BUL Montriond - Mairie de MONTRIOND
BUL Montriond - Mairie de MONTRIOND
BUL Montriond - Mairie de MONTRIOND
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Une année s'achève...<br />
Et que <strong>de</strong> bouleversements !<br />
Bien sûr une nouvelle équipe à la tête <strong>de</strong><br />
votre commune, avec <strong>de</strong> nouvelles idées,<br />
<strong>de</strong> nouveaux projets, mais dans la<br />
continuité du travail accompli par nos<br />
prédécesseurs.<br />
Des infrastructures qui se re<strong>de</strong>ssinent<br />
(régions, départements, cantons,<br />
communautés <strong>de</strong> commune), nous<br />
obligeant à réfléchir autrement le<br />
développement <strong>de</strong> notre territoire.<br />
Une crise économique violente qui remet<br />
en question la vision politique que nous<br />
portons sur le mon<strong>de</strong>, notre pays et notre<br />
vallée.<br />
Et malgré tout cela, la neige est arrivée<br />
tranquillement en ce début d'hiver, sans se<br />
soucier <strong>de</strong> nos problèmes d'humains, nous<br />
rappelant qu'après l'automne vient l'hiver,<br />
et qu'après viendra le printemps.<br />
C'est donc avec une équipe motivée,<br />
consciente <strong>de</strong>s défis actuels et <strong>de</strong>s attentes<br />
<strong>de</strong> la population que je vous présente mes<br />
meilleurs vœux pour cette nouvelle année.<br />
Libre propos<br />
Georges Lagrange<br />
Souriant, enjoué, d’humeur égale, à<br />
l'écoute <strong>de</strong> tous, toujours prêt à rendre<br />
service, présent chaque jour à la mairie …<br />
Je ne parle pas <strong>de</strong> moi, mais <strong>de</strong> mon<br />
prédécesseur André Garnier.<br />
Merci André, tu es un exemple et après<br />
quelques mois, je réalise que ce ne sera<br />
pas facile d'en faire autant que toi pour<br />
notre village.<br />
Serge Muffat<br />
La mairie à votre service<br />
Horaires du secrétariat<br />
Du lundi au vendredi <strong>de</strong> 8h à 12h et<br />
<strong>de</strong> 13h30 à 17h.<br />
Fermé le mercredi après-midi.<br />
Tel : 04 50 79 14 14 fax : 04 50 74 70 87<br />
mail : mairie@montriond.fr<br />
To join our email list for a copy of this<br />
newsletter please send a message to<br />
mairie@montriond.fr with the subject<br />
heading 'Communication'. Thank you!<br />
Pour recevoir ce magazine par e-mail,<br />
merci d’en faire la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à :<br />
mairie@montriond.fr. Merci !<br />
Des Brochaux… au Vernay-Bron !<br />
Sources, torrents, lacs, neige, canons à neige, mais aussi assainissement, entretien <strong>de</strong>s réseaux, traitement<br />
et maîtrise <strong>de</strong> la consommation et <strong>de</strong>s coûts : l'eau est fondamentale pour la vie et pour notre économie,<br />
elle est abondante mais pas inépuisable, c’est pourquoi sa gestion doit être une <strong>de</strong> nos préoccupations.<br />
A l'heure du Grenelle <strong>de</strong> l'Environnement, le développement durable (mot très à la mo<strong>de</strong> !) nous oblige à<br />
résoudre les problèmes à la source, au propre comme au figuré. L'eau du robinet, après être passée par<br />
divers réservoirs, traitements UV, filtres à sable, via un vaste réseaux <strong>de</strong> canalisations (dont une partie est<br />
à refaire…), finit dans nos verres avec une très bonne qualité bactériologique.<br />
Puis elle prend la direction <strong>de</strong> la nouvelle station d’épuration d’Essert-Romand, cet outil performant mais<br />
très coûteux qui nous invitera, nous en sommes persuadés, à optimiser au quotidien notre consommation<br />
d'eau.<br />
La neige <strong>de</strong> culture… <strong>de</strong> l’eau avant tout !<br />
Pour garantir le ski du premier au <strong>de</strong>rnier jour <strong>de</strong> la<br />
saison, la neige <strong>de</strong> culture est <strong>de</strong>venue un élément<br />
indispensable dans la gestion <strong>de</strong>s sports d’hiver.<br />
Face aux enjeux économiques et environnementaux,<br />
l’optimisation du réseau <strong>de</strong>s Lindarets est <strong>de</strong>venue<br />
une préoccupation majeure. Chaque canon est<br />
programmé pour ne fournir que la quantité<br />
nécessaire <strong>de</strong> neige <strong>de</strong> culture en fonction <strong>de</strong> son<br />
emplacement.<br />
Afin <strong>de</strong> protéger le milieu halieutique et<br />
l’alimentation en eau du lac, et si les conditions le<br />
permettent, seul un pourcentage du débit <strong>de</strong> la<br />
