Télécharger le catalogue en PDF - Sib
Télécharger le catalogue en PDF - Sib
Télécharger le catalogue en PDF - Sib
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FABRIQUÉ EN FRANCE FABRIQUÉ EN FRANCE<br />
FF BRIQUÉ EN FRANCE<br />
FA<br />
Col<strong>le</strong>ction<br />
LES MODERNES<br />
LES CLASSIQUES<br />
LES AUTHENTIQUES<br />
AUTOMATISMES &<br />
ACCESSOIRES<br />
Portails & Clôtures L’aluminium pour passion
2<br />
Votre porte de garage ou vos vo<strong>le</strong>ts SIB sont conçus et fabriqués <strong>en</strong> France
Derrière un savoir-faire unique,<br />
la puissance d’un grand<br />
groupe industriel europé<strong>en</strong>.<br />
Vous avez dit spécialiste ?<br />
SIB, filia<strong>le</strong> du Groupe NADIA, fabrique<br />
depuis 1973 des clôtures, portails, vo<strong>le</strong>ts et<br />
portes de garage.<br />
Créée <strong>en</strong> 1973, la Société d’Innovation du Bâtim<strong>en</strong>t consacre<br />
son activité à l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t de l’habitat. El<strong>le</strong> fabrique<br />
et distribue des portails, portillons, vo<strong>le</strong>ts, portes de garage,<br />
clôtures, garde-corps, claustras et automatismes de<br />
portails. Implantée <strong>en</strong> V<strong>en</strong>dée (85) sur un site de plus de<br />
17500 m2 couverts, SIB réalise l’équiva<strong>le</strong>nt de 15000 portails<br />
aluminium sur mesure par an. Délibérém<strong>en</strong>t ori<strong>en</strong>tée vers l’innovation<br />
et l’emploi de matériaux modernes tels que l’aluminium<br />
et <strong>le</strong> P.V.C., ses choix l’ont conduite à prés<strong>en</strong>ter très tôt sur <strong>le</strong><br />
marché des produits d’excel<strong>le</strong>nte qualité, très prisés des rev<strong>en</strong>deurs-installateurs<br />
et <strong>le</strong>ur cli<strong>en</strong>tè<strong>le</strong>. Les techniques de fabrication<br />
qu’el<strong>le</strong> a su développer lui permett<strong>en</strong>t d’obt<strong>en</strong>ir, à partir d’une<br />
production industrialisée, la fourniture d’élém<strong>en</strong>ts “sur mesure“<br />
parfaitem<strong>en</strong>t adaptés aux besoins de chacun de ses cli<strong>en</strong>ts. Avec<br />
plus de 300 modè<strong>le</strong>s et une gamme complète d’accessoires, el<strong>le</strong><br />
répond à toutes <strong>le</strong>s particularités régiona<strong>le</strong>s tant sur <strong>le</strong> plan esthétique<br />
que sur celui de la fiabilité. Son expéri<strong>en</strong>ce de plusieurs<br />
déc<strong>en</strong>nies a r<strong>en</strong>forcé l’image de marque de la SIB et l’a portée<br />
au-delà des frontières, faisant d’el<strong>le</strong> aujourd’hui une <strong>en</strong>treprise<br />
europé<strong>en</strong>ne.<br />
3
4<br />
SIB, l’alum<br />
FABRIQUÉ EN FRANCE FABRIQUÉ EN FRANCE<br />
FA<br />
FF BRIQUÉ EN FRANCE
inium pour passion<br />
L’aluminium pour passion<br />
Sommaire<br />
Portails Col<strong>le</strong>ction Les Modernes<br />
Glossaire technique ..................................................... p. 6 à 7<br />
Introduction ................................................................ p. 8 à 9<br />
CONTEMPORAINE DESIGN ...................................... p. 10 à 13<br />
CONTEMPORAINE DESIGN lames larges .................. p. 14 à 15<br />
CITADINE DESIGN ................................................... p. 16 à 17<br />
CITADINE DESIGN lames larges ................................ p. 18 à 19<br />
CITADINE by ZILTEN ................................................ p. 20 à 23<br />
EVASION ................................................................. p. 24 à 27<br />
Icônes modè<strong>le</strong>s / Fiches techniques ......................... p. 28 à 35<br />
Clôtures Col<strong>le</strong>ction Les Modernes<br />
Glossaire technique ................................................. p. 92 à 93<br />
Introduction ............................................................ p. 94 à 95<br />
CONTEMPORAINE DESIGN ...................................... p. 96 à 97<br />
CITADINE DESIGN ................................................... p. 98 à 99<br />
EVASION ............................................................. p. 100 à 101<br />
Icônes modè<strong>le</strong>s ............................................................. p. 120<br />
Fiches techniques ................................................. p.102 à 103<br />
Portails Col<strong>le</strong>ction Les Classiques<br />
Introduction ............................................................ p. 36 à 37<br />
CONTEMPORAINE Aluminium / Alumax ................... p. 38 à 49<br />
CITADINE Aluminium / Alumax / PVC ....................... p. 50 à 59<br />
Icônes modè<strong>le</strong>s ....................................................... p. 60 à 63<br />
Fiches techniques .................................................... p. 64 à 65<br />
Clôtures Col<strong>le</strong>ction Les Classiques<br />
Introduction ........................................................ p. 104 à 105<br />
CONTEMPORAINE ............................................... p. 106 à 109<br />
CITADINE ............................................................ p. 110 à 111<br />
Icônes modè<strong>le</strong>s ............................................................. p. 121<br />
Fiches techniques ................................................ p. 112 à 113<br />
Portails Col<strong>le</strong>ction Les Auth<strong>en</strong>tiques<br />
Introduction ............................................................ p. 66 à 67<br />
TRADITION .............................................................. p. 68 à 76<br />
Icônes modè<strong>le</strong>s ....................................................... p. 77 à 79<br />
Fiches techniques .................................................... p. 80 à 81<br />
Clôtures Col<strong>le</strong>ction Les Auth<strong>en</strong>tiques<br />
Introduction ........................................................ p. 114 à 115<br />
TRADITION .......................................................... p. 116 à 117<br />
Icônes modè<strong>le</strong>s ............................................................. p. 121<br />
Fiches techniques ................................................ p. 118 à 119<br />
Accessoires & automatimes p. 82 à 91<br />
NUANCIER (portails & clôtures) ...................................... p. 122<br />
www.sib-europe.com<br />
5
6<br />
Les portails : des conseils simp<strong>le</strong>s<br />
pour bi<strong>en</strong> se repérer et choisir.<br />
Voici quelques informations importantes pour bi<strong>en</strong> choisir<br />
votre sty<strong>le</strong> de portail.<br />
Pourquoi choisir<br />
l’aluminium pour<br />
vos réalisations ?<br />
L’aluminium est <strong>le</strong> matériau<br />
idéal pour résister aux<br />
intempéries et à la corrosion.<br />
Ses qualités <strong>le</strong> r<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t<br />
inaltérab<strong>le</strong> et aucun <strong>en</strong>treti<strong>en</strong><br />
particulier n’est nécessaire.<br />
SIB «créateur de portails»<br />
propose des col<strong>le</strong>ctions<br />
exclusives élaborées pour<br />
s’adapter à toutes vos<br />
demandes.<br />
Faites instal<strong>le</strong>r<br />
votre portail par<br />
un professionnel<br />
agréé SiB et<br />
bénéficiez d’une<br />
TVA à 7%* !<br />
Le taux réduit de la TVA<br />
prévu à l’artic<strong>le</strong> 279-0 bis<br />
du code général des impôts<br />
(CGI) s’applique, sous certaines<br />
conditions,<br />
aux travaux d’amélioration,<br />
de transformation,d’aménagem<strong>en</strong>t<br />
et d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong><br />
de locaux à usage<br />
d’habitation achevés<br />
depuis plus de 2 ans.<br />
*Selon textes <strong>en</strong> vigueur<br />
L’<strong>en</strong>gAgem<strong>en</strong>T<br />
quALiTé SiB !<br />
*Voir conditions généra<strong>le</strong>s<br />
Tous nos<br />
produits sont<br />
fabriqués<br />
et montés <strong>en</strong><br />
France !<br />
Traverse haute Barreaudage Battue c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong> Volute Chapeau<br />
Portail battant ouvrant à<br />
la française<br />
Les portails battants sont réalisés avec 2 vantaux s’ouvrant,<br />
soit vers l’intérieur, soit vers l’extérieur selon <strong>le</strong>s<br />
dispositions. C’est <strong>le</strong> type d’ouverture <strong>le</strong> plus couramm<strong>en</strong>t<br />
utilisé. Possibilité d’ouverture de 90 à 180°. Ces<br />
portails peuv<strong>en</strong>t recevoir une régulation de p<strong>en</strong>te.<br />
Ouverture vers l’extérieur<br />
Selon <strong>le</strong>s cas de figure, cette disposition permet une<br />
ouverture vers l’extérieur. Att<strong>en</strong>tion ! Le portail ouvert<br />
ne doit jamais empiéter sur la voie publique.<br />
Festonnage<br />
Pivot crapaudine Traverse basse Sabot Soubassem<strong>en</strong>t<br />
Gonds<br />
Les types d’ouvertures<br />
Les ouvertures spécifiques<br />
Portail coulissant sur rail au sol,<br />
Autoportant sans rail au sol<br />
Les portails coulissants se déplac<strong>en</strong>t latéra<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t soit<br />
vers la droite, soit vers la gauche. Ils sont guidés <strong>en</strong><br />
partie basse par un rail de guidage qui repose sur une<br />
semel<strong>le</strong> maçonnée. Le portail coulissant Autoportant<br />
ne nécessite pas de rail ni de seuil.<br />
©Goodluz - Fotolia.com
Ouverture 1/3 - 2/3<br />
Cette disposition permet d’avoir des vantaux inégaux pour s’adapter à<br />
certaines configurations.<br />
Ouverture 90° à 180°<br />
Selon la mise <strong>en</strong> œuvre de portail, <strong>en</strong>tre piliers ou <strong>en</strong> arrière des piliers,<br />
l’ouverture sera possib<strong>le</strong> jusqu’à 180°.<br />
Ouverture avec rue <strong>en</strong> p<strong>en</strong>te* Ouverture avec accès <strong>en</strong> p<strong>en</strong>te<br />
Piliers de mêmes niveaux.<br />
La traverse intermédiaire est horizonta<strong>le</strong> et cel<strong>le</strong> du bas suit la p<strong>en</strong>te.<br />
* Nous consulter impérativem<strong>en</strong>t pour faisabilité. Réalisab<strong>le</strong> uniquem<strong>en</strong>t<br />
sur certains modè<strong>le</strong>s de la gamme Contemporaine et <strong>en</strong> fonction des<br />
p<strong>en</strong>tes latéra<strong>le</strong> et arrière.<br />
Les formes<br />
Le portail est équipé de gonds régulateurs pour p<strong>en</strong>te permettant de<br />
re<strong>le</strong>ver <strong>le</strong>s vantaux à l’ouverture.<br />
Le choix de la forme de votre portail est guidé par : l’intégration au sty<strong>le</strong> de l’habitat ou votre <strong>en</strong>vie de personnalisation. Pour cela 7 types de<br />
forme exist<strong>en</strong>t :<br />
• Chapeau de g<strong>en</strong>darme<br />
inversé<br />
• Biais haut<br />
Les modè<strong>le</strong>s<br />
• Chapeau de g<strong>en</strong>darme • Anse de panier inversée<br />
• Biais bas<br />
• Droit<br />
Ajouré Semi ajouré P<strong>le</strong>in<br />
