Inventaire piscicole des cours d´eau du canton de Genève, DNP

République et canton de Genève
Département de l’intérieur, de l’agriculture et de l’environnement
Service des forêts, de la protection de la nature et du paysage
INVENTAIRE PISCICOLE DES COURS
D’EAU DU CANTON DE GENEVE
ETUDES Nature
CONSTATS ET PLAN D’ACTIONS ENVISAGES POUR
UNE POLITIQUE CANTONALE CIBLEE
Service des forêts,
de la protection de la nature
et du paysage
1

CREDIT DE L’ETUDE
Auteur de l’inventaire
Stéphane Zbinden et Jean-Daniel Pilotto du
bureau GREN Biologie Appliquée Sàrl sur mandat
de la direction du Service des forêts, de la
protection de la nature et du paysage, SFPNP.
Collaboration du DIAE
Markus Kesseler, Christina Meissner Denham,
Gilles Mulhauser, Denis Pattay et Alexandre
Wisard.
L’inventaire a bénéficié des observations et de la
collaboration sur le terrain du corps des gardes
de l’environnement et tout particulièrement de
MM. Patrick De Rutté, Roland Favre, Pierre
Schopfer, Alain Rauss et Jean-Daniel Zufferey.
Nous remercions
La commission de la pêche pour ses remarques
sur le document.
Tous les pêcheurs bénévoles dont l’aide a été précieuse,
notamment dans le cadre des pêches électriques
réalisées sur l’Allondon et la Versoix.
Dessins
Couverture et page 13, Pierre Baumgart, Genève
Espèces, Béatrice Gysin, Hinterkapellen, pour
l’inspectorat de la pêche du canton de Berne
4

AVANT PROPOS
En ce début de 21 ème siècle, la diversité piscicole
des cours d’eau genevois demeure particulièrement
importante : voilà l’un des enseignements
réjouissants que l’on peut tirer de l’inventaire piscicole
que vous allez découvrir dans les pages
qui suivent !
En effet, une trentaine d’espèces de poissons peuplent
nos cours d’eau, soit une situation quasi
inchangée depuis 20 ans. Cette analyse qualitative
ne doit cependant pas masquer les problèmes
que rencontrent localement certaines
populations piscicoles, confrontées aux changements
des conditions de vie survenus ces dernières
décennies, comme la réduction de l’espace
vital, la dégradation de la qualité de l’eau ou
son réchauffement.
Ainsi, l‘Ombre de rivière est aujourd’hui sérieusement
menacé, alors qu’il abondait il y a peu dans
la Versoix ou l’Allondon. La pêche n’est pour rien
dans cette regrettable raréfaction, cette espèce
bénéficiant de mesures de protection particulièrement
sévères. Ce constat milite pour la mise en
place sans délai d’un plan de soutien de cette
espèce, qui sera élaboré par les services de l’administration
en collaboration avec les partenaires
naturels que sont les sociétés de pêche et les
milieux de protection de la nature.
La raréfaction des poissons n’est pas spécifique à
notre canton, cette problématique se rencontrant
dans l’ensemble de la Suisse ; elle fait actuellement
l’objet de multiples études regroupées dans
le cadre du projet Fischnetz ou « Réseau suisse
poissons en diminution », auquel Genève s’est
d’ailleurs associé. L’objectif principal de ce projet
consiste à quantifier les dommages réels causés
aux populations de poissons, d’en définir les
causes et finalement, de proposer les mesures à
mettre en place pour redresser la situation.
Sans attendre le démarrage de ces études, ou le
rendu de leurs conclusions, le canton de Genève
s’est lancé il y a bientôt 5 années dans la réalisation
d’un vaste programme de renaturation de
ces cours d’eau. Pour chaque cours d’eau, des
espèces cible ont été identifiées, notamment
parmi les poissons. Ainsi, les données fournies
par cet inventaire piscicole feront office d’état de
référence ; elles permettront aussi de mesurer le
degré de réussite de cette entreprise de renaturation,
et le cas échéant de suggérer des adaptations.
C’est dire que l’ensemble des études et actions
qui viennent d’être évoquées permettront, je l’espère
vivement, de maintenir et développer dans
nos cours d’eau des populations de poissons
abondantes et diversifiées, pour le plus grand
bonheur des amoureux de la nature dont font
bien sûr partie les pêcheurs sportifs !
Robert Cramer
Conseiller d’Etat chargé du département de
l’intérieur, de l’agriculture et de l’environnement
5

6
TABLE DES MATIERES
1. Introduction 8
2. Méthodologie 9
2.1 Périmètre d’étude 10
2.2 Liste des données existantes compilées 10
2.3 Récolte de données complémentaires 11
3. Format des données et disponibilités 13
4. Résultats de l’inventaire 14
4.1 Statut des cours d’eau 14
4.2 Diversité ichtyologique 15
4.3 Situation par espèce 15
- Anguille (Anguilla anguilla) 16
- Truite de rivière (Salmo trutta fario) 17
- Truite lacustre (Salmo trutta lacustris) 18
- Truite arc-en-ciel (Oncorhynchus mykiss) 19
- Omble-chevalier (Salvelinus alpinus) 20
- Corégones (Coregonus spp.) 21
- Ombre de rivière (Thymallus thymallus) 22
- Brochet (Esox lucius) 23
- Carpe (Cyprinus carpio) 24
- Brème (Abramis brama) 25
- Spirlin (Alburnoides bipunctatus) 26
- Ablette (Alburnus alburnus) 27
- Barbeau (Barbus barbus) 28
- Poisson rouge (Carassius auratus auratus) 29
- Carassin (Carassius carassius) 30
- Goujon (Gobio gobio) 31
- Chevaine (Leuciscus cephalus) 32
- Blageon (Leuciscus souffia souffia) 33
- Vairon (Phoxinus phoxinus) 34
- Bouvière (Rhodeus amarus) 35
- Gardon (Rutilus rutilus) 36
- Rotengle (Scardinius erythrophthalmus) 37
- Tanche (Tinca tinca) 38
- Loche franche (Barbatula barbatula) 39
- Poisson chat (Ameiurus spp.) 40
- Lotte (Lota lota) 41
- Epinoche (Gasterosteus aculeatus) 42
- Perche (Perca fluviatilis) 43
- Perche soleil (Lepomis gibbosus) 44
- Chabot (Cottus gobio) 45
4.4 Situation par cours d’eau 46
4.4.1 Lac Léman et petits affluents 46
4.4.2 Rhône et petits affluents 46
- Le Rhône 46
- Petits affluents du Rhône 47
4.4.3 Arve et petits affluents 49
- L’Arve 49
- Petits affluents de l’Arve 49

1.Introduction
Comme pour la plupart des politiques publiques
mais spécialement pour celles touchant aux
sciences naturelles, il est nécessaire de bénéficier
d’un état de référence pour pouvoir évaluer les
actions à entreprendre. Pour cela, un inventaire
mené sur le terrain de la façon la plus exhaustive
possible, représente un moment clé, une photographie
qui fait date et dont les apports seront
d’autant plus appréciés au moment de le comparer
avec un inventaire équivalent dans quelques
années.
C’est bien dans cette optique que le canton de
Genève s’est doté d’un tel outil. En plus d’être
encouragé par la Loi fédérale sur la pêche du 21
juin 1991 (art. 11), ainsi que par le règlement
d’application de la loi cantonale sur la pêche du
15 décembre 1999 (art. 35), un tel recensement
permet également de participer à l’actualisation
de l’atlas de distribution des poissons et cyclostomes
de Suisse dont une nouvelle édition est en
préparation auprès du centre suisse de cartographie
de la faune. (CSCF)
8
Les informations quantitatives et qualitatives récoltés
lors de cet inventaire piscicole ont permis de
répondre à l’article 10 de l’Ordonnance relative
à la loi fédérale sur la pêche (OLFP) du 24
novembre 1993, qui exige de préciser la répartition
et la situation des espèces ayant un statut de
menace de 1 à 3 selon l’annexe 1 de la dite
ordonnance.
Comme les connaissances concernant les peuplements
piscicoles du canton de Genève reposent
sur des données anciennes ou disparates, une
mise à jour s’est avérée nécessaire. Le travail a
été réalisé sous la forme d’un mandat d’étude
confié au bureau GREN Biologie Appliquée dans
le but de fournir un recensement exhaustif des
peuplements piscicoles présents dans les cours
d’eau genevois.
Le présent document constitue le rapport final des
résultats de l’inventaire. La situation actuelle est
décrite cours d’eau par cours d’eau et espèce par
espèce. Dans chaque cas, les résultats correspondant
aux relevés 2000 sont comparés aux
connaissances antérieures.

2.Méthodologie
Une démarche permettant d'optimiser la récolte et
la saisie des données a été retenue. Elle comprend
deux étapes.
• La première a consisté en la synthèse des
connaissances (inventaires précédents,
récoltes de données pour des rapports d'impact
sur l'environnement, suivis biologiques de
nouveaux ouvrages) et la préparation du plan
d'échantillonnage; ce dernier a pris en compte
les stations échantillonnées occasionnellement
ou régulièrement depuis une vingtaine
d'années.
Plan de
situation
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
La Versoix
Le Rhône
• Le travail de relevés sur le terrain, de synthèse
cartographique des données et de comparaison
avec les données antérieures constitue la
seconde étape. Elle s'est déroulée durant l'année
2000. Le présent rapport n'intègre donc
aucune donnée ultérieure.
Le Vengeron
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
ECH 1:160’000 Février 2001
L'Hermance
9

2.1 PERIMETRE D’ETUDE
Le périmètre d’étude retenu dans le cadre de cet
inventaire comprend la totalité des cours d’eau
genevois et limitrophes, à l’exclusion du Foron qui
est limitrophe mais entièrement français. Cela
représente un total de 203 cours d’eau et plus de
300 km linéaires. La nomenclature et la numérotation
des cours d’eau étudiés correspondent à
celles utilisées officiellement (Graphe Eau, DIAE).
Les principaux bassins versants qui se greffent sur
le Léman, le Rhône ou l’Arve sont ceux de
l’Hermance, de la Seymaz, de l’Aire et de la
Drize, de la Laire, de l’Allondon, du Vengeron et
de la Versoix (y compris les ruisseaux de
Céligny). A ces bassins viennent s’ajouter de nombreux
petits ruisseaux et nants qui se jettent directement
dans le Léman, le Rhône ou l’Arve et dont
certains sont piscicoles.
2.2 LISTE DES DONNEES
EXISTANTES
COMPILEES
Les documents et les données qui ont été compilés
et synthétisés dans le cadre de la première étape
sont les suivants :
Données générales
• Rapport du recensement des écrevisses du
Genevois (1999).
• Carte synthétique des débits d’étiage (SLCE,
1992).
• Atlas de distribution des poissons et cyclostomes
de suisse (1991).
• Schémas départementaux de vocation piscicole
de la Haute-Savoie et de l’Ain.
• Les poissons des petits cours d’eau du canton
de Genève (Manhert, 1981).
• Fiches-rivières éditées par le DIAE.
• Divers comptes rendus de pêches électriques
réalisées par le SFPNP.
Léman et petits affluents
• Rapport d’impact pour la traversée de la Rade
(1996).
• Atlas de distribution des poissons et cyclostomes
de Suisse (1991).
10
Rhône et petits affluents
• Rapports de suivi biologique du Seujet (1988-
1999).
• Rapport d’impact sur l’environnement pour
la rénovation de l’aménagement hydroélectrique
de Chancy-Pougny (1998).
• Rapports de suivi biologique inter-vidange du
Rhône (1993 et 1994).
• Rapport « impacts sur les milieux naturels du
Rhône » pour le renouvellement de la concession
de Verbois (1990).
Arve et petits affluents
• Pêches électriques réalisées entre 1993 et
1996 dans le cadre du RIE pour le renouvellement
de la concession de Vessy.
• Rapport d’enquête préliminaire pour le renouvellement
de la concession de Vessy (1994).
Hermance et affluents
• Diplôme de L. Schnieper sur l’ichtyofaune de
l’Hermance (1995).
Seymaz et affluents
• Diplôme de M. Schwarz sur la distribution et
l’habitat du blageon dans les cours d’eau
suisses (1996).
• Diplôme de J. Montoya Burgos sur les populations
de poissons de la Seymaz (1995).
• Etude sur l’évolution piscicole de la Seymaz
(1989).
Drize et affluents
• Etude de revalorisation des bassins versants
de l’Aire et de la Drize, 1ère étape (1994).
Aire et affluents
• Etude de revalorisation des bassins versants
de l’Aire et de la Drize, 1ère étape (1994).
• Diplôme de L. Turner, approche écologique de
l’Aire (1979).
Laire et affluents
• Diplôme de M. Schwarz sur la distribution et
l’habitat du blageon dans les cours d’eau
suisses (1996).
• Diplôme de S. Frei, étude faunistique des vertébrés
du vallon de la Laire (1989).

Allondon et affluents
• Diplôme de A. Wisard sur la biologie de la
population de truites du parcours limitrophe de
l’Allondon (1983).
• Diplôme de P. Durand sur la biologie de la
population de truites de l’Allondon, partie aval
Allemogne (1983).
Marquet-Gobé-Vengeron
• Pas de données.
Versoix et affluents/défluents
• Diagnostic environnemental de l’opération
VERSOIX 2000 (1998).
• Etude des peuplements d’ombres dans la
Versoix (1995).
2.3 RECOLTE DE
DONNEES
COMPLEMENTAIRES
2.3.1 Pointages visuels
La synthèse des données existantes a permis de
définir pour une grande partie des cours d’eau
leur statut piscicole ou non piscicole. Des doutes
subsistaient néanmoins pour plusieurs petits cours
d’eau peu ou pas étudiés dans le passé.
Par conséquent, des pointages visuels ont été
effectués en condition d’étiage sur les petits cours
d’eau a priori non piscicole, mais dont le statut
devait être confirmé.
La liste des 51 cours d’eau ou tronçons de cours
d’eau qui ont fait l’objet de pointages visuels est
donnée à l’Annexe 1. Les relevés ont été effectués
entre le 21 juillet et le 14 août 2000.
2.3.2 Pêches électriques
Pêches quantitatives
Les principaux cours d’eau du canton, à l’exception
du Rhône et de l’Arve, ont été échantillonnés
de manière quantitative.
Dans la plupart des cas, deux passages successifs
ont été réalisés. Pour quelques stations et en fonc-
tion du résultat du premier passage (structure et
abondance du peuplement), seul un passage a
été effectué.
Les inventaires se sont déroulés entre le 18 juillet
et le 25 août 2000 (Aire excepté).
Les 30 stations pêchées sont données à
l’Annexe 2. Chaque station possède un code
qui est le suivant :
nom court Graphe Eau - no cours d’eau
- point kilométrique en mètres (arrondi à la
dizaine)
Remarques :
L’Allondon et la Versoix ont été inventoriées par GREN
dans le cadre de l’étude piscicole du Contrat de rivières
transfrontalier Pays de Gex - Léman (mandat de la
Communauté de communes du Pays de Gex).
Les pêches électriques sur l’Aire ont été réalisées par
ECOTEC le 22 décembre 2000 dans le cadre de l’enquête
préliminaire d’impact du projet de revitalisation
de l’Aire (mandat du DIAE).
L’ensemble des résultats, concernant le territoire genevois
ou limitrophe, est repris dans le présent inventaire.
Pêches semi-quantitatives
Les secteurs courants du Rhône ainsi que l’Arve
ont été échantillonnés au moyen d’un passage le
long de la rive. Afin d’augmenter la surface prospectée
ainsi que la probabilité de capture, les
pêches ont eu lieu en automne par débit réduit.
Elles se sont déroulées dans la semaine du 13 au
17 novembre 2000.
Les retenues du Rhône (Verbois et Chancy) ont été
prospectées à partir d’une embarcation la même
semaine et au moyen d’une démarche apparentée
à celle de l’échantillonnage ponctuel d’abondance
(EPA) de PERSAT. En raison de la très faible
densité de poissons présents (vidange du barrage
de Verbois en juin 2000), les résultats obtenus en
différents points de chaque retenue ont été
regroupés.
Les 14 stations échantillonnées sur le Rhône et
l’Arve sont données à l’Annexe 3. Le Rhône entre
le lac et le pont Butin n’a pas été échantillonné,
car les données récoltées dans le cadre du suivi
biologique du Seujet sont récentes et complètes.
11

3.Format des données
et disponibilités
Les résultats des recensement ont été cartographiés
sur le logiciel ArcView. Les données seront
disponibles sur www.sieng.ch dans le courant
2003.
13