rivière est pompé pour remplir la réserve collinaire.<br />
Malgré quelques contraintes environnementales<br />
(impact esthétique <strong>de</strong>s perches durant la pério<strong>de</strong><br />
estivale…), la fabrication <strong>de</strong> neige <strong>de</strong>vient une<br />
activité incontournable pour la pérennité <strong>de</strong>s<br />
stations et <strong>de</strong>s sports d’hiver.<br />
Permanence <strong>de</strong>s élus<br />
Les adjoints assurent une permanence en<br />
mairie :<br />
• le 1 er jeudi du mois <strong>de</strong> 14h à 16h<br />
• le 3 ème samedi du mois <strong>de</strong> 10h à 12h.<br />
Pour faciliter l'organisation, la priorité sera<br />
donnée aux personnes ayant préalablement<br />
pris ren<strong>de</strong>z-vous auprès du secrétariat.<br />
Caractéristiques techniques du<br />
réseau <strong>de</strong>s Lindarets<br />
Puissance installée :.........2 500kw<br />
Kilomètres <strong>de</strong> pistes<br />
enneigées :.......................6,8<br />
Nombre d’enneigeurs :.....80<br />
Capacité <strong>de</strong> la réserve<br />
collinaire :.........................40 000m3 Consommation d’eau<br />
par jour :..........................entre 1 000 et<br />
10 000m3 Débit maxi : 720m3 /heure<br />
Consommation d’eau<br />
par saison :.......................<strong>de</strong> 55 000 à<br />
120 000m3 M3 maxi pompés<br />
dans la rivière :.................60<br />
Responsable <strong>de</strong> la publication :<br />
Georges Lagrange et la Commission Communication<br />
Réalisation et rédaction : Chantal Bourreau<br />
Conception graphique :<br />
EC Création - La Marmotte Bleue<br />
Le Bulletin Municipal <strong>Montriond</strong> Magazine a été imprimé<br />
sur du papier labellisé PEFC (Programme <strong>de</strong> Reconnaissance <strong>de</strong>s<br />
Certifications Forestières) et dans une imprimerie bénéficiant<br />
du label Imprim'Vert : Imprimerie Nouvelle-Sallanches.<br />
Avec ses 33<br />
hectares <strong>de</strong><br />
surface, le Lac<br />
<strong>de</strong> <strong>Montriond</strong><br />
c o n s t i t u e<br />
pour notre<br />
c o m m u n e ,<br />
une réserve<br />
d'eau douce<br />
d'un grand<br />
i n t é r ê t<br />
écologique.<br />
Bon an a tôtes lous Meuriannes et tù lous Meurians ! Bonne année ! Happy new year ! Ein gutes neues Jahr ! Feliz año nuevo ! Felice anno nuovo ! Gelukkig Nieuwjaar ! Felicxan novan jaron<br />
!
QUOI DE NEUF CHEZ NOUS...<br />
ULS : le tout terrain pour les secours<br />
ULS, autrement dit : Unité Légère <strong>de</strong> Secours. En Haute-Savoie, le premier <strong>de</strong> ces véhicules a été affecté au<br />
centre d’interventions du Praz <strong>de</strong> Lys-Taninges et<br />
le Centre <strong>de</strong> Première Intervention <strong>de</strong> <strong>Montriond</strong><br />
a reçu le <strong>de</strong>uxième en décembre 2007 afin <strong>de</strong><br />
couvrir les risques d’incendie et <strong>de</strong> secours à<br />
personnes, notamment au village <strong>de</strong>s Lindarets<br />
où vivent et dorment <strong>de</strong>s habitants en hiver.<br />
L’ULS nécessite un conducteur spécialement<br />
formé à la conduite hors chemin et 2 équipiers<br />
pour la prise en charge d’une victime qui peut<br />
être transportée en position couchée et dans <strong>de</strong><br />
bonnes conditions <strong>de</strong> sécurité. Ce véhicule hors<br />
chemin très polyvalent permet également<br />
d’acheminer du matériel : barquette<br />
d’évacuation, sac <strong>de</strong> premiers secours, pompe<br />
incendie, lot incendie…<br />
L’ULS est particulièrement adapté aux besoins<br />
<strong>de</strong>s pompiers meurians puisque l’hiver il est<br />
monté sur chenillettes et l’été sur roues.<br />
Rando <strong>Montriond</strong> : l’hiver en raquettes !<br />
Née en novembre 2007, le club «Rando <strong>Montriond</strong>» poursuit ses activités avec cet hiver <strong>de</strong>s sorties en raquettes<br />
à neige. On se retrouve le lundi après-midi (ren<strong>de</strong>z-vous à 12h <strong>de</strong>vant l’église) pour une sortie décidée selon<br />
les conditions <strong>de</strong> neige et <strong>de</strong> météo. L’hiver, il n’y a qu’une sortie par mois encadrée par une accompagnatrice<br />
en montagne (Marie-Laure Page, Jocelyne Delerce ou Claudine Martin) mais sinon, <strong>de</strong>s itinéraires simples et sûrs<br />
permettent <strong>de</strong> sortir chaque semaine (les Chavannes ou le Mont-Chéry aux Gets, la Vallée <strong>de</strong> la Manche à<br />
