! ».
Quelque peu stupéfait, l’horloger demande: « Mais la montre ?
Il me faut la montre, je ne peux faire marcher les aiguilles sans
avoir toute la montre ! ». « Oh, répondit l’homme, la montre n’a
rien, elle va très bien. Ce sont les aiguilles qui se sont arrêtées
et qu’il faut réparer ». L’homme était têtu. Il répétait sans cesse.
« Ce sont les aiguilles, ce sont les aiguilles ! ». L’horloger eut
beau prodiguer les explications, il ne voulut rien entendre, «
Alors, vous ne voulez pas réparer les aiguilles? », « Je n’ai pas
dit que je ne voulais pas réparer les aiguilles, mais pour cela,
j’ai besoin de toute la montre. » L’homme secoua la tête, reprit
les aiguilles, les replia soigneusement, et sortit du magasin en
grommelant et en claquant la porte. Dans la rue, il arrêtait les
passants et leur disait en montrant la boutique de l’horloger: «
N’allez pas chez cet horloger, il ne connaît rien à son travail, il
n’a pas voulu réparer mes aiguilles de montre. ».
Cet homme était bien stupide, mais la plupart des gens agissent
comme lui à l’égard de Dieu. Ils viennent lui demander une
guérison, une amélioration matérielle etc .. Et Dieu leur dit : « Je
t’exaucerai, mais apporte-moi d’abord ton cœur. ». Ils le lui refusent
et vont ensuite répétant que Dieu n’a pas voulu répondre
à leur prière.
« Mon fils, donne-moi ton cœur. » Proverbes 23/26.
La communauté protestante de Blegny vous invite pour le
Culte chaque dimanche à 10 hrs.
Cette activité a lieu au temple protestant : 54 rue de la Station 4670
Blegny.
Bienvenue à tous !
Renseignements : 04 387 48 57
Euro-Tennis s.a. Les prix 2010 : heure/terrain
saison d’été du 18/04/10 au 15/09/10 :
Mi-avril 10 €
Mi-septembre
Hiver abonnements
17h-18h 400 €
Lundi-Vendredi de 18h à 22h 500€
Samedi 500 €
Dimanche de 9h-19h 10€/heure
Tél : 04 362 79 62
www.eurotennisbarchon.be
Cycle de Conférences
Win Coach
De la rupture à la reconstruction
• Quelles sont les différentes étapes à vivre après la rupture ?
• Comment retrouver un nouvel équilibre et redonner sens
à sa vie ?
Dates : Jeudi 9 décembre à 20 h et mardi 4 janvier à 17 h
Faire face à la manipulation et au harcèlement
Dates : Mardi 21 décembre à 20 h
Uniquement sur inscription - Prix 7 euros
Sonia Piret - 04 387 70 91 - 0486 707 496
Plus d’infos sur www.wincoach.be - www.winb2b.be
rue André Ruwet n° 5 - 4670 Blegny
3

4
4 L’INSTALLATION SANITAIRE
L’INSTALLATION SANITAIRE
INSTALLATIONS SANITAIRES
Etablissements INSTALLATIONS PLOMBERIE • ENTRETIENS
SANITAIRES
Etablissements PLOMBERIE DÉPANNAGES • ENTRETIENS
• TOITURES
FRANCIS DÉPANNAGES DISTRIBUTEUR • DE TOITURES
FRANCIS DISTRIBUTEUR PISCINES EN KIT DEUNIPOOL
PISCINES (Possibilité assistance EN technique) KIT UNIPOOL
2
2
SWINNEN
Rue de Gobcé, 83 - 4670 BLEGNY
Tél. Rue : 04 de 387 Gobcé, 71 21 83 - - Fax 4670 04 BLEGNY 387 70 99
Tél. : 04 387 71 21 - Fax 04 387 70 99
HAUTE COIFFURE
HAUTE COIFFURE
Tél. 04 387 47 37
Tél. 04 387 47 37
Exclusivité des produits de beauté du Docteur RENAUD de Paris
Exclusivité des produits de beauté du Docteur RENAUD de Paris
Rue
de
l’Institut,
87
l’Institut, 87
4670 BLEGNY
4670 BLEGNY
GSM : 0495/57 57 46
LEJEUNE Alain DONNAY
LEJEUNE Stéphane
LEJEUNE S.P.R.L. Stéphane
ENTREPRISE GENERALE
• Abattage
DU BATIMENT
• Elagage
• Bois de chauffage
Abattage, Elagage, Bois de
chauffage
Abattage,
Aménagements
Elagage,
de
Bois
parcs
de
et
chauffage
jardins
pose
Aménagements
de clôtures industrielles
de parcs et
et
jardins
sportives
pose de clôtures industrielles et sportives
TOITURE Création de terrasses • Aménagement - SANITAIRE
en de tous parcs genres et jardins
rue Trou Création du Loup 21 de terrasses en tous genres
PETITE 4670 Blegny MAÇONNERIE
GSM 0474 88 71 00GSM
• Création 0474 88 de 71 terrasses 00 en tous genres
& TRANSFORMATION
GSM 0474 88 71 00
Tél. : 04/387 74 86
Fax : 04/387 79 91
Alain DONNAY
S.P.R.L.
ENTREPRISE Rue GENERALE Troisfontaines, DU BATIMENT 76 4670 BLEGNY
TOITURE - SANITAIRE
Un bouton, une tirette, un pantalon à raccourcir… ?
Nous avons une solution pour vos travaux de couture et de
racommodage PETITE ! MAÇONNERIE
Profitez & de TRANSFORMATION
notre atelier situé en plein cœur de Blegny, grâce
au système Titre-Service : 4,69 €/heure pour un travail de
qualité réalisé par une couturière professionnelle!
ASBL SOLIDARITE ET SERVICES Tél. - Rue : de l’Institut, 04/387 24 - 4670 BLEGNY- 74 T. 04 387 86 43 64
Tél. 04 370 17 34 les4bras@skynet.be
Tél. 04 370 17 Fax 34 : 04/387 les4bras@skynet.be 79 91
Fax 04 370 29 96 GSM 0474/81.65.07
Fax 04 370 29 96 Ouvert le lundi de 17 à 22 GSM h 0474/81.65.07
Rue Troisfontaines, 76 4670 BLEGNY
Nouveau à Mortier
Rue Trou du Loup 21 • Pose de clôtures industrielles 4670 et BLEGNY sportives
Rue Trou du Loup 21 4670 BLEGNY
Véhicules
Toutes
marques
Un Agence bouton, de VISE une tirette, un pantalon à raccourcir… ?
Agence de WARSAGE
Agence
Nous Rue Haute de VISE
avons 30 une solution pour vos travaux Agence de Rue couture J. de Muller WARSAGE 19 et de
Rue 4600 Haute VISE30
racommodage !
Rue 4608 J. WARSAGE Muller 19
T. 04 4600 379 VISE 54 55
Rue Vieille Voie, 4608 T. 04 16/01 WARSAGE 376 68 60
Profitez Fax T. 04 379 de 54 86 notre 55 97 atelier situé en plein cœur de Blegny, grâce
au système Titre-Service : 4,69 4670 €/heure MORTIER Fax T. 04 04 376 376 68 68 6062
Fax 04 379 86 97 Banque - Assurances pour Fax 04 un 376 travail 68 62de
qualité réalisé par une Banque couturière - Assurances Tél. professionnelle!
: 04/387 66 65
ASBL MONTAGE
Votre crédit
SOLIDARITE ET SERVICES PNEUS
hypothécaire au
- Rue de l’Institut, GSM
meilleur
24 0476/66
taux
- 4670 BLEGNY- 80
du
13
marché
Votre crédit hypothécaire au meilleur taux du T. marché 04 387 43 64
Nouveau à Mortier
Chez
Chez
Pour les jeunes
comme Pour pour les les jeunes moins jeunes
comme pour les moins jeunes
chez LAETITIA
les coiffures chez LAETITIA sympas…
les coiffures sympas…
52, rue Trou du Loup 4670 BLEGNY
52, rue Trou du Loup 4670 BLEGNY
Rue de
Tél. - Fax : 04 387 83 15
Tél. - Fax : 04 387 83 15
GSM : 0495/57 57 46
Les travaux sont effectués par le patron
Les travaux sont effectués par le patron
Du mardi au dimanche de 11 Ouvert h 30 à le 14 lundi h 30 de et 17 de à 17 22 h à 22 h - Fermé le lundi midi
Du mardi au dimanche de 11 h 30 à 14 h 30 et de 17 h à 22 h - Fermé le lundi midi
4,53 Taux à partir de
Taux à partir de
(Possibilité assistance technique)
Véhicules %*
%*
Toutes
+ Compte à vue gratuit,
+ Compte à vue gratuit,
+ cartes bancontact marques
gratuites,
+ cartes bancontact gratuites,
+ Rémunération
Chauffage
pour
: entretien
vos opérations
- dépannage
électroniques.