4.Résultats de l’inventaire
4.1 STATUT DU COURS
D’EAU
L’ensemble des données existantes qui ont été
compilées, ainsi que la récolte de données complémentaires
sur 144 stations (voir carte ci-dessous),
a permis de déterminer le statut des 203
cours d’eau genevois ou limitrophes.
Seuls 46 cours d’eau sont piscicoles sur tout ou
partie de leur linéaire, ce qui représente 23% des
cours d’eau (voir Annexe 5).
Les caractéristiques piscicoles de chaque cours
d’eau sont discutées plus en détail au chapitre
4.4.
14
Localisation
des stations
d’étude
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Station d’étude piscicole (présence de poisson)
Station d’étude non piscicole (absence de poisson)
Cours d’eau piscicole
Cours d’eau non piscicole

4.2 DIVERSITE
ICHTYOLOGIQUE
CANTONALE
Les échantillonnages réalisés dans le cadre du
présent inventaire ont permis de confirmer la présence
de 28 des 30 espèces de poissons qui peuplent
les cours d’eau genevois (voir Annexe 7).
Seuls les corégones et le carassin n’ont pas été
recensés.
Dans les grandes lignes, la situation à Genève est
la suivante :
Aucune espèce éteinte en Suisse (degré 0)
n’était à l’origine présente dans les eaux
genevoises.
Les espèces menacées d’extinction (degré 1)
sont naturellement absentes des eaux genevoises.
Les espèces fortement menacées (degré 2) sont
représentées par la truite lacustre, le blageon
et la bouvière.
Les espèces menacées (degré 3) sont représentées
par l’omble-chevalier, l’ombre de rivière
et le spirlin.
Les espèces potentiellement menacées (degré 4)
sont représentées par l’anguille, la truite de
rivière, les corégones, l’ablette, le barbeau, la
carpe, le goujon, le vairon, l’épinoche et le
chabot.
Les espèces non menacées sont représentées
par le brochet, la brème, le chevaine, le gardon,
le rotengle, la tanche, la loche franche,
la lotte et la perche.
Les nouveautés zoogéographiques sont représentées
par la truite arc-en-ciel, le carassin, le
poisson rouge, le poisson chat et la perche
soleil.
L’analyse a été faite sur la base des statuts de
menace fixés dans l’annexe 1 de l’ordonnance
relative à la loi fédérale sur la pêche du 24
novembre 1993.
La répartition de chaque espèce est discutée plus
en détail au chapitre 4.3.
4.3 SITUATION PAR
ESPECE
Remarques préliminaires
Les résultats concernant les 87 stations piscicoles
inventoriées sont donnés dans le tableau en
Annexe 6. Les nombres d’individus capturés figurant
dans le tableau correspondent aux nombres
rapportés à une longueur pêchée de 100 m. Les
cellules en grisées correspondent à la classe
d’abondance « individus isolés » définie pour
chaque espèce.
Les cartes de distribution (distribution observée 1 )
figurent de la page 13 à la page 42. Deux
classes d’abondance ont été considérées (individus
isolés / nombreux individus) afin de représenter
graphiquement les résultats.
1 La distribution de chaque espèce est
représentée de manière ponctuelle au
niveau des stations d’études et ces
données n’ont pas été extrapolées sur
le linéaire des coursd’eau
15

espèce potentiellement menacée
16
L’anguille Anguilla anguilla
L’anguille est considérée comme menacée en
Suisse car le maintien des populations
dépend essentiellement du repeuplement. A
Genève, des repeuplements ont été effectués
de manière très localisée (Rhône, Moulin de Vert)
et seulement à quelques reprises.
Le présent inventaire a confirmé la présence
de l’anguille sur 3 stations uniquement. Cette
espèce est assez abondante dans le Nant Le-
Moulin-de-Vert et le Nant du Pré-Fleury. Elle
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
est très rare dans le Rhône (2 individus observés
en plongée dans le cadre du suivi du barrage du Seujet).
Sans repeuplement, l’espèce est vouée à disparaître
du canton d’ici quelques années.
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés

espèce potentiellement menacée
La truite de rivière Salmo trutta fario
La truite de rivière est l’espèce la plus largement
répandue dans les cours d’eau du canton.
Dans le cadre de cet inventaire, elle a été
observée sur 61 stations, soit dans 28 des 46
cours d’eau piscicoles du canton.
On retrouve la truite sur tous les principaux
bassins versant, excepté celui du Vengeron.
Bien que l’espèce se reproduise dans la plupart
des cours d’eau qui l’abrite, sa réparti-
tion et son abondance sont fortement influencées
par les repeuplements réguliers effectués
sur le canton, voire hors du territoire genevois
(France voisine, canton de Vaud).
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
La truite est absente de plusieurs affluents du
Rhône tels que le Nant d’Avanchet, le Nant
d’Avril ou le Ruisseau des Charmilles. Elle n’a
pas été retrouvée dans le Nant de
Couchefatte où elle était signalée en 1988
(arrêt des repeuplements).
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés
17

espèce fortement menacée
18
La truite lacustre Salmo trutta lacustris
La truite lacustre est fortement menacée au
niveau suisse en raison des difficultés qu’elle
rencontre pour se reproduire et de ses effectifs
en diminution.
L’espèce présente une abondance moyenne
dans le Léman. Dès le mois d’août, les adultes
remontent les cours d’eau accessibles depuis
le lac où ils se reproduisent entre octobre et
janvier. Les juvéniles restent 1 à 3 ans dans
les eaux où ils sont nés avant de rejoindre le
Léman. Avant les modifications morphologiques
qui se produisent lors de leur migration
vers le lac (smoltification), il n’est pas possible
de différencier les juvéniles de ceux des
truites de rivière.
Au cours du présent inventaire, seuls quelques
adultes ou sub-adultes ont été recensés dans
trois cours d’eau: la Versoix, l’Arve et le Rhône
(données Seujet). La période d’échantillonnage
explique cette distribution limitée et cette faible
abondance.
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
En réalité, la distribution actuelle de la truite
lacustre s’étend aussi aux cours d’eau telles que
l’Hermance, le Nant de Braille, le Brassu et le
Nant de Pry.
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés

nouveauté zoogéographique
La truite arc-en-ciel Oncorhynchus mykiss
Elevée facilement en pisciculture et largement
utilisée à Genève pour le repeuplement en
truites surdensitaires jusqu’en 1993, la truite
arc-en-ciel a aujourd’hui pratiquement dispa-
ru des eaux genevoises. En effet, suite à la
modification de la loi fédérale, l’introduction
de cette espèce nord-américaine a cessé
dans les eaux du canton de Genève depuis
1994.
Au cours du présent inventaire, seule une truite
arc-en-ciel a été capturée à l’embouchure
du Brassu.
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
Sa présence sur le canton est liée aux
quelques sujets qui subsistent dans le Léman
et aux individus qui s’échappent de piscicultures
situées en France voisine, notamment
sur l’Allemogne.
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés
19

espèce menacée
20
L’omble-chevalier Salvelinus alpinus
L’omble-chevalier est un poisson essentiellement
lacustre et sédentaire. Un repeuplement
intensif explique son abondance dans le
Léman. A Genève, l’espèce est observée très
occasionnellement dans le Rhône et l’Arve.
Elle a été recensée en plongée à une occasion
dans le cadre du suivi du Seujet et un
individu a été capturé pour la première fois
en pêche électrique dans le cadre du présent
inventaire (Arve, aval digue Raichlen).
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés

espèce potentiellement menacée
Les corégones Coregonus spp.
Les corégones présents dans le lac Léman
sont sédentaires (reproduction en milieu lacustre).
Leur présence dans les cours d’eau genevois
reliés au lac n’est que très occasionnelle.
Aucun individu n’a été capturé en pêche électrique
dans le cadre du présent inventaire. La
seule station où elle est signalée correspond
au Rhône en amont de la Jonction (suivi du barrage
du Seujet, capture de juvéniles lors de la mise à sec
des deux enceintes de chantier).
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
Les pêches électriques réalisées au cours des
dix dernières années ont permis la capture de
juvéniles au printemps dans le Rhône (retenue
de Verbois, Touvière) et de quelques adultes en
hiver à l’embouchure de la Versoix et sur la
basse Arve (aval digue Raichlen).
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés
21

espèce menacée
22
L’ombre de rivière Thymallus thymallus
L’ombre de rivière est une espèce caractéristique
des cours d’eau à pente moyenne (1 à
5%), mais présentant des vitesses d’écoulement
relativement élevées (>1m/s), un fond
graveleux et des températures maximales
inférieures à 24°C (zone à ombre).
Le présent inventaire a confirmé la présence
de cette espèce sur 4 cours d’eau : La
Versoix, l’Allondon, l’Arve et le Rhône. La
capture de juvéniles sur la majorité des stations
atteste du succès de la reproduction
naturelle dans ces cours d’eau (aucun repeuplement
depuis 1994). Les ombres recensés dans le
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
canal de Versoix étaient des juvéniles de l’année
ayant dévalé depuis l’amont.
Les ombres sont également présents dans les
autres canaux de dérivation de la Versoix qui
n’ont pas été échantillonnés cet été (Canal de la
Papeterie et Bief du Moulin-de-Richelien en particulier).
A noter de plus la présence de l’ombre à
proximité de l’embouchure de la Laire.
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés

espèce non menacée
Le brochet Esox lucius
Le brochet affectionne les eaux lentes riches
en poissons fourrage. A Genève, le Rhône est
le seul cours d’eau où l’espèce est bien représentée
(recensée sur la moitié des stations inventoriées).
Sa présence à l’embouchure de
l’Hermance et de l’Allondon correspond à la
capture de deux juvéniles de l’année.
Le brochet est également occasionnellement
présent dans l’Arve et à l’embouchure de la
Laire. La capture d’un juvénile de 28 cm dans
la Seymaz (1993, stand de tir) est vraisemblablement
liée à une introduction sauvage.
L’individu pêché dans le lit-mère de la Versoix
en 1991 provenait probablement de l’étang
de Richelien.
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés
23

espèce potentiellement menacée
24
La carpe Cyprinus carpio
La carpe affectionne les lacs et les grands
cours d’eau lents. L’espèce a besoin d’une
température de l’eau allant de 17 à 20 °C
pour se reproduire.
La carpe est présente dans le lac Léman (abondance
faible) et quelques individus adultes ont
été observés en plongée dans le Rhône émissaire
dans le cadre du suivi du Seujet. Elle est
également régulièrement observée dans le
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
bras de Peney. L’espèce est absente des
autres cours d’eau du canton.
La capture inattendue d’une carpe de 25 cm
dans la Seymaz à la hauteur du pont du Petit
Bel-Air est liée à une introduction ou à un individu
échappé d’un plan d’eau.
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés

espèce non menacée
La brème Abramis brama
Espèce d’eau calme, la brème vit dans les
lacs et les grands cours d’eau lents. Elle est
présente dans le lac Léman (abondance moyenne)
et on la retrouve aussi dans le Rhône où elle
se reproduit. Son abondance dans le fleuve
est faible et seul un juvénile a été capturé
dans la retenue de Verbois au cours du présent
inventaire.
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
La brème n’est signalée dans aucun autre
cours d’eau du canton, si l’on excepte la partie
inférieure de l’Allondon (Géroudet, 1978 – cité
dans Manhert, 1981).
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés
25

espèce menacée
26
Le spirlin Alburnoides bipunctatus
Le spirlin est un petit poisson grégaire qui
affectionne les eaux vives et bien oxygénées,
en particulier au niveau des zones à ombre et
à barbeau. En raison de sa rareté, de la
dégradation de ses habitats et de sa sensibilité
aux prédateurs, l’espèce est menacée en
Suisse.
Actuellement, la distribution du spirlin est limitée
à la Seymaz, au Rhône et à l’Arve. Dans la
Seymaz, l’espèce se reproduit et présente une
abondance moyenne à faible (présence sur 4 stations
en 2000). Le spirlin est très rare dans le
Rhône et l’Arve : 2 individus capturés dans
l’Arve en novembre 2000 (aval digue Raichlen) et
6 individus recensés dans le Rhône entre 1988
et 1990 lors de la mise à sec des enceintes de
chantier du Seujet.
L’espèce est en régression dans le canton si
l’on en croit Fatio (1882 – rapporté par Manhert,
1981) qui la signalait encore « dans plusieurs
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
affluents petits et grands du Rhône et de l’Arve ».
Le spirlin a entre autres disparu de la Laire où
la dernière observation remonte au milieu des
années 1970 (Maire et Géroudet, 1974 – cité dans
Manhert, 1981).
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés

espèce potentiellement menacée
L’ablette Alburnus alburnus
L’ablette est un petit poisson grégaire et pélagique
qui vit dans les lacs et les rivières à courant
lent. L’espèce présente une abondance
faible à très faible dans le Léman et ne se
trouve sur le canton que dans le Rhône ou
dans l’Arve à la Jonction (6 individus recensés en
2000 dans le cadre de l’échantillonnage de la retenue
de Verbois).
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
L’ablette a aussi été signalée dans la partie
inférieure de l’Allondon (Géroudet, 1978 – cité
dans Manhert, 1981), mais aucun individu n’y a
été recensé depuis, excepté au niveau de
l’embouchure.
Les observations des pêcheurs portent à penser
que l’espèce a fortement régressé au
cours des dernières décennies dans le canton.
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés
27

espèce potentiellement menacée
28
Le barbeau Barbus barbus
Le barbeau est une espèce benthique typique
des grands cours d’eau à faible pente (zone à
barbeau). Sur le canton, il vit et se reproduit
dans le Rhône, mais il est également présent
dans l’Arve où il semble toutefois moins
abondant.
Dans le cadre du présent inventaire, des juvéniles
de l’année ont été capturés en pêche
électrique dans le Rhône (2 stations) et à l’embouchure
de 5 affluents (Laire, Allondon, Ruisseau
des Charmilles, Nant d’Avril et Nant d’Avanchet). La
présence de nombreux juvéniles (> 50) à l’em-
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
bouchure de la Seymaz atteste de sa reproduction
dans l’Arve, voire à l’embouchure de
cet affluent. Le barbeau de 40 cm capturé à
l’embouchure de la Versoix provenait du
Léman.
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés

nouveauté zoogéographique
Le poisson rouge Carassius auratus auratus
Le poisson rouge est omnivore et affectionne
les eaux calmes, riches en végétation. En
Suisse, on retrouve cette espèce non indigène
principalement dans les petits lacs et étangs
du plateau. Il est occasionnellement présent
dans le Léman.
Sa présence dans les cours d’eau du canton
est rare. Dans la plupart des cas il s’agit d’introductions
sauvages ou d’individus échappés
de plans d’eau riverains. Dans le cadre
du présent inventaire, seuls deux spécimens
ont été capturés, le premier dans la Seymaz
et le deuxième dans le Ruisseau de Manson
(affluent de la Seymaz). Ce dernier, issu d’une
population sauvage, avait perdu sa coloration.
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés
29

nouveauté zoogéographique
30
Le carassin Carassius carassius
Le carassin et le poisson rouge sont deux
espèces biologiquement distinctes, malgré
une descendance fertile obtenue par gynogenèse
(descendance uniquement de femelles de poisson
rouge) La physionomie du carassin est proche
de celle du poisson rouge lorsque celui-ci provient
d’une population sauvage (pas de coloration).
Seul le nombre de branchiospines sur le
premier arc branchial permet de différencier
à coup sûr les deux espèces.
Le carassin n’a pas été recensé dans le cadre
du présent inventaire et n’est pas signalé
dans les études antérieures. La présence de
cette espèce n’est pas confirmée dans les
cours d’eau du canton.