Morzine,…). Comme l’été, on vient surtout pour partager un bon moment ensemble, se rencontrer et faire une<br />
activité physique qui permet <strong>de</strong> prendre<br />
l’air. L’abonnement pour l’année est à<br />
100 €, assurance comprise (à partir du 1er janvier). Il existe également un<br />
abonnement au trimestre (30 € +<br />
assurance 19,30 € seulement pour le 1er trimestre) ou la possibilité <strong>de</strong> payer «à la<br />
sortie» : 5 €. Pas <strong>de</strong> limite d’âge et le club<br />
est ouvert à tous les habitants <strong>de</strong> la<br />
vallée.<br />
Une semaine <strong>de</strong> randonnée sur les<br />
chemins <strong>de</strong> Compostelle est en projet<br />
pour ce printemps (mai ou juin).<br />
Infos et inscriptions auprès <strong>de</strong> Simone<br />
Muffat, tél : 04 50 79 24 13<br />
Bien équipé pour la neige, on marche et cela réchauffe !<br />
Des élèves très occupés !<br />
A l’école, il y a plein <strong>de</strong> choses et <strong>de</strong> projets pour occuper les petits Meurians.<br />
A la mi-décembre, il y a eu le vernissage <strong>de</strong> l’exposition <strong>de</strong>s CM1 et CM2 à la salle<br />
paroissiale. Avec leur professeur <strong>de</strong>s écoles Alexandra Lefeuvre et une maman d’élève<br />
également artiste, Coco Reusch, les 18 élèves ont travaillé sur le co<strong>de</strong> moral du judo,<br />
pour réaliser <strong>de</strong>s tableaux avec peintures à l’acrylique, pastel, pâte sablée, collages,<br />
mais aussi objets <strong>de</strong> récupération : écorces d’arbres ou plumes,… Les lecteurs <strong>de</strong> la<br />
bibliothèque ont pu admirer l’expo qui s’est prolongée plusieurs semaines…<br />
2<br />
Des médailles pour<br />
le 11 novembre<br />
Deux anciens d’AFN ont été honorés à l’occasion <strong>de</strong> la<br />
cérémonie du 11 novembre. Jean Gaillard et Roger Burnoud<br />
ont ainsi reçu la médaille au titre <strong>de</strong> la reconnaissance <strong>de</strong> la<br />
Nation comme anciens combattants d’Afrique du Nord, le<br />
premier en Algérie et le second en Tunisie.<br />
Le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s AFN, Jean-Marc Michaud avait convié la<br />
population à cette cérémonie où les enfants <strong>de</strong> l’école ont<br />
évoqué les disparus <strong>de</strong>s guerres. Lors du vin d’honneur, la<br />
Médaille <strong>de</strong> Bronze du Djebel a été remise à Jean-Clau<strong>de</strong> Noir<br />
pour son implication dans la vie associative <strong>de</strong> l’association.<br />
Des nouvelles <strong>de</strong><br />
l’Harmonie Municipale…<br />
Après les concerts <strong>de</strong> la Sainte Cécile et <strong>de</strong> fin d’année,<br />
l'Harmonie <strong>de</strong> <strong>Montriond</strong> prépare la troisième édition <strong>de</strong><br />
sa soirée <strong>de</strong> gala dont la date est déjà fixée au18 avril<br />
2009.<br />
Sous la direction <strong>de</strong> Christian Martin-Cochet, les<br />
musiciens <strong>de</strong> <strong>Montriond</strong> vous transporteront d'un univers<br />
à l’autre, lors d'un show très festif qui sera l'occasion <strong>de</strong><br />
redécouvrir la musique d'harmonie sous un nouveau<br />
jour! A l'issue du spectacle, la soirée se poursuivra par un<br />
dîner suivi d'un grand bal où vous pourrez danser<br />
jusqu'au bout <strong>de</strong> la nuit!<br />
Le lieu, l'horaire et le prix seront fixés ultérieurement<br />
mais on peut déjà réserver ses places au 06 81 96 53 22.<br />
Du sport aussi…<br />
Au programme aussi <strong>de</strong>s activités sportives pour toute l’école. A l’automne, ce furent 5<br />
séances <strong>de</strong> patinage à la patinoire <strong>de</strong> Morzine avec début décembre, un test<br />
d’évaluation et un livret d’aptitu<strong>de</strong> au patinage….<br />
Puis au début 2009, un beau programme <strong>de</strong> glisse sur les pistes <strong>de</strong> la station attend les<br />
scolaires. Une semaine <strong>de</strong> ski alpin est prévue durant les 4 jours d’école du 12 au 16<br />
janvier pour les gran<strong>de</strong>s sections <strong>de</strong> maternelle, les CP et CE1. Pour les grands <strong>de</strong> CE2,<br />
CM1 et CM2, ce sont 4 jours <strong>de</strong> snowboard qui leur sont réservés du 26 au 30 janvier.<br />
Bon an a tôtes lous Meuriannes et tù lous Meurians ! Bonne année ! Happy new year ! Ein gutes neues Jahr ! Feliz año nuevo ! Felice anno nuovo ! Gelukkig Nieuwjaar ! Felicxan novan jaron !