+ Rémunération pour vos opérations électroniques.
Climatisation + - Sanitaires nombreuses : étude autres Rue - réductions Vieille installation Voie, - dépannage 16/01
Votre banquier peut-il + nombreuses faire mieux autres
4670 ? Non… réductions
MORTIER alors n’hésitez plus !
Votre banquier peut-il info@chauffagedouniaux.be
faire Contactez-nous mieux ? Non… ! alors n’hésitez plus !
Tél. : 04/387 66 65
Rue de * Barchon, taux valables 12 à partir - 4671 Contactez-nous du 02/06/2008. Housse Voir ! conditions Tél. en 0475 agence93
84 85
MONTAGE * taux valables PNEUS à partir du 02/06/2008. GSMVoir 0476/66 conditions en 80 agence 13
Promo :
Promo :
Blegny
Initiatives
Magazine
TARIFICATION DES
PUBLICITES
(à partir du 1 er
M E N U I S E R I E
COLLARD
Place du Village à Mortier T. 04 387 40 57
Nouveau :
• Réalisation de terrasses
février 2008)
1/20 pageBlegny 8 x 5,5 cm
en bois Bankiraï
Initiatives
ou 4 x 11 cm 38 6
à fixation invisible.
1/10 page 8 x 11 cm 65 6
Magazine
• Bardages extérieurs
1/8 page 10 x 14 cm 75 6
TARIFICATION DES
en bois.
1/4 page 20 x 14 cm 135 6
PUBLICITES
• Toute menuiserie.
1/2 page (à partir 20 du x 121 cm 250 6
• Rénovation de vieux
1 page Tarif sur demande
Publicité à communiquer avant le 5 du mois.
bâtiments
er
1 gommage corps (40 €)
1 + gommage 1 balnéothérapie corps (40 aux €) hydro essentielles (25 €)
Ce n’est pas avec le talent de + 1 vos 1 nettoyant balnéothérapie excellents corps et la aux exfoliant maison, hydro ils offert essentielles découvrirent : 28 €) ma (25 mère €) et ma
honorés collaborateurs, mais 1 je nettoyant voudrais corps re- grand-mère exfoliant offert en pleurs : 28 et €) toutes désemparées.
later un souvenir pour les anciens de Mortier, Les bandits venaient de s’échapper pour cou-
car il existe encore de ces acteurs.
rir vers le bois de Trembleur. Ils avaient certes
vu arriver, à travers la fenêtre, les soldats al-
C’était en 1942, à la ferme sur les Sarts à
lemands... C’est bien après que l’on apprit
Mortier pendant les vacances. Avec mon
que deux hommes s’étaient reconnus, le chef
frère, nous attelions une brebis dans une pe-
de l’armée blanche et
tite charrette... Tout à coup, arrivent en cou-
Les l’officier nouveaux allemand. Cet
officier allemand n’était Les bijoux nouveaux autre DUNIA qu’un ancien
rant trois hommes qui traversent la cour de
Suivez le
citoyen Qu’attendez-vous de Battice qui bijoux était sont DUNIA arrivés entrepreneur cou-
devant et se précipitent vers la cour arrière...
programme
Suivez le
vreur. Qu’attendez-vous sont arrivés
pour Ce commencer jour-là même, ? venait de se com-
Curieux, je m’élance programme à leur poursuite. Arrivé
«Forme et
mettre pour
Nous
commencer à vous Mortier ? un double meurtre, celui
aux portes, au moment où je mets la main sur
Minceur»
«Forme
pour
et
de Nous
expliquerons Mademoiselle vous
avec Henrion et celui de Servais
la clinche, la Minceur» porte s’ouvre brusquement et je
une
pour
perte
Bernard expliquerons
plaisir comment qui se avec trouvait à la boulangerie...
vois un grand type avec un fusil ! Je lâche
garantie
une
de
perte
10 %
plaisir
vous
comment
lancer dans
mes sabots garantie et refile vers la cour de devant. On ne saura jamais si les Allemands avaient
de votre
de 10
poids
%
vous
le programme
lancer dans
été prévenus ou s’ils étaient en passage de
A mon arrivée, en
de
10 je
votre
semaines vois
poids
une ! voiture découverte
le
Forme
programme
et Minceur
en 10 semaines !
surveillance. Forme et Minceur Toujours est-il qu’ensemble, ils
avec des militaires allemands et, en même
cherchaient à débusquer les bandits.. Les
temps, deux hommes de l’armée blanche (ils
gens de 30 ans se souviennent bien sûr de
avaient un repaire à la ferme) et un militaire
cette tragédie.
qui s’entretenaient ensemble. Ils se serraient
même la main ! Ensuite, ils se dirigèrent en-
Alphonse Clerdent, de Mortier
semble Grande vers la cour brocante de derrière; alors, des des
dans Routiers de de Blegny Blegny
Madame, Monsieur,
Madame, Comme l’année Monsieur, passée, les scouts aînés (Routiers) de Blegny organisent une brocante
Comme afin Fort de financer l’année passée, un de projet les d’aide scouts Barchon à aînés un orphelinat (Routiers) de Brazzaville, Blegny organisent : le au Congo. une brocante bilan Cette brodes
stages
afin cante de se financer déroulera un le projet dimanche d’aide 27 à un juillet orphelinat sur le site de du Brazzaville, fort de Barchon. au Congo. Pour Cette nous bro- aider,
cante deux se solutions déroulera s’offrent le dimanche à vous. 27 Premièrement, juillet sur le site vous du fort êtes de bien Barchon. entendu Pour invités nous aider, à venir
deux chiner, solutions d’été exposer s’offrent et vendre à vous. le est dimanche Premièrement, vraiment 27 juillet vous ou, êtes plus bien simplement, entendu exceptionnel à invités venir vous à venir pro- !
chiner, mener exposer sur le magnifique et vendre site le dimanche du fort de 27 Barchon. juillet ou, Par plus ailleurs simplement, vous pouvez à venir aussi, vous comme promener
l’année sur passée, le magnifique nous soutenir site du fort en vidant de Barchon. vos greniers Par ailleurs et en vous nous pouvez apportant aussi, le comme matériel
l’année dont Au départ, vous passée, n’avez nous deux plus soutenir l’usage. semaines en Nous vidant de pourrons vos stages greniers alors étaient soit et en vendre nous nel apportant ce matériel ainsi le que sur matériel la des brotechniques
d’escalade sous
dont cante prévues, vous (au n’avez profit pouvant de plus l’orphelinat), l’usage. accueillir Nous soit pourrons le faire une partir alors centaine directement soit vendre la ce vers matériel houlette le Congo. sur des la En bro- effet, moniteurs du Club Spéléo de
cante Michel (au
d’enfants. Fontaine, profit de notre l’orphelinat), relais à l’orphelinat, soit le faire partir nous directement indique que vers les Blegny. Congolais le Congo.
La ont En effet,
journée-détente princi- s’est déroulée au
Michel palement Fontaine, besoin notre de : pièces relais de à l’orphelinat, quincaillerie nous (charnières, indique que clinches, les Congolais serrures,...) ont et princid’élecpalementtricité, Labyrinthus, et tous en sont sortis.
Au final, d’ustensiles besoin de :
ce sont de pièces
4 cuisine, de quincaillerie
stages d’appareils (charnières,
qui se sont électroménagers, clinches,
déroulés d’outils serrures,...) électriques, et d’élecetc.
tricité, Nous sommes d’ustensiles également de cuisine, à la recherche d’appareils d’une électroménagers, poussette d’enfant d’outils et électriques, d’une chaise etc. rou-
Nous lante sur sommes le (destinée fort également durant à un enfant le à la mois handicapé recherche d’août, de d’une l’orphelinat). accueillant
poussette Pour d’enfant plus Les et de d’une précisions stages chaise « concerrou- aventure », quant à eux, ont
lantenant près ces (destinée de deux 200 à moyens un enfants enfant de handicapé nous de 6 soutenir, à 16 de l’orphelinat). ans. vous pouvez Pour composer plus accueilli de précisions le 0495/ une 46 concer- 69 petite 44. soixantaine de particinant
Nous ces vous deux remercions moyens de déjà nous pour soutenir, votre soutien vous pouvez et votre composer générosité. pants le 0495/ tous 46 aussi 69 44. enthousiastes les uns que les
Nous Les vous stages remercions « découvertes déjà pour votre », tout soutien d’abord, et votre Les générosité. scouts en- aînés (routiers) de Blegny
autres. Beaucoup n’étaient pas à leur precadrés
par Jean Bonmariage et Claudine Les scouts aînés (routiers) de Blegny
mière expérience et ont pu profiter de la tour
Baiverlin et leur équipe M E N d’animateurs U I S E R I E spé-
d’escalade et de sa descente en death-ride
cialisés. In In Deux vino vino semaines de stages où les
préparée pour la fête du fort.