espèce potentiellement menacée
Le goujon Gobio gobio
Le goujon est un poisson plutôt sédentaire qui
vit en bancs dans les cours d’eau et les lacs.
Cette espèce a besoin de fonds sableux ou graveleux
non colmatés pour se reproduire, ce qui
en fait un bon indicateur de la qualité du milieu.
Il est par contre peu exigeant quant à la qualité
de l’eau.
Le goujon s’est raréfié dans le bassin du Léman
et sur le canton de Genève. Dans le cadre du
présent inventaire, l’espèce a été trouvée sur 20
stations. Elle est principalement présente dans
trois cours d’eau, soit le Rhône (8 stations), l’Arve
(3 stations) et la Seymaz (4 stations).
Les 5 autres stations abritant des goujons sont
situées sur 4 cours d’eau :
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
• L’Aire où il est recensé pour la première fois (2 individus
capturés) depuis 1964 (il abondait autrefois dans cette
rivière).
• Le Vengeron où la capture de 5 individus est plutôt surprenante
vu la mauvaise qualité de l’eau, la déconnexion
du lac et l’absence de goujon en amont (Gobé).
• Les embouchures de la Versoix et de l’Hermance (espèce
relativement abondante dans le Léman).
Le goujon fréquente également la partie aval
du Nant d’Avril, mais n’a pas été observé cette
fois. Finalement, il n’a pas été retrouvé dans la
Laire où il était autrefois abondant (dernières
observations en 1974).
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés
31

espèce non menacée
32
Le chevaine Leuciscus cephalus
Le chevaine est un poisson robuste qui affectionne
les cours d’eau à courant rapide des
zones à ombre et à barbeau, mais que l’on
retrouve toutefois également dans les lacs.
L’espèce est bien répandue dans le canton.
Elle a été échantillonnée sur 24 stations, soit
dans 9 cours d’eau. Le chevaine est principalement
présent sur le Rhône (9 stations), la
Seymaz (4 stations), l’Hermance (3 stations),
l’Arve (3 stations) et la Laire (1 station).
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
On retrouve également des chevaines à
proximité de l’embouchure dans certains
affluents du Rhône (Allondon, Ruisseau des
Charmilles, Nant d’Avril) et dans la Versoix. Dans
l’Aire, le chevaine est encore présent dans la
partie non canalisée (aval pont des Marais).
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés

espèce fortement menacée
Le blageon Leuciscus souffia souffia
Le blageon montre une préférence marquée
pour les grands cours d’eau avec un courant
moyen à fort (zones à ombre et à barbeau).
L’espèce, exigeante en oxygène et sensible à
la pollution, a été repoussée par l’eutrophisation.
Le blageon est aujourd’hui considéré
comme fortement menacé en Suisse, en raison
de sa distribution lacunaire et de la perte
graduelle de ses habitats.
L’espèce est autochtone dans le bassin du
Rhône, à l’exception du bassin lémanique
(Dottrens, 1952 – cité dans Manhert, 1981). Elle a été
signalée pour la première fois au début des
années 80 dans la région genevoise (Mahnert,
1981) et une introduction accidentelle n’est
pas à exclure.
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
Dans le cadre du présent inventaire, le blageon
a été recensé sur 12 stations correspondant
à quatre cours d’eau (La Seymaz, La
Laire, Le Rhône et L’Arve). La Seymaz et la Laire
abritent les deux véritables populations du
canton. Les individus trouvés dans le Rhône et
l’Arve étaient tous des juvéniles provenant
vraisemblablement de populations présentes
dans des affluents en amont.
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés
33

espèce potentiellement menacée
34
Le vairon Phoxinus phoxinus
Le vairon est un petit poisson grégaire qui colonise
surtout les ruisseaux clairs et oxygénés de la
zone à truite. Très adaptative, l’espèce peut
vivre dans des milieux très différents (canaux, lacs
de montagne, etc.).
Après la truite de rivière, le vairon est la deuxième
espèce la plus répandue sur le canton. Dans
le cadre de cet inventaire, elle a été recensée
dans 52 stations et 23 cours d’eau. Les principales
populations de vairons se trouvent dans
les cours d’eau suivants :
L’Hermance (+ affluents)
La Drize (+ ruisseau des Marais)
La Seymaz (+ Le Chambet ; ruisseau de Manson)
L’Aire (partie aval)
La Laire (+ Bief du Moulin-de-la-Grave)
Le Gobé (+ Le Vengeron)
Le Creuson
Les observations réalisées montrent que l’espèce
est en expansion sur le canton :
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
• Le vairon, signalé pour la première fois dans la Drize en
1991 sur la partie aval (Bief à Dance), est actuellement
abondant entre le voûtage et la confluence du ruisseau
des Marais. Il colonise également cet affluent.
• Sur l’Allondon, des vairons adultes ont été capturés dans
la zone alluviale (Feuilletières) et au pont des Baillets,
alors qu’ils n’avaient jamais été recensés auparavant en
amont du viaduc CFF. L’observation de juvéniles permet
de confirmer la reproduction du vairon dans l’Allondon.
Le vairon est plutôt rare à très rare dans le
Rhône, l’Arve, le Ruisseau Le Merley, le Nant de
Goy, le Nant d’Avril, le Nant d’Avanchet, le
Canal de Versoix et le Nant de Braille.
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés

espèce fortement menacée
La bouvière Rhodeus amarus
Espèce rare et fortement menacée en Suisse,
la bouvière n’était présente à l’origine en
Suisse que dans le bassin du Rhin. Son extra-
ordinaire mode de reproduction constitue sa
principale particularité (ponte des œufs dans les
branchies d’une anodonte ou d’une unio grâce à un ovipositeur).
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
A Genève, on ne trouve des bouvières qu’au
Moulin de Vert où sa présence est le résultat
d’une introduction assez ancienne (date inconnue).
La forte population, déjà signalée à cet
endroit en 1972, s’est maintenue et 4 individus
ont été capturés dans l’étang ouest dans
le cadre du présent inventaire.
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés
35

espèce non menacée
36
Le gardon Rutilus rutilus
Le gardon est une espèce ubiquiste qui vit
dans les lacs et les grands cours d’eau lents.
A Genève, il est principalement présent dans
le Rhône et des échanges importants ont lieu
avec le Léman. En automne 2000, des juvéniles
de gardons ont été capturés sur toutes
les stations le long du Rhône et également sur
la partie aval des affluents qu’ils remontent
(Laire, Ruisseau des Charmilles, Allondon, Nant d’Avril,
Nant d’Avanchet).
Le gardon est occasionnel dans l’Arve. Sa
présence dans la Seymaz, signalée depuis
les années 80 et confirmée dans le présent
inventaire est vraisemblablement le résultat
d’une introduction.
L’espèce remonte occasionnellement en
masse la partie aval des affluents du Léman
(Versoix, Hermance), mais elle n’y a pas été
observée au cours de cet inventaire.
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
La capture de trois juvéniles dans l’Aire (Pont
Rouge) et d’un juvénile dans le Nant du Petit
Saint-Loup n’est pas expliquée.
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés

espèce non menacée
Le rotengle Scardinius erythrophthalmus
Le rotengle affectionne les grands cours d’eau
lents, bras morts et lacs de toute dimension où
la végétation aquatique est abondante. Il
peut pulluler dans des petits plans d’eau,
mais est plutôt rare à très rare en rivière.
A Genève, le rotengle est rare. L’espèce n’a
été recensée que sur 4 stations : au niveau du
Rhône (Rhône-Ville, bras de Peney), dans la
Seymaz (Petit Bel-Air) et dans l’Arve (pont de
Sierne). C’est la première fois que des
rotengles sont signalés dans la Seymaz. Les
individus adultes capturés proviennent vrai-
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
semblablement de plans d’eau qui communiquent
avec la Seymaz. L’individu capturé
dans l’Arve était un juvénile.
Dans le passé, le rotengle a été signalé au
Moulin de Vert (Mahnert, 1981) où il est vraisemblablement
toujours présent, ainsi que
dans la Laire à proximité de l’embouchure
(Maire & Géroudet, 1974 – cité dans Manhert, 1981).
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés
37

espèce non menacée
38
La tanche Tinca tinca
La tanche est un poisson plutôt solitaire que
l’on rencontre dans les eaux calmes et riches
en végétation des lacs et cours d’eau de plaine.
Cette espèce est assez abondante dans le
Léman. Au niveau des eaux courantes du canton,
la tanche se rencontre presque exclusivement
dans le Rhône. Sa présence dans l’Arve
en aval de la digue Raichlen est très occasionnelle.
Dans le cadre du présent inventaire, la
tanche a été recensée dans le Rhône (3 stations
: Rhône-Ville, retenue de Verbois/bras de Peney et Vieux
Rhône) et dans la Seymaz au niveau du
Collège Claparède où elle a déjà été observée
à deux reprises (1980, 1991).
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés

espèce non menacée
La loche franche Barbatula barbatula
La loche franche est un petit poisson lithophile
qui colonise des rivières de toutes dimensions et
que l’on trouve aussi en milieu lacustre. Son
abondance est optimale dans les cours d’eau
avec des vitesses d’écoulement modérées et
une certaine sédimentation. Parmi les principales
espèces qui accompagnent la truite (chabot,
vairon, loche franche), cette dernière est la plus
tolérante en ce qui concerne la température de
l’eau et la pollution.
La loche franche est la troisième espèce la plus
répandue dans les cours d’eau du canton (après
la truite et le vairon), elle a été recensée sur 30 stations,
soit dans 16 rivières :
• L’espèce est très abondante dans la Laire (+ Bief du
Moulin-de-la-Grave), l’Aire, le Nant de Goy (+ ru Le
Merley) et sur la partie intermédiaire de l’Hermance.
• Elle est présente, mais relativement discrète, dans le
Rhône et l’Arve. Elle colonise la partie aval de plusieurs
affluents du Rhône et a été observée dans l’Allondon, le
Nant d’Avril et le Nant d’Avanchet.
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
• Depuis le Léman, la loche remonte dans plusieurs
affluents, mais elle reste peu abondante et confinée à
proximité des embouchures (faibles aptitudes à surmonter
des obstacles). En été 2000, elle était présente dans
le Nant de Braille, le Brassu et le Nant de Pry).
• Deux petites populations de loches franches sont présentes
sur la partie aval de la Seymaz et dans le Creuson
(bassin de la Versoix).
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés
39

nouveauté zoogéographique
40
Le poisson chat Ameiurus spp.
Originaire d’Amérique du Nord, le poisson
chat a été introduit en Europe au siècle passé.
Ce poisson préfère les lacs, les étangs et les
grands cours d’eau de plaine. Il est très résistant
aux températures élevées et aux déficits
d’oxygène et peut survivre plusieurs mois
sans eau en s’enfouissant dans la vase. Le
poisson chat est un féroce prédateur qui
consomme le frai et les alevins de nombreux
poissons.
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
Sur le canton, l’espèce ne se rencontre que
dans le Rhône, l’Arve (partie aval) et la Seymaz
jusqu’au niveau du Collège Claparède. Au
cours du présent inventaire, il a été échantillonné
dans le Rhône (2 stations) et la Seymaz
(2 stations). Il n’a pas été capturé dans l’Arve.
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés

espèce non menacée
La lotte Lota lota
La lotte est un poisson benthique essentiellement
lacustre qui présente une abondance
moyenne à élevée dans le Léman.
A Genève, on ne trouve la lotte que dans le
Rhône émissaire et sur la partie aval des
affluents du Léman (Versoix, Hermance, Nant de
Braille, Brassu, Nant de Pry). Dans le cadre du
présent inventaire, elle a été recensée sur 6
stations.
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés
41

espèce potentiellement menacée
42
L’épinoche Gasterosteus aculeatus
En Suisse, l’épinoche était à l’origine confinée
dans la région bâloise. Par la suite, elle a été largement
répandue dans notre pays principalement
par les aquariophiles. Les populations du
bassin lémanique proviendraient d’une introduction
accidentelle dans un petit affluent du
Rhône près de Sierre (Dottrens, 1951 – cité par
Manhert, 1981).
L’espèce s’est répandue dans le Léman et le premier
spécimen a été signalé dans les eaux genevoises
en 1956. L’épinoche a colonisé de nombreux
cours d’eau du canton où elle a pullulé
jusqu’au milieu des années 80.
Aujourd’hui, l’espèce reste assez répandue
dans les cours d’eau genevois, mais ses effectifs
ont fortement baissé. Dans le cadre du présent
inventaire, l’épinoche a été recensée dans 20
stations (11 rivières) :
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
• Les principales populations se rencontrent dans la
Seymaz (partie canalisée) et ses affluents (ru Le Chambet
et ru de Manson) ainsi que dans l’Hermance.
• L’épinoche est assez rare dans le Rhône, mais présente
sur l’ensemble du fleuve. Elle a également été capturée
dans le Nant d’Avanchet à proximité de l’embouchure.
• L’espèce est également présente dans le bassin versant du
Nant de Goy et celui du Vengeron (Ruisseau des Ecrevisses).
L’épinoche n’a pas été échantillonnée dans
l’Allondon ni dans l’Arve, alors qu’elle remontait
ces cours d’eau en masse lorsqu’elle pullulait
dans le Léman et le Rhône. L’espèce n’a pas non
plus été retrouvée à l’embouchure du Brassu, ni
dans la Versoix où elle est très occasionnelle.
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés

espèce non menacée
La perche Perca fluviatilis
La perche est un poisson d’eaux calmes qui
peuple les lacs et les grands cours d’eau. Tout
comme le gardon, l’espèce est abondante dans
le Léman.
La perche a été recensée sur 11 stations au
cours du présent inventaire (7 cours d’eau). Le
Rhône est le principal cours d’eau où la perche
est présente, cela en raison des apports importants
provenant du Léman. L’espèce se rencontre
également dans les affluents du Rhône à
proximité des embouchures (Laire, Allondon,
Ruisseau des Charmilles). Elle n’a pas été échantillonnée
dans la partie aval de l’Arve, du Nant
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
d’Avril et du Nant d’Avanchet, mais elle y est
occasionnellement observée.
Cette espèce se rencontre également à l’embouchure
de l’Hermance et de la Versoix. Elle a
déjà été signalée dans le Canal de la Papeterie
et le Bief du Moulin-de-Richelien (pas inventoriés en
2000).
La capture de 8 juvéniles dans la Seymaz à
l’embouchure n’est pas expliquée. C’est la première
fois qu’elle est signalée dans ce cours
d’eau.
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés
43

nouveauté zoogéographique
44
La perche soleil Lepomis gibbosus
La perche soleil est une espèce non indigène
(originaire d’Amérique du Nord) qui fréquente les
étangs, les lacs et les zones tranquilles des
grands cours d’eau.
Cette espèce est rare dans le Léman et peu
répandue dans les cours d’eau du canton.
Elle a été recensée sur 5 stations seulement (3
cours d’eau). La perche soleil est présente localement
dans le Rhône (amont Jonction, bras de
Peney), bien qu’elle n’y ait pas été capturée au
cours du présent inventaire. On la trouve
également dans la Seymaz, principalement
au niveau du Collège Claparède et dans le
Ruisseau de Manson.
Cette espèce, signalée à une occasion dans
la Laire (Mahnert, 1981), n’y a plus été trouvée
depuis, bien qu’elle soit occasionnellement
observée au niveau de l’embouchure.
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés

espèce potentiellement menacée
Le chabot Cottus gobio
Poisson benthique et mauvais nageur, le chabot
vit caché sous les cailloux. Il affectionne les cours
d’eau froids, clairs et bien oxygénés typiques de
la zone à truite. L’espèce se rencontre également
en milieu lacustre et elle est présente dans le
Léman.
Le chabot est assez répandu dans le canton, il a
été recensé dans 24 stations (15 cours d’eau). Sa
distribution est limitée en grande partie par la
température et l’oxygène dissous de l’eau.
L’espèce est particulièrement abondante dans la
Versoix et dans le Brassu ainsi que dans les
défluents de la Versoix (Canal de Versoix, Grenier,
Nant Le-Courtenaud, Fossé de Bossey, Nant de Pry).
Dans le bassin de l’Allondon, le chabot est surtout
présent en amont de Moulin Fabry (partie
française du cours d’eau située hors inventaire),
ainsi que dans les affluents (Ruisseau Le Roulave,
Ruisseau des Eaux-Froides, Ruisseau des Eaux-Chaudes).
Quelques individus ont néanmoins été capturés
entre le Pont des Baillets et l’embouchure.
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
Le chabot est également présent dans le Rhône.
Il a été fréquemment observé en plongée dans le
cadre du suivi du Seujet, mais n’a jamais été
capturé en pêche électrique. A noter de nombreux
individus capturés dans la Laire à proximité
de l’embouchure dans le cadre du présent
inventaire.
L’Arve abrite une petite population de chabots
qui semble en régression suite à la dégradation
de la qualité des fonds de cette rivière.
Finalement, le chabot colonise la partie aval de
l’Hermance (probablement en relation avec la population
lémanique).
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
L'Hermance
ECH 1:160’000 Février 2001
Nombreux individus
Individus isolés
45

4.4 SITUATION PAR
COURS D’EAU
4.4.1 Lac Léman et petits affluents
Les connaissances compillées sur la faune du Léman
(Atlas 1991, EIE rade) font état de 30 espèces de
poissons. Il s’agit des espèces données dans le
tableau de l’Annexe 7 (blageon et bouvière exceptés)
auxquelles il faut ajouter le saumon de fontaine
et la grémille.
Dans le cadre de cet inventaire, aucune investigation
complémentaire n’a été réalisée dans les eaux
genevoises du Léman (Petit-Lac). Les données existantes
permettent toutefois de confirmer la présence
de 25 des 30 espèces du Léman. En effet, 2
espèces sont actuellement très peu représentées
dans le Petit-Lac suite à l’arrêt des repeuplements
(truite arc-en-ciel, saumon de fontaine) et la présence
de 3 espèces n’a jamais été confirmée (spirlin,
carassin, grémille).
Aucun des 10 petits cours d’eau qui se jettent directement
dans le Léman n’est piscicole. Le Nant d’Aisy
présente des débits d’étiage suffisants, mais les
rejets chlorés de la STEP de Corsier empêchent toute
vie aquatique et colonisation par les poissons du
lac.
46
Lac Léman
4.4.2 Rhône et petits affluents
Le Rhône
Le Rhône est le cours d’eau genevois le plus riche.
Toutes les espèces de poissons présentes sur le
canton peuvent y être observées, à l’exception du
carassin dont la présence à Genève n’est pas
confirmée et de la truite arc-en-ciel qui a pratiquement
disparu des eaux genevoises (voir
tableau page 47).
Le Rhône
Les données récoltées dans le cadre du Suivi du
Seujet ont permis de recenser, entre le lac et le
Bois Cayla, 25 des 28 espèces de poissons du
Rhône. Le poisson rouge, le blageon et la bouvière
n’ont jamais été observés au cours de ce
suivi qui a duré plus de 10 ans.
Les pêches électriques réalisées dans le cadre du
présent inventaire ont permis de recenser 18 des
28 espèces de poissons présentes dans le Rhône
(Annexe 6). L’absence de certaines espèces ainsi
que le faible nombre d’individus capturés (ex.
truites) s’expliquent en grande partie par l’impact
négatif de la dernière vidange de Verbois intervenue
quelques mois avant notre échantillonnage.
(Juin 2000).
Les principales espèces présentes dans le Rhône
correspondent aux 17 espèces capturées lors du
présent inventaire (bouvière exceptée), auxquelles
il faut ajouter le spirlin, la carpe, la
perche soleil et le chabot. Les autres espèces
potentiellement présentes dans le Rhône doivent
être considérées comme très occasionnelles, soit
parce qu’elles proviennent du Léman (truite
lacustre, omble-chevalier, corégones, lotte), soit
parce que leur présence est liée à des introductions
anciennes ou accidentelles (anguille, poisson
rouge).