3<br />
L’EaU : «L’OR BLEU» DU 3 èME MILLéNaIRE<br />
L’eau potable, l’eau <strong>de</strong> pluie, l’eau <strong>de</strong> source… On la croirait intarissable et pourtant elle n’a jamais<br />
été aussi précieuse. On sait aujourd’hui qu’il faut la consommer avec parcimonie parce qu’elle peut<br />
venir à manquer… et qu’elle coûte <strong>de</strong> plus en plus cher !<br />
Rencontre avec Roland Lavanchy responsable du service <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong>puis 25 ans et avec Cécile Clerc<br />
qui l’assiste <strong>de</strong>puis septembre 2008. Tous <strong>de</strong>ux veillent à la qualité <strong>de</strong> l’eau potable, au bon<br />
fonctionnement du réseau (fuites, relevés <strong>de</strong>s compteurs pour facturation, travaux d’entretien du<br />
réseau, surveillance et nettoyage <strong>de</strong>s réservoirs…)<br />
D’où provient l’eau que nous avons à notre robinet ?<br />
IL y a 3 sources sur la commune. Les <strong>de</strong>ux premières sont celles <strong>de</strong>s Brochaux (près <strong>de</strong><br />
la combe <strong>de</strong>s Drobounes), et celle <strong>de</strong> Fontaine Bénite (en <strong>de</strong>ssous <strong>de</strong>s Brochaux). L’eau<br />
captée est acheminée à l’usine située à l’arrivée <strong>de</strong> la télécabine d’Ar<strong>de</strong>nt où elle est<br />
traitée (U.V) et filtrée (sable). Puis elle est pompée pour l’approvisionnement <strong>de</strong>s<br />
Lindarets et le reste est acheminé par gravitaire en direction du village. La <strong>de</strong>uxième<br />
source est celle <strong>de</strong>s Ravières (au <strong>de</strong>ssus <strong>de</strong>s Albertans) qui est captée sans traitement<br />
et acheminée jusqu’au réservoir principal <strong>de</strong> la Culatte, près du lac (500m 3 - il<br />
récupère l’eau <strong>de</strong>s 3 sources moins celle consommée sur place). A la sortie <strong>de</strong> ce<br />
réservoir, nous effectuons un traitement UV et l’eau est distribuée au village.<br />
Comment la qualité <strong>de</strong> l’eau est-elle surveillée ?<br />
Comme pour toutes les communes, l’eau <strong>de</strong> <strong>Montriond</strong> est contrôlée par un<br />
laboratoire indépendant mandaté par la DDASS. Tous les <strong>de</strong>ux mois, <strong>de</strong>s contrôles sont<br />
effectués au robinet (résultats affichés en mairie) et <strong>de</strong>ux fois par an a lieu un contrôle<br />
général <strong>de</strong> tous les captages et réservoirs (rapport joint à la facture d’eau).<br />
Y a-t-il <strong>de</strong>s problèmes sur la qualité sanitaire <strong>de</strong> notre eau ?<br />
Plus aujourd’hui, mais c’est arrivé avant la mise en service en automne 2007 <strong>de</strong> l’usine<br />
<strong>de</strong> filtration à sable d’Ar<strong>de</strong>nt : la seule solution consistait à chlorer l’eau… Pour mieux<br />
surveiller nos installations, nous mettons en place un service <strong>de</strong> télégestion permet <strong>de</strong><br />
connaître la quantité d’eau dans chaque réservoir et la consommation <strong>de</strong>s <strong>de</strong>rnières<br />
heures. Il permet aussi <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>r les vannes incendies.<br />
Manque-t-on d’eau à <strong>Montriond</strong> ?<br />
Pas actuellement mais il est évi<strong>de</strong>nt que si l’urbanisation se poursuit (et il est fort<br />
probable que ce soit le cas…), il faudra rechercher <strong>de</strong> nouvelles sources à capter.<br />
Il s’agit <strong>de</strong> l’eau potable mais quelle est la situation pour l’eau usée ?<br />
Pour l’assainissement, c’est un réseau séparatif, c’est à dire que les tuyaux ne doivent<br />
transporter que <strong>de</strong>s « eaux chargées », l’eau que nous envoyons dans les égouts après<br />
usage. «Les eaux claires», c’est à dire les eaux <strong>de</strong> pluie (<strong>de</strong>s gouttières et <strong>de</strong>s fossés)<br />
ne sont pas récupérées par ce réseau. D’abord parce qu’elles n’ont pas besoin d’être<br />
traitées et ensuite qu’elle surchargerait la station d’épuration. C’est pour cette raison<br />
que nous imposons la construction d’un puits perdu pour toute nouvelle construction.<br />
Toute la commune est-elle raccordée au réseau d’assainissement ?<br />
Oui, pour la gran<strong>de</strong> majorité. Tout est raccordé <strong>de</strong> la Lécherette jusqu’au village. Pour<br />
