Mise en page 1 - Domodinamica

2012
26 I extérieurs design
c’est de saison
tendance
EN AVA NT - PREMIERE
Porté par un
engouement qui ne se
dément pas, le design
d’extérieur est arrivé
à maturité. Preuve en
est son omniprésence
au dernier Salon de
Milan. Mais sous les
sages apparences de
l’âge de raison perce
un tempérament
toujours plus inventif,
drôle et décalé.
TEXTE DOROTHÉE BÉCART
Le jardin concentre plus que jamais
les attentions. Resté pendant des années le parent
pauvre du design, il est devenu le sujet de travail
favori des créateurs et des éditeurs de mobilier,
comme s’il constituait un appel d’air – au sens
propre comme au sens figuré – décuplant leur
créativité. Et ce phénomène ne semble pas près de
se tarir. Le Salon de Milan, événement majeur rassemblant
les acteurs les plus importants du design
international, en a fourni une nouvelle preuve :
jamais il n’y a eu autant de nouveautés pour l’extérieur
qu’en ce printemps italien, sur les stands des
griffes 100 % outdoor (Kettal, Gandia Blasco)
comme des éditeurs classiques. Des créations
d’une grande maturité dans leur conception et leur
ergonomie, et d’une inventivité débridée, en appelant
au sens de l’humour, de la poésie et du décalage
qui sommeille en chacun de nous, et dont le
jardin est le terrain d’expression rêvé. Et sachant que
Milan donne, comme les collections de mode des
grands couturiers, le ton de la saison qui vient, il y a
fort à parier que 2012 sera une année une nouvelle
fois riche et passionnante pour le design d’extérieur.
extérieurs design I 27

Dîners décalés
28 I extérieurs design
c’est de saison
tendance
Un jardin, une table, des chaises : la promesse
de moments savoureux. Pas question de les passer
dans un décor banal, d’autant que les designers
se sont donné le mot : l’an prochain, on soignera
ce qu’il y a dans les assiettes... et autour!
2
4
3
1
5
6
7
8
1 version
allégée ■ Depuis quelques
années, Jaime Hayón prend un malin plaisir à
réinterpréter les icônes des Arts décoratifs et du design.
Il convie ainsi le spectre de la chaise Tulip de Knoll dans
sa dernière création pour Magis, en troquant la coque et le
piètement en plastique contre une structure en fils de métal
gainés, renforcée par un coussinage coordonné, et quatre
pieds en bois, comme pour mieux l’ancrer dans l’ère
écolo-chic. Magis, chaise Piña, design Jaime Hayón.
2 design
par nature ■ En 2005, Lievore,
Altherr et Molina signaient, pour Arper, la chaise
Leaf, l’une des premières incursions du biomorphisme
dans le design d’extérieur. Le trio a enfin imaginé une table
coordonnée, avec un piétement en acier laqué évoquant
les branches d’un arbre et un plateau en MDF hydrophobe
semblable à un galet poli par les eaux. Arper, table Leaf,
design Lievore Altherr Molina.
3 hybridation
réussie ■ Inviter
la nature à l’intérieur de la maison : une tendance
amorcée par les créations mi-végétales, mi-artificielles
de Patrick Nadeau il y a quelques années, et dont le
dernier avatar est cet objet en acier, une table basse
végétalisée aux volumes organiques. De Castelli, table
basse Kata, design HandCraftDesign.
4 au
creux de la main ■ Gandia
Blasco délaisse temporairement les formes sobres
et propose un curieux fauteuil en polyéthylène rotomoulé
recyclable en forme de main... à six doigts. Tope-là, on
l’adopte. Gandia Blasco, fauteuil Finger, design Nendo.
5 irrévérence
outdoor ■ Il est
des icônes auxquelles on ne touche pas. Difficile
cependant, quand on est doté, comme le designer Roberto
Serio, d’un esprit de contestation inné, de résister à la
tentation d’égratigner les mythes, comme la chaise Bistro,
ici relookée en version punk avec son dossier en croix.
Talenti, chaise Pretty Smart, design Roberto Serio.
6 Trampoline
COLORÉ ■ Le décalage
est décidément de mise dans l’univers du design
outdoor, comme en témoigne ce fauteuil-trampoline
– 40 élastiques sont tendus sur sa structure ronde –
dont les coloris vitaminés et l’assise dynamique vont
donner du ressort aux terrasses les plus fatiguées !
Lago, fauteuil Lastika, design Velikov / Lagostudio.
7 fibre
pixel ■ A-t-on tout dit sur la résine
tressée ? Ce n’est pas l’avis du duo Palomba, qui
signe pour Driade une collection tout en rondeurs égayée
par des fibres aux couleurs affirmées, dont le tressage
dessine des pixels XXL. Driade, fauteuil Cape West,
design Ludovica + Roberto Palomba.
8 galet
chic ■ Les formes douces du galet
n’en finissent pas d’inspirer les designers, à
l’image de Matthias Demacker, qui signe pour Bonaldo
une table basse en plastique rotomoulé dont l’élégance
réside dans l’opposition des couleurs. Bonaldo, table
basse Pebble, design Matthias Demacker.
extérieurs design I 29