Choisissez <strong>le</strong> degré de sécurité et d’intimité de votre portail <strong>en</strong> optant pour l’un des modè<strong>le</strong>s suivants :<br />
• Anse de panier<br />
Portails sur mesure SiB :<br />
un maximum de choix<br />
et de solutions<br />
dim<strong>en</strong>sionnel<strong>le</strong>s<br />
et esthétiques !<br />
Glossaire technique<br />
7
Les Modernes<br />
CONTEMPORAINE DESIGN CITADINE DESIGN<br />
p. 10 à 15 & Contemporaines desIgn<br />
lames larges<br />
p. 16 à 19 & Citadines design<br />
lames larges<br />
www.sib-europe.com<br />
SIB by ZILTEN<br />
p. 20 à 23<br />
EVASION<br />
p. 24 à 27
Selma n 255 x 18 mm Philae<br />
n RH 260 x 18 mm<br />
Laissez-vous gagner par<br />
<strong>le</strong> design !<br />
Les Modernes<br />
Contemporaine<br />
desIgn<br />
Contemporaine<br />
desIgn lames larges<br />
Citadine design<br />
Citadine design lames<br />
larges<br />
Gamme SIB-Zilt<strong>en</strong><br />
Evasion<br />
Les Modernes préfigur<strong>en</strong>t d’un nouveau sty<strong>le</strong> proposé par SiB dev<strong>en</strong>ant «Créateur<br />
de Portails». Cette gamme est une invitation au design <strong>en</strong> proposant des<br />
profils droits et larges ou des formes elliptiques (Gamme Evasion) associant<br />
différ<strong>en</strong>tes matières comme l’aluminium, l’inox, <strong>le</strong>s carrés de lumière…<br />
C’est l’assurance d’une ligne exclusive affirmant votre personnalité.<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Introduction<br />
08<br />
09
Ytak<br />
Gamme<br />
Contemporaine<br />
design<br />
www.sib-europe.com<br />
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm ● Tô<strong>le</strong> perforée<br />
Ytak
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x18 mm ● Tô<strong>le</strong> perforée<br />
Marot<br />
Ytak<br />
Ouverture asymétrique<br />
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm ● Tô<strong>le</strong> perforée<br />
n Remplissage parties p<strong>le</strong>ines<br />
● Parties ajourées<br />
Les Modernes<br />
Gamme<br />
Contemporaine<br />
Design<br />
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm ● Barreau elliptique 60 x 18 mm<br />
Ouverture motorisée télécommandab<strong>le</strong><br />
Ouverture manuel<strong>le</strong><br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Contemporaine design<br />
10<br />
11
Aubert transformé coulisant<br />
Gamme Contemporaine<br />
Tô<strong>le</strong> perforée<br />
Lames 85 x 18<br />
www.sib-europe.com<br />
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm ● Barreau elliptique 60 x 18 mm<br />
Adry<br />
n 85 x 18 mm ● Tô<strong>le</strong> perforée
design<br />
Aubin<br />
Bongars<br />
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm ● Barreau elliptique 60 x 18 mm<br />
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm ● Tô<strong>le</strong> bul<strong>le</strong> de savon<br />
Aubin coulissant<br />
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm ● Barreau elliptique 60 x 18 mm<br />
Les Modernes<br />
Gamme<br />
Contemporaine<br />
Design<br />
n Remplissage parties p<strong>le</strong>ines<br />
● Parties ajourées<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Contemporaine design<br />
12<br />
13
www.sib-europe.com<br />
Jade transformé coulissant n 255 x 18 mm
n Remplissage parties p<strong>le</strong>ines<br />
● Parties ajourées<br />
Les Modernes<br />
Gamme<br />
Contemporaine<br />
desIgn lames larges<br />
Gamme<br />
Contemporaine<br />
design<br />
Lames larges<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Contemporaine design - lames larges<br />
14<br />
15
www.sib-europe.com<br />
Gamme Citadine
Washington<br />
design Ouverture<br />
n Alu 85 x 18 mm ● Barreau elliptique 60 x 18 mm<br />
n Remplissage parties p<strong>le</strong>ines<br />
● Parties ajourées<br />
Les Modernes<br />
Gamme Citadine<br />
design<br />
motorisée télécommandab<strong>le</strong><br />
Ouverture manuel<strong>le</strong><br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Citadine design - lames larges<br />
16<br />
17
Gamme Citadine desi<br />
www.sib-europe.com<br />
Selma<br />
Ouverture motorisée télécommandab<strong>le</strong><br />
Ouverture manuel<strong>le</strong><br />
n 255 x 18 mm
gn Lames larges<br />
Les Modernes<br />
Gamme Citadine<br />
design lames larges<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Citadine design - lames larges<br />
18<br />
19
La parfaite harmonie<br />
Quand un portail et<br />
une porte de garage<br />
r<strong>en</strong>contr<strong>en</strong>t une porte d’<strong>en</strong>trée…<br />
www.sib-europe.com<br />
Gamme Citadine by
Kourou Porte d’<strong>en</strong>trée et porte de garage Kourou<br />
Les Modernes<br />
Gamme Citadine<br />
Designed by Zilt<strong>en</strong><br />
Raffinem<strong>en</strong>t et pureté des lignes caractéris<strong>en</strong>t cette déclinaison de 4 modè<strong>le</strong>s<br />
avec ce côté chic alliant innovation et nouvel<strong>le</strong> technologie.<br />
Panneaux Aluminium avec incrustation de parem<strong>en</strong>ts inox brossés et découpage<br />
translucide selon <strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s offr<strong>en</strong>t un large choix de matières, de cou<strong>le</strong>urs<br />
et de décors pour une personnalisation unique et très t<strong>en</strong>dance.<br />
Choisissez cel<strong>le</strong> qui vous «ressemb<strong>le</strong>», c’est votre carte de visite !<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Gamme Zillt<strong>en</strong><br />
20<br />
21
www.sib-europe.com
Crypto<br />
Portails Citadine Portes latéra<strong>le</strong>s<br />
Confort<br />
Crypto<br />
Kourou<br />
Atlantide<br />
Equinox<br />
Gamme design by Zylt<strong>en</strong><br />
Les Modernes<br />
Gamme Designed<br />
by Zilt<strong>en</strong><br />
Portes d’<strong>en</strong>trée<br />
Zilt<strong>en</strong>*<br />
*Portes d’<strong>en</strong>trée fabriquées et<br />
commercialisées par Zilt<strong>en</strong><br />
Bi<strong>en</strong> vu !<br />
1- Les surfaces translucides sont réalisées <strong>en</strong> PMMA (Polyméthacrylathe de Méthy<strong>le</strong>), un thermoplastique<br />
hautem<strong>en</strong>t résistant. IL est utilisé notamm<strong>en</strong>t pour <strong>le</strong>s barrières des patinoires<br />
qui empêch<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s pa<strong>le</strong>ts de hockey de vo<strong>le</strong>r dans <strong>le</strong> public et a permis d’élaborer la plus<br />
grande vitre d’observation au monde, cel<strong>le</strong> de l’aquarium «California’s Monterrey Bay» qui<br />
mesure 16,60m de long, 5,50m de haut et 0,33m d’épaisseur.<br />
2- Les incrustations sont fabriquées <strong>en</strong> parem<strong>en</strong>t inox brossé et sont du plus bel effet.<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Gamme Zillt<strong>en</strong><br />
22<br />
23
Feroé<br />
www.sib-europe.com<br />
Gamme Evasion<br />
Hawaï
Maldives<br />
Portillon Hawaï<br />
Maldives Option carrés de lumière<br />
Fidji Option carrés de lumière<br />
Les Modernes<br />
Gamme<br />
Evasion<br />
La SIB propose une gamme complète<br />
de portails p<strong>le</strong>ins, ajourés<br />
ou semi-ajourées. Réalisées sur<br />
mesure, ils s’adapt<strong>en</strong>t à toutes <strong>le</strong>s<br />
configurations. Les nombreux mo-<br />
dè<strong>le</strong>s et combinaisons possib<strong>le</strong>s<br />
s’intègr<strong>en</strong>t parfaitem<strong>en</strong>t à tous <strong>le</strong>s<br />
sty<strong>le</strong>s régionaux.<br />
Choisir la gamme Moderne<br />
SIB c’est l’assurance de<br />
pouvoir<br />
répondre à tous<br />
vos projets !<br />
Paro<strong>le</strong> d’Installateur<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Evasion<br />
24<br />
25
www.sib-europe.com<br />
Les Atouts<br />
Design moderne,<br />
Douceur des teintes,<br />
Sty<strong>le</strong> rectiligne.<br />
Gamme Evasion<br />
Malte coulissant<br />
Cayman coulissant Option gouttes d’eau<br />
Hawaï spécial soubassem<strong>en</strong>t réhaussé
Option carrés de lumière<br />
Cayman coulissant<br />
Jamaïque<br />
Toubaï coulissant<br />
Option tô<strong>le</strong> perforée<br />
Option carrés de lumière<br />
Les Modernes<br />
Gamme<br />
Evasion<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Evasion<br />
26<br />
27
PORTAILS BATTANTS Contemporaine Design & Citadine Design<br />
www.sib-europe.com<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
Jade<br />
Rubis<br />
Att<strong>en</strong>tion au delà d’une<br />
certaine hauteur l’ajout d’une<br />
traverse est indisp<strong>en</strong>sab<strong>le</strong> !<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Galland (60x18)<br />
n Grevin (60x18)<br />
▲ Chapelain (60x18)<br />
n Ch<strong>en</strong>u (60x18)<br />
▲ Do<strong>le</strong>t (60x18)<br />
▲ Colorado (60x18)<br />
n Duchesne (60x18)<br />
n Oregon (60x18)<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Dellon (60x18)<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Utah (60x18)<br />
n Desportes (60x18)<br />
n Montana (60x18)<br />
▲ Archambaud<br />
(60x18)<br />
▲ Washington<br />
(60x18)<br />
n Aubert (60x18)<br />
n Arkansas (60x18)<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Andrieux (60x18)<br />
▲ Californie (60x18)<br />
n Aubin (60x18)<br />
n Missouri (60x18)<br />
▲ Maillard (60x18)<br />
n Jacob (60x18)<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
Selma<br />
Philae<br />
Att<strong>en</strong>tion au delà d’une<br />
certaine hauteur l’ajout d’une<br />
traverse est indisp<strong>en</strong>sab<strong>le</strong> !<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Bel<strong>le</strong>au (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
n Bay<strong>le</strong> (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
▲ Gueret (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
n Gavalda (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
▲ Val<strong>le</strong>mont<br />
(tô<strong>le</strong> perforée)<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Kansas (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
n Ytak (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
n Idaho (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Favre (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
▲ Névada (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
n Fabri (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
n Wyoming<br />
(tô<strong>le</strong> perforée)<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Adry (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
▲ Arizona (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
n Agui<strong>le</strong>rs (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
n Louisiane<br />
(tô<strong>le</strong> perforée)<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Basseur (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
▲ Texas (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
n Bongars (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
n Illinois (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
▲ Fournier (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
n Cotelier (tô<strong>le</strong> perf.)