DIVERSITE ICHTYOLOGIQUE DU RHONE GENEVOIS
Espèce Code Présence Observation Remarques
en 2000
Anguille ANG 1 - Introductions ponctuelles anciennes
Truite de rivière TRF 2-3 + Repeuplements réguliers
Truite lacustre TRL 1-2 - Repeuplements réguliers
Omble-chevalier OBL 1 - Repeuplements au lac uniquement
Corégones COR 1 - Repeuplements au lac uniquement
Ombre de rivière OBR 1-2 + Aucun repeuplement depuis 1994
Brochet BRO 2-3 + Repeuplements occasionnels
Carpe CCO 1 -
Brème BRE 1-2 +
Spirlin SPI 1 -
Ablette ABL 1-2 +
Barbeau BAF 2 +
Poisson rouge CAA (1) - Jamais recensé en pêche électrique
Goujon GOU 2 +
Chevaine CHE 2-3 +
Blageon BLN 1 + Principalement aval barrage Chancy
Vairon VAI 1 +
Bouvière BOU 1 + 1 station (Vieux-Rhône, Mln. de Vert)
Gardon GAR 3 +
Rotengle ROT 1-2 +
Tanche TAN 2 +
Loche franche LOF 2 +
Poisson chat PCH 2 +
Lotte LOT 1 - Rhône émissaire uniquement
Epinoche EPI 1 +
Perche PER 3 +
Perche soleil PES 1 -
Chabot CHA 2 -
(Présence : 1=rare ; 2=faible ; 3=moyenne)
Petits affluents du Rhône
Les données existantes, ainsi que les observations
visuelles et les pointages en pêches électriques
réalisés dans le cadre du présent inventaire, montrent
que seuls 8 des 66 petits affluents du Rhône
(affluents directs ou secondaires) sont piscicoles
sur tout ou partie de leur linéaire. Il s’agit des
cours d’eau suivants :
• Nant d’Avanchet
• Nant de Goy, Ruisseau Le Merley et Bief du
Lavoir-de-la-Petite-Grave
• Nant d’Avril
• Nant de Pré-Fleury
• Nant Le-Moulin-de-Vert
• Ruisseau des Charmilles
47

4.4.3 Arve et petits affluents
L’Arve
Sur le canton de Genève, l’Arve présente une ichtyofaune
étonnamment diversifiée par rapport à
ses caractéristiques physiques (température de
l’eau, turbidité). Cela est dû aux échanges avec
le Rhône, la Seymaz et les affluents français, ainsi
qu’avec certains plans d’eau en France voisine.
Au total, 20 espèces sont présentes dans l’Arve
(voir tableau), mais la plupart sont rares voire
occasionnelles dans ce cours d’eau.
Dans le cadre du présent inventaire, 14 espèces
ont été capturées au cours des pêches électriques.
Ces espèces ont déjà été recensées dans l’Arve
lors de précédents inventaires électriques à l’exception
de l’omble-chevalier, de l’ablette, du blageon
et du rotengle qui sont signalés pour la première
fois.
DIVERSITE ICHTYOLOGIQUE DE L’ARVE
Les corégones et le barbeau ont été capturés en
pêche électrique dans le passé, mais pas dans le
cadre de cet inventaire.
Finalement, le brochet, la tanche, le poisson chat
et la perche sont signalés par les pêcheurs amateurs
(individus occasionnellement capturés).
Petits affluents de l’Arve
Les 5 nants qui se jettent directement dans l’Arve
ne sont pas piscicoles.
Espèce Code Présence Observation
en 2000
Remarques
Truite de rivière TRF 2-3 + Repeuplements réguliers
Truite lacustre TRL 1-2 + Repeuplements réguliers
Omble-chevalier OBL 1 + Aval digue Raichlen
Corégones COR 1 - Aval digue Raichlen
Ombre de rivière OBR 2 + Aucun repeuplement depuis 1994
Brochet BRO 1 -
Spirlin SPI 1 +
Ablette ABL 1 + Proximité embouchure Rhône
Barbeau BAF 1 -
Goujon GOU 1 +
Chevaine CHE 1-2 +
Blageon BLN 1 +
Vairon VAI 1 +
Gardon GAR 1 +
Rotengle ROT 1 +
Tanche TAN 1 - Aval digue Raichlen
Loche franche LOF 1 +
Poisson chat PCH 1 -
Perche PER 1 - Aval digue Raichlen
Chabot CHA 1 +
(Présence : 1=rare ; 2=faible ; 3=moyenne)
L'Arve
49

4.4.4 Bassin de l’Hermance
L’Hermance
L’Hermance abrite 12 espèces de poissons (voir
tableau). 5 espèces sont fréquentes et réparties
sur la plus grande partie du cours (truite de rivière,
chevaine, vairon, loche franche et épinoche).
7 espèces sont plus occasionnelles et confinées à
proximité du lac (truite lacustre, brochet, goujon,
gardon, lotte, perche et chabot).
10 des 13 espèces de poissons de l’Hermance
ont été recensées dans le cadre du présent inventaire.
L’absence de truites lacustres et de gardons
en plein été s’explique aisément (hors de la période
de reproduction de ces espèces).
DIVERSITE ICHTYOLOGIQUE DE L’HERMANCE
Ruisseau de Tuernant
Le Ruisseau de Tuernant est piscicole en aval de
sa confluence avec le Ruisseau des Châtaignières
et jusqu’à l’Hermance. Les espèces présentes sont
l’épinoche et le vairon.
Un pointage électrique effectué dans le Ruisseau
de Tuernant au niveau de la passerelle des Etoles
a confirmé l’absence de poissons.
50
En amont du pont des Golettes (partie canalisée
de l’Hermance), seuls des vairons, des épinoches
et quelques chevaines étaient présents (période
estivale, pas de mise à l’eau de pré-estivaux de
truites en 2000).
Espèce Code Présence Observation
en 2000
Remarques
Truite de rivière TRF 2 + Repeuplements réguliers
Truite lacustre TRL 1-2 - Repeuplements réguliers
Brochet BRO 1 + Proximité de l’embouchure
Goujon GOU 1 + Proximité de l’embouchure
Chevaine CHE 2 +
Vairon VAI 2-3 +
Gardon GAR 1-2 - Proximité de l’embouchure
Loche franche LOF 2 +
Lotte LOT 1 +
Epinoche EPI 2-3 +
Perche PER 1 + Proximité de l’embouchure
Chabot CHA 1 + Proximité de l’embouchure
(Présence : 1=rare ; 2=faible ; 3=moyenne)
L'Hermance
Ruisseau des Châtaignières
Le Ruisseau des Châtaignières est piscicole uniquement
sur sa partie aval (aval lieu-dit « Les
Epinasses »). Comme dans le Ruisseau de
Tuernant et la partie canalisée de l’Hermance, les
deux espèces présentes sont le vairon et l’épinoche.

4.4.5 Bassin de la Seymaz
La Seymaz
Avec 18 espèces de poissons (voir tableau), la
Seymaz présente une forte diversité ichtyologique.
Dans le cadre du présent inventaire, 17
espèces ont été recensées. La carpe et le rotengle
sont signalés pour la première fois dans cette
rivière, tandis que le brochet n’a pas été retrouvé
(1 individu capturé en 1993). La truite arc-en-ciel
a pour sa part disparu suite à l’arrêt des repeuplements
au début des années 90.
Sur la partie aval (cours naturel), les espèces fréquentes
sont au nombre de 10 (truite de rivière,
spirlin, goujon, chevaine, blageon, vairon, loche
franche, poisson chat, épinoche, perche soleil). 6
autres espèces sont occasionnelles (barbeau,
poisson rouge, gardon, rotengle, tanche, perche)
et 2 d’entre elles ne se retrouvent qu’à proximité
de l’embouchure avec l’Arve (barbeau, perche).
Sur la partie canalisée (amont pont Bochet), la
diversité piscicole est beaucoup plus faible, avec
2 espèces fréquentes (vairon, épinoche) et
quelques espèces occasionnelles (truite de rivière,
chevaine, gardon, perche soleil).
DIVERSITE ICHTYOLOGIQUE DE LA SEYMAZ
Ruisseau de Manson
Le Ruisseau de Manson, aussi appelé Ruisseau du
Paradis, n’est piscicole qu’en aval du village de
Presinge. Sur sa partie amont, cet affluent de la
Seymaz s’assèche complètement en été.
4 espèces ont été recensées juste en aval de la
route de Jussy. Il s’agit de l’épinoche, du vairon,
de la perche soleil et du poisson rouge. En ce qui
concerne le poisson rouge, seul un individu ayant
perdu sa coloration a été capturé.
Ruisseau Le Chambet
Tout comme le Ruisseau de Manson, le Chambet
s’assèche sur sa partie amont et il n’est piscicole
que depuis Corsinge. Seules deux espèces colonisent
la partie aval du Chambet, l’épinoche et le
vairon.
Espèce Code Présence Observation
en 2000
Remarques
Truite de rivière TRF 2-3 + Repeuplements réguliers
Brochet BRO (1) - Présence accidentelle
Carpe commune CCO (1) + Présence accidentelle
Spirlin SPI 2 +
Barbeau BAF 1 + Proximité de l’embouchure
Poisson rouge CAA 1 +
Goujon GOU 2 +
Chevaine CHE 2 +
Blageon BLN 2 +
Vairon VAI 3 +
Gardon GAR 1 +
Rotengle ROT 1 +
Tanche TAN 1 +
Loche franche LOF 1-2 +
Poisson chat PCH 1-2 + Aval chute collège Claparède
Epinoche EPI 2-3 +
Perche PER 1 + Proximité de l’embouchure
Perche soleil PES 1-2 +
(Présence : 1=rare ; 2=faible ; 3=moyenne)
La Seymaz
51

4.4.6 Bassin de la Drize
La Drize
Seules 2 espèces sont actuellement présentes
dans la Drize, la truite de rivière et le vairon. Le
vairon, signalé pour la première fois au niveau du
Bief à Dance en 1991 (2 individus capturés), a
vraisemblablement été introduit accidentellement
par des pêcheurs amateurs qui l’utilisaient comme
appât. L’espèce est aujourd’hui abondante entre
Grange-Collomb et la confluence avec le ruisseau
des Marais.
Malgré le maintien d’un repeuplement régulier, la
population de truites de la Drize a pour sa part
fortement diminué. Les densités observées entre
Grange-Collomb et le ruisseau des Marais sont
très faibles (moins de 5 individus pour 100 m de
cours d’eau) et le recrutement naturel est inexistant.
En amont du ruisseau des Marais, la population
de truites est un peu plus importante et
mieux équilibrée (reproduction naturelle consta-
DIVERSITE ICHTYOLOGIQUE DE LA DRIZE
52
tée), mais l’assèchement du lit lors d’étiages
sévères limite fortement la valeur piscicole de
cette partie de la Drize.
Ruisseau des Marais
Les deux espèces de poissons présentes dans la
Drize (truite de rivière et vairon) colonisent la partie
aval du Ruisseau des Marais. Malgré une qualité
de l’eau médiocre, une reproduction naturelle
de la truite y a été constatée (capture de quelques
0+).
Espèce Code Présence Observation
en 2000
Remarques
Truite de rivière TRF 1-2 + Repeuplements réguliers
Vairon VAI 1-3 +
(Présence : 1=rare ; 2=faible ; 3=moyenne)
La Drize

4.4.7 Bassin de l’Aire
L’Aire
La canalisation de l’Aire sur une grande partie de
son cours et sa déconnexion de l’Arve (partie
aval souterraine) ont fortement réduit la valeur
piscicole de ce cours d’eau.
L'Aire
6 espèces de poissons sont actuellement présentes
dans l’Aire (voir tableau), principalement
dans la partie naturelle du cours d’eau située en
aval du canal de décharge. La loche franche et le
vairon dominent nettement le peuplement. Le chevaine
est néanmoins bien représenté, tandis que
la truite de rivière et le goujon sont rares. La présence
de trois juvéniles de gardons (amont Pont
Rouge) doit être considérée comme accidentelle.
Sur la partie canalisée, la loche franche constitue
la seule espèce abondante.
DIVERSITE ICHTYOLOGIQUE DE L’AIRE
Espèce Code Présence Observation Remarques
en 2000
Truite de rivière TRF 1 + Repeuplements sur France uniquement
Goujon GOU 1 +
Chevaine CHE 1-2 +
Vairon VAI 2-3 +
Gardon GAR 1 + Présence accidentelle
Loche franche LOF 3 +
(Présence : 1=rare ; 2=faible ; 3=moyenne)
Truite de rivière
Goujon
Chevaine
Vairon
Gardon
Loche franche
53

4.4.8 Bassin de la Laire
La Laire
La Laire présente actuellement une faune piscicole
moyennement diversifiée avec 5 espèces fréquentes
(truite de rivière, chevaine, blageon, vairon,
loche franche) et 6 espèces occasionnelles
provenant du Rhône (ombre de rivière, brochet,
barbeau, gardon, perche, chabot). Toutes ces
espèces ont été recensées dans le cadre du présent
inventaire, à l’exception de l’ombre de rivière
et du brochet. A noter que la remontée dans la
Laire de géniteurs d’ombres provenant du Rhône
est un phénomène printanier et occasionnel.
Le poisson chat, qui n’a été signalé qu’à une
occasion dans la Laire (2 individus en 1987), n’a
plus été observé depuis et n’est pas repris dans le
tableau ci-dessous. C’est également le cas des
trois espèces occasionnelles que sont le rotengle,
la perche soleil et l’épinoche (pas d’observation
au cours des 20 dernières années). Ces espèces
sont toutes présentes mais rares dans le Rhône à
Chancy.
Le spirlin et le goujon, signalés par Maire et
Géroudet en 1974 (rapporté par Manhert,
1981), n’ont plus été retrouvés depuis. Ces deux
espèces ont vraisemblablement disparu de ce
cours d’eau.
DIVERSITE ICHTYOLOGIQUE DE LA LAIRE
54
Bief du Moulin-de-la-Grave
Malgré une chute importante à l’embouchure
dans la Laire, les poissons parviennent à coloniser
cet affluent lors d’évènements particuliers
(crues). Dans le cadre de cet inventaire, le vairon
et la loche franche sont les deux seules espèces
observées dans le Bief du Moulin-de-la-Grave.
L’absence de juvéniles semble indiquer que ces
deux espèces ne se reproduisent pas dans cet
affluent.
Aucun poisson n’a été capturé en amont de la
deuxième chute totalement infranchissable, à
environ 100 mètres de l’embouchure dans la
Laire.
Espèce Code Présence Observation
en 2000
Remarques
Truite de rivière TRF 2-3 + Repeuplements réguliers
Ombre de rivière OBR 1 - Proximité de l’embouchure
Brochet BRO 1 - Proximité de l’embouchure
Barbeau BAF 1 + Proximité de l’embouchure
Chevaine CHE 2 +
Blageon BLN 2 +
Vairon VAI 2-3 +
Gardon GAR 1 + Proximité de l’embouchure
Loche franche LOF 3 +
Perche PER 1 + Proximité de l’embouchure
Chabot CHA 2 + Proximité de l’embouchure
(Présence : 1=rare ; 2=faible ; 3=moyenne)
La Laire
La Se