Situé enfants dans ont le Sud-Est pu découvrir de COLLARD veritas veritas : : 9. 9. La La Provence Provence
COLLARD
la France, oiseaux, la Provence insectes est une «Les Baux de Provence» et «Coteaux du Pierrevert».
Situé région et végétaux dans ensoleillée le Sud-Est présents et de un la haut France, sur lieu le la fort de Provence vacances. ; ils se est une sont La «Les
On Le Baux
retrouvera prochain de Provence»
souvent stage dans
et « «Coteaux aventure les vins
du
rouges
Pierrevert». » aura un nez lieu de cas- du
région Provence initiés ensoleillée aux vinicole techniques et se situe un haut quant de lieu à camouflage elle, de vacances. sur les départe- utiles La On sis, 11 retrouvera de au mûre, 15 souvent d’épices, avril dans 2011 d’anis, les et vins de les rouges réglisse, stages un de nez « vanille, de découcas- de
Provence ments
pour Place des vinicole
l’observation du Bouches se situe Village du à Mortier Rhône, quant à du elle, Var sur et les
et la prise de photos T. 04 des départe- 387 Alpes
des 40 sis, 57 violette.
Maritimes. Les vignobles sont présents dans la zone côtièvertes de mûre, » Les les d’épices, vins deux blancs premières d’anis, se boiront de réglisse, semaines assez jeunes. de vanille, du Certains mois de
ments des Bouches du Rhône, du Var et des Alpes violette. vins des Les Côtes vins de blancs Provence se boiront (18) sont assez repris jeunes. sous Certains l’appella-
Maritimes. re oiseaux mais également Les ; ils vignobles ont dans réalisé l’arrière-pays. sont présents des recettes dans La production la zone culinaires côtièrepré- vins tion d’août. des «Cru Côtes Classé» de Provence ! (18) sont repris sous l’appellaresente
« mais naturelles une également majorité » dans ; de enfin, vins l’arrière-pays. rosés, ils ont viennent La appris production ensuite des les repré- tours vins tion Eric Wislez
rouges, tandis que les vins blancs sont très peu représentés. La terre
«Cru
de
Classé»
Provence
!
sente une majorité de vins rosés, viennent ensuite les vins
est généreuse et ses vins sont les com-
rouges, de magie Nouveau grâce à un animateur professionplices parfaits de la cuisine provençale. Pourtant, la diver-
Pour beaucoup
tandis que
de
les
dégustateurs,
vins blancs sont
vin de
très
Provence
peu représentés. La terre de Provence est généreuse et ses vins sont les com-
est : synoplicessité des parfaits Côtes de de la cuisine Provence provençale. leur permet Pourtant, de s’adapter la diver-
Pour
aux
nyme beaucoup de vin rosé. de dégustateurs, Mais d’autres vin crus de se Provence cachent est derrière syno- !
sité différents des Côtes plats de avec Provence lesquels leur vous permet souhaiterez de s’adapter les marier, aux
nyme Comme de vin pour rosé. la Mais plupart d’autres des vignobles crus se cachent méridionaux, derrière les !
différents
cépages sont fort nombreux et les vins seront très souvent
même les plats plus avec exotiques. lesquels Pour vous les souhaiterez vins blancs, les le marier,
Comme pour la plupart des vignobles méridionaux, les
poisson,
cépages le fruit • Réalisation d’un sont fort assemblage. nombreux On et les peut de vins retrouver seront terrasses
très entre souvent
même
autres
la bouillabaisse… les plus exotiques. Les vins Pour rouges les vins février se blancs, marieront 2008) le poisson, avec une
le pour fruit les d’un vins assemblage. blancs (Clairette, On peut Sémillon, retrouver Chardonnay,…),
entre autres
la viande bouillabaisse… grillée, voire Les même vins rouges pour certains se marieront vins ayant avec plus unede
pour les les vins vins blancs rouges (Clairette, (Grenache, Sémillon, Carignan, Chardonnay,…),
viande
Syrah,
structure, grillée,
1/20 avec voire du page gibier. même pour certains vins ayant plus de
8 x 5,5 cm
pour Cabernet,…). les en vins bois rouges Bankiraï
(Grenache, Carignan, Syrah,
structure,
N’hésitez
avec
pas
du
à découvrir
gibier.
cette belle région au travers de
Cabernet,…).
Concernant les appellations, vous pouvez découvrir :
N’hésitez leurs crus… pas à Un découvrir voyage ou cette œnologique 4 x belle 11 région cm pour au ouvrir travers 38 vos de sens6
Concernant «Côtes à de fixation Provence», les appellations, «Bandol», vous invisible. «Cassis», pouvez «Coteaux découvrir du : leurs à l’appel crus… des Un cigales voyage et œnologique de la lavande… pour ouvrir A votre vos santé sens!
«Côtes Varois», de «Coteaux Provence», d’Aix-en-Provence», «Bandol», «Cassis», «Bellet», «Coteaux «Palette», du à l’appel des cigales et de la lavande… A votre
Michel
santé
MEES
!
Varois», «Coteaux d’Aix-en-Provence», «Bellet», «Palette», 1/10 page 8 x 11 cmMichel 65 MEES 6
• Bon Bardages Etoile extérieurs
en bois.
• Toute menuiserie.
Votre bon de
caisse à haut
S.P.R.L.
Salons du
Mont Carmel
Tour Final National des Juniors Provinciaux de
Tour Final National des Juniors Provinciaux de
la Royale Entente BLEGNYTOISE
la Royale Entente BLEGNYTOISE Salle de réception
Service traiteur
C’est en terre anversoise que les Juniors Provinciaux de la baient les 1/2 Blegnytois pagelors 20 de la x première 21 cm mi-temps. 250 La R.E.B6
C’est Royale en terre Entente anversoise BLEGNYTOISE que les Juniors ont disputé Provinciaux la finale de ladu
baient se créa les trois Blegnytois occasions lors de nettes la première par Fassote, mi-temps. Tassin La et R.E.B lachet-
Royale championnat Entente • Rénovation réservé BLEGNYTOISE aux juniors ont de provinciaux. disputé la finale vieuxAu
terme du se ta créa mais trois
1 en page vain. occasions Score nettes final Tarif 0-0. par Fassote, Tassin et lachet-
championnat sur demande
d’une première réservé mi-temps aux assez juniors égale provinciaux. quant aux Au occasions, terme ta
Le
mais
manque
en vain.
Restaurant de
Score
réussite
final
bouda
0-0.
ouvert aussi les Blegnytois tous les lors des
d’une les deux première gardiens mi-temps avaient assez réussi égale à conserver quant aux leur occasions, domaine Le tirs manque au but. de
Publicité Vaincus réussite 3 bouda rendement
jours à pour communiquer - 2, ils aussi virent les Blegnytois
Table avant notamment lors
d’Hôtes le 5 du mois. le des
les inviolé. deux bâtiments
Blegny gardiens ne avaient parvenait réussi cependant à conserver pas leur à imposer domaine
tir de
son tirs Gomboso au but. frapper Vaincus le 3 montant. - 2, ils virent notamment le tir de
inviolé. jeu comme Blegny il en ne a parvenait l’habitude. cependant Il faut toutefois pas à imposer signaler son que Gomboso
la
4,60
surface réservée par nos hôtes n’était pas digne d’une Sept ans
frapper
après Priessevoye son
le montant.
jeu comme il en a l’habitude. Il faut toutefois signaler que
titre dans cette 18 - même 4671 catégorie, Saive c’est
la finale surface nationale réservée (terrain par nos très hôtes étroit n’était et en très pas mauvais digne d’une état). Sept donc ans cette après fois son sur titre la dans deuxième cette marche même catégorie, du podium c’est que
finale Salons (1 km de la caserne)
En seconde
nationale Bon période,
(terrain Etoile la
très
Royale
étroit
Entente
et en très
Blegnytoise
mauvais
remon-
état). donc l’Entente cette monte fois sur après la deuxième avoir éliminé marche Halen du du podium en huitième, que
En ta seconde sur le terrain période, avec la une Royale tout Entente autre détermination, Blegnytoise remon-
l’Entente
beau-
Hoogstaeten monte en après quart avoir et Ciney éliminé en demi-finale. Halen en huitième,
tacoup sur plus le terrain conquérante avec une , mieux tout autre organisée. détermination, Un Tél. 04 362 84 14 %*
pressing beau-
Hoogstaeten
très Un grand Mont merci
en quart
à tous
et Ciney
les supporters
en demi-finale. Carmel
qui ont fait ce déplacoup
haut plus dans conquérante le jeu, empêchant , mieux les organisée. longs ballons Un pressing qui pertur- très Un cement grand pour merci
GSM encourager à tous les supporters
0477 les jeunes qui
33 de ont
05 la fait Royale ce dépla-
02Entente
haut dans le jeu, empêchant les longs ballons qui perturcement pour encourager les jeunes de la Royale Entente
Votre bon de
L’équipe de la finale :
Salle Visitez de notre réception
L’équipe site Gomant, de Lhomme, la finale :
sur 3 ans / 5 ans / 8 ans
www.Salonsdumontcarmel.be
Gomant, Delbrassine Lhomme, , Pousset,
caisse à haut Service traiteur
Delbrassine Compère, , Hermans, Pousset,
Compère, Gomboso, Hermans, lachetta,
Bon Etoile :
Gomboso, Restaurant ouvert Neirinckx, lachetta, tous les
Neirinckx,
votre argent en toute sécurité.