Ces images sont données à titre indicatif et ne peuv<strong>en</strong>t <strong>en</strong> aucun cas être prises pour référ<strong>en</strong>ce stricte à un modè<strong>le</strong> ou une teinte <strong>en</strong> particulier, el<strong>le</strong>s indiqu<strong>en</strong>t<br />
<strong>le</strong>s formes, <strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s avec différ<strong>en</strong>ts types de remplissage. Les ossatures étant spécifiques à chaque gamme, il se peut que l’ossature représ<strong>en</strong>tée<br />
ne corresponde pas au modè<strong>le</strong> désigné. Merci de vous rapprocher de votre installateur qui saura vous conseil<strong>le</strong>r.<br />
PORTAILS COuLISSANTS Contemporaine Design & Citadine Design<br />
Lame aluminium<br />
85 x 18<br />
Tô<strong>le</strong> perforée<br />
Tô<strong>le</strong> ellipses<br />
perforée<br />
Panneau sandwich<br />
260 RH<br />
Tô<strong>le</strong> bul<strong>le</strong>s de savon<br />
perforée<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ M<strong>en</strong>dès (60x18)<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
n Marot (60x18)<br />
Saphir<br />
Gr<strong>en</strong>at<br />
Att<strong>en</strong>tion au delà d’une<br />
certaine hauteur et largeur l’ajout<br />
d’une traverse et/ou d’un montant<br />
est indisp<strong>en</strong>sab<strong>le</strong> !<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Californie C (60x18)<br />
n Missouri C (60x18)<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Texas C (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
n Illinois C (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Nevada C (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
n Wyoming C (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Utah C (60x18)<br />
n Montana C (60x18)<br />
Lég<strong>en</strong>des profils<br />
Lame espagno<strong>le</strong><br />
102 x 18<br />
Tô<strong>le</strong> gouttes d’eau<br />
Lame aluminium<br />
255 x 18<br />
Barreau aluminium<br />
60 x 18<br />
Lég<strong>en</strong>des icônes<br />
Gamme / Structure lames<br />
Remplissage<br />
Contemporaine Design Aluminium ▲ Lames de 85<br />
Contemporaine Design Sandwich n Lames espagno<strong>le</strong>s<br />
Citadine Design Aluminium<br />
Citadine Design Sandwich<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Villani (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
n Villon (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
S<strong>en</strong>era<br />
Istria<br />
Att<strong>en</strong>tion au delà d’une<br />
certaine hauteur et largeur l’ajout<br />
d’une traverse et/ou d’un montant<br />
est indisp<strong>en</strong>sab<strong>le</strong> !<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Arizona C (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
n Louisiane C (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Washington C (60x18)<br />
n Arkansas C (60x18)<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Colorado C (60x18)<br />
n Oregon C (60x18)<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Kansas C (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
n Idaho C (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Les modè<strong>le</strong>s<br />
28<br />
29
PORTAILS BATTANTS gamme Citadine designed by ZILTEN<br />
Kourou Equinox Atlantide<br />
Crypto<br />
PORTAILS COuLISSANTS gamme Citadine designed by ZILTEN<br />
Kourou C Equinox C Atlantide C<br />
Crypto C<br />
Déclinaisons portes d’<strong>en</strong>trée, portes de garage latéra<strong>le</strong>s et portails gamme Citadine designed by ZILTEN<br />
Atlantide Crypto<br />
Equinox Kourou<br />
www.sib-europe.com
PORTAILS BATTANTS Evasion<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Chypre<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Féroé<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Fidji<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Hawaï<br />
PORTAILS COuLISSANTS Evasion<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Cayman<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Malte<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Toubaï<br />
Tô<strong>le</strong> perforée Tô<strong>le</strong> ellipses<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Maldives<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Nouméa<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Seychel<strong>le</strong>s<br />
Tô<strong>le</strong> bul<strong>le</strong>s de savon Tô<strong>le</strong> gouttes d’eau Carrés de lumière<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Gr<strong>en</strong>ade<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Jamaïque<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Bora Bora<br />
Ces images sont données à titre indicatif et ne peuv<strong>en</strong>t <strong>en</strong> aucun cas être prises pour référ<strong>en</strong>ce stricte à un modè<strong>le</strong> ou une teinte <strong>en</strong> particulier, el<strong>le</strong>s<br />
indiqu<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s formes, <strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s avec différ<strong>en</strong>ts types de remplissage. Les ossatures étant spécifiques à chaque gamme, il se peut que l’ossature<br />
représ<strong>en</strong>tée ne corresponde pas au modè<strong>le</strong> désigné. Merci de vous rapprocher de votre installateur qui saura vous conseil<strong>le</strong>r.<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Les modè<strong>le</strong>s<br />
30<br />
31
Lignes t<strong>en</strong>dues et pures,<br />
pour un sty<strong>le</strong> pertin<strong>en</strong>t<br />
Joint<br />
anti-pince doigt<br />
Clip<br />
montant<br />
Oreil<strong>le</strong><br />
de gond<br />
Les traverses r<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t intégra<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t pour une<br />
meil<strong>le</strong>ure t<strong>en</strong>ue et équerrage.<br />
Joint anti-<br />
pince doigt<br />
Visserie Inox<br />
Montage<br />
Contemporaine design<br />
Oreil<strong>le</strong><br />
de gond<br />
Conformém<strong>en</strong>t à la norme europé<strong>en</strong>ne NF -<br />
EN 13241-1 tous <strong>le</strong>s portails battants prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t<br />
un jeu de 25 mm de chaque côté des<br />
gonds avec joint anti-pince doigt.<br />
Portails manuels et automatisés conformes<br />
à la nouvel<strong>le</strong> Rég<strong>le</strong>m<strong>en</strong>tation Europé<strong>en</strong>ne<br />
(Norme NF - EN 13241-1)<br />
PROCÈS VERBAUX :<br />
BV 06-083 Pour portails manuels<br />
BV 06-083/A Pour portails coulissants<br />
BV 06-083/C Pour portails avec automatisme <strong>en</strong>terré<br />
BV 06-083/D Pour portails avec automatisme à vérins<br />
www.sib-europe.com<br />
Chapeau<br />
Montage<br />
Citadine design<br />
Montant<br />
Chapeau<br />
Montant<br />
Traverse<br />
Visserie Inox<br />
Traverse<br />
Tous <strong>le</strong>s profils <strong>en</strong> aluminium de haute qualité, ont été dessinés<br />
pour se rapprocher au maximum des lignes et t<strong>en</strong>dances actuel<strong>le</strong>s<br />
et ont été réalisés spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t pour cette fabrication.<br />
Les ang<strong>le</strong>s des profils sont arrondis harmonieusem<strong>en</strong>t, <strong>le</strong>s embouts<br />
sont moulés et tous <strong>le</strong>s détails p<strong>en</strong>sés dans un esprit de<br />
modernité.<br />
Ces modè<strong>le</strong>s s’intègr<strong>en</strong>t parfaitem<strong>en</strong>t dans une architecture résolum<strong>en</strong>t<br />
moderne ou contemporaine <strong>en</strong> neuf comme <strong>en</strong> rénovation.<br />
Ils sont protégés de toute corrosion par un traitem<strong>en</strong>t<br />
«Conversion au Zirconium» (remplaçant la chromatation trop<br />
polluante), plus thermolaquage qualité marine, définie par <strong>le</strong><br />
Label Europé<strong>en</strong> Qualicoat. Ainsi, 14 opérations se succèd<strong>en</strong>t<br />
dont la dernière consiste <strong>en</strong> l’application d’une poudre polyester<br />
fixée par é<strong>le</strong>ctrostatique et polymérisée au four à 210°,<br />
conférant une résistance à défier <strong>le</strong> temps. Chaque portail est<br />
fabriqué spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t aux mesures de la façade à équiper.<br />
Tous <strong>le</strong>s portails SIB bénéfici<strong>en</strong>t d’une structure aluminium assemblée mécaniquem<strong>en</strong>t<br />
par t<strong>en</strong>on et mortaise offrant une excel<strong>le</strong>nte rigidité. Ils bénéfici<strong>en</strong>t d’autre part d’une<br />
visserie qualité Inox.<br />
Hauteur <strong>en</strong> mm<br />
Jusqu'à 2200 selon modè<strong>le</strong>s<br />
Portillons<br />
Jusqu'à 2500 Jusqu'à 5000<br />
Au-delà de ces dim<strong>en</strong>sions nous consulter.<br />
Caractéristiques techniques<br />
Gamme Contemporaine Design Citadine Design<br />
Montant ouvrant à la<br />
française<br />
Alu 100x60 Alu 80x50<br />
Montant coulissant Alu 100x40 Alu 100x35 / 70x35<br />
Traverse ouvrant à la<br />
française<br />
Alu 100x40 Alu 70x35<br />
Traverse coulissant Alu 100x60 Alu 80x50<br />
Barreaudage Barreau elliptique alu 60x18<br />
Remplissage<br />
Contemporaine Design - Largeur (mm)<br />
Portails à<br />
2 vantaux<br />
égaux<br />
Alu 85x18 / Lame espagno<strong>le</strong> 102x18 / RH 260 /<br />
Alu 255x18 et 4 modè<strong>le</strong>s de tô<strong>le</strong>s alu<br />
Portails<br />
coulissants<br />
sur rail<br />
Jusqu'à 6000<br />
(4500 pour <strong>le</strong>s<br />
autoportants)<br />
Hauteur <strong>en</strong> mm<br />
Jusqu'à 1800 selon modè<strong>le</strong>s<br />
Portillons<br />
Citadine Design - Largeur (mm)<br />
Portails à<br />
2 vantaux<br />
égaux<br />
Portails<br />
coulissants<br />
sur rail<br />
Jusqu'à 2000 Jusqu'à 4050 Jusqu'à 5000
Gamme CONTEMPORAINE DESIGN Gamme CITADINE DESIGN<br />
Chapeau portail coulissant Chapeau portail battant<br />
Remplissage<br />
Blanc<br />
9210<br />
Satiné<br />
Les points forts<br />
Assemblage t<strong>en</strong>on-mortaise Assemblage t<strong>en</strong>on-mortaise<br />
Ivoire<br />
1015<br />
Satiné<br />
Bronze<br />
Satiné<br />
Les traverses r<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t intégra<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />
pour une meil<strong>le</strong>ure t<strong>en</strong>ue<br />
et équerrage.<br />
Montant traverse intermédiaire Montant traverse intermédiaire<br />
Les traverses sont mortaisées<br />
pour épouser parfaitem<strong>en</strong>t<br />
<strong>le</strong> contour du barreau<br />
et offrir une meil<strong>le</strong>ure<br />
finition. L’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> est<br />
alors plus rigide qu’une<br />
simp<strong>le</strong> parclose séparative.<br />
Nuancier SIB standard 13 cou<strong>le</strong>urs<br />
Vert<br />
6009<br />
Givré<br />
R<strong>en</strong>fort pour automatismes<br />
B<strong>le</strong>u<br />
5023<br />
Satiné<br />
Vert<br />
6021<br />
Satiné<br />
Bordeaux<br />
3004<br />
Satiné<br />
Chapeau portail coulissant<br />
Finitions, labels & garanties<br />
L’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> des profilés aluminium est laqué avant assemblage. Le traitem<strong>en</strong>t de<br />
surface par thermolaquage bénéficie des labels qualités Qualicoat et Qualimarine<br />
offrant une t<strong>en</strong>ue du laquage garantie 10 ans*. En complém<strong>en</strong>t de la pa<strong>le</strong>tte de<br />
cou<strong>le</strong>urs préfér<strong>en</strong>tiel<strong>le</strong>s, sont disponib<strong>le</strong>s sur demande des teintes d’aspect lisse suivant<br />