4.4.9 Bassin de l’Allondon
L’Allondon
L’Allondon est une rivière à salmonidés typique.
Elle présente une faible diversité spécifique avec
un peuplement dominé par la truite de rivière. Sur
les 12 espèces mentionnées dans le tableau cidessous,
seules 4 sont présentes en amont du
seuil du viaduc CFF (truite de rivière, truite arc-enciel,
ombre de rivière, vairon, chabot). La truite
arc-en-ciel est rare et sa présence résulte d’introductions
accidentelles en tête de bassin (individus
échappés de pisciculture). Le vairon, signalé pour
la première fois en 1991 en aval du viaduc CFF,
est en expansion dans l’Allondon. Plusieurs individus
adultes ont été capturés aux Feuilletières et
au pont des Baillets et une reproduction naturelle
a été constatée dans la zone alluviale.
Les 8 autres espèces figurant dans le tableau proviennent
du Rhône et ne se rencontrent dans
l’Allondon qu’à proximité de l’embouchure. Le
chevaine est régulièrement observé, mais n’a pas
été capturé au cours de cet inventaire. Les autres
espèces sont beaucoup plus occasionnelles.
La brème, signalée par Géroudet en 1978 (rapporté
par Manhert, 1981) dans la partie inférieure
de l’Allondon, n’a plus été observée
depuis. L’épinoche, dont les populations ont très
fortement diminué ces 20 dernières années, n’est
plus présente dans l’Allondon. Finalement, la pré-
DIVERSITE ICHTYOLOGIQUE DE L’ALLONDON
sence de la vandoise à proximité de l’embouchure
(Géroudet, 1978 – cité dans Manhert, 1981)
correspond soit à une erreur de détermination,
soit à un individu introduit accidentellement. Cette
espèce est en effet absente du bassin lémanique.
Ruisseau des Eaux-Froides
Le Ruisseau des Eaux-Froides est un petit cours
d’eau à truites peuplé exclusivement de truites de
rivière et de chabots. Cet affluent est utilisé
comme ruisseau pépinière et les truites s’y reproduisent.
Une société de pêche est chargée par le
DIAE de son entretien et de sa gestion. Des
pêches électriques sont réalisées annuellement
pour prélever des estivaux de truites servant au
repeuplement de l’Allondon.
Espèce Code Présence Observation
en 2000
Remarques
Truite de rivière TRF 3 + Repeuplements réguliers
Truite arc-en-ciel TAC (1) - Introductions accidentelles sur France
Ombre de rivière OBR 2 + Rare en amont de Maison de Roche
Brochet BRO 1 + Aval viaduc CFF (embouchure)
Ablette ABL 1 - Aval viaduc CFF (embouchure)
Barbeau BAF 1 + Aval viaduc CFF (embouchure)
Chevaine CHE 2 - Aval viaduc CFF (embouchure)
Vairon VAI 2 + En expansion dans la zone alluviale
Gardon GAR 2 + Aval viaduc CFF (embouchure)
Loche franche LOF 1 + Aval viaduc CFF (embouchure)
Perche PER 1 + Aval viaduc CFF (embouchure)
Chabot CHA 1-2 + Rare dans la zone alluviale
(Présence : 1=rare ; 2=faible ; 3=moyenne)
L'Allondon
55
La Seymaz

Ruisseau des Eaux-Chaudes
Tout comme le Ruisseau des Eaux-Froides, le
Ruisseau des Eaux-Chaudes est un ruisseau pépinière
où des frayères ont été aménagées pour
favoriser la reproduction naturelle. Les deux
espèces de poissons présentes sont la truite de
rivière et le chabot. Selon la société de pêche
qui assure la gestion et l’entretien de ce ruisseau,
du poisson fourrage (vairon, loche) a
occasionnellement été introduit, mais il ne s’y
maintient pas naturellement. Les estivaux de
truites prélevés chaque automne en pêche électrique
participent également au repeuplement
de l’Allondon.
Ruisseau Le Roulave
Le Roulave est un petit cours d’eau à truites dont
le stock est soutenu par des repeuplements occasionnels.
Un recrutement naturel de la truite dans
cet affluent de l’Allondon a été vérifié au cours
du présent inventaire.
Le chabot est la seule espèce accompagnatrice.
Il est assez abondant sur la partie aval du
Roulave, mais n’a pas été retrouvé sur la partie
amont.
Ruisseau du Missezon
Le Missezon est un affluent très calcaire présentant
un débit d’étiage très faible, voire un assèchement
de son lit sur les 400 premiers mètres
en amont de l’embouchure. Seule la truite de
rivière est présente dans ce cours d’eau. Les
géniteurs de l’Allondon remontent cet affluent
pour se reproduire, mais très peu d’adultes ou
sub-adultes y restent toute l’année. Le Missezon
participe de manière significative au recrutement
naturel de l’Allondon, comme en témoigne
la densité de truitelles observée dans le cadre
de cet inventaire (0.7 individu 0+ par mètre de
cours d’eau).
Ruisseau de Pralie
Le Ruisseau de Pralie présente des caractéristiques
proches de celles du Missezon (eau calcaire,
tuff, faible débit d’étiage). La truite de
rivière est la seule espèce présente. Un seuil en
calcaire infranchissable situé au niveau de la
borne frontière limite la remontée des truites
depuis l’Allondon. Le pointage électrique réalisé
en été 2000 a confirmé un recrutement naturel
important en aval de cet obstacle (2 individus
0+ par mètre linéaire)
56
4.4.10 Bassin du Vengeron
Ruisseau Le Vengeron
Le Vengeron a subi d’importantes modifications
(artificialisation du lit, mise sous tuyau, plus
d’échanges avec le lac) qui, associées à une mauvaise
qualité de l’eau, limite très fortement sa
valeur piscicole. Trois espèces ont néanmoins été
recensées en aval de la confluence avec le Gobé,
il s’agit du vairon (espèce dominante), accompagné
de quelques goujons et épinoches. Tous les
individus capturés étaient des adultes et toute
reproduction naturelle paraît compromise vu la
très mauvaise qualité de l’eau. La majorité des
individus présentaient des perturbations physiologiques
et hormonales impressionnantes. Les
femelles des trois espèces avaient des ovaires
hypertrophiés tandis que les mâles de vairon
montraient une coloration exagérée.
Les vairons capturés dans le Vengeron peuvent
provenir de la population présente sur la partie
amont du Gobé, tandis que les épinoches peuvent
dévaler depuis le ruisseau des écrevisses via
le nant des Châtaigniers. La présence du goujon
est plus surprenante, cette espèce n’étant pas présente
dans le reste du bassin versant du
Vengeron. Il pourrait s’agir d’une relique de
population qui se trouvait dans la partie aval du
cours d’eau avant que la liaison avec le lac ne
soit coupée.
Le Vengeron
Ruisseau Le Gobé
Le Gobé, affluent principal du Vengeron, n’est
pas piscicole sur sa partie amont (tronçon sous
tuyau). En aval de sa confluence avec le Marquet
(sous Vireloup), il abrite une importante population
de vairon, malgré un débit d’étiage très
faible.
Plus en aval (route de Colovrex), la qualité de
l’eau se dégrade fortement malgré la suppression
du rejet de la STEP de Ferney-Voltaire et seul 1
vairon a été capturé sur 70 m.
Ruisseau des Ecrevisses
En aval de l’étang des écrevisses, ce ruisseau
abrite de nombreuses épinoches.

4.4.11 Bassin de la Versoix
La Versoix
La Versoix est une rivière à salmonidés typique
aux eaux fraîches et oxygénées. Seules 3 espèces
sont considérées comme fréquentes et réparties
sur l’ensemble de la Versoix genevoise ou limitrophe.
Il s’agit de la truite de rivière, de l’ombre
de rivière et du chabot.
9 espèces présentes dans le lac se rencontrent
occasionnellement sur la partie aval de la Versoix
(voir tableau). Il s’agit de la truite lacustre, des
corégones, du barbeau, du goujon, du chevaine,
du gardon, de la loche franche, de la lotte et de
la perche. A l’exception des corégones qui
remontent le bas de la Versoix en période hivernale
et de la loche franche, ces espèces ont toutes
été recensées en été 2000. La truite lacustre est la
seule espèce provenant du lac qui possède des
capacités migratoires suffisantes pour emprunter
les échelles à poissons (pont CFF, prise d’eau du
canal de la Papeterie) et remonter la Versoix sur
plusieurs kilomètres.
Le vairon et l’épinoche sont 2 espèces occasionnelles
et seuls des individus isolés provenant de
DIVERSITE ICHTYOLOGIQUE DE LA VERSOIX
milieux adjacents (Creuson pour le vairon, lac de
Divonne pour l’épinoche) sont observés dans la
Versoix. Elles n’ont pas été capturées au cours du
présent inventaire.
La présence du brochet, du gardon et de la
perche en amont du pont CFF doit être considérée
comme accidentelle (individus échappés de
l’étang de Richelien ou du lac de Divonne).
Espèce Code Présence Observation
en 2000
Remarques
Truite de rivière TRF 3 + Repeuplements réguliers
Truite lacustre TRL 2 + Repeuplements réguliers
Corégones COR 1 - Aval pont CFF (embouchure)
Ombre de rivière OBR 2-3 + En régression à Sauvergny
Brochet BRO 1 - Introduction accidentelle
Barbeau BAF 1 + Aval pont CFF (embouchure)
Goujon GOU 1 + Aval pont CFF (embouchure)
Chevaine CHE 2 + Aval pont CFF (embouchure)
Vairon VAI 1 - Dévalaison depuis le Creuson
Gardon GAR 2 + Aval pont CFF (embouchure)
Loche franche LOF 1 - Aval pont CFF (embouchure)
Lotte LOT 1 + Aval pont CFF (embouchure)
Epinoche EPI 1 -
Perche PER 1 + Aval pont CFF (embouchure)
Chabot CHA 3 + Rare dans la zone alluviale
(Présence : 1=rare ; 2=faible ; 3=moyenne)
La Versoix
La Seymaz
57

Nant de Rebatière
Le Nant de Rebatière n’est piscicole qu’à proximité
de son embouchure. En effet, la partie aval
de ce nant est accessible aux truites de rivière et
chabots de la Versoix. La pente du cours d’eau
augmente toutefois rapidement en amont de l’embouchure
et des chutes naturelles infranchissables
empêchent toute colonisation de la partie amont.
Ruisseau Le Creuson
Le Creuson est piscicole sur la totalité de son
cours genevois. Le vairon est la principale espèce
présente, mais des loches ont également été
recensées sur la partie amont.
Le débit d’étiage très faible est le principal facteur
qui limite la valeur piscicole du Creuson. Sur la
partie aval, on note même un assèchement partiel
du lit au niveau des radiers et seules quelques
fosses profondes restent en eau.
Canal de Versoix
Le canal de Versoix présente une faible pente et
une sédimentation importante. Sur certains tronçons,
des aménagements ont été réalisés il y a
quelques années afin d’améliorer la valeur piscicole
et de faciliter un auto-curage.
La truite de rivière est la seule espèce fréquente
que l’on rencontre tout le long du canal. Le chabot
n’a été recensé qu’à proximité de la prise
d’eau dans la Versoix où il est assez abondant. Le
substrat sablo-limoneux qui domine dans le canal
plus en aval ne convient pas à cette espèce.
Le vairon et l’ombre de rivière sont des espèces
occasionnelles. Les vairons proviennent du
Creuson tandis que les ombres sont des juvéniles
issus d’une reproduction naturelle dans la Versoix
et qui dévalent dans le canal.
Nant du Petit Saint-Loup
Le Nant du Petit Saint-Loup n’est piscicole qu’en
aval de la surverse du canal de Versoix (Fer à
Cheval) qui fournit la quasi totalité du débit
d’étiage de ce cours d’eau. Les truites de rivière
qui dévalent depuis le canal se maintiennent en
densité assez faible dans ce nant et une reproduction
naturelle locale n’est pas exclue.
Un vairon et un gardon ont également été capturés
en été 2000. Le vairon est une espèce occasionnelle
dans le canal de Versoix (individus
dévalant du Creuson). La présence du gardon
doit être considérée comme accidentelle.
58
Nant de Braille
Le Nant de Braille est un affluent du Léman partiellement
alimenté par les eaux de la Versoix, le
canal de Versoix y aboutissant juste en amont du
pont CFF.
Le Nant de Braille n’est piscicole qu’en aval de la
route de Sauverny (sortie du voûtage). Depuis ce
point jusqu’à l’embouchure du canal de Versoix,
le débit d’étiage est très faible (1-2 l/s), mais un
lit naturel bien structuré permet le maintien d’une
petite population sauvage de truites de rivière.
Entre l’embouchure du Canal de Versoix et le lac,
la truite de rivière est toujours la principale espèce.
Elle est accompagnée par des espèces occasionnelles
qui proviennent du Léman (truite
lacustre, loche franche, lotte) ou du canal de
Versoix (vairon). La truite lacustre, qui n’a pas été
observée au cours du présent inventaire, peut
emprunter la passe à poissons située en aval de
la route suisse. Ce n’est pas le cas de la loche
franche et de la lotte qui restent confinées en
aval.
Autres canaux de dérivation
A l’exception du canal de Versoix, les canaux qui
dérivent les eaux de la Versoix et les restituent
plus en aval n’ont pas été recensés en pêches
électriques en été 2000. Il s’agit des cours d’eau
suivants :
• Canal de la Papeterie
• Bief du Moulin-de-Richelien
• Bief de la Vieille Bâtie
• Canal du Moulin-du-Pont
• Bief du Martinet
Ces canaux présentent un peuplement piscicole
comparable à celui de la Versoix (truite de rivière,
ombre de rivière, chabot). A noter que le
Canal de la Papeterie peut également abriter
quelques espèces provenant du Léman (truite
lacustre, gardon, lotte, perche).