les Brochaux, la construction du réseau est en cours avec déjà 300m réalisés.<br />
D’où vient l’eau que l’on voit couler aux bassins <strong>de</strong>s hameaux ?<br />
Certains particuliers ou hameaux possè<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s sources privées. Cette eau quand elle<br />
coule au bassin ne pose aucun problème et c’est même très agréable pour la qualité<br />
paysagère <strong>de</strong> nos quartiers : le bassin fait partie <strong>de</strong> notre patrimoine bâti et ce serait<br />
dommage qu’il disparaisse. Cependant, certains utilisent cette eau pour <strong>de</strong>s usages<br />
domestiques comme le lave-linge, lave-vaisselle, douche, voir pour la boire… La<br />
source peut être ponctuellement souillée et l’eau impropre à la consommation :<br />
comme elle ne subit aucun contrôle sanitaire, il est interdit <strong>de</strong> délivrer <strong>de</strong> l’eau d’une<br />
source privée pour un logement loué (ni à l’année, ni à la semaine). L’autre problème<br />
est celui du traitement <strong>de</strong> ces eaux usées qui aboutissent à la station d’épuration.<br />
Et où est le problème ?<br />
Le coût du traitement <strong>de</strong> l’eau est calculé à partir <strong>de</strong> la quantité d’eau tirée à chaque<br />
compteur. Dans ce cas, cette eau n’est pas comptabilisée puisqu’elle ne passe pas par<br />
le compteur, mais elle est quand même traitée. Ce qui veut dire que c’est toute la<br />
population qui paye pour ceux qui ont <strong>de</strong>s sources privées : ce système n’est donc pas<br />
équitable pour les administrés et ce qui explique aussi une part <strong>de</strong> l’augmentation du<br />
coût <strong>de</strong>s factures d’eau. C’est exactement le même problème pour l’eau <strong>de</strong> pluie<br />
récupérée. Si elle sert pour arroser le jardin : pas <strong>de</strong> problème puisqu’elle est évacuée<br />
comme <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong> pluie. Par contre, si elle est utilisée comme eau sanitaire (lavelinge,<br />
douche, WC, …), on est tout à fait dans la même configuration injuste pour les<br />
autres consommateurs.<br />
La Commune et le SIVoM <strong>de</strong> la Vallée d’Aulps qui gère la nouvelle station<br />
d’épuration située à Essert-Romand réfléchissent ensemble à une solution<br />
pour parvenir à une meilleure équité sur le coût du traitement <strong>de</strong> l’eau, afin<br />
que chacun paie en fonction <strong>de</strong> l’eau qu’il a réellement utilisée et rejetée<br />
dans le réseau pour qu’elle soit traitée.<br />
L’eau <strong>de</strong> <strong>Montriond</strong> en chiffres<br />
• La commune est équipée <strong>de</strong> 5 réservoirs entre les Lindarets et L’Elé, ce qui représente<br />
1 250m 3 d’eau stockée, soit environ 1,5 jour <strong>de</strong> besoin en pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> pointe.<br />
• Pour l’eau potable : environ 30 km <strong>de</strong> canalisation qui acheminent l’eau jusqu’à notre<br />
robinet.<br />
• Pour l’eau usée : environ 20 km qui acheminent l’eau jusqu’à la station d’épuration.<br />
• 85 000 : c’est le nombre <strong>de</strong> mètres cubes facturés chaque année aux consommateurs.<br />
• 1100 : c’est le nombre d’abonnés au service <strong>de</strong> l’eau.<br />
• 500 : c’est le nombre <strong>de</strong> compteurs à relever chaque année (environ 1 mois <strong>de</strong> travail).<br />
• 200 m 3 : c’est la consommation quotidienne d’eau potable en pério<strong>de</strong> creuse.<br />
• 800 m 3 : c’est la consommation quotidienne d’eau potable en pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> pointe<br />
(février).<br />
Le prix <strong>de</strong> l’eau<br />
La fixation du prix <strong>de</strong> l'eau par la commune relève d'une alchimie très complexe, car<br />
la loi impose que les budgets «eau» et «assainissement» <strong>de</strong>s communes soient<br />
équilibrés en recettes comme en dépenses.<br />
Qualité et quantité toute l’année !<br />
Or la commune <strong>de</strong> <strong>Montriond</strong>, du fait <strong>de</strong> sa vocation touristique, doit disposer d'une<br />
capacité d’approvisionnement suffisante pour répondre aux besoins <strong>de</strong> tous,<br />
notamment pendant les pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> forte activité touristique où le nombre <strong>de</strong>s<br />