la gamme RAL. Teintes d’aspect sablé sur demande. *Voir conditions généra<strong>le</strong>s<br />
Noir<br />
2100<br />
Sablé<br />
Gris<br />
7016<br />
Givré<br />
Noir<br />
9005<br />
Givré<br />
B<strong>le</strong>u<br />
Canon<br />
Aluminium X X X X X X X X X X X X X<br />
Gris<br />
2900<br />
Sablé<br />
Les traverses r<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t intégra<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />
pour une meil<strong>le</strong>ure t<strong>en</strong>ue<br />
et équerrage.<br />
Vert<br />
6005<br />
Givré<br />
Accessoires &<br />
Quincail<strong>le</strong>rie Inox<br />
voir page 82-83<br />
Chapeau portail battant<br />
Les portails SIB bénéfici<strong>en</strong>t d’une solide structure aluminium assemblée mécaniquem<strong>en</strong>t par t<strong>en</strong>on et mortaise permettant une excel<strong>le</strong>nte rigidité. La<br />
Visserie et <strong>le</strong>s accessoires inox <strong>le</strong>ur confèr<strong>en</strong>t une résistante optima<strong>le</strong> à la corrosion et <strong>le</strong>urs propriétés mécaniques à défier <strong>le</strong> temps. Ce concept vous<br />
permet <strong>le</strong> remplacem<strong>en</strong>t aisé d’un élém<strong>en</strong>t, <strong>en</strong> cas d’accid<strong>en</strong>t, à moindre coût puisque <strong>le</strong> retour <strong>en</strong> usine n’est pas nécessaire.<br />
Protégeons<br />
l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
La conversion au Zirconium<br />
remplaçe la chromatation trop<br />
polluante.<br />
Coloris optionnels N°1 Coloris<br />
optionnels<br />
Option<br />
N°2<br />
B<strong>le</strong>u 5003 satiné Vert 6009 satiné Gris 7016 satiné Gris ga<strong>le</strong>t 9006 satiné Chêne doré<br />
(Uniquem<strong>en</strong>t ossature, pas<br />
Bicoloration Sans Plus Value : au choix parmi <strong>le</strong>s 13 coloris standards ou 1 coloris standard et 1 coloris Optionnel N°1<br />
de possibilité de remplissage)<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Caractéristiques produits - Points forts - Finitions<br />
32<br />
33
Evasion, du sty<strong>le</strong><br />
<strong>en</strong> toute liberté !<br />
Oreil<strong>le</strong><br />
de gond<br />
Montage Evasion<br />
Joint<br />
anti-pince<br />
doigt<br />
Ca<strong>le</strong><br />
Visserie<br />
Inox<br />
Les traverses r<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t intégra<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t pour une<br />
meil<strong>le</strong>ure t<strong>en</strong>ue et équerrage.<br />
www.sib-europe.com<br />
Chapeau<br />
Montant<br />
Traverse<br />
La SIB propose une gamme complète<br />
de portails p<strong>le</strong>ins, ajourés<br />
ou semi-ajourées. Réalisées sur<br />
mesure, ils s’adapt<strong>en</strong>t à toutes <strong>le</strong>s<br />
configurations. Les nombreux mo-<br />
dè<strong>le</strong>s et combinaisons possib<strong>le</strong>s<br />
s’intègr<strong>en</strong>t parfaitem<strong>en</strong>t à tous <strong>le</strong>s<br />
sty<strong>le</strong>s régionaux.<br />
Choisir la gamme SIB c’est<br />
l’assurance<br />
de pouvoir<br />
répondre à tous<br />
vos projets.<br />
Paro<strong>le</strong> d’Installateur<br />
Conformém<strong>en</strong>t à la norme europé<strong>en</strong>ne NF -<br />
EN 13241-1 tous <strong>le</strong>s portails battants prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t<br />
un jeu de 25 mm de chaque côté des<br />
gonds avec joint anti-pince doigt.<br />
Portails manuels et automatisés conformes<br />
à la nouvel<strong>le</strong> Rég<strong>le</strong>m<strong>en</strong>tation Europé<strong>en</strong>ne<br />
(Norme NF - EN 13241-1)<br />
PROCÈS VERBAUX :<br />
Cette gamme au design novateur est idéa<strong>le</strong> pour équiper des<br />
maisons des années 70 ou plus contemporaines. Les parties<br />
p<strong>le</strong>ines sont personnalisab<strong>le</strong>s, soit par des tô<strong>le</strong>s d’aluminium<br />
sty<strong>le</strong> «gouttes d’eau», soit par des carrés de lumière (à contrejour<br />
par transpar<strong>en</strong>ce ils laiss<strong>en</strong>t apparaître une lumière b<strong>le</strong>utée),<br />
soit par des tô<strong>le</strong>s d’aluminium perforées. La structure est<br />
constituée de profils galbés de forme elliptique sty<strong>le</strong> «mât de<br />
bateau». Cette gamme se décline <strong>en</strong> 8 modè<strong>le</strong>s différ<strong>en</strong>ts <strong>en</strong><br />
associant portails, portillons, coulissants et clôtures. Une bi-coloration<br />
est possib<strong>le</strong> sur l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> des modè<strong>le</strong>s offrant <strong>en</strong>core<br />
plus de personnalisation.<br />
Ces modè<strong>le</strong>s s’intègr<strong>en</strong>t parfaitem<strong>en</strong>t dans une architecture résolum<strong>en</strong>t<br />
moderne ou contemporaine <strong>en</strong> neuf comme <strong>en</strong> rénovation.<br />
Ils sont protégés de toute corrosion par un traitem<strong>en</strong>t<br />
«Conversion au Zirconium» (remplaçant la chromatation trop<br />
polluante), plus thermolaquage qualité marine, définie par <strong>le</strong><br />
Label Europé<strong>en</strong> Qualicoat. Ainsi, 14 opérations se succèd<strong>en</strong>t<br />
dont la dernière consiste <strong>en</strong> l’application d’une poudre polyester<br />
fixée par é<strong>le</strong>ctrostatique et polymérisée au four à 210°,<br />
conférant une résistance à défier <strong>le</strong> temps. Chaque portail est<br />
fabriqué spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t aux mesures de la façade à équiper.<br />
Caractéristiques techniques<br />
Tous <strong>le</strong>s portails SIB bénéfici<strong>en</strong>t d’une structure aluminium assemblée mécaniquem<strong>en</strong>t<br />
par t<strong>en</strong>on et mortaise offrant une excel<strong>le</strong>nte rigidité. Ils bénéfici<strong>en</strong>t d’autre part d’une<br />
visserie qualité Inox.<br />
Gamme Evasion<br />
Montant ouvrant à la française Alu 75x50 <strong>en</strong> forme de mât de bateau<br />
Montant coulissant Alu 60x40 <strong>en</strong> forme de mât de bateau<br />
Traverse ouvrant à la française Alu 60x40 <strong>en</strong> forme de mât de bateau<br />
Traverse coulissant Alu 75x50 <strong>en</strong> forme de mât de bateau<br />
Barreaudage Barreau elliptique alu 35x25 et rond Ø 16<br />
4 modè<strong>le</strong>s de tô<strong>le</strong>s alu embouties : Gouttes<br />
Remplissage<br />
d’eau, «Bul<strong>le</strong>s de savon», Ellipse et perforée.<br />
1 Tô<strong>le</strong> avec carrés de lumière <strong>en</strong> option.<br />
BV 06-083 Pour portails manuels<br />
BV 06-083/A Pour portails coulissants<br />
BV 06-083/C Pour portails avec automatisme <strong>en</strong>terré<br />
BV 06-083/D Pour portails avec automatisme à vérins Jusqu'à 2000 Jusqu'à 4050 Jusqu'à 5000<br />
Hauteur <strong>en</strong> mm<br />
Jusqu'à 1800<br />
Portillons<br />
Gamme Evasion - Largeur (mm)<br />
Portails à<br />
2 vantaux<br />
égaux<br />
Au-delà de ces dim<strong>en</strong>sions nous consulter.<br />
Portails<br />
coulissants<br />
sur rail
Montant 75x50 + clips Traverse 60x40 Profil 35x25<br />
Remplissage<br />
Goutte d’eau<br />
Blanc<br />
9210<br />
Satiné<br />
Ivoire<br />
1015<br />
Satiné<br />
Bronze<br />
Satiné<br />
Les points forts de la gamme Evasion<br />
Gamme EVASION<br />
Les traverses sont mortaisées pour épouser<br />
parfaitem<strong>en</strong>t <strong>le</strong> contour du barreau et<br />
offrir une meil<strong>le</strong>ure finition. L’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> est<br />
alors plus rigide qu’une simp<strong>le</strong> parclose séparative.<br />
Accessoires &<br />
Quincail<strong>le</strong>rie Inox<br />
voir page 82-83<br />
Motifs décoratifs, gamme Evasion<br />
Tô<strong>le</strong> perforée Carrés de lumière<br />
Nuancier SIB standard 13 cou<strong>le</strong>urs<br />
Vert<br />
6009<br />
Givré<br />
B<strong>le</strong>u<br />
5023<br />
Satiné<br />
Vert<br />
6021<br />
Satiné<br />
Bordeaux<br />
3004<br />
Satiné<br />
Barreau 60x18 Barreau Ø16<br />
Finitions, labels & garanties<br />
Assemblage t<strong>en</strong>on-mortaise<br />
Les traverses r<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t intégra<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t pour<br />
une meil<strong>le</strong>ure t<strong>en</strong>ue et équerrage.<br />
Doub<strong>le</strong> battue c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong><br />
Chapeau portail coulissant<br />
Bul<strong>le</strong> de savon Ellipse<br />
L’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> des profilés aluminium est laqué avant assemblage. Le traitem<strong>en</strong>t de<br />
surface par thermolaquage bénéficie des labels qualités Qualicoat et Qualimarine<br />
offrant une t<strong>en</strong>ue du laquage garantie 10 ans*. En complém<strong>en</strong>t de la pa<strong>le</strong>tte de<br />
cou<strong>le</strong>urs préfér<strong>en</strong>tiel<strong>le</strong>s, sont disponib<strong>le</strong>s sur demande des teintes d’aspect lisse suivant<br />
la gamme RAL. Teintes d’aspect sablé sur demande. *Voir conditions généra<strong>le</strong>s<br />
Noir<br />
2100<br />
Sablé<br />
Gris<br />
7016<br />
Givré<br />
Noir<br />
9005<br />
Givré<br />
B<strong>le</strong>u<br />
Canon<br />
Aluminium X X X X X X X X X X X X X<br />
Coloris optionnels N°1 Coloris<br />
optionnels<br />
N°2<br />
B<strong>le</strong>u 5003 satiné Vert 6009 satiné Gris 7016 satiné Gris ga<strong>le</strong>t 9006 satiné<br />
Bicoloration Sans Plus Value : au choix parmi <strong>le</strong>s 13 coloris standards ou 1 coloris standard et 1 coloris Optionnel N°1<br />
Gris<br />
2900<br />
Sablé<br />
Vert<br />
6005<br />
Givré<br />
Protégeons<br />
l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
La conversion au Zirconium<br />
remplaçe la chromatation trop<br />
polluante.<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Caractéristiques produits - Points forts - Finitions<br />
34<br />
35
Les CLASSIQUES<br />
CONTEMPORAINE<br />
• Aluminium & Alumax (Evolution)<br />
www.sib-europe.com<br />
Courteline<br />
Lames de 85 mm<br />
p. 36 à 49 p. 50 à 59<br />
CITADINE<br />
• Aluminium, Alumax et PVC (Fusion)<br />
Ouverture motorisée télécommandab<strong>le</strong><br />
Ouverture manuel<strong>le</strong>
Retrouvez tout l’esprit<br />
des beaux portails d’autrefois<br />
Les Classiques<br />
CONTEMPORAINE<br />
Aluminium / Alumax (Evolution)<br />
CITADINE<br />
Aluminium / Alumax / PVC (Fusion)<br />
Les Classiques déclinés <strong>en</strong> 2 gammes prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t des lignes t<strong>en</strong>dues aux formes fluides associées à une<br />
large pa<strong>le</strong>tte de cou<strong>le</strong>urs. C’est l’assurance d’un choix mesuré, adaptab<strong>le</strong> à toutes <strong>le</strong>s régions et architectures.<br />
La gamme Contemporaine qui a fait la r<strong>en</strong>ommée des produits SIB, offre une très grande rigidité<br />
pour <strong>le</strong>s portails de grandes dim<strong>en</strong>sions. Les remplissages sont p<strong>le</strong>ins, semi-ajourés ou ajourés et sont<br />
constitués de profilés Aluminium extrudés ou de profilés Alumax (procédé exclusif SIB). La gamme Citadine<br />
digne héritière du savoir-faire SIB, offre quant à el<strong>le</strong> un excel<strong>le</strong>nt compromis esthétique et qualité/prix. Les<br />
remplissages sont p<strong>le</strong>ins, semi-ajourés ou ajourés et constitués de profilés aluminium extrudés, de profilés<br />