(46è Fassotte), Orban,
Publicité jours pour Table oubliée
d’Hôtes
Plus d’informations, rendement
(46è Tassin Fassotte), (80è Rasquinet) Orban,
contactez :
Tassin Lombard (80è Rasquinet) et Spits
4,60
BEUKEN-COLIN
Priessevoye 18 - Lombard 4671 Entraîneurs et Saive Spits :
S.P.R.L.
Pas de problèmes ! Entraîneurs Damien GONAY : -
(1 km de la caserne)
Jean-Marie FASTRE
Damien Délégués GONAY : Gilbert -
Vous avez oublié de nous transmettre
Thier du Ry, 1 à 4671 Barchon
Délégués BERTRAND, : Gilbert Laurent
Tél. 04.387.76.29 - Fax 04.387.76.46
à temps Tél. votre 04 article, 362 BERTRAND, ou Franck, 84 votre Joseph 14 Laurent publiGARbeuken-colin@recordbank.be - www.recordbank.be %*
Franck, recordbank.be
SOU - Joseph Président GAR- :
cité ! GSM 0477 33 SOU Jean - 05 Président DONNAY 02:
-
* Taux en vigueur au 8 avril 2008. Le bon Etoile est un bon de caisse dont la période de
Jean Correspondant DONNAY - quali-
souscription est limitée. La période de souscription s’étend du 8 avril 2008 au 19 mai 2008 Nous pouvons Visitez encore notre site le publier si
inclus. Record Bank se réserve le droit d’adapter le taux d’intérêt pendant la période de
Correspondant fié : Jean FRANSSEN quali-
souscription sur ou de 3 clôturer ans celle-ci anticipativement. / 5 ans / 8 ans vous le www.Salonsdumontcarmel.be
désirez sur le fié site : Jean internet FRANSSEN:
Précompte mobilier : 15 %.
Souvenir, souvenir
Préparez votre peau pour le soleil :
Préparez votre peau pour le soleil :
POWER-PLATE
POWER-PLATE
FORME & MINCEUR
FORME & MINCEUR
CENTRE AGREE
CENTRE AGREE
S.P.R.L.
Blegny, Blegny, vice-champion vice-champion de de Belgique Belgique
1/8 page 10 x 14 cm 75 6
1/4 page 20 x 14 cm 135 6

Groupe WinPC
pour hommes et dames
Ouvert du mercredi au samedi
Nocturne le jeudi jusqu’à 20 h
rue de la Fontaine 69 à Blegny
Tél. : 04 387 77 37
Depuis 14 ans à votre service
CENTRE DE FORMATIONS
Informatique
Management – Communication
Tous nos horaires sur
www.winpc.be – www.winb2b.be
04 387 70 91
rue André Ruwet n° 5 - 4670 Blegny
ETS JO WEIKMANS s.p.r.l.
rue de Feneur 33
4672 St-Remy
MARCHE DE NOEL
GSM : 0477 51 36 84
Email : jo_weikmans@yahoo.com
MENUISERIE
EBENISTERIE
BOIS - PVC - ALU
CHASSIS
FABRICATION DE
MEUBLES SUR MESURE
Travail exécuté par le patron
Devis gratuit
A la recherche de cadeaux sympas
et made in Wallonie ?
Une sélection d’artistes et d’artisans présentent
leurs créations dans le chaleureux
écrin de l’atelier de mode de Frantaisies,
situé à Feneur.
Marché de Noël chez Frantaisies,
Vendredi 3 décembre de 18h30 à 21h,
samedi 4 et dimanche 5 de 14h -19h.
Frantaisies, 76 voie des fosses, 4607 Feneur
0479 401961 - www.frantaisies.be
Des créations uniques pour des personnes
d’exception
Cercle horticole blegnytois
Comme une ouverture de rideau, cet été a commencé le 21 juin! Avant cette date, les vents
du N et d’ E refroidissaient les plantes et les hommes. Les jardins n’allaient pas bien...
Le bel été tourna bien vite en sécheresse. Les orages annoncés se faisaient attendre. Mais,
après une bonne drache, le redémarrage des plantes était spectaculaire. Ce qui montre l’importance
de l’eau captée par les feuilles aussi bien que par le sol et les racines. L’arrosage
localisé (et limité) ne donne pas ce résultat flagrant.
En période de sécheresse, on se rend bien compte qu’il faut conserver l’humidité dans le sol.
La terre doit être comme une éponge qui conserve l’eau. C’est l’humus qui tient ce rôle. Il est
la partie noble de la terre, dont il représente 10 à 15%. C’est lui l’aliment du sol. Les plantes y
puisent leur nourriture en le consommant. Il faut le renouveler. D’où vient-il? Historiquement,
il provient des fumiers bien décomposés. Mais il est de plus en plus difficile de s’en procurer.
De là, le retour à la notion de compost qui est aussi une bonne source d’humus. Dans toutes
les cultures, prairies, potagers, on voit des zones qui prospèrent mieux, même en période de
sécheresse. Là, la terre est plus grasse, garde mieux l’humidité, contient plus d’humus.
Mais le soleil, quand il est ardent et que les nuages sont rares, peut chauffer tellement la terre
qu’il en fait évaporer l’eau! Les plantes elles-mêmes, pour se protéger des brûlures, pompent
l’eau pour pouvoir transpirer. Il faut alors éviter cette évaporation. C’est le rôle du paillage
ou mulching. Il consiste à couvrir le sol de tout élément perméable. L’idéal est d’utiliser des
végétaux dégradables comme herbes de tontes (en couche mince), orties, feuilles de sureau,
adventices, tiges herbacées... toujours sans semences! Cette couverture compostera sur la
terre là où elle aura été déposée : entre les plantes et sur les sentiers.
Par la suite, dans le même esprit, les parcelles libérées pourront être semées d’un engrais vert
qui sera fauché avant l’hiver et laissé en couverture.
Une méthode ancienne revient. C’est la culture en coffres. Une plate-bande est délimitée par
de planches ou bordures de par ex. 25cm de hauteur. Ce volume est empli d’un mélange ou
de couches successives de terre, compost, feuilles, herbes de tontes, terreau, etc, en évitant
les semences. La couche arable est ainsi augmentée et enrichie d’humus. La texture du sol
est allégée, son travail facilité. Le bêchage deviendra peut-être superflu. Les parois latérales
empêcheront le lessivage du sol et pourront servir de support à toutes protections telles que
plastique de forçage ou voile horticole. Ce principe des coffres convient aussi bien pour les
cultures potagères que décoratives pour plantes annuelles, bulbeuses ou vivaces.
A mi p’ti fi !!
Voici un petit texte écrit peu de temps après l’an 2000 et que nous souhaitons vous faire
partager.
La rédaction
TERRE DE JARDINS
Vos nos-la l’An Deûs Mèye, qu’èst-ce qui ça va candji
dè viker cisse-t’annèie si deut-t’on rafyî
por mi l’pådge èst tournèye, mi vèye èst po-drî mi
asteur, si dji m’tém’tèye, c’èst djusse po mi p’ti fi.
Li p’ti diale a treûs-ans èt por lu tot va bin
ca dè djouer sin r’la c’èst l’pu grand d’sès mèhins
i-n’a nol imbaras èt po veuyi sor lu
parints èt grands-parints l’i spågnèt lès disdus.
Min lès annèies d’èfance çoula ni deure qu’on timps
c’èst s’tote prumire såhon, si véye èst-s’t’on prélimps
vos-l’la dédja è scole, prumire obligåtion
i fåt qui djowe si role, vos-l’la pris è toûbion.