consommateurs est multiplié par 4, voire par 6 ! Et cela, tout en garantissant une<br />
qualité sanitaire optimale <strong>de</strong> l'eau du robinet...<br />
Comment est calculé le prix <strong>de</strong> l’eau ?<br />
La commune cherche toutes les solutions pour contenir l’augmentation du prix <strong>de</strong><br />
l'eau. En 2009 par exemple, elle a limité la hausse à 2,70% alors que <strong>de</strong> très<br />
importants travaux d'investissement viennent d’être réalisés ces <strong>de</strong>rniers années<br />
(filtre à sable : 230 000 € HT, traitement UV : 320 000 € HT), ou que <strong>de</strong>s travaux sont<br />
à venir (réfection du réseau : 550 000 € HT, assainissement <strong>de</strong>s Brochaux : 100 000 € HT).<br />
Le prix <strong>de</strong> l'eau qui est facturé par la commune, se décompose en 3 parts :<br />
- la part <strong>de</strong> la commune pour la distribution et le traitement <strong>de</strong> l'eau potable<br />
et le réseau d'assainissement collectif.<br />
- la part du SIVOM pour la gestion <strong>de</strong> la station d'épuration<br />
- la part <strong>de</strong>s taxes prélevées au profit <strong>de</strong> l'Agence <strong>de</strong> l'Eau.<br />
Coût pour un abonné en 2009<br />
TARIF EAU ASSAINISSEMENT HT<br />
PRESTATIONS<br />
COMMUNE<br />
Abonnement<br />
EAU POTABLE ASSAINISSEMENT TOTAL<br />
(part fixe) 77,50 € 42,05 € 119,55 €<br />
Prix du M3 0,39 € 0,62 € 1,01 €<br />
SIVOM<br />
Abonnement<br />
(part fixe) 64,00 € 64,00 €<br />
Prix du M3 AGENCE DE L'EAU<br />
0,95 € 0,95 €<br />
Re<strong>de</strong>vance Pollution<br />
TOTAL<br />
0,32 € 0,32 €<br />
Abonnement 77,50 € 106,05 € 183,55 €<br />
Prix du M3 0,39 € 1,89 € 2,28 €<br />
Bon an a tôtes lous Meuriannes et tù lous Meurians ! Bonne année ! Happy new year ! Ein gutes neues Jahr ! Feliz año nuevo ! Felice anno nuovo ! Gelukkig Nieuwjaar ! Felicxan novan jaron !
VIE COMMUNaLE...<br />
Parking<br />
Souterrain<br />
Après une longue, très<br />
longue gestation, le<br />
parking souterrain est<br />
ouvert <strong>de</strong>puis le 20<br />
décembre 2008. Toutefois les finitions du plateau<br />
supérieur et les reprises d’étanchéité seront achevées au<br />
printemps 2009. Gratuit la nuit, le stationnement est<br />
payant le jour en saison touristique (du 15/12 au 15/04<br />
et du 01/07 au 31/08) selon une tarification attractive en<br />
trois paliers :<br />
• 1 heure = 0,40 €<br />
• 4 heures = 1 €<br />
• 1 journée = 2 €<br />
Une carte hebdomadaire est aussi disponible en mairie (7<br />
jours pour 10 €) et quelques emplacements sont proposés<br />
sous forme <strong>de</strong> concession trentenaire (renseignement en<br />
mairie). Les 70 places du parking souterrain doivent<br />
soulager les autres pôles <strong>de</strong><br />
stationnement du chef-lieu pour<br />
faciliter l’accès aux commerces, à<br />
la Poste et à la mairie, et<br />
dynamiser l’activité <strong>de</strong> ces<br />
services.<br />
Aussi, nous faisons appel au<br />
civisme <strong>de</strong> chacun pour utiliser<br />
en priorité le parking souterrain.<br />
Un radar <strong>de</strong><br />
«courtoisie» à<br />
<strong>Montriond</strong><br />
Depuis la mi-octobre, un radar<br />
préventif a été installé sur la<br />
route <strong>de</strong> l’Elé entre Morzine et<br />
<strong>Montriond</strong>, à proximité du<br />
cimetière. A ce niveau, la vitesse<br />
réglementaire s’abaisse à 30km/h<br />
et même si cette allure n’est pas facile à adopter, la<br />
sécurité <strong>de</strong> nos enfants doit nous y encourager.<br />
Ce radar sera déplacé en plusieurs endroits stratégiques<br />
<strong>de</strong> la commune par campagne <strong>de</strong> 2 mois, afin <strong>de</strong><br />
sensibiliser les automobilistes par une prise <strong>de</strong><br />
conscience immédiate et continu <strong>de</strong> leur vitesse<br />
effective. Ainsi le radar capte le véhicule à 250 mètres et<br />
analyse la vitesse toutes les 1,5 secon<strong>de</strong>, le conducteur<br />
constate alors le bénéfice <strong>de</strong> son action en voyant sa<br />
vitesse diminuer.<br />
Enfin, après chaque campagne, les statistiques issues du<br />
radar seront affichés en <strong>Mairie</strong>.<br />
La Mission Locale<br />
Jeunes du<br />
Chablais<br />
Partenaire du service public<br />
<strong>de</strong> l’emploi, la Mission Locale Jeunes du Chablais<br />