Alumax (procédé exclusif SIB) ou de profilés <strong>en</strong> PVC.<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Introduction<br />
36<br />
37
www.sib-europe.com<br />
n Remplissage parties p<strong>le</strong>ines<br />
● Parties ajourées<br />
Ga
Reynolds / Portillon David<br />
n Alumax 85 x 18 mm ● Alumax 75 x 18 mm<br />
Les Classiques<br />
Gamme<br />
Contemporaine<br />
Aluminium /<br />
Alumax (Evolution)<br />
mme Contemporaine<br />
Aluminium & Alumax (Evolution)<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Contemporaine Aluminium / Alumax<br />
38<br />
39
Courteline<br />
www.sib-europe.com<br />
Rousseau<br />
Gamme Conte<br />
n Alu 85 x 18 mm G<strong>en</strong>evoise<br />
n Alu 85 x 18 mm ● Alu 75 x 18 mm
n Alu 85 x 18 mm ● Alu 75 x 18 mm<br />
mporaine<br />
Aluminium<br />
De Marigny<br />
Saint-Bris<br />
Paro<strong>le</strong><br />
n Alu 85 x 18 mm ● Alu 100 x 18 mm<br />
n Alu 85 x 18 mm<br />
d’utilisateur<br />
SIB propose une gamme tout<br />
aluminium composée de portails<br />
p<strong>le</strong>ins ou ajourés et conçus pour<br />
ressemb<strong>le</strong>r <strong>le</strong> plus possib<strong>le</strong> aux<br />
beaux portails <strong>en</strong> bois d’autrefois.<br />
Fini <strong>le</strong>s décapages et couches<br />
de vernis ! l’illusion du bois est<br />
parfaite. Disponib<strong>le</strong>s <strong>en</strong> teinte<br />
chêne, ces portails sauront<br />
redonner du caractère à<br />
votre maison principa<strong>le</strong><br />
ou votre résid<strong>en</strong>ce de<br />
campagne.<br />
Ouverture motorisée télécommandab<strong>le</strong><br />
Ouverture manuel<strong>le</strong><br />
n Remplissage parties p<strong>le</strong>ines<br />
● Parties ajourées<br />
Les Classiques<br />
Gamme<br />
Contemporaine<br />
Aluminium<br />
*Voir conditions généra<strong>le</strong>s<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Contemporaine - Aluminium<br />
40<br />
41
Les Atouts<br />
Simplicité des formes,<br />
Harmonie des cou<strong>le</strong>urs,<br />
Sty<strong>le</strong> épuré.<br />
Hugo<br />
www.sib-europe.com<br />
n Alu 85 x 18 mm<br />
Gamme Contem<br />
n Remplissage parties p<strong>le</strong>ines<br />
● Parties ajourées<br />
Joncour
Lebrun<br />
n Alu 85 x 18 mm<br />
poraine<br />
Aluminium<br />
Lames espagno<strong>le</strong>s 102 x 18 mm<br />
C<strong>en</strong>drars spécial bas <strong>en</strong> p<strong>en</strong>te<br />
n Alu 85 x 18 mm ● Alu 75 x 18 mm<br />
Foucault<br />
● Alu 100 x 18 mm<br />
Blondel transformé coulissant / Spécial barreaux resserés<br />
n Alu 85 x 18 mm ● Alu 100 x 18 mm<br />
Les Classiques<br />
Gamme<br />
Contemporaine<br />
Aluminium<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Contemporaine - Aluminium<br />
42<br />
43
Bernanos<br />
www.sib-europe.com<br />
n Alu 85 x 18 mm<br />
Gamme Contem<br />
Hugo / Portillon Duhamel<br />
n Alu 85 x 18 mm
Courteline<br />
n Alu 85 x 18 mm<br />
poraine<br />
Aluminium<br />
Sarrasin / Portillon Delamarre<br />
n Alu 85 x 18 mm ● Alu elliptique 60 x 18 mm<br />
Troyat spécial vertical<br />
Saint-Bris<br />
n Alu 85 x 18 mm<br />
Delamarre inversé<br />
n Alu 85 x 18 mm ● Alu elliptique 60 x 18 mm<br />
Les Classiques<br />
Gamme<br />
Contemporaine<br />
Aluminium<br />
n Alu 85 x 18 mm ● Alu 100 x 18 mm<br />
n Remplissage parties p<strong>le</strong>ines<br />
● Parties ajourées<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Contemporaine - Aluminium<br />
44<br />
45
Les Atouts<br />
Sty<strong>le</strong> traditionnel,<br />
Formes élégantes,<br />
Gamme économique.<br />
Géricault transformé coulissant<br />
Gamme Contem<br />
Alumax (Evolution)<br />
Molière<br />
www.sib-europe.com<br />
n Alumax 85 x 18 mm<br />
Portail Géricault spécial / Clôture Baudelaire<br />
n Alumax 85 x 18 mm ● Alumax 75 x 18 mm
n Alumax 85 x 18 mm ● Alumax 75 x 18 mm<br />
poraine<br />
Corot<br />
Matisse / portillon Corot<br />
n Alumax 85 x 18 mm<br />
Miró / Clôture Vasarely<br />
n Alumax 85 x 18 mm ● Alumax 75 x 18 mm<br />
n Alumax 85 x 18 mm<br />
n Remplissage parties p<strong>le</strong>ines<br />
● Parties ajourées<br />
Les Classiques<br />
Gamme<br />
Contemporaine<br />
Alumax (Evolution)<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Contemporaine - Alumax (Evolution)<br />
46<br />
47
www.sib-europe.com<br />
Les Atouts<br />
Bicolore,<br />
Gamme économique.<br />
Gamme Contem<br />
Alumax (Evolution)<br />
Portail Gericault asymétrique / Clôture Camus<br />
n Alumax 85 x 18 mm ● Alumax 75 x 18 mm
R<strong>en</strong>oir<br />
n Alumax 85 x 18 mm<br />
poraine n<br />
Corot spécial traverses alignées / Clôture Camus<br />
La Tour / Portillon Van Dick<br />
n Alumax 85 x 18 mm ● Alumax 75 x 18 mm<br />
Constab<strong>le</strong> / Portillon Gericault<br />
n Alumax 85 x 18 mm ● Alumax 75 x 18 mm<br />
Remplissage parties p<strong>le</strong>ines<br />
● Parties ajourées<br />
n Alumax 85 x 18 mm<br />
Les Classiques<br />
Gamme<br />
Contemporaine<br />
Alumax (Evolution)<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Contemporaine - Alumax (Evolution)<br />
48<br />
49
www.sib-europe.com
Nice<br />
n Alumax 85 x 18 mm<br />
Gamme Citadine<br />
Aluminium, Alumax & PVC (Fusion)<br />
Les Classiques<br />
Gamme Citadine<br />
Aluminium /<br />
Alumax /<br />
PVC (Fusion)<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Citadine Aluminium / Alumax / PVC<br />
50<br />
51
www.sib-europe.com<br />
Gamme<br />
Citadine<br />
Aluminium<br />
n Remplissage parties p<strong>le</strong>ines<br />
● Parties ajourées<br />
Arcachon
Macaraibo<br />
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm<br />
n Alu 85 x 18 mm<br />
Bu<strong>en</strong>os aires<br />
n Alu 85 x 18 mm<br />
Les Classiques<br />
Gamme<br />
Citadine<br />
Aluminium<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Citadine design<br />
52<br />
53
Les Atouts<br />
Sobriété des modè<strong>le</strong>s,<br />
Design intemporel,<br />
Rapport qualité / prix.<br />
Valparaiso / Portillon Monténégro<br />
www.sib-europe.com<br />
Gamme Citadine<br />
n Alu 85 x 18 mm ● Alu 75 x 18 mm<br />
Bonifacio<br />
Aluminium
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm<br />
n Remplissage parties p<strong>le</strong>ines<br />
● Parties ajourées<br />
Forta<strong>le</strong>za<br />
n Alu 85 x 18 mm<br />
Macaraibo<br />
Santiago<br />
n Alu 85 x 18 mm<br />
Gamme<br />
Citadine<br />
Aluminium<br />
n Alu 85 x 18 mm ● Alu 60 x 18 mm<br />
La SIB propose une gamme complète<br />
de portails p<strong>le</strong>ins, ajourés<br />
ou semi-ajourées. Réalisées sur<br />
mesure, ils s’adapt<strong>en</strong>t à toutes <strong>le</strong>s<br />
configurations. Les nombreux mo-<br />
dè<strong>le</strong>s et combinaisons possib<strong>le</strong>s<br />
s’intègr<strong>en</strong>t parfaitem<strong>en</strong>t à tous<br />
<strong>le</strong>s sty<strong>le</strong>s régionaux. Choisir la<br />
gamme Contemporaine SIB c’est<br />
l’assurance<br />
de pouvoir<br />
répondre à tous<br />
vos projets.<br />
Paro<strong>le</strong> d’Installateur<br />
Les Classiques<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Citadine - Aluminium<br />
54<br />
55
Les Atouts<br />
Sobriété des modè<strong>le</strong>s,<br />
Design intemporel,<br />
Rapport qualité / prix.<br />
www.sib-europe.com<br />
Gamme Citadine<br />
Aluminium<br />
Bonifacio<br />
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm
Bu<strong>en</strong>os Aires<br />
n Alu 85 x 18 mm<br />
n Remplissage parties p<strong>le</strong>ines<br />
● Parties ajourées<br />
Santarem<br />
n Alu 85 x 18 mm ● Alu 60 x 18 mm<br />
Cali<br />
Sévil<strong>le</strong><br />
n Alu 85 x 18 mm ● Alu 60 x 18 mm<br />
Gamme<br />
Citadine<br />
Aluminium<br />
Valparaiso<br />
n Alu 85 x 18 mm ● Alu 60 x 18 mm<br />
Les Classiques<br />
n Alu 85 x 18 mm ● Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Citadine - Aluminium<br />
56<br />
57
Les Atouts<br />
Profils originaux,<br />
Nombre de combinaisons,<br />
Economique.<br />
Calvi soubassem<strong>en</strong>t réhaussé<br />
n Alumax 85 x 18 mm ● Alumax 60 x 18 mm<br />
www.sib-europe.com<br />
Fujiyama<br />
Mérapi spécial soubassem<strong>en</strong>t réhaussé<br />
Gamme Citadine<br />
Alumax / PVC (Fusion)<br />
n PVC 170 x 18 mm ● PVC 60 x 18 mm
n PVC 170 x 18 mm ● PVC 75 x 18 mm<br />
n Remplissage parties p<strong>le</strong>ines<br />
● Parties ajourées<br />
Cop<strong>en</strong>hague<br />
V<strong>en</strong>ise<br />
Monaco<br />
n Alumax 85 x 18 mm ● Alumax 75 x 18 mm<br />
n Alumax 85 x 18 mm ● Alumax 60 x 18 mm<br />
n Alumax 85 x 18 mm ● Alumax 60 x 18 mm<br />
Les Classiques<br />
Gamme Citadine<br />
Alumax<br />
Alu PVC (Fusion)<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Citadine - Alumax / Alu PVC (Fusion)<br />
58<br />
59
PORTAILS BATTANTS AJOuRéS - Gammes Contemporaine & Citadine<br />
www.sib-europe.com<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
Vian<br />
Seurat<br />
Caracas<br />
Madrid<br />
Pacaya<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
Ségur<br />
Vélasquez<br />
Callao<br />
Istanbul<br />
Colima<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
Mauriac<br />
Fragonard<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
Barjavel<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
Lima<br />
Lisbonne<br />
Alayta<br />
Lég<strong>en</strong>des icônes<br />
Gamme / Structure lames<br />
Contemporaine Aluminium<br />
Contemporaine Alumax<br />
Citadine Aluminium<br />
Citadine Alumax<br />
Citadine PVC<br />
PORTAILS BATTANTS SEMI-AJOuRéS - Gammes Contemporaine & Citadine<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n C<strong>en</strong>drars ● Aragon<br />
n Géricault ● David<br />
n Montévidéo ● Quito<br />
n Paris ● Rio<br />
n Vésuve ● Pinatubo<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n Rousseau ● Cocteau<br />
n Constab<strong>le</strong> ● Vermeer<br />
n Santiago ● Recif<br />
n Calvi ● Prague<br />
n Kartala ● Pichincha<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n Cesbron ● Aymé<br />
n Léger ● Watteau<br />
n Bogota ● Manaus<br />
n Flor<strong>en</strong>ce ● D<strong>en</strong>ia<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
Remplissage<br />
n Vertical<br />
● Fougère<br />
Bazin<br />
Co<strong>le</strong>tte<br />
Rub<strong>en</strong>s<br />
Cuzco<br />
Horizontal<br />
Fouquet<br />
Helsinki<br />
Ibazu<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
Zola<br />
Rouault<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
L Modè<strong>le</strong><br />
L Modè<strong>le</strong><br />
Barbery<br />
n Ronsard ● Proust<br />
n Bellotto ● Reynolds<br />
n Valparaiso ● Natal<br />
n V<strong>en</strong>ise ● Vilinius<br />
n Etna ● Erebus<br />
n G<strong>en</strong>evoix ● Pagnol<br />
n Giotto ● De Vinci<br />
n Panama ● Cali<br />
n Monaco ● Porto<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n Sévigné ● Voltaire<br />
n Raphaël
PORTAILS BATTANTS SEMI-AJOuRéS - Gammes Contemporaine & Citadine<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
n Sand ● Ionesco<br />
n Chardin<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n Sartre ● Descartes<br />
n Braque<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n De Laclos ● Prévost<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
● Mallarmé<br />
● Latour<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
● Troyat<br />
● Turner<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n Appolinaire ● Romains<br />
n Van Gogh ● Morisot<br />
n Brasilia ● Santos<br />
n Oslo ● Kiev<br />
n Cotopaxi ● Sangay<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