I va faleûr qui k’nohe lès machines élèctriques
èt lès novès moyins qu’on nome informatiques
i s’va d’veûr mèle a djoû tot-å-long dès annèies
s’i vout d’mani èle coûse èt poleûr wangnî s’véye.
Tot tuzant a çoula l’An Deûs Mèye mi tourmète
èt i m’ariv’reût minme di tchoûler è catchète
cwand tot l’monde åtout d’mi ni qwîre qu’a fé bombance
mi, po m’mamé p’ti fi, dji vike divint lès transes.
Mutwè bin m’alève dire qui dji m’tracasse po rin
dè viker a Blègné c’est dédja n’sakwè d’bin
chale li vèye est påhûle, lès dgins s’kinohèt co
c’èst difèrint d’èle vèye là qu’on vike come dès sots.
Chale è l’bèle pitite cwène qui l’bon Diu nos a d’né
on pout dire, mågrè tot, qui fèt bon d’î d’morer
on s’pout co mådjuner d’i trover on côp d’main
èt warder è nosse coûr l’èspwér dè léd’dimain.
Mutwè bin, mi p’ti fi, vosse vèye sèrè-t’le bèle
fête d’amour åtoû d’vos èt ahoute dès furdèles
c’èst so l’soû d’ l’An Deûs Mèye çou qu’dji v’pout sohaîti
qui çi n’seuye nin pu må si çoula n’pout-t’èsse mî.
Vosse grand-père, Mathieu Spits
5

6
Téléphone : 04 387 43 99 Fax 04 387 72 68
Près de chez vous,
dans POELERIE une ambiance calme et conviviale
QUINCAILLERIE DENOOZ
12,
Envie
rue de
de…
la Station
changer
- 4670
de
BLEGNY
tête
TÉL. 04/387 40 18
RAMONAGE Envie CHEMINEES de… changer de couleur
Electrique
EFEL
ENTRETIEN ET REGLAGE
Envie de… vous faire à plaisir
p. de 99 €
DE CHAUDIERES
OUTILLAGES METABO
PROMOTION ETUDIANTES
Mèches - coupe : 55 €
pour vos colorations, mèches,
coupes tendances, chignons
Articles Balayage - coupe : 30 €
de Noël
Véronique Spahn
Dépôt Coupe tendance Essence:
20 € SALON DE COIFFURE
SHELL
à
Gaz Sur présentation Prime sur foyers
p. de de 269 ce bon € -
rue Outrèwe 32
Valable jusqu’au 1 mai 2010 GAZ 4671 NATUREL Housse
Technicien agréé
à VENTOUSES 150 €
04 370 00 01
sur rendez vous du lundi au samedi dès 8h30 0497 92 81 83
ARTICLES MENAGES - CADEAUX
Agence
Foyers
de VISE
: à mazout, au gaz, charbon -
Agence
bois et
de WARSAGE
pellets
Rue Haute 30
Place du Centenaire 6
4600 Vise
4608 Warsage
Tél : 04/379.54.55
Tél : 04/376.68.60
Fax : 04/379.86.97
Fax : 04/376.68.62
La Fontaine aux Pies
Philippe
M E N U I S E R I E
COLLARD
S.P.R.L.
Place du Village à Mortier T. 04 387 40 57
Nouveau :
Chassis
Bois P.V.C. Alu.
• Réalisation de terrasses
en Construction
bois Bankiraï
à fixation invisible.
• Ossature Bardages extérieurs Bois
en bois.
•
Maisons
Toute menuiserie.
et annexes
• Terrasses Rénovation de en vieuxbois
bâtiments
NESTOR MARTIN
Les tables d’Antan»
Votre crédit hypothécaire au meilleur taux du marché
Taux a.p.d. 2,74%*
Spaeter
Votre banquier peut-il faire mieux ?
a le plaisir de … vous recevoir
Non dans ! son Alors Auberge n‛hésitez de plus, Campagne contactez-nous à prix doux. !
Vendredi soir, samedi soir, dimanche midi et jours fériés
* taux mini du Credit Agricole en révision annuelle, soumis à conditions (être Fidelio,
normes de revenus disponibles après crédits à respecter, quotité d’emprunt max. 80%,
Réservations :
domiciliation des revenus au Crédit Agricole, assurances Solde Restant Du au Credit Agricole)
04 387 62 et 30 valables à partir 2, du rue 11/10/2010. de la Fontaine Conditions disponibles - 4606 St-André(Dalhem)
en agence
0495/65 98 85 www.tablesdantan.be
EDILKAMIN - DOVRE
Blegny
Initiatives
Magazine
TARIFICATION DES
PUBLICITES
(à partir du 1 er
TARIFICATION DES PUBLICITES (à partir du 1/10/2010 )
Articles à faire parvenir à jpablegny@yahoo.fr avec la mention
février 2008) ARTICLE BLEGNY INITIATIVE. Merci JPA.
Noir (Prix HTVA)
Couleur (Prix HTVA)
1/20 page 8 x 5,5 cm
1/20 page ou 4 x 11 cm 42 38 € 1 6page
800 €
1/10 page 72 € Avis ou remerciement
1/10 page 8 x 11 cm 65 6
1/8 page 84 € funéraire 40 €
1/8
1/4 page
page 10 x 14 cm
150 75 € Pour tout autre format couleur :
6
1/2 page 275 € prix sur demande
1/4 1 page page 20 x 14 cm 135 490 € 6
Publicité à communiquer avant le 5 du mois.
Avis ou remerciement
1/2 page funéraire 20 x 21 cm 250 25 € 6
1 page Retrouvez Tarif le sur «Blegny demande Initiatives» dès son impression
sur www.blegny-initiatives.be
Publicité à communiquer avant le 5 du mois.
sur www.blegny-initiatives.be
Notre patrimoine :
l’église de Saive
Carte réductions Chemin de Fer des familles nombreuses
Attention : si vous êtes en possession d’une carte de réduction
sur les transports, sachez que ces cartes (vertes et
manuscrites) d’ici fin 2008 ne seront plus valables !
Suite à une décision des chemins de fer, elles doivent être
remplacées par de petites cartes style carte de banque.
Téléphonez-moi : je me tiens à votre disposition pour faire
le nécessaire au 04.387.51.07.
Les 11 et 12 septembre derniers, dans
le cadre des journées du patrimoine,
l’EDAP (l’équipe d’animation pastorale)
nous invitait à visiter l’église Saint-Pierre
de Saive, âme et cœur du village. Guidés
par des bénévoles bien informés,
sous la houlette de Mme Mouchette, organisatrice,
plus de 700 visiteurs attentifs
s’y sont attardés. Ce bâtiment de la fin
du 17ème siècle, d’une valeur historique
et esthétique indéniable, fut classé dès
1984. L’extérieur, avec son clocher altier,
a fière allure depuis sa restauration récente.
Il est resplendissant ! Cet harmonieux
édifice baroque mosan fait suite à
une modeste chapelle édifiée grâce à la
volonté et la générosité des villageois.
Emues, certaines personnes relatent de
bons souvenirs : leur mariage, des visites
régulières avec une pieuse grand-mère,
le nouvel autel réalisé par un artisan du
village.
Les riches ornements sacerdotaux, certains
brodés de fils d’or toujours intacts,
la tenue d’un acolyte, sont mis en valeur
et admirés. D’anciens documents, tels le
livre d’inscription à la confrérie de Sainte
Brigide fondée en 1755 et toujours d’actualité,
un livre de comptes, un cahier
des délibérations du
Conseil de Fabrique
datant de 1803, suscitent
un réel intérêt.
Les statues aux murs
représentent les saints
les plus vénérés dans
notre région : St Lambert,
Ste Brigide, Ste
Julienne de Cornillon,
Ste Barbe, St Eloi et
St Hubert dont la fête
le 3 novembre donne
lieu à une bénédiction
des chevaux et autres
animaux.
Mr Beaujean, spécialiste
en héraldique, a
déchiffré les armoiries
des vitraux représentant
des blasons d’an-
Dernièrement, notre mouvement a organisé un séminaire. Il
s’agissait de réfléchir avec un grand nombre d’intellectuels,
journalistes, universitaires, membres actifs de la société civile,
hors politique, aux différents axes de réflexion à mettre en
place pour notre mouvement dans les années à venir.
Cette réflexion a aussi été travaillée dans les différents groupes
de notre mosaïque amnistienne à partir de 17 intuitions: terrorisme,
chiens de faïence (la guerre froide est terminée et certains
remettent en question les fondements de la société «
occidentale »), perte de pouvoir des autorités politiques,
émergence de nouvelles puissances, faiblesse du modèle
démocratique, changements climatiques, répartition de la
valeur ajoutée, universalisation du libre marché, atomisation
de la société mondiale, évolution contrastée du sort des femmes,
phénomène migratoire, urbanisation, révolution technologique,
révolution scientifique, évolution démographique,
conditions de vie inacceptables, crainte de pénurie alimentaire.