4.4.12 Ruisseaux de Céligny
La Versoix alimente les principaux ruisseaux de
Céligny, qui sont à considérer à ce titre comme
des défluents. Ces cours d’eau sont :
• Canal le Brassu
• Canal le Grenier
• Nant Le-Courtenaud
• Fossé de Bossey
• Nant de Pry
Ces cours d’eau sont tous piscicoles. Ils abritent
de la truite de rivière et du chabot.
Les parties aval du Brassu et du Nant de Pry sont
accessibles depuis le lac. Elles sont fréquentées,
en plus de la truite de rivière et du chabot, par la
truite lacustre, la loche franche et la lotte. Parmi
ces 3 espèces, seule la truite lacustre n’a pas été
capturée en été 2000.
L’épinoche, mentionnée par Mahnert (1981) à
l’embouchure du Brassu, n’a pas été recensée
dans le cadre de cet inventaire.
Ruisseaux de Céligny
La truite arc-en-ciel de 29 cm capturée à l’embouchure
du Brassu est un individu isolé, cette
espèce étant devenue très rare dans le Léman.
Des loches franches ont également été observées
sur la partie amont du Grenier en juillet 1998
(observations nocturnes), mais aucun individu n’a
été capturé en pêche électrique lors du présent
inventaire.
59

5.Synthèse et conclusion
Le présent inventaire, par son exhaustivité, a permis
non seulement d’actualiser les données sur la
faune ichtyologique des cours d’eau genevois, 20
ans après le premier bilan réalisé sur les petits
cours d’eau du canton (Mahnert, 1981) mais
aussi de compléter les connaissances. Une brève
comparaison entre ces deux études est donnée cidessous.
Les principaux résultats de cet inventaire sont :
• la classification du réseau hydrographique
genevois entre cours d’eau/tronçons de cours
d’eau « piscicole » ou « non piscicole » ;
• la représentation cartographique de la distribution
observée 1 de chaque espèce ;
• l’élaboration, pour chaque station piscicole,
d’une fiche synthétique utilisée dans le cadre
du nouvel atlas suisse de distribution des poissons
et cyclostomes de Suisse (en préparation).
60
Présent inventaire
• Inventaire exhaustif, prise en compte
de la totalité des cours d’eau genevois
• Compilation des données existantes
des 20 dernières années
• 91 stations réparties sur 42 cours
d’eau échantillonnées la même année
en pêche électrique
• Pointages visuels réalisés en parallèle
sur 51 petits cours d’eau
• 28 espèces recensées
• statut piscicole de 46 cours d’eau
confirmé, du moins sur une partie de
leur linéaire.
Mahnert (1981)
• Campagnes de pêche électrique
réalisées en 1979-1980
• 17 stations réparties sur 8 des
principaux cours d’eau piscicoles
du canton + la réserve
du Moulin de Vert
• Rhône et Arve non pris en compte
• 22 espèces recensées, dont 6 espèces
exclusivement au niveau
du Moulin de Vert.
• en fonction de la distribution constatée lors de
cette inventaire, les auteurs proposent un statut
de menace cantonal pour chaque espèce,
selon les critères suivants:
- distribution et abondance actuelles par rapport
aux données antérieures (ombre, ablette,
spirlin)
- stabilité des effectifs (truite lacustre)

Les données récoltées au cours de cette étude constituent avant tout un état de référence. Dans le contexte
de renaturation des cours d’eau genevois, la comparaison de cet état de référence avec les données futures
permettra de suivre l’évolution des rivières et de mesurer l’efficacité des mesures mises en œuvre.
Les données de cet inventaire serviront aussi de base lors d’études d’impact sur l’environnement (EIE) et de
procédures d’autorisation (article 8 Loi fédérale sur la pêche). De plus, lorsque des travaux ponctuels toucheront
à l’avenir à un cours d’eau quel qu’il soit, la connaissance de sa valeur piscicole permettra d’évaluer
les risques encourus et les précautions à prendre.
La présente étude a également permis de mettre en évidence les stations abritant des poissons ayant un
statut de menace 1 à 3 selon l’Ordonnance relative à la loi fédérale sur la pêche. Ces stations sont localisées
sur la carte ci-dessous. De plus, le statut de menace, au niveau des cours d’eau genevois, des différentes
espèces de poissons a pu être précisé (voir tableau en Annexe 8).
Finalement, les conclusions de cette étude ont permis d’émettre les principales lignes directrices, les priorités
et une proposition de planning pour la mise en place de plans d’action (voir Chapitre 6).
Stations piscicoles
et statut
de menace
N
La Laire
L'Allondon
L'Aire
La Versoix
Le Vengeron
Le Rhône
La Drize
Ruisseaux de Céligny
Lac Léman
La Seymaz
L'Arve
ECH 1:160’000 Février 2001
L'Hermance
Autre station piscicole
Station abritant des poissons ayant
un statut de menace de 1 à 3
Cours d’eau piscicole
Cours d’eau non piscicole
61

Au niveau des cours d’eau genevois, le statut de
menace actuel des différentes espèces de poissons
appelle les commentaires suivants :
Aucune espèce n’est éteinte ou menacée d’extinction
au niveau cantonal. Les espèces éteintes
ou menacées d’extinction au niveau national
sont naturellement absentes des eaux genevoises.
Les espèces les plus fortement menacées au
niveau cantonal sont l’anguille, l’ombre de rivière,
le spirlin, l’ablette et la bouvière.
• En l’absence de repeuplement, l’anguille va
disparaître des eaux genevoises.
• Les stocks d’ombres de rivière sont globalement
en diminution sur le canton en l’absence
de repeuplements (ex. Allondon, Haute
Versoix, Arve). Le recrutement naturel dans
plusieurs cours d’eau dont l’Arve pourrait toutefois
permettre à cette espèce de se maintenir.
• Le spirlin a disparu de la Laire et une seule
population est encore présente à Genève
(Seymaz).
• L’ablette a fortement régressé dans le Rhône
au cours des dernières décennies et son avenir
est incertain.
• La petite population de bouvières du Moulin
de Vert est stable.
La truite lacustre et le blageon sont des espèces
menacées dans le canton de Genève.
• Les effectifs de truites lacustres au niveau du
Léman, les efforts de repeuplement, ainsi que
l’amélioration des accès aux frayères (ex.
passes à poissons sur la Versoix), expliquent
pourquoi cette espèce est moins menacée au
niveau genevois qu’au niveau suisse.
• A Genève, les effectifs de blageons sont plutôt
en augmentation, bien qu’il n’y ait à proprement
parler que deux populations sur le canton
(Seymaz et Laire).
Dans les cours d’eau genevois, les espèces
considérées comme potentiellement menacées
sont la truite de rivière, le barbeau, le goujon, et
le chabot.
• La truite de rivière se reproduit dans la plupart
des cours d’eau, mais le recrutement naturel
est la plupart du temps insuffisant pour le
maintien des stocks actuels. De plus, le repeu-
62
plement intensif réalisé depuis plus d’un siècle
a vraisemblablement conduit à la disparition
des souches autochtones pures.
• Le barbeau présente une distribution limitée
sur le canton (Rhône, Arve) et les perturbations
anthropogènes (modulations, vidanges) sont
des facteurs limitants pour cette espèce.
• Le goujon s’est raréfié dans le bassin du
Léman et sur le canton de Genève ; il a disparu
de la Laire.
• Le chabot est encore très abondant dans le
bassin versant de la Versoix, mais cette espèce
a fortement diminué voire presque disparu
par endroit (Basse Allondon, Arve).
Les espèces non menacées sur le canton sont
l’omble-chevalier, les corégones, le brochet, la
carpe, la brème, le chevaine, le vairon, le gardon,
le rotengle, la tanche, la loche franche, la
lotte, l’épinoche et la perche.
• Le brochet profite d’une nette augmentation de
ses effectifs dans le Léman, mais sa reproduction
dans le Rhône genevois est très incertaine.
• Le vairon se porte bien et colonise de nouveaux
milieux (Drize, Allondon).
• La loche franche pullule dans certain cours
d’eau où elle est quasiment la seule espèce à
pouvoir survivre (L’Aire canalisée, Nant de
Goy, Ruisseau Le Merley, etc.).
• L’explosion démographique de l’épinoche
dans les années 80 appartient au passé. Cette
espèce est actuellement très discrète sauf dans
certains milieux particuliers.
Les nouveautés zoogéographiques sont représentées
par la truite arc-en-ciel, le poisson
rouge, le carassin, le poisson chat et la perche
soleil.
• La truite arc-en-ciel a quasiment disparu des
eaux genevoises suite à l’arrêt des repeuplements.
• Le poisson rouge est très occasionnel, tandis
que la présence du carassin n’a pas été confirmée
dans le cadre du présent inventaire.
• Les effectifs de poissons-chat et de perches
soleil semblent être plutôt en diminution.

6.Plan d’actions
Au terme de ce travail d’inventaire, plusieurs
questions se posent sur la manière d’agir au
mieux en faveur de la faune piscicole. En effet, un
tel état de référence ouvre une série de nouvelles
pistes qu’il s’agit maintenant de tester ou d’approfondir
par la gestion. D’aucuns diront que
c’est en agissant sur le biotope (cours d’eau) et
les facteurs le régissant (quantité et qualité de
l’eau) que les résultats seront les meilleurs.
D’autres voudront agir sur le renforcement direct
des populations, et en parallèle, sur les prélèvements
- qu’ils soient dus aux pêcheurs ou à un prédateur
de la faune sauvage. Quel que soit le
poids ou la priorité que chacun mettra sur les différentes
actions possibles, il est certain qu’à l’heure
actuelle toutes sont à gérer nécessairement en
complémentarité à l’intérieur d’une triade “Cours
d’eau - Poisson - Pêche”.
Selon l’organisation administrative récemment
mise en place au sein du DIAE, les actions à venir
seront réparties sur plusieurs services. Il appartiendra
au Domaine de l’eau de surveiller la qualité
globale des écosystèmes aquatiques et l’état
de l’eau qui s’y écoule; dans ce cadre, il aura à
proposer et à réaliser des mesures permettant
toute amélioration du fonctionnement des cours
d’eau. Nous ne reviendrons donc pas en détail cidessous
sur les actions de surveillance générale
qui feront la grande part des activités du nouveau
Service de l’écologie de l’eau (SECOE), ni sur les
projets d’intervention sur les cours d’eau du programme
de renaturation menés par le Service de
renaturation des cours d’eau et des rives, dont la
nouvelle version 2003-2005 est actuellement en
examen au Grand Conseil. Le Domaine de la
nature par son Service des forêts, de la protection
de la nature et du paysage poursuivra quant à lui
toutes les activités relatives à la sauvegarde des
espèces menacées et la lutte contre les exotiques,
à l’administration de la pêche (réglementation et
contrôle) et des repeuplements (en collaboration
avec la Commission de la pêche); il renforcera
également ses tâches de gestion directe du milieu
visant à favoriser la reproduction, l’élevage ou la
migration des poissons, ou simplement à garantir
l’écoulement d’un débit adéquat.
6.1 PROBLEMATIQUE
DES NOUVEAUTES
ZOOGEOGRA-
PHIQUES
Dans les cours d’eau genevois, la problématique
des nouveautés zoogéographiques pouvant
entraîner une modification indésirable de la
faune concerne essentiellement le poisson chat
et la perche soleil au niveau de la Seymaz et du
Rhône urbain. Ces espèces ne provoquent pas
de déséquilibres biologique dans la Seymaz,
tandis que les moyens d’action sont difficiles à
mettre en œuvre dans le Rhône urbain. Pour ces
raisons, aucun plan d’action n’est prévu pour
limiter ces deux espèces mais elles sont à éliminer
chaque fois que possible.
6.2 PRIORITES AU
NIVEAU DES
ESPECES INDIGENES
Pour les espèces indigènes, les critères de choix
utilisés pour l’établissement du degré de priorité
sont :
• le statut de menace de l’espèce
au niveau cantonal;
• l’intérêt de l’espèce du point
de vue halieutique.
Parmi les 25 espèces indigènes recensées dans
le canton, des mesures de gestion ou de protection
s’avèrent nécessaires pour 10 d’entre elles.
Les critères qui justifient ce choix ainsi que les
facteurs limitants qui agissent sur ces espèces
sont donnés à l’Annexe 9. Ce canevas général
a pour objectif de fixer un ordre de priorité par
rapport aux plans d’action à mettre en place
pour les espèces concernées (proposition de
planning).
A court terme, les deux espèces qui sont les plus
menacées à Genève sont l’ombre de rivière
(principales populations en régression) et le spirlin
(une des deux populations genevoises dispa-
63

ues). La mise en place de plans d’actions visant
à redresser la situation est prioritaire pour ces
deux espèces.
Dans le cadre des plans d’actions spécifiques, les
objectifs liés à chaque espèce seront clairement
définis. Pour chaque population, les contraintes
particulières seront mises à jour afin de proposer
des interventions ciblées. En fonction des objectifs,
le plan d’action intégrera les mesures particulières
dans un concept global comprenant l’ensemble
du territoire actuellement ou anciennement
occupé par l’espèce.
Pour les différentes espèces, les principaux
thèmes que l’on peut d’ores et déjà prévoir de
traiter dans le cadre des plans d’action spécifiques
sont les suivants :
PRIORITE I
Ombre de rivière (Thymallus thymallus)
• définir la répartition originelle et répartition future
souhaitée
• clarifier le statut génétique des populations
• documenter la prédation par les oiseaux piscivores
• garantir la libre circulation, l’accès aux frayères
et la reproduction naturelle
• vérifier l’utilité d’un repeuplement avec des
souches adaptées
• mettre en place une réglementation adaptée
Spirlin (Alburnoides bipunctatus)
• vérifier la présence historique dans la Laire
• définir une réglementation pour limiter son utilisation
comme amorce
• réintroduire l’espèce dans la Laire ou d’autres
milieux favorables
PRIORITE II
Truite de rivière (Salmo trutta fario)
• clarifier le statut génétique des populations par
bassin
• documenter la prédation par les oiseaux piscivores
• garantir la libre circulation, l’accès aux frayères
et la reproduction naturelle
• assurer la cohérence transfrontalière des plans
de repeuplement
• mettre en place une réglementation adaptée
64
Truite lacustre (Salmo trutta lacustris)
• clarifier le statut génétique de la population
lémanique
• garantir la libre circulation, l’accès aux frayères
et la reproduction naturelle
• si nécessaire, adapter le plan de repeuplement
PRIORITE III
Ablette (Alburnus alburnus)
• préciser la biologie de l’espèce et l’état des
stocks actuels
• définir une réglementation pour limiter son utilisation
comme amorce
Blageon (Leuciscus souffia souffia)
• définir une réglementation pour limiter son utilisation
comme amorce
• introduire l’espèce dans d’autres milieux favorables
Goujon (Gobio gobio)
• vérifier la présence historique dans la Laire
• définir une réglementation pour limiter son utilisation
comme amorce
• réintroduire l’espèce dans la Laire ou d’autres
milieux favorables
Bouvière (Rhodeus amarus)
• introduire l’espèce dans d’autres milieux favorables
Brochet (Esox lucius)
• évaluer la prédation sur les espèces menacées
(ex. truite et ombre)
• harmoniser et simplifier la réglementation
Anguille (Anguilla anguilla)
• évaluer la prédation sur les autres espèces
menacées (ex. écrevisses)
• faire un choix concernant la présence/absence
de l’espèce à Genève
• cas échéant définir des stations de repeuplement
• cas échéant définir une réglementation particulière
à l’espèce

6.3 AUTRES MESURES
Améliorer la qualité de l’eau
Veiller à améliorer la qualité de l’eau en priorité
sur les cours d’eau renaturés piscicoles ou qui
présentent un fort potentiel piscicole.
Trois services sont appelés à poursuivre leur collaborations
au quotidien (SECOE, SFPNP et
Renaturation) ; de même qu’avec d’autres services
au cas par cas selon les accidents survenant
ou les projets à large échelle en vue de l’amélioration
de la qualité des eaux (p.ex. pratiques
agricoles, SPAGE, contrats de rivière).
Cours d’eau : Allondon, Versoix, Seymaz, Aire,
Drize, Nant d’Avril
Reconnecter le réseau hydrographique
Supprimer les obstacles entre les différents compartiments
(lac, fleuve, rivières, ruisseaux, nants,
biefs) afin de rétablir la libre circulation des poissons.
Les accès aux lieux de reproduction seront
mis en priorité ainsi que les contacts avec les
réservoirs importants tels que Lac, Rhône, Arve,
Allondon, Versoix.
Cours d’eau : Tous les cours d’eau piscicoles
Maintenir des débits biologiques minimaux
Permettre la survie du poisson (maintien du statut
piscicole) et le déroulement du cycle biologique
annuel, mais aussi le déplacement libre des
espèces afin d’éviter leurs piégeage (estival
notamment).
Cours d’eau : Hermance, Laire, Drize, Aire,
Seymaz, affluents Allondon,
Gobé
Diminuer les impacts liés à l’exploitation
hydroélectrique (vidanges, modulations)
Tirer les conséquences de l’analyse des impacts
liés à l’exploitation hydroélectrique. Mettre en
place les indicateurs susceptibles de vérifier les
impacts induits par les vidanges afin de réduire la
mortalité directe ou la baisse de la capacité d’accueil.
Ce travail s’effectue en collaboration étroite
avec les Services industriels genevois.
Cours d’eau : Rhône, Arve
Evaluer l’impact des prélèvements
Développer les indicateurs permettant d’analyser
et de quantifier l’impact des prélèvements (pêche,
oiseaux piscivores) et prendre des mesures adaptées
pour protéger les espèces de poissons menacées.
Cours d’eau : Allondon, Versoix, Arve,
Hermance, Laire
Planifier les interventions sur les cours
d’eau en fonction des besoins piscicoles
Mettre en évidence la répartition des sites d’importance
et notamment les sites de reproduction
des espèces menacées afin de définir une politique
d’intervention prioritaire sur les obstacles à
la migration.
Cours d’eau : Rhône, Arve, Allondon, Versoix
Formation et information
Sensibiliser de jeunes pêcheurs avec l’aide des sociétés
de pêche et des gardes de l’environnement (y.c.
gardes-port et auxiliaires) par l’organisation de journée
didactiques et la mise à disposition d’étangs de
pêche.
Poursuivre la mise en place d’une information claire
à disposition des pêcheurs sur le terrain et par le biais
du permis de pêche et de publications ciblées.
6.4 CONCLUSION
Pour la réalisation d’un tel plan d’actions, le DIAE - et
le SFPNP en particulier - sait pouvoir compter sur la
collaboration des pêcheurs sportifs. Sans déclarer de
façon péremptoire que le but soit de voir augmenter
le nombre de permis dans les années à venir, pression
de pêche supplémentaire que les rivières genevoises
devraient pouvoir supporter, nous préférons
affirmer que les pêcheurs restent les alliés de la protection
de la nature genevoise au travers de leur forte
présence dans le terrain. A ce titre, ils seront euxmêmes
les porteurs des mesures utiles à la sauvegarde
des populations de poissons.
65