n Blondel<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
n Bourdigné<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n Daudet ● Claudel<br />
n Toulouse-Lautrec<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
n De Malherbe<br />
● De Marigny<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
● Achard<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
● Daumier<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
● Châteaubriand<br />
● Van Dyck<br />
n Peguy ● Giraudoux<br />
n Miro ● Devlaminck<br />
n M<strong>en</strong>dosa ● Rosario<br />
n Cop<strong>en</strong>hague ● Douglas<br />
n Visoke ● Mauna Loa<br />
n Levy<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n Yo<strong>le</strong> ● Boi<strong>le</strong>au<br />
n Salvador ● Chimbote<br />
n Manil<strong>le</strong> ● Riga<br />
n Mérapi ● Pelée<br />
Ces images sont données à titre indicatif et ne peuv<strong>en</strong>t <strong>en</strong> aucun cas être prises pour référ<strong>en</strong>ce stricte à un modè<strong>le</strong> ou une teinte <strong>en</strong> particulier, el<strong>le</strong>s<br />
indiqu<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s formes, <strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s avec différ<strong>en</strong>ts types de remplissage. Les ossatures étant spécifiques à chaque gamme, il se peut que l’ossature représ<strong>en</strong>tée<br />
ne corresponde pas au modè<strong>le</strong> désigné. Merci de vous rapprocher de votre installateur qui saura vous conseil<strong>le</strong>r.<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Les modè<strong>le</strong>s<br />
60<br />
61
PORTAILS BATTANTS PLEINS - Gammes Contemporaine & Citadine<br />
www.sib-europe.com<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n Bernanos ● Flaubert<br />
n Murillo<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n Hugo ● Verlaine<br />
n Cana<strong>le</strong>tto<br />
n Duhamel ● Eluard<br />
n Delacroix<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n Rimbaud ● Prévert<br />
n R<strong>en</strong>oir ● Monet<br />
n Maracaibo ● Cordoba<br />
n Stockholm ● Lausanne<br />
n Stromboli ● L<strong>en</strong>gai<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n Saint-Bris ● Lafayette<br />
n Cézanne ● Matisse<br />
n Baranquilla ● Goiania<br />
n Barcelone ● Namur<br />
n Kilimandjaro ● Kalmai<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n La Fontaine ● Courteline<br />
n Sys<strong>le</strong>y ● Corot<br />
n Coquimbo ● Conception<br />
n Ankara ● Amsterdam<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n Sao Paulo ● Santa Cruz<br />
n Miami ● Malaga<br />
n Masaya ● Momotombo<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
n Perpignan<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
F<strong>le</strong>uriot<br />
Cormon<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
n Dumas ● Giono<br />
n Guardi<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n Diderot ● R<strong>en</strong>ard<br />
n Michel Ange<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
n De Nerval ● De Vigny<br />
n Gauguin ● Degas<br />
n Forta<strong>le</strong>za ● Iquitos<br />
n Sydney ● Cordou<br />
n Soufrière ● Trid<strong>en</strong>t<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
Coh<strong>en</strong><br />
Longa<br />
Trujillo<br />
Fargo<br />
Asama<br />
n Druon ● Verne<br />
n Courbet ● Ingres<br />
n Arequipa ● La Paz<br />
n Turin ● Zurich<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
Arcachon<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
n Baléares<br />
Ces images sont données à titre indicatif et ne peuv<strong>en</strong>t <strong>en</strong> aucun cas être prises pour référ<strong>en</strong>ce stricte à un modè<strong>le</strong> ou une teinte <strong>en</strong> particulier, el<strong>le</strong>s<br />
indiqu<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s formes, <strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s avec différ<strong>en</strong>ts types de remplissage. Les ossatures étant spécifiques à chaque gamme, il se peut que l’ossature représ<strong>en</strong>tée<br />
ne corresponde pas au modè<strong>le</strong> désigné. Merci de vous rapprocher de votre installateur qui saura vous conseil<strong>le</strong>r.
PORTAILS COuLISSANTS - Gammes Contemporaine & Citadine<br />
***<br />
* **<br />
**<br />
***<br />
***<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
n Sévil<strong>le</strong><br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
● Chal<strong>le</strong><br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
● De La Marre<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
Foucault<br />
Reverzy<br />
Rio De Janeiro<br />
Cannes<br />
Ardoukoba<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n Gide ● St<strong>en</strong>dhal<br />
n Molière ● Pascal<br />
n Santa Fé ● Arica<br />
n Nice ● Cadix<br />
n Villarica ● Nyragongo<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n Rabelais ● Montaigne<br />
n Cassat ● Signac<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
Joncour<br />
Bonifacio<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
n Ajaccio<br />
Lég<strong>en</strong>des icônes<br />
Gamme / Structure lames<br />
Contemporaine Aluminium<br />
Contemporaine Alumax<br />
Citadine Aluminium<br />
Citadine Alumax<br />
Citadine PVC<br />
*Ajourés / **Semi-ajourés / ***p<strong>le</strong>ins<br />
**<br />
***<br />
***<br />
Remplissage<br />
n Vertical<br />
● Fougère<br />
Horizontal<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
● Magnard<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
● Cotin<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
● Sarrasin<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
n Balzac ● Lamartine<br />
n Poussin ● Dufy<br />
n Santarem ● Salta<br />
n Mexico ● Berlin<br />
n Fuji Yama ● Fournaise<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
Lebrun<br />
L Modè<strong>le</strong><br />
Vaison<br />
Bu<strong>en</strong>os Aires<br />
Atlanta<br />
Laki<br />
n Montesquieu<br />
● Mérimée<br />
n Bazil<strong>le</strong> ● Mil<strong>le</strong>t<br />
Lames Modè<strong>le</strong><br />
n Bastia<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Les modè<strong>le</strong>s<br />
62<br />
63
Avec l’aluminium vous<br />
avez l’esprit tranquil<strong>le</strong> !<br />
Clip<br />
montant<br />
Oreil<strong>le</strong> de<br />
gond<br />
Montage Contemporaine<br />
Joint<br />
anti-pince doigt<br />
Les traverses r<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t intégra<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t pour une<br />
meil<strong>le</strong>ure t<strong>en</strong>ue et équerrage.<br />
Joint anti-<br />
pince doigt<br />
Oreil<strong>le</strong> de<br />
gond<br />
www.sib-europe.com<br />
Chapeau<br />
Montant<br />
Montage Citadine<br />
Chapeau<br />
Montant<br />
Traverse<br />
Visserie Inox<br />
Traverse<br />
Visserie Inox<br />
Conformém<strong>en</strong>t à la norme europé<strong>en</strong>ne NF<br />
- EN 13241-1 tous <strong>le</strong>s portails prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t un<br />
jeu de 25 mm de chaque côté des gonds<br />
avec joint anti-pince doigt.<br />
Portails manuels et automatisés conformes<br />
à la nouvel<strong>le</strong> Rég<strong>le</strong>m<strong>en</strong>tation Europé<strong>en</strong>ne<br />
(Norme NF - EN 13241-1)<br />
PROCÈS VERBAUX :<br />
BV 06-083 Pour portails manuels<br />
BV 06-083/A Pour portails coulissants<br />
BV 06-083/B Pour portails autoportants<br />
BV 06-083/C Pour portails avec automatisme <strong>en</strong>terré<br />
BV 06-083/D Pour portails avec automatisme à vérins<br />
Hauteur <strong>en</strong> mm<br />
Tous <strong>le</strong>s profils <strong>en</strong> aluminium de haute qualité, ont été dessinés<br />
pour se rapprocher au maximum des lignes et t<strong>en</strong>dances actuel<strong>le</strong>s<br />
et ont été réalisés spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t pour cette fabrication.<br />
Les ang<strong>le</strong>s des profils sont arrondis harmonieusem<strong>en</strong>t, <strong>le</strong>s embouts<br />
sont moulés et tous <strong>le</strong>s détails p<strong>en</strong>sés dans un esprit de<br />
modernité.<br />
Ces modè<strong>le</strong>s s’intègr<strong>en</strong>t parfaitem<strong>en</strong>t dans une architecture résolum<strong>en</strong>t<br />
moderne ou contemporaine <strong>en</strong> neuf comme <strong>en</strong> rénovation.<br />
Ils sont protégés de toute corrosion par un traitem<strong>en</strong>t<br />
«Conversion au Zirconium» (remplaçant la chromatation trop<br />
polluante), plus thermolaquage qualité marine, définie par <strong>le</strong><br />
Label Europé<strong>en</strong> Qualicoat. Ainsi, 14 opérations se succèd<strong>en</strong>t<br />
dont la dernière consiste <strong>en</strong> l’application d’une poudre polyester<br />
fixée par é<strong>le</strong>ctrostatique et polymérisée au four à 210°,<br />
conférant une résistance à défier <strong>le</strong> temps. Chaque portail est<br />
fabriqué spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t aux mesures de la façade à équiper.<br />
Jusqu'à 2200<br />
selon modè<strong>le</strong>s<br />
Portillons<br />
Jusqu'à 2500<br />
Gamme Contemporaine Citadine<br />
Montant ouvrant à la française Alu 100x60 Alu 80x50<br />
Montant coulissant Alu 100x40 Alu 100x35 / 70x35<br />
Traverse ouvrant à la française Alu 100x40 Alu 70x35<br />
Traverse coulissant Alu 100x60 Alu 80x50<br />
Barreaudage<br />
Caractéristiques techniques<br />
Tous <strong>le</strong>s portails SIB bénéfici<strong>en</strong>t d’une structure aluminium assemblée mécaniquem<strong>en</strong>t<br />
par t<strong>en</strong>on et mortaise offrant une excel<strong>le</strong>nte rigidité. Ils bénéfici<strong>en</strong>t d’autre part d’une<br />
visserie qualité Inox.<br />
Contemporaine - Largeur (mm)<br />
Portails à<br />
battants<br />
Jusqu'à 5000<br />
*(6000 dans<br />
certains cas)<br />
Portails<br />
coulissants<br />
Jusqu'à 6000<br />
selon modè<strong>le</strong>s<br />
*Uniquem<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s RIMBAUD, PREVERT, CENDRARS et ARAGON<br />
Alu 100x18 droit /<br />
75x18 mouluré<br />
Hauteur <strong>en</strong> mm<br />
Jusqu'à 2000<br />
selon modè<strong>le</strong>s<br />
Portillons<br />
Alumax 60x18 droit /<br />
75x18 mouluré /<br />
Alumax 75x18 mouluré /<br />
PVC 75x18 mouluré<br />
Remplissage Alu 85x18 Alumax 85x18<br />
Citadine - Largeur (mm)<br />
Portails à<br />
battants<br />
Jusqu'à 2000 Jusqu'à 4000<br />
Portails<br />
coulissants<br />
Jusqu'à 5000<br />
selon modè<strong>le</strong>s
Chapeau portail battant<br />
Chapeau portail coulissant<br />
Les points forts<br />
Gamme CONTEMPORAINE Gamme CITADINE<br />
Chapeau portail battant<br />
Chapeau portail coulissant<br />
Les portails SIB bénéfici<strong>en</strong>t d’une solide structure aluminium assemblée mécaniquem<strong>en</strong>t par t<strong>en</strong>on et mortaise permettant une excel<strong>le</strong>nte rigidité.<br />
La Visserie et <strong>le</strong>s accessoires inox <strong>le</strong>ur confèr<strong>en</strong>t une résistante optima<strong>le</strong> à la corrosion et <strong>le</strong>urs propriétés mécaniques à défier <strong>le</strong> temps. Ce<br />
concept vous permet <strong>le</strong> remplacem<strong>en</strong>t aisé d’un élém<strong>en</strong>t, <strong>en</strong> cas d’accid<strong>en</strong>t, à moindre coûøt puisque <strong>le</strong> retour <strong>en</strong> usine n’est pas nécessaire.<br />
Remplissage<br />
Blanc<br />
9210<br />
Satiné<br />