Vous le voyez, il y avait fort à faire et chacun des sujets pouvait
à lui seul entraîner un débat passionnant.
Au bout de ces réflexions, au terme de cette réunion, M.
Philippe Hensmans, responsable de notre mouvement, a
demandé aux différents intervenants de trouver un mot qui
qualifierait l’action d’Amnesty dans les mois et les années qui
suivent.
Après réflexion, un terme est surgi, plébiscité par toutes les
personnes présentes.
Ce mot, vous i’avez deviné sans doute, est le mot INDIGNA-
TION.
Oui, nous avons raison, contre vents et marées, de pester
contre l’état du monde.
Oui, nous avons raison, malgré les modes idéologiques, de
dénoncer l’arbitraire, les violations des droits humains, les
exactions commises aux quatre coins de la planète,...
Oui, nous avons raison d’infiltrer cette termitière d’indifférence
et de lâcheté, pour redonner un sens à des valeurs que certains
voudraient ranger dans les armoires de l’histoire : solidarité,
fraternité, liberté.
Alors, plus que jamais, nous continuerons à élaborer des liens
entre différents acteurs sociaux,
ONG, individus ou collectifs, qui accepteront de mener un
bout de chemin (ou une autoroute ?) pour que chaque personne
soit respectée dans son intégralité sur cette terre.
A l’image de cette syndicaliste colombienne, que nous avons
ciennes familles ou évoquant la création
de abonnements la paroisse. de bus. Que de souvenirs !
Tous renseignements au même numéro : 04,387.51.07
Le mécanisme d’horloge de la tour da-
Pour la Ligue des Familles de BLEGNY
tant de l’église primitive et toujours en état
de marche, exposé sous le jubé, a éveillé
curiosité et admiration devant sa complexité
et sa belle conservation. Le plafond
de la nef et du chœur, avant dégradation,
était orné de panneaux illustrés
de peintures. Dans le chœur, le fastueux
maître face à autel la lumière, baroque dans le respect porte et le la tabernacle
dignité.
qui était entouré de deux anges volés il y
a 30 ans. Un grand tableau représentant
St Pierre recevant les clés, le surmonte.
Ces chefs-d’œuvre sont actuellement
occultés par de grandes bâches protégeant
des éboulis Ils sont évoqués avec
émotion et tristesse : « Quel choc de voir
notre église dans cet état ! »
Le souhait unanime est de voir bientôt
Heures d’ouverture :
mettre en tous œuvre les jours de la 8 rénovation h 30 à 18 h 30 - intérieure
Fermé le jeudi
prévue, Ouvert avant le de dimanche léguer aux de générations 8 h 30 à 16 h
à venir ce précieux héritage, un des plus
beaux édifices TOUT de POUR Saive. VOS ETANGS
VOLAILLES DISPONIBLES
En quittant l’église, quelle surprise ! Quel
bonheur NOUVEAU d’entendre, : après des années
de silence, tinter joyeusement les cloches
réanimées Clôtures par de jeunes électriques
bras vigoureux.
Gallagher
Merci à l’EDAP et à
Nourriture
tous ces
chevaux
bénévoles
qui ont préparé et fait
pavo, hippoforme
visiter. Félicitations à
Grand choix de chiots,
chatons, Mme rongeurs Mouchette pour
cette belle réussite.
En est témoin la vente
de nombreux exemplaires
du nouveau
livre de Mr Abraham,
relatant l’histoire de
l’église.
Indignation
De même, si votre famille compte ou a compté au moins 3
enfants à charge, savez-vous que vous avez droit à des
réductions sur les transports en commun. Ex. : - 20% sur les
LERUTH Francine
rencontrée à Liège dernièrement, nous voudrions continuer
à croire en un monde où chacun pourra se tenir debout,
Pour le groupe AMNESTY BLEGNY
JP ANDRE (0494.18.35.92)
10, rue Frumhy Tél. 04 362 61 68
4671 Barchon Fax 04 377
J. P. W.
63 36
Blegny Initiatives Magazine

A découvrir absolument...
La féerie de Noël
Magie de lumières, couleurs,
odeurs de notre enfance
...dessine-moi
un jardin...
Du 20 novembre au 20 décembre
de 16h à 22h
Tous les soirs, même le dimanche
La décoration de Noël
dans tous ses états !
• Vaste choix de boules, guirlandes, couronnes,
articles déco et cadeaux
Noël contemporain, traditionnel, exotique,
américain
• Ambiance magique
• Dégustation de produits festifs
petite restauration (les samedis et dimanches)
...dessine-moi un jardin...
Rue sur les Haies, 10 - 4671 Saive
04/387 65 78
De Barchon vers Micheroux, 1ère rue à droite au
nouveau car-wash Rouge et Blanc
CONCERT DE NOEL
Dans le cadre charmant
de vieilles granges rénovées,
en nocturne uniquement
HERVE - EGLISE SAINT-JEAN-BAPTISTE
SAMEDI 11 DECEMBRE A 20 HEURES
CONCERT DE NOËL
LOUBISTOK, quintette vocal
et instrumental féminin de
Lviv (Ukraine)
CHOEUR SAINT-APOLLI-
NAIRE DE BOLLAND
(dir. G. Lesoinne)
Réservation : 087/67 55 73 (tél./fax/répondeur)
P.A.F. 10 €
Les grandes catastrophes minières
Le 9 octobre 1920, il y a tout juste 90 ans, au siège des Halles du charbonnage de Herve-
Wergifosse, un grave accident survint dans le puits d’extraction, lors de la descente des ouvriers
au poste du matin.
Tandis qu’une des cages descendait de la surface avec dix ouvriers, l’autre cage qui remontait
à vide vint heurter un des rails posés horizontalement en guise de soutènement, au-dessus de
l’accrochage de 137 m, tout contre le puits : ce rail s’était sans doute déplacé accidentellement
lors du passage précédent de la cage. Ce choc violent provoqua la rupture des chaînes
de suspension de la cage vide, qui tomba brusquement dans le puits. L’autre cage, déséquilibrée,
qui descendait avec les ouvriers, tomba également au fond du puits ; le dispositif
d’extraction étant du type Koepe qui ne comportait qu’un seul câble d’extraction.
L’accident eut un grand retentissement dans la région et les journaux le relatèrent en ces
termes : « Dix houilleurs se serrent dans la cage. Prisonniers de leur habitacle de fer, les malheureux
ont-ils le temps de comprendre ce qui se passe ? Ils hurlent. Ils s’agrippent. Au dessus
d’eux, les chaînes de l’attache du câble viennent de céder. La cage n’est plus qu’un cercueil qui
les entraîne vers une mort certaine 250 m plus bas. La cage, tel un bolide, vint se désarticuler
au fond du puits.
Les secours arrivent par le puits des Xhawirs qui communique avec celui des Halles. Les sauveteurs
se heurtent à un rescapé Walter Defossez, qui remonte par les échelles de secours,
gravement blessé et maculé de sang. Il est un des deux miraculés de l’accident. Pour les huit
autres occupants de la cage, il est trop tard. Les victimes sont originaires de Micheroux, Melen,
Herve. Il y a aussi un jeune Soumagnard de 14 ans entré dans la mine 15 jours plus tôt. Au
fond du puits, le spectacle est hallucinant. Un des houilleurs a les jambes arrachées. Un autre
a la tête perforée par la lampe qu’il portait au front. Un troisième a été décapité.
Quant à Walter Defossez, il n’a pas grand chose à raconter : « Lorsque nous avons entendu le
craquement des chaînes, précise-t-il, quelqu’un a juste crié : « Nos estant foutus, li cabe vint
dè casser! ». Puis ce fut la chute et pour 8 mineurs, une mort atroce ».
Des poursuites judiciaires furent exercées contre le directeur des travaux et les deux chefs-mineurs.
La chambre du conseil du Tribunal de 1 ère instance de Verviers rendit une ordonnance
de non-lieu, basée sur le fait qu’il n’existait pas d’indices suffisants de culpabilité à l’encontre
des inculpés.
Raymond Pierre
Avec l’aide du C.L.A.D.I.C. (Centre Liégeois d’Archives
et de Documentation de l’Industrie Charbonnière) à Blegny-Mine
Les carnets de Blegny et environs
Nous publierons dorénavant les nouvelles familiales dont nous avons pris connaissance
ou qui nous ont été communiquées par téléphone ou par mail (voir première
page). D’avance nous nous excusons pour d’éventuelles erreurs.