propose aux jeunes <strong>de</strong> 16 à 25 ans sortis du système<br />
scolaire <strong>de</strong> construire un parcours d’accès vers l’emploi<br />
: projet d’orientation, formation, recherche <strong>de</strong> stages…<br />
En 2007, 1585 jeunes ont bénéficié <strong>de</strong> l’appui <strong>de</strong>s<br />
conseillers <strong>de</strong> la Mission Locale Jeunes.<br />
Depuis fin novembre 2008, un nouveau site Internet est<br />
en ligne pour les jeunes, les employeurs et les<br />
collectivités locales. Sur www.ml-chablais.org les jeunes<br />
peuvent mettre leur CV en ligne pour qu’il soit consulté<br />
par les employeurs qui, à leur tour, peuvent y déposer<br />
leurs offres d’emploi. On y trouve aussi les dates pour<br />
les ateliers, les recrutements collectifs, les visites<br />
d’entreprise…<br />
Nous contacter : Mission Locale Jeunes du Chablais<br />
Immeuble «le France» 2, Avenue <strong>de</strong> la Gare<br />
BP 120 - 74207 THONON Ce<strong>de</strong>x<br />
Tel : 04 26 36 97 / Fax : 04 50 70 23 76<br />
Mail : mlc@ml-chablais.org<br />
4<br />
avec la Meurianne animation<br />
Le Grand Nord à Ar<strong>de</strong>nt…<br />
Pendant les vacances <strong>de</strong> Nouvel an, La Meurianne<br />
animation a organisé la semaine Grand Nord à Ar<strong>de</strong>nt<br />
avec <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> cani-rando et <strong>de</strong>s initiations à la<br />
conduite d’attelages <strong>de</strong> chiens <strong>de</strong> traîneaux. Pour les<br />
vacances <strong>de</strong> février (du 10/02 au 4/03), d’autres activités<br />
nordiques seront proposées dans le cadre <strong>de</strong>s journées<br />
«Sensations Nordiques» avec initiation gratuite au ski<br />
joëring (avec un cheval) et <strong>de</strong>s bala<strong>de</strong>s avec attelages <strong>de</strong><br />
chiens <strong>de</strong> traîneaux. Si ces animations sont proposées<br />
aux vacanciers, les Meurians sont aussi les bienvenus…<br />
(Programme disponible au bureau d’accueil).<br />
Une bûche vraiment géante…<br />
Bravo aux bénévoles <strong>de</strong> la Meurianne animation pour<br />
leur programme <strong>de</strong> Noël ! Avec 6 mètres <strong>de</strong> long, la<br />
bûche était vraiment géante ! L’arrivée du Père Noël en<br />
calèche tirée par un cheval, le chocolat et vin chauds<br />
réchauffés sur le chaudron avec un vrai feu, ont permis<br />
une jolie manifestation sur la place du village…<br />
A chacun sa trace,…<br />
Dès cet hiver, la municipalité a engagé un programme <strong>de</strong><br />
renouveau <strong>de</strong>s activités nordiques sur les sites<br />
remarquables du Lac, <strong>de</strong>s Albertans et d’Ar<strong>de</strong>nt. Ainsi,<br />
régulièrement entretenu, le circuit <strong>de</strong> ski <strong>de</strong> fond a été<br />
re<strong>de</strong>ssiné (<strong>de</strong>puis «Beau Rivage» au Lac jusqu’aux<br />
Albertans) pour le sécuriser en l’isolant <strong>de</strong>s piétons et<br />
<strong>de</strong>s randonneurs en raquettes.<br />
De même aux Albertans, les randonneurs en raquettes<br />
peuvent bénéficier d’un nouveau «parcours trappeur»,<br />
balisé jusqu’à la casca<strong>de</strong> d’Ar<strong>de</strong>nt (une fiche <strong>de</strong>scriptive<br />
du parcours en raquettes et une<br />
autre pour le circuit <strong>de</strong> fond sont<br />
disponibles gratuitement au<br />
bureau d’accueil <strong>de</strong> <strong>Montriond</strong>.)<br />
Enfin, un anneau est damé à Ar<strong>de</strong>nt<br />
pour les pratiquants <strong>de</strong> ski-joëring,<br />
cani-rando et chiens <strong>de</strong> traîneaux.<br />
A chacun sa trace, pour le plaisir et<br />
la sécurité <strong>de</strong> tous…<br />
Pour que nos enfants<br />
apprennent à bien skier…<br />
L’ESF <strong>de</strong> <strong>Montriond</strong> a mis en place une formule pour<br />
permettre aux jeunes Meurians d’apprendre ou <strong>de</strong><br />
perfectionner leur glisse. Deux sections sont proposées :<br />
Enfants du Pays<br />
Pour les jeunes <strong>de</strong> niveau débutant à Etoile d’Or, les<br />
cours ont lieu aux Lindarets du 08/02/09 au 13/02/09<br />
<strong>de</strong> 10h00 à 12h30. Le reste <strong>de</strong> l’hiver, les cours auront<br />
lieu pratiquement tous les dimanches et mercredis.<br />
Esprit Montagne<br />
Pour les jeunes, <strong>de</strong> niveau minimum «Etoile d’Or»,<br />