Assemblage t<strong>en</strong>on-mortaise Assemblage t<strong>en</strong>on-mortaise<br />
Ivoire<br />
1015<br />
Satiné<br />
Bronze<br />
Satiné<br />
Les traverses r<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t intégra<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />
pour une meil<strong>le</strong>ure t<strong>en</strong>ue<br />
et équerrage.<br />
Nuancier SIB standard 13 cou<strong>le</strong>urs<br />
Vert<br />
6009<br />
Givré<br />
Barreaux 75x18 sur traverse<br />
mortaisée<br />
Barreaux 100x18 sur<br />
traverse mortaisée<br />
Les traverses sont mortaisées<br />
pour épouser parfaitem<strong>en</strong>t<br />
<strong>le</strong> contour du barreau<br />
et offrir une meil<strong>le</strong>ure<br />
finition. L’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> est<br />
alors plus rigide qu’une<br />
simp<strong>le</strong> parclose séparative.<br />
R<strong>en</strong>fort pour automatismes<br />
B<strong>le</strong>u<br />
5023<br />
Satiné<br />
Vert<br />
6021<br />
Satiné<br />
Bordeaux<br />
3004<br />
Satiné<br />
Finitions, labels & garanties<br />
L’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> des profilés aluminium est laqué avant assemblage. Le traitem<strong>en</strong>t de<br />
surface par thermolaquage bénéficie des labels qualités Qualicoat et Qualimarine<br />
offrant une t<strong>en</strong>ue du laquage garantie 10 ans*. En complém<strong>en</strong>t de la pa<strong>le</strong>tte de<br />
cou<strong>le</strong>urs préfér<strong>en</strong>tiel<strong>le</strong>s, sont disponib<strong>le</strong>s sur demande des teintes d’aspect lisse suivant<br />
la gamme RAL. Teintes d’aspect sablé sur demande. *Voir conditions généra<strong>le</strong>s<br />
Noir<br />
2100<br />
Sablé<br />
Gris<br />
7016<br />
Givré<br />
Noir<br />
9005<br />
Givré<br />
B<strong>le</strong>u<br />
Canon<br />
Aluminium X X X X X X X X X X X X X<br />
Coloris optionnels N°1 Coloris<br />
optionnels<br />
N°2<br />
Bicoloration Sans Plus Value : au choix parmi <strong>le</strong>s 13 coloris standards ou 1 coloris standard et 1 coloris Optionnel N°1<br />
Gris<br />
2900<br />
Sablé<br />
Les traverses r<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t intégra<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />
pour une meil<strong>le</strong>ure t<strong>en</strong>ue<br />
et équerrage.<br />
Vert<br />
6005<br />
Givré<br />
Barreaux 60x18 sur traverse<br />
avec parecloses<br />
Barreaux 75x18 sur traverse<br />
mortaisée<br />
R<strong>en</strong>fort pour automatismes<br />
Chapeau portail battant<br />
Accessoires &<br />
Quincail<strong>le</strong>rie Inox<br />
voir page 82-83<br />
Protégeons<br />
l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
La conversion au Zirconium<br />
remplaçe la chromatation trop<br />
polluante.<br />
Option<br />
B<strong>le</strong>u 5003 satiné Vert 6009 satiné Gris 7016 satiné Gris ga<strong>le</strong>t 9006 satiné Chêne doré<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Caractéristiques produits - Points forts - Finitions<br />
64<br />
65
Les Auth<strong>en</strong>tiques<br />
TRADITION<br />
p. 68 à 76<br />
www.sib-europe.com<br />
Options<br />
1- Bou<strong>le</strong><br />
2- F<strong>le</strong>ur de Lys<br />
3- Goutte d’eau<br />
4- Fer de lance<br />
5- Volute<br />
(Vue intérieure sans vis)<br />
A- Cœur<br />
B- Profil festonné<br />
C- Amphore<br />
D- Feuil<strong>le</strong> d’automne<br />
E- Losange<br />
F- Rond<br />
G- Bague<br />
1 2 3<br />
D<br />
A<br />
B<br />
e<br />
C<br />
F<br />
4<br />
5<br />
g
Clignancourt<br />
Options gouttes d’eau, traverse supplém<strong>en</strong>taire avec ronds, moulures sur soubassem<strong>en</strong>t<br />
Pour <strong>le</strong>s amoureux du portail<br />
de sty<strong>le</strong> fer forgé<br />
Les Auth<strong>en</strong>tiques<br />
Gamme<br />
TRADITION<br />
La col<strong>le</strong>ction Auth<strong>en</strong>tique met <strong>en</strong> avant toute l’expéri<strong>en</strong>ce de la SIB et associ<strong>en</strong>t la modernité de l’aluminium<br />
au sty<strong>le</strong> caractéristique des portails d’autrefois. Les ang<strong>le</strong>s de profils sont arrondis harmonieusem<strong>en</strong>t,<br />
<strong>le</strong>s embouts moulés <strong>en</strong> forme de doucine et tous <strong>le</strong>s détails ont été p<strong>en</strong>sés dans l’esprit de la tradition<br />
La gamme Tradition, véritab<strong>le</strong> référ<strong>en</strong>ce, reproduit parfaitem<strong>en</strong>t <strong>le</strong> sty<strong>le</strong> «fer forgé» <strong>en</strong> offrant une très<br />
grande variété d’options : soubassem<strong>en</strong>ts, festonnages, motifs d’ornem<strong>en</strong>ts autant de possibilités pour<br />
r<strong>en</strong>dre votre portail unique.<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Auth<strong>en</strong>tiques Introduction<br />
66<br />
67
www.sib-europe.com
Aubervilliers<br />
Options volutes avec fers de lance, traverse supplém<strong>en</strong>taire avec feuil<strong>le</strong>s d’automne, moulures et rosaces, crosse c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong>, motif d’ornem<strong>en</strong>t<br />
Les Auth<strong>en</strong>tiques<br />
Gamme<br />
Tradition<br />
Gamme Tradition<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Auth<strong>en</strong>tiques Tradition<br />
68<br />
69
www.sib-europe.com<br />
Aubervilliers transformé coulissant<br />
Gamme Tradition<br />
Billancourt / Options gouttes d’eau et 2 traverses<br />
Portillon Choisy supplém<strong>en</strong>taires avec ronds Clignancourt Options volutes et f<strong>le</strong>urs de Lys, rosaces et moulures
Options gouttes d’eau, traverse supplém<strong>en</strong>taire avec<br />
feuil<strong>le</strong>s d’automne, moulures<br />
Dauphine<br />
Portillon<br />
La Chapel<strong>le</strong><br />
Options fers de lance et volutes<br />
Les Auth<strong>en</strong>tiques<br />
Gamme<br />
Tradition<br />
Option f<strong>le</strong>urs de Lys et volutes, traverse supplém<strong>en</strong>taire<br />
avec feuil<strong>le</strong>s d’automne et moulures<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Auth<strong>en</strong>tiques Tradition<br />
70<br />
71
www.sib-europe.com<br />
Gamme Tradition
Clignancourt transformé coulissant<br />
Options<br />
1- Bou<strong>le</strong><br />
2- F<strong>le</strong>ur de Lys<br />
3- Goutte d’eau<br />
4- Fer de lance<br />
5- Volute<br />
(Vue intérieure sans vis)<br />
A- Cœur<br />
B- Profil festonné<br />
Avec soubassem<strong>en</strong>t rehaussé, gouttes d’eau et rosaces,<br />
traverses et ronds<br />
1 2 3<br />
D<br />
e<br />
F<br />
4<br />
5<br />
Les Auth<strong>en</strong>tiques<br />
Gamme<br />
Tradition<br />
PORTAILS<br />
C- Amphore<br />
D- Feuil<strong>le</strong> d’automne<br />
E- Losange<br />
F- Rond<br />
A<br />
B<br />
C<br />
g<br />
G- Bague 72<br />
Col<strong>le</strong>ction Les Auth<strong>en</strong>tiques Tradition<br />
73
www.sib-europe.com<br />
Arcueil Option fers de lance et traverse supplém<strong>en</strong>taire avec ronds<br />
Gamme<br />
Tradition
Ivry<br />
Portillon Clignancourt<br />
La Chapel<strong>le</strong><br />
Option gouttes d’eau<br />
Option gouttes d’eau<br />
Option fers de lance, rosaces et moulures<br />
Les Auth<strong>en</strong>tiques<br />
Gamme<br />
Tradition<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Auth<strong>en</strong>tiques Tradition<br />
74<br />
75
G<strong>en</strong>tilly<br />
Saint-Mandé Option fers de lance avec cœurs et bagues<br />
www.sib-europe.com
PORTAILS BATTANTS<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Orléans<br />
Modè<strong>le</strong><br />
La Vil<strong>le</strong>tte<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Italie<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Choisy<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Billancourt<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Courcel<strong>le</strong>s<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Malakoff<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Bel<strong>le</strong>vil<strong>le</strong><br />
Modè<strong>le</strong><br />
Châte<strong>le</strong>t<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Alésia<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Lilas<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Bagno<strong>le</strong>t<br />
Modè<strong>le</strong><br />
G<strong>en</strong>tilly<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Dauphine<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Concorde<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Tradition Les icônes<br />
76<br />
77
www.sib-europe.com<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Ivry<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Var<strong>en</strong>nes<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Vaugirard<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Wagram<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Pantin<br />
Modè<strong>le</strong><br />
La Chapel<strong>le</strong><br />
Modè<strong>le</strong><br />
Hoche<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Char<strong>en</strong>ton<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Clignancourt<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Sèvres<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Saint-Mandé<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Molitor<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Aubervilliers<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Goncourt<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Asnières<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Bastil<strong>le</strong>
PORTAILS COuLISSANTS<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Clichy<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Levallois<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Dorée<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Montrouge<br />
L’aluminium pour passion<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Arcueil<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Champeret<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Passy<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Auteuil<br />
Qualité, finition,<br />
La qualité SIB n’est pas<br />
un investissem<strong>en</strong>t<br />
c’est un placem<strong>en</strong>t !<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Tradition Les icônes<br />
78<br />
79
Pour <strong>le</strong>s amoureux<br />
du portail de sty<strong>le</strong> fer forgé<br />
Chapeau<br />
Joint<br />
anti-pince<br />
doigt<br />
Montant<br />
Visserie<br />
Inox<br />
Montage Tradition<br />
www.sib-europe.com<br />
Fer de lance<br />
Volute<br />
Tube Ø 22mm<br />
Traverse<br />
Motifs d’ornem<strong>en</strong>t et f<strong>le</strong>urs de lys<br />
Festonnage<br />
Cœurs décoratifs<br />
Conformém<strong>en</strong>t à la norme europé<strong>en</strong>ne<br />
NF - EN 13241-1 tous <strong>le</strong>s portails prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t<br />
un jeu de 25 mm de chaque côté des<br />
gonds avec joint anti-pince doigt.<br />
Portails manuels et automatisés conformes<br />
à la nouvel<strong>le</strong> Rég<strong>le</strong>m<strong>en</strong>tation Europé<strong>en</strong>ne<br />
(Norme NF - EN 13241-1)<br />
PROCÈS VERBAUX :<br />
BV 06-083 Pour portails manuels<br />
BV 06-083/A Pour portails coulissants<br />
BV 06-083/C Pour portails avec automatisme <strong>en</strong>terré<br />
BV 06-083/D Pour portails avec automatisme à vérins<br />
Tous <strong>le</strong>s profils <strong>en</strong> aluminium de haute qualité, ont été dessinés<br />