Le Comité.
Décès
Les victimes de l’accident au puits des Halles
Jacques DERKENNE, dit Robert de Mortier, décédé le 30 octobre à l’âge de 92 ans.
Giuliano DILIBERTO, de Barchon, né le 2 février 2010 et décédé le 30 octobre.
Joséphine DUYSENS, Vve de Victor Janssen, de Dalhem, décédée le 29 octobre à l’âge de
88 ans.
Jeanne HABRAN, de Blegny, décédée le 23 octobre à l’âge de 89 ans.
Bernadette DELPIERRE, de Housse, décédée le 13 octobre à l’âge de 64 ans.
Omer NIBUS, de Julémont, décédé le 6 novembre à l’âge de 88 ans.
Agata COMMISSO, Vve de Antonio TRIMBOLI, décédée le 6 novembre à l’âge de 96 ans.
7

8
Royal Auping possède sa propre famille royale. Ou plutôt, sa propre Royal Family. Car l’Auping Royal est un lit de
roi, disponible en de nombreuses versions. Et c’est le moment rêvé de vous offrir ce confort royal.
Car vous pouvez profiter maintenant d’un avantage souverain sur toutes les versions de l’Auping Royal.
Si ce n’est pas un geste royal...
Vous bénéficiez de l’avantage suivant à l’achat d’un Royal complet pour 2 personnes :
Par exemple le combinaison plate Royal pour 2 personnes (non réglable) :
700 € d’avantage => 2 495 € au lieu de 3 195 €
Cette action se déroule du 1er février au 31 décembre 2010 inclus.
L’action porte uniquement sur les combinaisons Royal avec des sommiers métalliques et des
matelas de mêmes dimensions. Les combinaisons Royal avec matelas Dublin sont exclues de
l’action. L’action n’est pas valable en combinaison avec d’autres actions Auping en cours.
Pierre Ledent…
au cœur de Bruxelles
A Blegny, Pierre Ledent est loin d’être un inconnu. Grand maître chocolatier,
il a déjà fait parler de lui lors de nombreux concours et tout le monde a déjà
dégusté ses fabuleuses pralines, fabriquées au centre de Blegny.
Depuis quelques années déjà, Pierre Ledent exporte… au Japon où sa production
exalte plus d’un Japonais. Vous pouvez d’ailleurs apercevoir quelquesunes
de ses production sur www.pierreledent.jp.
Ce lundi 8 novembre, Pierre inaugurait son tout nouveau magasin au centre
de Bruxelles. Un magasin cossu, sur deux niveaux, où la dégustation est possible
dans des « salons de thé ». Sa spécialité : le macaron, en plus évidemment
de toute sa gamme de pralines haut de gamme.
Pourquoi Bruxelles ? Pierre l’explique en disant que dans le domaine de l’exportation,
la Belgique, c’est avant tout Bruxelles qui résonne dans la tête. Et
comme son label de qualité c’est le « Chocolat Belge », Bruxelles s’est immédiatement
imposé. Son magasin se situe au 19 de la Rue au Beurre, à deux
pas de la Grand-Place.
Mais Pierre ne compte pas s’arrêter en si bon chemin : après le Japon, la prochaine
étape sera de nouveau l’Asie avec l’ouverture d’un magasin en Chine.
Nul doute que l’aventure mondiale est en bonne voie pour notre chocolatier
blegnytois.
Serge Ernst
Les ambassadeurs de Chine et du Japon entourés par Pierre et sa famille
Spécialiste du meuble contemporain
Jicé Meubles S.A.
Centre conseil
pour votre literie
Chaussée de Tongres 348
4000 Rocourt
Parking aisé
Tél.: 04/263.48.39
Fax: 04/247.03.77 www.jice-meubles.be
«Accueil, Service et Qualité»

&
Agence AXA Banque
Assurances - Crédits - Placements
Rue de la Station 44
4670 BLEGNY
04 387 45 41
jeanyves.ryavec@ryavec.be
CBFA 011349A-cB - RPM 0437 084 275
Actuellement
& &
Les versements effectués à l’agence
Action Vin
1 bouteille de vin offerte à la souscription
d’un nouveau placement de minimum 5000 EUR
(maximum 12 bouteilles par client)
%
2,50 brut par an,
3 ans durant
garanti
Compte à terme
Certirente
entre le 15 octobre et le 31 décembre
2010 seront seuls pris en considération.
Lorsque le souscripteur préviendra l’agence que le montant du placement a été versé,
il recevra son cadeau sous la forme d’un bon à échanger auprès des Ets CARPE
DIEM, spécialiste des vins de Provence, Loire et Rhône, 2 Place Sainte Gertrude à
4670 BLEGNY.
Les versements seront des apports d’argent non encore détenu auparavant dans le
portefeuille du bureau RYAVEC. Les transferts d’un compte ou d’un placement existant
auprès du bureau RYAVEC avant le 15 octobre sur un nouveau placement ne
seront pas pris en considération.
Par produit de placement, il faut entendre tous produits d’assurance de la branche
21 ou de la branche 23 commercialisés par AXA BELGIUM, ainsi que les comptes
Epargne, les fonds bancaires et les SICAVS commercialisés par AXA BANQUE. Le
règlement de l’action est disponible à notre agence.
1,00%
+1,50%
à partir d’un nouveau versement
de minimum 10.000 euros
www.ryavec.be
épargne plus
optez pour la prime
de fi délité légale maximale
9

10
Le mercredi, sur le marché, mon frère et moi étions souvent
attirés par les jouets que présentait un camelot congolais.
Tant les couleurs vives et chatoyantes des objets que le
teint d’ébène ciré du vendeur nous fascinaient.
Il prenait un hélicoptère en métal peint (pas de plastic à
l’époque), puis le balançait de gauche à droite en croisant
nos regards...
Avec un large sourire, il nous serinait:
- « Pas cher !... pas cher !... »
La blancheur de ses dents et le blanc de ses yeux nous
troublaient et estompaient les couleurs de l’hélico.
Puis, c’était un camion de pompier qui allait prendre le
même sillage...
- « Pas cher !... pas cher !... »
Bien sûr, nous n’avions pas de sous en poche.
Alors après un moment, ne voyant pas de réactions, il
s’adressait à nous en wallon approximatif:
- « ... èsse po loukî ou bin atch’ter sacwè ? » (Est-ce pour regarder ou pour
acheter quelque chose ?)
Son œil n’était plus souriant.
Ma mère, quittant l’échoppe du maraîcher, allait nous rappeler impérativement.
- « Venez les enfants! »
Et nous, d’attirer son attention :
- « Tu as vu, maman, les beaux hélicoptères ? ... »
- « Oui, mais ils sont beaucoup trop chers... »
Petits et grands enfants
en eaux troubles
La langue française regorge d’expressions,
parfois pleines de saveur,
dont l’origine remonte assez
loin dans le temps. Ainsi en est-il
du fameux « Il ne faut pas jeter le
bébé avec l’eau du bain », utilisé
couramment pour signaler qu’il ne
faut pas rejeter quelque chose en
totalité sans tenir compte des éléments
positifs qu’il contient.
Soit dit en passant, il est assez cocasse
de constater que ce « dicton »
a été abondamment cité tant pour
prendre la défense du socialisme
(décrié lors de l’effondrement de
l’idéologie collectiviste) que celle du
capitalisme (pointé du doigt lors de
la récente crise financière) : la langue
n’a pas de couleur politique !
Mais que vient faire un fragile bébé
dans cette galère ?
L’expression, signalée pour la première
fois au 16ème siècle dans la
langue allemande, n’est apparue
en français qu’au 20ème siècle,
après un détour par l’anglais au
19ème siècle. La construction européenne
avant la lettre….
Certains linguistes estiment plausible
l’hypothèse selon laquelle
l’origine de cette expression résiderait
dans les pratiques hygiéniques
d’antan. On se lavait dans des
tines, au maximum une fois la semaine,
et selon un ordre précis qui
donnait la préséance au maître de
famille, le bébé clôturant la série,
A Voir... au Musée
avec la quasi certitude de barboter
dans une eau à la limpidité douteuse.
D’où à la limite le risque que
pouvait courir ce bébé lorsqu’on
déversait les eaux usées de la tine.
Quels progrès ! s’écrieront nos
contemporains. Notre époque a su
améliorer sensiblement l’hygiène et
donner une place de choix à l’enfant,
objet de toutes les précautions
sanitaires.
Quelques bémols tout de même.
Certes, les progrès en matière
d’hygiène ont été remarquables, et
tant mieux. Mais que d’« or bleu »
parfois gaspillé au nom d’une hygiène
béatement sacralisée ! Et
dans certaines parties du monde,
les enfants n’en sont-ils pas réduits,
non seulement à se laver dans de
l’eau croupie, mais à la boire?