8.Annexes
Annexe 1 Cours d’eau ou tronçons de cours d’eau qui ont fait l’objet de vérifications visuelles
Annexe 2 Liste des stations inventoriées au moyen de pêches électriques quantitatives
Annexe 3 Liste des stations inventoriées au moyen de pêches électriques semi-quantitatives
Annexe 4 Liste des stations inventoriées au moyen de pointages électriques
Annexe 5 Liste des cours d’eau piscicoles du canton de Genève
Annexe 6 Résultats bruts de l’inventaire piscicole des cours d’eau du canton de Genève (4 pages)
Annexe 7 Diversité ichtyologique des cours d’eau genevois
Annexe 8 Liste des poissons des cours d’eau genevois. Statut de menace en Suisse et au niveau cantonal
Annexe 9 Lignes directrices et planning de mise en oeuvre des plans d’actions
66

Annexe 1 : Cours d’eau ou tronçons de cours d’eau qui ont fait l’objet de vérifications visuelles
BASSINS COURS D’EAU NUMERO
Lac Léman Nant du Moulin 6
Nant d’Aisy en aval de la STEP de Corsier 7
Nant de Cherre 8
Nant de Fossaz 12
Ruisseau de la Contamine 9
Nant des Limites 143
Nant de Malagny 144
Nant de la Bécassière 169
Rhône Ruisseau Le Merley sous la route de Chancy 58
Ruisseau du Moulin-de-la-Ratte 61
Nant de Meure 62
Ruisseau de Pré-Gentil 120
Nant de Bouffard 112
Nant Le Châtelet en amont de la route de Satigny 113
Nant du Bertholier 86
Ruisseau de Curtille 87
Hermance Nant des Galles 189
Ruisseau des Châtaignières 18
Nant Bouvier 78
Seymaz Nant de Bessinge 15
Ruisseau de Manson en amont de Presinge 16
Ruisseau Le Chambet aval rte de Bellebouche 17
Nant de l’Abbaye-de-Presinge 182
Drize Fossé des Tattes 194
Nant de la Bistoquette 35
Nant de Sac 33
Aire Nant du Bois de la Bâtie 202
Nant Manant 36
Ruisseau Le Lambert 39
Ruisseau Le Voiret 43
Ruisseau du Petit-Voiret 197
Ruisseau Le-Barbolet 40
Ruisseau Le-Maraîchet 42
Ruisseau La Lissole 44
Ruisseau des Fontenaittes 192
Nant la Genévrière 186
Ruisseau des Crottets 200
Laire Nant des Fourches 77
Vengeron Ruisseau des Ecrevisses 136
Nant des Châtaigniers 138
Nant de Pregny 139
Ruisseau des Chânats 141
Versoix Ruisseau le Crève Cœur 147
Canal de Collex 149
Ruisseau Fontaine-de-Pissevache 153
Nant de Rebatière 155
Nant de Biolay 163
Ruisseaux de Céligny Nant de Crétodon 170
Fossé de Bossey 174
Canal du Moulin 176
Fossé du Clos 177
TOTAL 51 pointages visuels
67

Annexe 2 : Liste des stations inventoriées au moyen de pêches électriques quantitatives
68
COURS D’EAU CODE STATION LIEU-DIT LONGUEUR NOMBRE
(NO) (m) PASSAGES
Rivière L’Hermance (4) Hermance-4-00190 STEP Hermance 160 2
Hermance-4-01030 Pont de Bouringe 160 2
Hermance-4-04590 Pont de Crevy 155 1
Hermance-4-05970 Pont des Golettes 90 1
Rivière La Seymaz (14) Seymaz-14-00000 Embouchure 135 1
Seymaz-14-01140 Collège Claparède 130 2
Seymaz-14-03110 Stand de tir 170 2
Seymaz-14-04690 Petit Bel-Air 150 2
Rivière La Drize (30) Drize-30-01560 Grange-Collomb 150 1
Drize-30-02140 Bief-à-Dance 235 1
Drize-30-04130 Pont ch. Jacques-Ormond 140 2
Rivière L’Aire (45)** Aire-45-01600 Amont Pont Rouge 100 1
Aire-45-06020 Réserve des Bossenailles 100 1
Aire-45-08750 Amont dépotoir 100 1
Rivière La Laire (71) Laire-71-00025 Embouchure 240 2
Laire-71-02570 Moulin de la Grave 140 2
Laire-71-04460 Douane de Sézegnin 125 2
Laire-71-07640 Aval pont de Soral 80 1
Rivière L’Allondon (84)* Allondon-84-00090 Amont embouchure 165 2
Allondon-84-02560 Usine SIG (Dardagny) 141 2
Allondon-84-04490 Amont Pont des Baillets 200 2
Allondon-84-07870 Amont pont Moulin Fabry 170 2
Ruisseau Le Roulave (91) Roulave-91-00050 Pont d’Essertines 147 2
Roulave-91-01670 Sous Dardagny 144 2
Rivière La Versoix (145)* Versoix-145-00290 Embouchure 130 2
Versoix-145-02160 Pont Conti 125 2
Versoix-145-05700 Pont Bossy 146 2
Versoix-145-09480 Douane de Sauverny 153 2
Canal le Brassu (171) Brassu-171-0000 Embouchure 100 2
Brassu-171-00600 Gare de Céligny 70 2
TOTAL 30 stations de pêches quantitatives
* pêches réalisées par GREN Biologie Appliquée Sàrl dans le cadre de l’étude piscicole du Contrat
de rivières transfrontalier « Pays de Gex-Léman »
** pêches réalisées par Ecotec Environnement SA dans le cadre du rapport d’enquête préliminaire
pour la revitalisation de l’Aire

Annexe 3 : Liste des stations inventoriées au moyen de pêches électriques semi-quantitatives
(Rhône et Arve)
COURS D’EAU CODE STATION LIEU-DIT LONGUEUR
(NO) (m)
Fleuve Le Rhône (2) Rhône-2-16640 Retenue de Verbois - (EPA*)
Rhône-2-17430 500 m aval barrage, rive droite 150
Rhône-2-18350 Vieux Rhône, étang ouest 100
Rhône-2-19510 Embouchure Allondon, rive droite 100
Rhône-2-21080 La Touvière, rive gauche 150
Rhône-2-23740 Retenue de Chancy-Pougny - (EPA)
Rhône-2-25580 Chancy, « les tortues », r. gauche 100
Rhône-2-27280 Vers-Vaux, amont île, rive gauche 150
Rhône-2-27780 Vers Vaux, amont limnigraphe 80
Rivière L’Arve (3) Arve-3-01840 Aval chute Minoterie, rive droite 100
Arve-3-03250 Piscine de Carouge, rive gauche 115
Arve-3-04770 Amont pont Vessy, rive droite 81
Arve-3-07000 Aval chute Vessy, rive droite 125
Arve-3-08430 Aval pont Sierne, rive gauche 150
TOTAL 14 pêches semi-quantitatives
* EPA = Echantillonnage Ponctuel d’Abondance
69

Annexe 4 : Liste des stations inventoriées au moyen de pointages électriques
70
COURS D’EAU CODE STATION LIEU-DIT LONGUEUR
(NO) (m)
Nant d’Aisy (7) Aisy-7-00390 Amont STEP Corsier 80
Aisy-7-02010 Amont route de Douvaine 30
Nant d’Avanchet (130) Avanchet-130-00020 Embouchure 130
Nant de Goy (57) Goy-57-00600 Amont carrefour Aire-la-Ville 41
Ru Le Merley (58) Merley-58-00000 Merley amont nant Goy 65
Lavoir-Petite-Grave (59) Merley-58-01070 Merley aval « Chez Gonvers » 30
Nant d’Avril (106) Avril-106-00270 Passerelle 250 m embouchure 130
Avril-106-01360 Pont Merdisel 60
Nant Le Châtelet (113) Châtelet-113-00540 Aval passerelle du Châtelet 50
Nant du Pré-Fleuri (69)* PréFleuri-69-00620 Moulin de Vert -
N. Le-Mln-de-Vert (70)* MoulindeVert-70-00000 Moulin de Vert -
Nant des Crues (74) Eaumorte-74-00850 Passerelle sous Cartigny 60
Eaumorte-74-01970 Amont route Chancy 70
Ru des Charmilles (85) Charmilles-85-00000 Embouchure 40
Charmilles-85-01560 1ère Passerelle sous Dardagny 50
N. de Couchefatte (76) Couchefatte-76-00390 Sous le Martinet 60
Ru Le Longet (80) Longet-80-00120 Amont route Vers Vaux 50
Nant de Vesogne (83) Vesogne-83-00230 Secteur suisse 50
Ru de Tuernant (63) Tuernant-63-01600 Passerelle des Etoles 30
Ru des Marais (32) Marais-32-00180 Pont Rouge 163
Moulin-de-la-Grave (79) MoulindelaGrave-79-00050 Embouchure 120
Ru du Missezon (95) Missezon-95-00360 Amont « Les Ruchers » 70
Ru de Pralie (97) Pralie-97-00400 Borne frontière 58
Ru Le Vengeron (137) Vengeron-137-01100 Sous « Les Châtaigniers » 65
Ru Le Gobé (140) Gobé-140-01620 Route de Colovrex 70
Gobé-140-02960 Sous Vireloup 50
Ru Le Creuson (158) Creuson-158-00150 Amont Bâtie 100
Creuson-158-01370 Passerelle Bois de Sainte-Marie 70
Creuson-158-02470 Amont route de Sauverny 50
Canal de Versoix (161) Versoix(canal)-161-00570 Pont-Céard 82
Versoix(canal)-161-02050 Chemin de Villars 88
Versoix(canal)-161-02280 Aval pont de Pierre 119
Versoix(canal)-161-02610 Fer à Cheval 190
Versoix(canal)-161-03460 Route de l’Etraz 85
Versoix(canal)-161-04480 Amont manège Bâtie 97
N. Pt Saint-Loup (164) PetitSaint-Loup-164-00260 Aval déversoir Fer à Cheval 100
Nant de Braille (168) Braille-168-00230 Aval route Suisse 58
Braille-168-00310 Amont route Suisse 95
Braille-168-01030 Sous « la Sapinière » 63
Canal le Brassu (171) Brassu-171-01240 Confluence Nant Le-Courtenaud 63
Brassu-171-03460 Aval Moulin de l’Oie 85
Canal le Grenier (172) Grenier-172-00880 Grande Coudre 25
Grenier-172-01880 Aval Moulin de l’Oie 105
N. Le-Courtenaud (173) Courtenaud-173-00000 Confluence Canal le Brassu 32
Nant de Pry (175) Pry-175-00230 Aval voie chemin de fer 75
Haute Seymaz (14) Seymaz-14-05820 Amont pont Ladame 116
Seymaz-14-10720 Aval route de Meinier 5
Ru de Manson (16) Paradis-16-00660 Aval route Jussy 90
Ru Le Chambet (17) Chambet-17-00500 Amont route de Compois 15
TOTAL 47 pointages électriques / 2 poses lignes dormantes (*)

Annexe 5 : Liste des cours d’eau piscicoles du canton de Genève (la limite de la zone piscicole est précisée pour les
cours d’eau qui ne sont piscicoles que sur une partie de leur linéaire)
BASSINS COURS D’EAU NUMERO LIMITE ZONE PISCICOLE
Rhône Fleuve Le Rhône 2 -
Nant d’Avanchet 130 Chute artificielle 130 m amont embouchure
Nant de Goy 57 Confluence avec le Merley
Ruisseau Le Merley 58 Aval lieu-dit chez Gonvers
Bief du Lavoir-de-la-Pte-Grave 59 Aval étangs
Nant d’Avril 106 Confluence ruisseau du Stand
Nant de Pré-Fleury 69 Pied du coteau
Nant Le-Moulin-de-Vert 70 Pied du coteau
Ruisseau des Charmilles 85 Chute artificielle sous voie chemin fer
Arve Rivière L’Arve 3 -
Hermance Rivière L’Hermance 4 Aval confluence ruisseau de Tuernant
Ruisseau des Châtaignières 18 Lieu-dit « Les Epinasses »
Ruisseau de Tuernant 63 Aval confluence ruisseau des Châtaignières
Seymaz Rivière La Seymaz 14 -
Ruisseau de Manson 16 Aval village Presinge
Ruisseau Le Chambet 17 Amont village Corsinge
Drize Rivière La Drize 30 Amont cours souterrain
Ruisseau des Marais 32 Aval « Les Peupliers »
Aire Rivière L’Aire 45 Amont cours souterrain
Laire Rivière La Laire 71 -
Bief du Moulin-de-la-Grave 79 2ème chute depuis l’embouchure
Allondon Rivière L’Allondon 84 -
Ruisseau des Eaux-Froides 88 -
Ruisseau des Eaux-Chaudes 187 -
Ruisseau Le Roulave 91 Aval confluence ru sous St-Jean
Ruisseau du Missezon 95 -
Ruisseau de Pralie 97 -
Vengeron Ruisseau Le Vengeron 137 Aval confluence Gobé
Ruisseau Le Gobé 140 Aval confluence Marquet
Ruisseau des Ecrevisses 136 Aval étang des Ecrevisses
Versoix Rivière La Versoix 145 -
Bief du Moulin-de-Richelien 148 -
Bief de la Vieille-Bâtie 154 -
Nant de Rebatière 155 Proximité de l’embouchure
Bief du Martinet 156 -
Canal du Moulin-du-Pont 157 -
Ruisseau Le Creuson 158 -
Canal de Versoix 161 -
Nant du Petit Saint-Loup 164 Aval déversoir canal de Versoix
Canal de la Papeterie 166 -
Nant de Braille 168 Aval voûtage route de Sauverny
Ruisseaux Canal le Brassu 171 -
de Céligny Canal le Grenier 172 -
Nant Le-Courtenaud 173 -
Fossé de Bossey 174 -
Nant de Pry 175 -
71

Annexe 6: Résultats bruts de l'inventaire piscicole des cours d'eau du canton de Genève
ABONDANCE : valeur absolue rapportée à 100 m ou 9991 = très abondant, 9992 = abondance moyenne, 9993 = rare
72
COURS D'EAU CODE STATION LIEU-DIT DATE NB DE PASSAGE LONGUEUR
Le Rhône Rhône-2-03450_2000 Ville suivi Seujet
Rhône-2-16640_2000 Retenue de Verbois 15.11.2000 EPA
Rhône-2-17430_2000 Aval barrage de Verbois, rive droite 16.11.2000 1 150
Rhône-2-18350_2000 Vieux Rhône, étang ouest 16.11.2000 1 100
Rhône-2-19510_2000 Embouchure Allondon 16.11.2000 1 100
Rhône-2-21080_2000 la Touvière 16.11.2000 1 150
Rhône-2-23740_2000 Retenue de Chancy 17.11.2000 EPA
Rhône-2-25580_2000 Les Tortues 16.11.2000 1 100
Rhône-2-27280_2000 Ile de Vers-Vaux 17.11.2000 1 150
Rhône-2-27780_2000 Limnigraphe, Vers-Vaux 17.11.2000 1 80
Nant d'Avanchet Avanchet-130-00020_2000 Embouchure 02.08.2000 1
Nant de Goy Goy-57-00600_2000 Carrefour d'Aire-la-ville 24.07.2000 1 41
Ruisseau Le Merley Merley-58-00000_2000 Entre Nant de Goy et Petite Grave 24.07.2000 1 65
Nant d'Avril Avril-106-00270_2000 Passerelle 250 m embouchure 02.08.2000 1 130
Nant de Pré-Fleury PréFleury-69-00620_2000 Moulin de Vert 24.11.2000 lignes dormantes
Nant Le-Moulin-de-Vert MoulindeVert-70-00000_2000 Moulin de Vert 24.11.2000 lignes dormantes
Ruisseau des Charmilles Charmilles-85-00000_2000 Embouchure 02.08.2000 1 40
Rivière L'Arve Arve-3-01840_2000 Chute des Minoteries 13.11.2000 1 100
Arve-3-01840_2000 Chutes de Vessy 13.11.2000 1 125
Arve-3-03250_2000 Piscine de Carouge 13.11.2000 1 115
Arve-3-04770_2000 Pont de Vessy 13.11.2000 1 81
Arve-3-08430_2000 Pont de Sierne 13.11.2000 1 150
Rivière L'Hermance Hermance-4-00190_2000 STEP Hermance 18.07.2000 2 160
Hermance-4-01030_2000 Pont de Bouringe 18.07.2000 2 160
Hermance-4-04590_2000 Pont de Crevy 18.07.2000 1 155
Hermance-4-05970_2000 Pont des Golettes 18.07.2000 1 90
Ruisseau des Châtaignières Châtaignières-18-00450_2000 Les Epinasses 14.08.2000 obs. visuelles
Rivière La Seymaz Seymaz-14-00000_2000 Embouchure 20.07.2000 2 135
Seymaz-14-01140_2000 Collège Claparède 20.07.2000 2 130
Seymaz-14-03110_2000 Stand de tir 20.07.2000 2 170
Seymaz-14-04690_2000 Petit Bel-Air 20.07.2000 2 150
Seymaz-14-05820_2000 Amont pont Ladame 21.07.2000 1 116
Seymaz-14-10720_2000 Aval rte de Meinier 21.07.2000 1 5
Ruisseau de Manson Paradis-16-00660_2000 Aval rte de Jussy 21.07.2000 1 90
Ruisseau Le Chambet Chambet-17-00500_2000 Amont rte de Compois 21.07.2000 1 15
Rivière La Drize Drize-30-01560_2000 Pont Grange-Collomb 27.07.2000 1 150
Drize-30-02140_2000 Bief-à-Dance 27.07.2000 1 235
Drize-30-04130_2000 Pont ch. Jacques Ormond 27.7.2000 2 140
Ruisseau des Marais Marais-32-00180_2000 Pont rouge 27.07.2000 1 163
Rivière L'Aire Aire-45-01600_2000 Amont Pont Rouge 22.12.2000 1 100
Aire-45-06020_2000 Réserve des Bossenailles 22.12.2000 1 100
Aire-45-08750_2000 Amont dépotoir 22.12.2000 1 100