avec pour objectif la découverte ou le<br />
perfectionnement <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> la montagne liées à<br />
la pratique du ski : ski <strong>de</strong> piste dans le domaine <strong>de</strong>s<br />
Portes du Soleil, ski hors piste, freestyle (snowpark,<br />
Stash), slalom, initiation randonnée, utilisation <strong>de</strong>s<br />
appareils <strong>de</strong> recherche en avalanche, principes <strong>de</strong><br />
nivologie….<br />
Même calendrier + le mercredi avec un groupe le<br />
matin <strong>de</strong> 10h à 12h30 et un autre l’après-midi <strong>de</strong> 13h<br />
à 15h30 selon niveau.<br />
Infos à l’ESF : 04 50 74 75 27<br />
Un projet <strong>de</strong> jardin partagé<br />
La municipalité réfléchit actuellement à la création d’un<br />
jardin partagé.<br />
C’est quoi ?<br />
Basé sur le concept <strong>de</strong>s «jardins ouvriers», le jardin partagé<br />
est un espace collectif où chacun exploite une petite parcelle<br />
<strong>de</strong> terrain en y faisant pousser fleurs, fruits et légumes…<br />
Il a plusieurs buts :<br />
- il permet à qui n’a pas <strong>de</strong> jardin <strong>de</strong> pouvoir faire pousser<br />
ses légumes et <strong>de</strong> pratiquer une activité <strong>de</strong> plein air…<br />
- il permet <strong>de</strong>s économies grâce à sa propre production,<br />
- il permet d’entretenir un terrain qui sinon, serait inoccupé,<br />
voire en friche…<br />
Mais le jardin partagé favorise aussi les rencontres entre les<br />
générations et les cultures grâce à <strong>de</strong>s relations entre les<br />
différents jardiniers (échanges <strong>de</strong> plants, boutures, savoirfaire)…<br />
Pourquoi pas vous ?<br />
Pour mener à bien ce projet, les élus souhaitent d’abord<br />
savoir combien <strong>de</strong> personnes seraient intéressées. Si l’idée<br />
vous tente, inscrivez-vous en mairie avant le 28 février. Les<br />
modalités <strong>de</strong> mise à disposition et <strong>de</strong> fonctionnement seront<br />
alors étudiées en fonction du nombre <strong>de</strong> futurs jardiniers.<br />
Numéros utiles<br />
Gendarmerie <strong>de</strong> Morzine Tél : 04 50 79 13 12<br />
Pompiers 18<br />
Urgences (gar<strong>de</strong>s médicales) 15<br />
Numéro international <strong>de</strong> secours 112<br />
Centre anti-poisons à Lyon Tél : 04 72 11 69 11<br />
Pharmacie <strong>de</strong> gar<strong>de</strong> 3237<br />
Clinique Vétérinaire La Garenne Tél : 04 50 75 94 74<br />
La Poste (Agence Postale),<br />
du lundi au vendredi <strong>de</strong> 9h à 12h Tél : 04 50 04 79 58<br />
Office <strong>de</strong> Tourisme <strong>de</strong> <strong>Montriond</strong> Tél : 04 50 79 12 81<br />
Bibliothèque <strong>de</strong> <strong>Montriond</strong><br />
(ouverte le lundi <strong>de</strong> 16h à 18h, en salle paroissiale.)<br />
autres services…<br />
• Réseau d’Assistantes<br />
Maternelles(Le Biot) Tél : 04 50 72 12 44<br />
• Assistante sociale, Madame Luton<br />
(Permanences tous les mardis<br />
<strong>de</strong> 9h30 à 12h30, Route du Palais<br />
<strong>de</strong>s Sports à Morzine) Tél : 04 50 79 06 74<br />
• Service religieux (Paroisse) Tél : 04 50 79 00 30<br />
• Communauté <strong>de</strong> Communes<br />
<strong>de</strong> la Vallée d’Aulps Tél : 04 50 72 14 54<br />
(Tri sélectif, ordures ménagères,…)<br />
• SIVOM <strong>de</strong> la Vallée d’Aulps Tél : 04 50 79 58 51<br />
- Déchetterie intercommunale du Couard (Essert-Romand)<br />
Dépôt gratuit <strong>de</strong> divers détritus (déchets verts, carton,<br />
ferraille bois, encombrant…) Ouverte tous les jours <strong>de</strong> 7h à<br />
19h (sauf le dimanche et jours fériés).<br />
- Encombrants : pas <strong>de</strong> ramassage en saison hivernale<br />
Carnet<br />
Naissances<br />
Le 26 novembre : Nino PERROT,<br />
fils <strong>de</strong> Mickaël et <strong>de</strong> Alexandra BAUD.<br />
Décès<br />
Le 27 octobre : André, Marie, Joseph, Roch COLOMBINI - 89 ans<br />
Le 3 novembre : Germaine PLANTAMP, née GAILLARD - 85 ans<br />
Le 3 novembre : Victorine MUFFAT, née ROSSET- 85 ans<br />
Le 7 novembre : Alfred GARNIER - 96 ans<br />
Bon an a tôtes lous Meuriannes et tù lous Meurians ! Bonne année ! Happy new year ! Ein gutes neues Jahr ! Feliz año nuevo ! Felice anno nuovo ! Gelukkig Nieuwjaar ! Felicxan novan jaron !