Quant à la place de choix qu’occuperaient
nos enfants, s’il est vrai
qu’ils prennent leur bain dans des
eaux de qualité irréprochable, ne
les laisse-t-on pas souvent, au seuil
de l’adolescence, barboter seuls
dans d’autres eaux troubles, dont
celles des Facebook et autres réseaux
sociaux ?
Que de noyades virtuelles ! On le
voit, chaque époque a ses eaux
troubles. Cela dit, à propos de Facebook
: Il ne faut pas jeter le bébé
avec l’eau de bain!
Robert Fabry
Le « tank »
Pour nous, pas question de « pîler » ; demander avec insistance
en pleurnichant n’était pas de mise et certainement
pas la bonne solution pour arriver à nos fins.
Elle savait habilement détourner notre attention.
-« II est midi passé, il est temps de rentrer. Nous allons
préparer un bon repas. Aujourd’hui, au menu : une bonne
salade bien fraîche, des côtelettes bien juteuses et comme
dessert une délicieuse macédoine de fruits frais... ».
Déjà, l’hélicoptère fondu avait un goût de fraises.
Nous n’étions pas riches au « sortir » de la guerre. On ne
nous achetait pas beaucoup de jouets...
Mais nous n’étions pas moins heureux pour la cause et
nous savions rêver, imaginer et créer des jouets qui nous
procuraient beaucoup de plaisir.
En voici un que j’ai recréé et que nous baptisions « le
tank ». Il avance tout seul et est capable d’escalader des
monticules de sable et sortir de certaines ornières.
Outils et matériel nécessaires : un petit marteau, une scie
à découper, une bobine, un élastique, un morceau de bougie (qui servira de
lubrifiant), un bois à brochette, deux petits clous et c’est tout.
Observez le modèle attentivement.
Je vous invite à le reproduire et à venir comparer les performances de nos
« chars d’assaut » lors de votre prochaine visite.
J. Andrien.
Infos complémentaires ?
Musée de la Fourche et de la Vie rurale
Rue du Village n° 23 à 4670 Mortier.
Visites gratuites sur rendez-vous (maximum 15 personnes).
Tél. : Jos Andrien 04 387 42 29
31 octobre : Festival
du monde à Blegny
Un véritable défi pour
les organisateurs de
ce festival du monde :
réunir un maximum de
personnes autour du
thème de l’interculturalité.
Le tout dans un
budget précis, avec des
bénévoles, des salariés,
des « indigènes », des
gens d’ailleurs mais
aussi d’ici, une bonne
dose de bonne volonté,
de pragmatisme, de
naïveté et d’utopie…
« Je suis les liens que je tisse avec les
autres » (Albert Jacquard).
Tout au long de la journée, les participants
ont tenté de vivre cette
phrase et de la concrétiser à travers
les activités proposées : concerts de
musiques du monde, exposition de
photos, ateliers de calligraphie et de
jeux de société,…
Dès le matin, le curieux qui poussait
la porte du centre culturel pouvait
ainsi admirer les petits déjeuners issus
des quatre coins du monde et
chaleureusement préparés par les
bénévoles : les saveurs et les sensations
envahissaient déjà les esprits
dès l’aurore pour une dégustation
à prix modique dans une ambiance
conviviale où chacun tentait de se
faire comprendre auprès de l’autre.
A 11 heures, des stands tapas étaient
dressés aux quatre coins de la salle
et proposaient leurs mets alléchants
aux formes et parfums différents.
Et, en soirée, un repas
aux couleurs du monde
permettait aux convives
de se retrouver pour
une nouvelle aventure
gustative.
Le tout bercé par les
sons des saz turcs, de
bouzouki grec, de guitare
électrique, d’une
chorale ou encore d’un
groupe ottoman de renommée
internationale.
Pour ceux qui le désiraient,
l’ancienne chapelle accueillait
les chansons subtiles et intimistes de
Freddy Borguet, tout en émotion et
retenue. Une chorale et des danseurs
rwandais ont également réjoui
les oreilles des participants.
Et pour ceux qui n’en avaient pas assez,
le bar proposait des boissons diversifiées
à ingurgiter jusqu’au bout
de la nuit en tentant de refaire le
monde…
Qui sait : l’année prochaine, on remet
cela !
On espère que vous serez des
nôtres : plus nous tisserons, mieux
nous serons !
Une organisation de la Maison de
Quartier de Blegny en collaboration
avec les CPAS de Blegny (cours de
français langue étrangère et le SIS)
et de Dalhem, l’asbl belgo-turque et
le groupe AMNESTY BLEGNY dans le
cadre du plan de cohésion sociale.

page mensuelle
Sortie 36 - 23 novembre 2010
redaction@sortie36.be
rue L. jungling 2 - 4671 BARCHON
A Barchon,
depuis plus d’un an, Faites vos jeux!
Le 9 octobre dernier, Circus Barchon fêtait son premier anniversaire. A l’occasion, le
personnel de Circus Barchon organisait un « Juste Prix », où clients et curieux se sont
prêtés au célèbre jeu.
Mais Circus Barchon est avant tout une salle de jeux qui accueille tous les jours de la
semaine « Monsieur et Madame tout le monde ». Le personnel reçoit d’une façon très
professionnelle et explique, comme le font les croupiers, la manière dont fonctionnent
les différents jeux. La mise de départ la plus basse est de 10 cents sur les roulettes ou
les machines à sous mais, explique le responsable et son équipe, « nous accueillons
tous les jours de la semaine des personnes qui viennent prendre un verre en
s’imprégnant de cette ambiance chaleureuse dans un décor à la fois feutré et
chaleureux ».
A noter également que le commerce est strictement contrôlé par la Commission des
jeux du hasard, que l’établissement est interdit aux moins de 21 ans, qu’on n’y sert
pas de boissons alcoolisées et qu’il faut être muni de sa carte d’identité pour entrer.
Un bon amusement en toute sécurité à Circus Barchon, en n’oubliant pas que, comme
toute bonne chose, le jeu est à consommer avec modération …
Eric Wislez
Pour vos cadeaux...
rue champs de tignée, 34/1 4671 barchon (blegny)
tél. : 04/ 345 02 40 www.athome-design.be
11

12
Ets Jean LACROIX S.P.R.L.
Matériaux de construction
Produits pétroliers
rue Lieutenant Jungling, 12
Téléphone : 04 387 43 99
Jicé Meubles S.A.
Tél. 24h/24 : 04 387 46 21
Organisation complète de funérailles
Funérariums à Blegny – Saive – Soumagne
Bureau : Rue Entre-deux-Villes 95 à Blegny
Magasin d’articles funéraires et de fleurs
en soie : Rue de l’Egalité, 28 à Soumagne
Nouveau département
«STUDIO JEUNE»
4671 BARCHON
Fax : 04 387 72 68
Spécialiste du meuble contemporain
Design-quality EVAN
Centre conseil
pour votre literie
Chaussée de Tongres 348
4000 Rocourt
Parking aisé
Tél.: 04/263.48.39
Fax: 04/247.03.77 www.jice-meubles.be
«Accueil, Service et Qualité»
Jacqueline
vous reçoit maintenant
dans son institut
complètement rénové
Modelage d’ongles en acrylique
Epilation permanente
Manucurie - Pédicurie
Maquillage permanent
Centre de Beauté Jacqueline
rue des Roches, 6 - 4670 Blegny - 04/387.52.50
www.centredebeaute-jacqueline.be - jacqueline.donnay@skynet.be
Blegny vu du ciel
Fermé le samedi après-midi
Peeling aux herbes
purement végétal
Solarium Ergoline
Soins du visage
Par Alain Collignon. Retrouvez d’autres photos en haute définition sur notre site internet
Bourse d’oiseaux à St-Remy
Salle « La Jeunesse »
rue des Combattants
St-Remy
Dimanche 5 décembre
de 6 h à 13 h
Autoroute E40 sortie Blegny :
Prendre la direction Visé pendant 5 km
En venant de Visé : Prendre la direction Barchon
POELERIE
QUINCAILLERIE DENOOZ
12, rue de la Station - 4670 Blegny Tél. 04 387 40 18
Ramonage cheminées
Entretien et réglage de
chaudières
Outillages mETAbO
Articles de Noël
Dépôt SHELL Gaz
Articles ménage - Cadeaux
Foyers : à mazout, au gaz, charbon
bois et pellets
Electrique
à p. de 99 €
Essence
à p. de 269 €
Technicien
agréé
1 Tonne
de pellets
GRATUITE
sur foyer à pellet
de stock