The Royal Gazette Gazette royale - Gouvernement du Nouveau ...
The Royal Gazette Gazette royale - Gouvernement du Nouveau ...
The Royal Gazette Gazette royale - Gouvernement du Nouveau ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>The</strong> <strong>Royal</strong> <strong>Gazette</strong> — October 15, 2003 1070 <strong>Gazette</strong> <strong>royale</strong> — 15 octobre 2003<br />
PUBLIC SERVICE<br />
LABOUR RELATIONS ACT<br />
OCCUPATIONAL GROUPINGS<br />
Pursuant to Section 24 of the Public Service Labour Relations Act,<br />
notice is hereby given of the following amendments to the Part III<br />
Administrative Support Category, Occupational Group - Clerical,<br />
Stenographic and Office Equipment Operation:<br />
Deleted Classifications<br />
Accountant 1<br />
Accountant 2<br />
Admitting Clerk<br />
Admitting Officer 1<br />
Clerk 1<br />
Clerk 2<br />
Clerk 3<br />
Clerk 4<br />
Clerk Typist 1<br />
Clerk Typist 2<br />
Computer Operator (Present Incumbent Only)<br />
Computer Operator 1<br />
Computer Operator 2<br />
Computer Operator 3<br />
Data Processing Display Coder<br />
Health Records Clerk 1<br />
Health Records Clerk 2<br />
Library Assistant<br />
Library Supervisor<br />
Medical Secretary<br />
Medical Transcriptionist 1<br />
Medical Transcriptionist 2<br />
Secretary 1<br />
Secretary 2<br />
Secretary 3<br />
Storekeeper 1<br />
Storekeeper 2<br />
Storekeeper 3<br />
Switchboard Operator 1<br />
Switchboard Operator 2<br />
Ward Clerk 1<br />
Ward Clerk 2<br />
Retitled Classifications<br />
Title Changed From: To New Classification Title:<br />
Admitting Officer 2 Admitting Officer 2 (Present<br />
Incumbent Only)<br />
Data Processing Technician Data Processing Technician Assistant<br />
Assistant (Present Incumbent Only)<br />
Duplicating Machine Operator 1 Duplicating Machine Operator 1<br />
(Present Incumbent Only)<br />
Duplicating Machine Operator 2 Duplicating Machine Operator 2<br />
(Present Incumbent Only)<br />
Stores Clerk Stores Clerk (Present Incumbent Only)<br />
New Classifications<br />
Administrative Support 1<br />
Administrative Support 2<br />
Administrative Support 3<br />
Administrative Support 4<br />
Administrative Support 5<br />
Administrative Support 6<br />
Unchanged Classifications<br />
Pharmacy Assistant 1<br />
Pharmacy Assistant 2<br />
Office of Human<br />
Resources<br />
LOI RELATIVE AUX RELATIONS<br />
DE TRAVAIL DANS LES SERVICES PUBLICS<br />
GROUPES PROFESSIONNELS<br />
Conformément à l’article 24 de la Loi relative aux relations de travail<br />
dans les services publics, avis est par les présentes donné des modifications<br />
suivantes à la catégorie de soutien administratif <strong>du</strong> groupe des<br />
commis, sténographes et mécanographes de la partie III :<br />
Classifications supprimées<br />
Comptable 1<br />
Comptable 2<br />
Commis à l’admission<br />
Préposé à l’admission 1<br />
Commis 1<br />
Commis 2<br />
Commis 3<br />
Commis 4<br />
Commis-dactylographe 1<br />
Commis-dactylographe 2<br />
Opérateur sur ordinateur (titulaire actuel seulement)<br />
Opérateur sur ordinateur 1<br />
Opérateur sur ordinateur 2<br />
Opérateur sur ordinateur 3<br />
Codeur en informatique<br />
Commis aux dossiers médicaux 1<br />
Commis aux dossiers médicaux 2<br />
Aide-bibliothécaire<br />
Commis de bibliothèque<br />
Secrétaire médicale<br />
Transcripteur médical 1<br />
Transcripteur médical 2<br />
Secrétaire 1<br />
Secrétaire 2<br />
Secrétaire 3<br />
Magasinier 1<br />
Magasinier 2<br />
Magasinier 3<br />
Standardiste 1<br />
Standardiste 2<br />
Commis de salle 1<br />
Commis de salle 2<br />
Classifications redésignées<br />
Ancien titre : <strong>Nouveau</strong> titre :<br />
Préposé à l’admission 2 Préposé à l’admission 2<br />
(titulaire actuel seulement)<br />
Aide-technicien en informatique Aide-technicien en informatique<br />
(titulaire actuel seulement)<br />
Mécanographe-polycopiste 1 Mécanographe-polycopiste 1<br />
(titulaire actuel seulement)<br />
Mécanographe-polycopiste 2 Mécanographe-polycopiste 2<br />
(titulaire actuel seulement)<br />
Commis-magasinier Commis-magasinier<br />
(titulaire actuel seulement)<br />
Nouvelles classifications<br />
Soutien administratif 1<br />
Soutien administratif 2<br />
Soutien administratif 3<br />
Soutien administratif 4<br />
Soutien administratif 5<br />
Soutien administratif 6<br />
Bureau des ressources<br />
humaines<br />
Classifications inchangées<br />
Aide-pharmacien 1<br />
Aide-pharmacien 2
Change language