ANG TRF TRL TAC OBL COR OBR BRO CCO BRE SPI ABL BAF CAA GOU CHE BLN VAI BOU GAR ROT TAN LOF PCH LOT EPI PER PES CHA
9993 9992 9992 9993 9993 9992 9992 9993 9993 9993 9992 9992 9992 9992 9993 9991 9993 9993 9993 9992 9993 9993 9991 9992 9992
9992
9992
6 1 5 96 22 203 2 6 3 1 45
3 1 12 1
1 4 2 4 137 1 3
2 2 14 21 1
1 1 3 5 1
1 2 2 2 3 57 1 7
1 1 7 16 4 4 11 1
1 5 7 10 7 4
4 8 19 18 10 15 1 4
2 4 46 23 2
6 399 9
1 205
5 4 2 48 2
3 5 140 10
4 1 1 10 2 22 49 2 23 5
21 2 6 2 1 2
4 1 2
41 1 1
33 5 1 1 1 2 2 1 1
1 1 6 99 23 6 3 20 18 1
66 144 3 1
14 7 9991 9992 9992
6 9992 9992
9992 9992
7 52 50 8 1 75 3 19 1 2 8 1
16 5 1 11 3 29 223 1 11 13 21
28 7 7 7 30 310 6
23 1 1 11 33 65 241 2 5 1 59
11 1 9992 9992 1
4 305
3 88
22 1
4 9992
16 5
1 9992 9991 9
19 4
1 1 45 307 3 401
2 1 6 349
3 125
73

Annexe 6: Résultats bruts de l'inventaire piscicole des cours d'eau du canton de Genève
74
COURS D'EAU CODE STATION LIEU-DIT DATE NB DE PASSAGE LONGUEUR
Rivière La Laire Laire-71-00025_2000 Embouchure 26.7.2000 2 240
Laire-71-02570_2000 Moulin de la Grave 26.7.2000 2 140
Laire-71-04460_2000 Douane de Sézegnin 26.7.2000 2 125
Laire-71-07640_2000 Aval Pont de Soral 26.7.2000 1 80
Bief du Moulin-de-la-Grave MoulindelaGrave-79-00050_2000 Embouchure 24.7.2000 1 120
Rivière L'Allondon Allondon-84-00090_2000 Embouchure 25.8.2000 2 165
Allondon-84-02560_2000 Feuilletières 25.8.2000 2 141
Allondon-84-04490_2000 Pont des Baillets 25.8.2000 2 200
Allondon-84-07870_2000 Moulin Fabry 24.8.2000 2 170
Ruisseau des Eaux-Froides Eaux-Froides-88-00000_2000 Embouchure
Ruisseau des Eaux-Chaudes Eaux-Chaudes-187-00000_2000 Embouchure
Ruisseau Le Roulave Roulave-91-00050_2000 Pont d'Essertines 3.8.2000 2 147
Roulave-91-01670_2000 Sous Dardagny 3.8.2000 2 144
Ruisseau du Missezon Missezon-95-00360_2000 Amont Ruchers 3.8.2000 1 70
Ruisseau de Pralie Pralie-97-00400_2000 Borne frontière 30.8.2000 1 58
Ruisseau Le Vengeron Vengeron-137-01100_2000 Sous "les Châtaigners" 9.8.2000 1 65
Ruisseau Le Gobé Gobé-140-01620_2000 Rte de Colovrex 9.8.2000 1 70
Gobé-140-02960_2000 Sous Vireloup 8.8.2000 1 50
Ruisseau des Ecrevisses Ecrevisses-136-00280_2000 Amont Chambésy 18.8.2000 obs. visuelles
Rivière La Versoix Versoix-145-00290_2000 Embouchure 15.8.2000 2 130
Versoix-145-02160_2000 Pont Conti 15.8.2000 2 125
Versoix-145-05700_2000 Pont Bossy 15.8.2000 2 146
Versoix-145-09480_2000 Douane de Sauverny 16.8.2000 2 153
Ruisseau Le Creuson Creuson-158-00150_2000 Amont Bâtie 9.8.2000 1 100
Creuson-158-01370_2000 Passerelle Bois de Ste Marie 9.8.2000 1 70
Creuson-158-02470_2000 Amont rte Sauverny 9.8.2000 1 50
Canal de Versoix Versoix(canal)-161-00570_2000 Pont Céard 10.8.2000 1 82
Versoix(canal)-161-02050_2000 Chemin de Villars 10.8.2000 1 88
Versoix(canal)-161-02280_2000 Aval pont de Pierre 10.8.2000 1 119
Versoix(canal)-161-02610_2000 Fer à Cheval 10.8.2000 1 190
Versoix(canal)-161-03460_2000 Rte de l'Etraz 10.8.2000 1 85
Versoix(canal)-161-04480_2000 Amont manège Bâtie 10.8.2000 1 97
Nant du Petit Saint-Loup PetitSaint-Loup-164-00260_2000 Aval déversoir Fer à Cheval 10.8.2000 1 100
Nant de Braille Braille-168-00230_2000 Aval rte Suisse 9.8.2000 1 58
Braille-168-00310_2000 Amont rte Suisse 9.8.2000 1 95
Braille-168-01030_2000 Sous "la Sapinière" 9.8.2000 1 63
Canal le Brassu Brassu-171-00000_2000 Embouchure 8.8.2000 2 100
Brassu-171-00600_2000 Gare de Céligny 8.8.2000 2 70
Brassu-171-01240_2000 Confluence Courtenaud 8.8.2000 1 63
Brassu-171-03460_2000 Aval Moulin de l'Oie 8.8.2000 1 85
Canal le Grenier Grenier-172-00880_2000 Grande Coudre 8.8.2000 1 25
Grenier-172-01880_2000 Aval Moulin de l'Oie 8.8.2000 1 105
Nant Le-Courtenaud Courtenaud-173-00000_2000 Confluence Brassu 8.8.2000 1 32
Fossé de Bossey Bossey-174-00530_2000 La Forétallaz 1.8.2000 obs. visuelles
Nant de Pry Pry-175-00230_2000 Aval voie chemin de fer 8.8.2000 1 75
ABONDANCE : valeur absolue rapportée à 100 m ou 9991 = très abondant, 9992 = abondance moyenne, 9993 = rare

ANG TRF TRL TAC OBL COR OBR BRO CCO BRE SPI ABL BAF CAA GOU CHE BLN VAI BOU GAR ROT TAN LOF PCH LOT EPI PER PES CHA
10 1 5 12 14 181 1 97
12 69 44 129 232
53 45 429
4 48 110
50 24
29 2 1 1 2 9992 2 2 2
219 35 4 8
64 10 4 4
42 1 28
9992 9992
9992 9992
14 135
38
69
112
5 120 5
214 1 10 1 8 15 2 4 205
112 2 26 343
116 43 112
202 1 114
28
22 1
40 1
48 1 1
53 1
1
9992
9992
9991 3
9992 10
40 1 9992
24 1 1
126 2 7 3
24
63
123 1 7 8 78
46 240
39 30
54 1
64
25 10
34 25
9992 9992
89 5 3 89
9991
75

Annexe 7 : Diversité ichtyologique des cours d’eau genevois. Nomenclature et statut de menace selon l’ordonnance
relative à la loi fédérale sur la pêche (OLFP)
(Présence : 1=rare ; 2=faible ; 3=moyenne )
(Statut de menace : 2=fortement menacé ; 3=menacé ; 4=potentiellement menacé ; NM=non menacé)
(annexe 2 : poissons pour lesquels l’obligation de requérir une autorisation pour l’introduction à l’intérieur du domaine autorisé n’est pas
nécessaire / annexe 3 : espèces, races et variétés de poissons et d’écrevisses dont la présence est susceptible d’entraîner une modification
indésirable de la faune)
76
FAMILLE NOM COMMUN CODE PRÉSENCE OBSERV. STATUT REMARQUES
ESPECE EN 2000 MENACE
Anguillidae
Anguilla anguilla
Salmonidae
Anguille ANG 1 oui 4 Repeuplement
Salmo trutta fario Truite de rivière TRF 2-3 oui 4 Repeuplement
Salmo trutta lacustris Truite lacustre TRL 1-2 oui 2 repeuplement
Oncorhynchus mykiss Truite arc-en-ciel TAC 1 oui annexe 2 interdit
Salvelinus alpinus Omble-chevalier OBL 1 oui 3 repeupl. (lac)
Coregonus spp. Corégones COR 1 non 4, E repeupl. (lac)
Thymallus thymallus
Esocidae
Ombre de rivière OBR 2-3 oui 3, E
Esox lucius
Cyprinidae
Brochet BRO oui NM
Cyprinus carpio Carpe CCO 1 oui 4
Abramis brama Brème BRE 1 oui NM
Alburnoides bipunctatus Spirlin SPI 1 oui 3, E
Alburnus alburnus Ablette ABL 1-2 oui 4
Barbus barbus Barbeau BAF 2 oui 4
Carassius auratus auratus Poisson rouge CAA 1 oui annexe 2 introduction
Carassius carassius Carassin CAS (1) non annexe 2
Gobio gobio Goujon GOU 2 oui 4
Leuciscus cephalus Chevaine CHE 3 oui NM
Leuciscus souffia souffia Blageon BLN 2 oui 2, E
Phoxinus phoxinus Vairon VAI 2-3 oui 4
Rhodeus amarus Bouvière BOU 1 oui 2, E
Rutilus rutilus Gardon GAR 2-3 oui NM
Scardinius erythrophthalmus Rotengle ROT 1 oui NM
Tinca tinca
Balitoridae
Tanche TAN 1 oui NM
Barbatula barbatula
Ictaluridae
Loche franche LOF 3 oui NM
Ameiurus spp.
Gadidae
Poisson chat PCH 2-3 oui annexe 3 introduction
Lota lota
Gasterosteidae
Lotte LOT 1 oui NM
Gasterosteus aculeatus
Percidae
Epinoche EPI 1 oui 4 introduction
Perca fluviatilis
Centrarchidae
Perche PER 3 oui NM
Lepomis gibbosus
Cottidae
Perche soleil PES 1 oui annexe 3 Introduction
Cottus gobio Chabot CHA 2 oui 4
Nombre d’espèces 30 28

Annexe 8 : Liste des poissons des cours d’eau genevois. Statut de menace en Suisse (annexe 1 de l’ordonnance
relative à la loi fédérale sur la pêche du 24 novembre 1993) et au niveau cantonal
ESPECES CODE STATUT DE MENACE STATUT DE MENACE AU
EN SUISSE NIVEAU DES COURS
D’EAU GENEVOIS
Anguillidae
Anguille (Anguilla anguilla) ANG potentiellement menacé fortement menacé
Salmonidae
Truite de rivière (Salmo trutta fario) TRF potentiellement menacé potentiellement menacé
Truite lacustre (Salmo trutta lacustris) TRL fortement menacé menacé
Truite arc-en-ciel (Oncorhynchus mykiss) TAC nouv. zoogéographique nouv. zoogéographique
Omble-chevalier (Salvelinus alpinus) OBL menacé non menacé
Corégones (Coregonus spp.) COR potentiellement menacé non menacé
Ombre de rivière (Thymallus thymallus) OBR menacé fortement menacé
Esocidae
Brochet (Esox lucius) BRO non menacé non menacé
Cyprinidae
Carpe (Cyprinus carpio) CCO potentiellement menacé non menacé
Brème (Abramis brama) BRE non menacé non menacé
Spirlin (Alburnoides bipunctatus) SPI menacé fortement menacé
Ablette (Alburnus alburnus) ABL potentiellement menacé fortement menacé
Barbeau (Barbus barbus) BAF potentiellement menacé potentiellement menacé
Poisson rouge (Carassius auratus auratus) CAA nouv. zoogéographique nouv. zoogéographique
Carassin (Carassius carassius) CAS nouv. zoogéographique nouv. zoogéographique
Goujon (Gobio gobio) GOU potentiellement menacé potentiellement menacé
Chevaine (Leuciscus cephalus) CHE non menacé non menacé
Blageon (Leuciscus souffia souffia) BLN fortement menacé menacé
Vairon (Phoxinus phoxinus) VAI potentiellement menacé non menacé
Bouvière (Rhodeus amarus) BOU fortement menacé fortement menacé
Gardon (Rutilus rutilus) GAR non menacé non menacé
Rotengle (Scardinius erythrophthalmus) ROT non menacé non menacé
Tanche (Tinca tinca) TAN non menacé non menacé
Balitoridae
Loche franche (Barbatula barbatula) LOF non menacé non menacé
Ictaluridae
Poisson chat (Ameiurus spp.) PCH nouv. zoogéographique nouv. zoogéographique
Gadidae
Lotte (Lota lota) LOT non menacé non menacé
Gasterosteidae
Epinoche (Gasterosteus aculeatus) EPI potentiellement menacé non menacé
Percidae
Perche (Perca fluviatilis) PER non menacé non menacé
Centrarchidae
Perche soleil (Lepomis gibbosus) PES nouv. zoogéographique nouv. zoogéographique
Cottidae
Chabot (Cottus gobio) CHA potentiellement menacé potentiellement menacé
77

Annexe 9: Lignes directrices et planning de mise en œuvre des plans d'actions
CRITERES FACTEURS LIMITANTS MISE EN ŒUVRE
DE CHOIX
78
2003 2004 2005 2006 2007
Isolement des populations
Repeuplement inadapté (souches)
Repeuplement absent
Pression pêche
Prédation
Exploitation hydroélectrique
Etiage
Hydrologie (crues)
Obstacles migration
Qualité habitat
Qualité eau
Intérêt halieutique
Statut menace GE
Espèce
Degré de Priorité
Ombre de rivière +++ ++ ● ● ● ■ ▲ ■ ● ● ■ - ■
Spirlin +++ - ■ ● ■ ◆ ● ▲ - - - - ●
I
Truite de rivière + +++ ● ● ● ■ ● ■ ● ● - ● -
Truite lacustre ++ ++ ● ● ● ■ ▲ ■ ■ ■ - ◆ -
II
Ablette +++ ++ ■ ■ ◆ ▲ - ● - - - - -
Blageon ++ + ■ ● ■ ◆ ● ▲ - - - - ■
Bouvière +++ - ▲ ■ - - - ◆ - - - - ●
III
Goujon ++ + ■ ■ ■ ◆ ◆ ■ - - - - ▲
Anguille +++ + ▲ ▲ ● - - - - - ● - -
Brochet - ++ ▲ ■ - ◆ - ● - ■ ▲ - -
Statut de menace cantonal : +++ fortement menacé / ++ menacé / + potentiellement menacé / - non menacé
Intérêt halieutique : +++ très élevé / ++ élevé / + faible / - nul
Facteurs limitants : ● impact important / ■ impact moyen / ▲ impact faible / ◆ impact non quantifié / - pas d'impact