Néo-farniente
Paresser, se pavaner, lézarder, flemmarder...
cette (non-)action a bien des synonymes. Ce large
choix de formes verbales semble inspirer à son tour
les formes multiples des objets destinés au farniente.
2
1 jeu,
sieste et match ■ Réinventer le banc
de jardin : un défi relevé par de nombreux designers.
Victoire au tie-break d’Emanuele Magini avec cet objet
hybride inspiré de l’univers du tennis. Des heures de sieste
(dans le filet) en perspective pour les enfants de la balle!
Campeggi, fauteuil Siesta, design Emanuele Magini.
2 métal
ondulant ■ Une ligne d’une folle
élégance, allégée par l’utilisation de métal perforé,
un coussinage aux coloris harmonieux : la collection Bend,
composée de trois modules à assembler selon ses
besoins, est un classique instantané. Talenti, collection
Bend, design Busetti, Garuti, Redaelli.
3 assise
cachée ■ Un canapé abrité derrière
un rideau de canisses : revisité par Philippe Nigro,
le plastique se fait poétique... Serralunga, canapé Canisse,
design Philippe Nigro.
4 confort
tricoté ■ Pour Moroso, Patricia
Urquiola s’était déjà piquée au jeu du tissage, avec
la collection Tropicalia. Cette fois-ci, elle semble avoir sorti
ses aiguilles à tricoter pour créer ce fauteuil en bois
surmonté d’une étonnante assise en fils de polyéthylène
Fossfil. Moroso, Biknit, design Patricia Urquiola.
30 I extérieurs design
c’est de saison
tendance
3
4
1
6
5
5 Coup
de sommeil ■ Pris au jeu de sa
collection Play, Philippe Starck n’en finit pas d’en
imaginer des déclinaisons, à l’image de ce fauteuil relax.
Dedon, Play Tan, design Philippe Starck.
6 canapé
spectral ■ Ce squelette de
canapé en acier inoxydable apparaît comme un
joli manifeste pour le retour à la légèreté dans le jardin.
Driade, canapé Clubland, design Peter Emrys-Roberts.
7 anarchie
bétonnée ■ Une assise
en béton fibré en forme de jeu de déconstruction.
Domodinamica, canapé Queen, design Angelo Micheli.
8 sur
un nuage ■ Nuage ou vague ?
À chacun d’interpréter les courbes voluptueuses
de ce canapé. Dots Studio, canapé Grow.
9 très
soft ■ Du métal, dont il est l’expert
depuis près de 50 ans, Emu passe au textile, avec
une belle collection de coussins. Emu, coussins Soft Ware.
8
7
9
extérieurs design I 31

32 I extérieurs design
c’est de saison
tendance
Idées lumineuses
Un extérieur réussi, cela passe également par une
accessoirisation bien pensée. Parasols, luminaires et
autres pots étaient parmi les vedettes les plus convoitées
dans les allées du salon de Milan, cette année.
1 2
3
4
5
7 8
6
9
1 version
pop ■ Créée en 2004, la collection
Gehry, emblème organique de l’éditeur Heller,
aura attendu l’âge de raison pour prendre des couleurs.
Heller, collection Gehry, design Frank Gehry.
2 Multifonction
■ Table d’appoint
où viennent se glisser les magazines, tabouret
ou bibliothèque à construire et déconstruire à volonté :
ce petit meuble signé Karim Rashid n’a peut-être l’air
de rien à première vue, mais il change la vie ! B-Line,
tabouret Snoop, design Karim Rashid.
3 ombre
lumineuse ■ Le parasol n’en
finit pas de se réinventer depuis que des éditeurs
comme Sywawa ont décidé d’en révolutionner les formes.
Cette année, c’est Roberti qui propose une nouvelle
interprétation de l’ombre, avec cet objet tout en légèreté
et en transparence, dont les contours évoquent ceux des
bulles de savon. Roberti, parasol Coral Reef.
4 Pleins
et déliés ■ Après avoir assis sa
notoriété avec des objets aux formes organiques en
plastique rotomoulé, Vondom évolue progressivement vers
le slim design. À mi-chemin entre ces deux tendances,
la dernière création de Karim Rashid pour la marque
espagnole joue sur l’opposition des volumes pleins et
creux. Vondom, pot Spaghetti, design Karim Rashid.
5 à
emporter ■ Philips se montre de plus en
plus présent dans l’univers de l’éclairage du jardin.
Dernière création outdoor du géant néerlandais : une jolie
lampe baladeuse qui se promène du jardin à la terrasse
grâce à un long câble et s’accroche aux branches d’arbre.
Philips, lampe de table Ecomoods.
6 bulbe
XXL ■ Ces ampoules géantes ont
fait sensation à Euroluce, « salon dans le salon»
entièrement consacré aux luminaires, sur un stand à la
scénographie travaillée. Elles se déplacent facilement
grâce à une structure en polyéthylène ultra-légère et un
câble de 5 mètres. Ares, LaDina et LamegaDina.
7 Savants
pliages ■ À partir d’une simple
tôle d’acier et d’aluminium, la créatrice Miriam Mirri
a créé ce luminaire-ovni par un savant jeu de découpages
et de pliages rendu possible par les processus de
fabrication entièrement artisanaux de l’éditeur Bysteel.
Bysteel, luminaire Clover, design Miriam Mirri.
8 habit
de lumière ■ Pour affirmer
la personnalité de ses luminaires outdoor, Oluce
les a habillés d’une légère résille. Un petit détail qui
change tout, et introduit l’usage du textile dans l’éclairage
d’extérieur. Oluce, Pill-Low, design Francesco Rota.
9 tour
d’ivoire ■ Véritable totem d’ivoire,
ce luminaire éclaire indifféremment le jardin et la
maison – des abats-jours de laine à enfiler sur sa structure
sont disponibles en option pour l’usage intérieur. Le pied et
le diffuseur, commandés par deux interrupteurs différents,
sont éclairés séparément, ce qui permet de changer
d’ambiance lumineuse à volonté. Lucente, luminaire Up,
design Mario Mazzer.
extérieurs design I 33