conformes à la tradition pour se rapprocher au maximum des<br />
lignes et t<strong>en</strong>dances traditionnel<strong>le</strong>s et ont été réalisés spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />
pour cette fabrication. Les ang<strong>le</strong>s des profils reflèt<strong>en</strong>t harmonieusem<strong>en</strong>t<br />
ce sty<strong>le</strong> «fer forgé», <strong>le</strong>s embouts sont moulés et<br />
tous <strong>le</strong>s détails p<strong>en</strong>sés dans un esprit de tradition.<br />
Ces modè<strong>le</strong>s s’intègr<strong>en</strong>t parfaitem<strong>en</strong>t dans une architecture stylée<br />
résolum<strong>en</strong>t auth<strong>en</strong>tique <strong>en</strong> neuf comme <strong>en</strong> rénovation. Ils<br />
sont protégés de toute corrosion par un traitem<strong>en</strong>t «Conversion<br />
au Zirconium» (remplaçant la chromatation trop polluante), plus<br />
thermolaquage qualité marine, définie par <strong>le</strong> Label Europé<strong>en</strong><br />
Qualicoat. Ainsi, 14 opérations se succèd<strong>en</strong>t dont la dernière<br />
consiste <strong>en</strong> l’application d’une poudre polyester fixée par é<strong>le</strong>ctrostatique<br />
et polymérisée au four à 210°, conférant une résistance<br />
à défier <strong>le</strong> temps. Chaque portail est fabriqué spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />
aux mesures de la façade à équiper.<br />
Caractéristiques techniques<br />
Tous <strong>le</strong>s portails SIB bénéfici<strong>en</strong>t d’une structure aluminium assemblée mécaniquem<strong>en</strong>t<br />
par t<strong>en</strong>on et mortaise offrant une excel<strong>le</strong>nte rigidité. Ils bénéfici<strong>en</strong>t<br />
d’autre part d’une visserie qualité Inox.<br />
Gamme Tradition<br />
Montant Alu rainuré 50x50<br />
Traverse haute Alu rainuré 40x25<br />
Traverse inter et basse Alu rainuré 40x40<br />
Barreaudage Alu cannelés Ø 22<br />
Remplissage Profil festonné + tô<strong>le</strong> laquée de soubassem<strong>en</strong>t<br />
Hauteur <strong>en</strong> mm<br />
jusqu'à 2100<br />
selon modè<strong>le</strong>s<br />
Portillons<br />
Largeur (mm)<br />
Portails<br />
2 vantaux<br />
id<strong>en</strong>tiques<br />
Portails<br />
coulissants<br />
jusqu'à 2500 jusqu'à 5000 jusqu'à 5000
Informations techniques gamme Tradition<br />
Remplissage<br />
Chapeau portail<br />
battant<br />
1 2 3<br />
D<br />
Blanc<br />
9210<br />
Satiné<br />
A<br />
Ivoire<br />
1015<br />
Satiné<br />
Bronze<br />
Satiné<br />
B<br />
e<br />
Assemblage t<strong>en</strong>on-mortaise<br />
C<br />
F<br />
Options décoratives<br />
4<br />
Les points forts<br />
5<br />
i<br />
Lame pour festonnage<br />
avec barreau<br />
Vue extérieure<br />
avec vis<br />
1- Bou<strong>le</strong><br />
2- F<strong>le</strong>ur de Lys<br />
3- Goutte d’eau<br />
4- Fer de lance<br />
5- Volute (Vue intérieure sans vis)<br />
A- Cœur<br />
B- Profil festonné<br />
Accessoires - Quincail<strong>le</strong>rie Inox voir page 82-83<br />
Nuancier SIB standard 13 cou<strong>le</strong>urs<br />
Vert<br />
6009<br />
Givré<br />
B<strong>le</strong>u<br />
5023<br />
Satiné<br />
Vert<br />
6021<br />
Satiné<br />
Bordeaux<br />
3004<br />
Satiné<br />
Finitions, labels & garanties<br />
L’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> des profilés aluminium est laqué avant assemblage. Le traitem<strong>en</strong>t de<br />
surface par thermolaquage bénéficie des labels qualités Qualicoat et Qualimarine<br />
offrant une t<strong>en</strong>ue du laquage garantie 10 ans*. En complém<strong>en</strong>t de la pa<strong>le</strong>tte de<br />
cou<strong>le</strong>urs préfér<strong>en</strong>tiel<strong>le</strong>s, sont disponib<strong>le</strong>s sur demande des teintes d’aspect lisse suivant<br />
la gamme RAL. Teintes d’aspect sablé sur demande. *Voir conditions généra<strong>le</strong>s<br />
Noir<br />
2100<br />
Sablé<br />
Gris<br />
7016<br />
Givré<br />
Noir<br />
9005<br />
Givré<br />
h<br />
B<strong>le</strong>u<br />
Canon<br />
Aluminium X X X X X X X X X X X X X<br />
Coloris optionnels N°1 Coloris<br />
optionnels<br />
N°2<br />
B<strong>le</strong>u 5003 satiné Vert 6009 satiné Gris 7016 satiné Gris ga<strong>le</strong>t 9006 satiné<br />
Bicoloration Sans Plus Value : au choix parmi <strong>le</strong>s 13 coloris standards ou 1 coloris standard et 1 coloris Optionnel N°1<br />
Gris<br />
2900<br />
Sablé<br />
Doub<strong>le</strong> battue c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong><br />
C- Amphore<br />
D- Feuil<strong>le</strong> d’automne<br />
E- Losange<br />
F- Rond<br />
G- Crosse<br />
H- Rosace<br />
I- Bague<br />
Vert<br />
6005<br />
Givré<br />
g<br />
Protégeons<br />
l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
La conversion au Zirconium<br />
remplaçe la chromatation trop<br />
polluante.<br />
PORTAILS Col<strong>le</strong>ction Les Auth<strong>en</strong>tiques Informations techniques gamme Tradition<br />
80<br />
81
Ensemb<strong>le</strong> gond inox à visser 2 points<br />
avec cache gond<br />
Arrêt à tampon pour<br />
portail automatique<br />
Battue réception portillon.<br />
Option gâche é<strong>le</strong>ctrique<br />
www.sib-europe.com<br />
Gond inox à visser 3 points<br />
Arrêt à bascu<strong>le</strong> et tampon<br />
pour portail manuel<br />
Les détails qui font<br />
la différ<strong>en</strong>ce !<br />
• Accessoires <strong>en</strong> fonderie Inox<br />
• Résistant et inaltérab<strong>le</strong> dans <strong>le</strong> temps<br />
5 types de fixations <strong>en</strong> inox réglab<strong>le</strong>s<br />
PORTAILS BATTANTS<br />
Gond inox à scel<strong>le</strong>r Gond inox à scel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t chimique<br />
Ensemb<strong>le</strong> crapaudine inox<br />
Pène réglab<strong>le</strong><br />
Serrure avec têtière inox<br />
Poignée de tirage pour<br />
gâche e<strong>le</strong>ctrique<br />
Sabot inox pour portail automatique<br />
Sabot inox pour portail manuel<br />
Serrure é<strong>le</strong>ctrique de sol au coloris du portail<br />
Pinceaux retouche<br />
* Disponib<strong>le</strong> sur certain<br />
coloris
Guide Intérieur fixé sur<br />
poteau alu<br />
(pour portails <strong>en</strong> forme)<br />
Déverrouillage<br />
Déverrouillage extérieur crémaillère<br />
<strong>en</strong> cas d’accès unique<br />
Les guides haut<br />
Extérieur, uniquem<strong>en</strong>t pour <strong>le</strong>s autoportants<br />
Guide Extérieur à fixer sur<br />
poteau alu ou maçonnerie<br />
(pour portail droit)<br />
Vue intérieure<br />
Portails coulissants autoportants<br />
PORTAILS COuLISSANTS SuR RAIL<br />
Arrêt au sol avec butée<br />
caoutchouc<br />
Guide de butée<br />
Entonnoir de réception<br />
Ga<strong>le</strong>ts<br />
Ga<strong>le</strong>t à gorge carrée, l’allié idéal contre <strong>le</strong><br />
v<strong>en</strong>t latéral évitant <strong>le</strong> dérail<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />
Intégration discrète du ga<strong>le</strong>t - La crémallière<br />
est intégrée dans <strong>le</strong> profil et laquée à la teinte<br />
du portail<br />
Rails à bande rou<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t carrée,<br />
idéal contre <strong>le</strong> v<strong>en</strong>t latéral !<br />
Inox (Option) Galva<br />
Motorisation non incluse<br />
Le système autoportant permet de pallier à différ<strong>en</strong>ts inconvéni<strong>en</strong>ts qui étai<strong>en</strong>t insolub<strong>le</strong>s jusqu’à ce jour avec <strong>le</strong>s portails coulissants traditionnels.<br />
Cette technologie évite tout obstac<strong>le</strong> à votre <strong>en</strong>trée, vous pouvez désormais laisser libre cours à votre imagination pour vos revêtem<strong>en</strong>ts de sol. Ce<br />
système est adaptab<strong>le</strong> aux différ<strong>en</strong>tes formes de portails <strong>en</strong> privilégiant prioritairem<strong>en</strong>t la robustesse, la fiabilité et l’esthétique.<br />
PORTAILS Quincail<strong>le</strong>ries<br />
82<br />
83
PORTAILS BATTANTS PORTAILS COULISSANTS<br />
p. 20 à 23 p. 24 à 25<br />
www.sib-europe.com<br />
Les
automatismes<br />
MI 24<br />
Laissez-vous gagner par <strong>le</strong><br />
confort !<br />
AUTOMATISMES<br />
Les PORTAILS<br />
BATTANTS<br />
Les PORTAILS<br />
COULISSANTS<br />
Pour votre confort de vie et pour votre sécurité, r<strong>en</strong>dez vous la vie agréab<strong>le</strong> <strong>en</strong> optant pour un portail<br />
motorisé.<br />
Qu’il p<strong>le</strong>uve ou qu’il fasse nuit, vous n’aurez plus besoin de desc<strong>en</strong>dre ni de remonter dans votre véhicu<strong>le</strong>,<br />
avant l’ouverture de votre portail. Nos automatismes seront vos précieux alliés et vous préserv<strong>en</strong>t, vous et<br />
ceux qui vous sont chers, de toutes ces contraintes <strong>en</strong> vous évitant des manœuvres inuti<strong>le</strong>s.<br />
Notre col<strong>le</strong>ction vous propose plusieurs types de motorisations, du coulissant à l’ouvrant à la Française, du<br />
moteur appar<strong>en</strong>t au moteur intégré.<br />
Enfin, choisissez <strong>le</strong> moteur <strong>le</strong> mieux adapté à votre portail et à votre <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.<br />
Laissez-vous guider.<br />
PORTAILS Les Automatismes Introduction<br />
84<br />
85
Portails battants<br />
2 montages de motorisations possib<strong>le</strong>s<br />
VV 412<br />
Vérin de type mécanique<br />
BA 391<br />
Télécommandes<br />
4 canaux<br />
Caractéristiques techniques BA 391<br />
Type de moteur : ......................................... Autobloquant<br />
Poids max. du portail : .......................................... 350 Kg<br />
Alim<strong>en</strong>tation : ........................................................... 24 V<br />
Consommation : ...................................................... 2.5 A<br />
Puissance : ............................................................. 120 W<br />
Coup<strong>le</strong> max. /poussé max. : .................. 250 Nm / 40 daN<br />
Température de fonctionnem<strong>en</strong>t : .............. -20°C à +55°C<br />
Dim<strong>en</strong>sions : 24 x 350 dans poteau alu de 260 x 185 x 312<br />
Vitesse d’ouverture : .............................. 7 secondes à 90°<br />
www.sib-europe.com<br />
Plat de r<strong>en</strong>fort<br />
pour fixation<br />
patte support<br />
automatisme<br />
Débrayage manuel<br />
Déverrouillage manuel (côté intérieur)<br />
Caractéristiques techniques VV 412<br />
Type de moteur : ……… Avec c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong> V V 412 irréversib<strong>le</strong><br />
Longueur et poids max. par vantail : …… 4,0 m / 300 kg<br />
Alim<strong>en</strong>tation : ……………………………… 24 Vdc +/- 25%<br />
Puissance / consommation : …………………110 W / 2,2 A<br />
Ang<strong>le</strong> max. d’ouverture : ……………………………… 90°<br />
Poussée / Coup<strong>le</strong> max. : ……………… 40 daN / 200 Nm<br />
Température de fonctionnem<strong>en</strong>t : ……… -20° C à +60° C<br />
Dim<strong>en</strong>sions : …………………………850 x 135 x 130 mm<br />
Temps d’ouverture : ……………… 17 secondes pour 90°<br />
Télécommandes<br />
4 canaux<br />
Déverrouillage manuel<br />
(côté extérieur)
MI 24<br />
Caractéristiques techniques MI 24<br />
Type de moteur : ……………………………… Autobloquant<br />
Poids max. du portail : ……………… 120 Kg par vantail<br />
Alim<strong>en</strong>tation : …………………………………………… 24 V<br />
Consommation : ……………………………………… 1.4 A<br />
Puissance : …………………………………………… 60 W<br />
Coup<strong>le</strong> max. /poussé max. : …………… 300 Nm / 40 daN<br />
Température de fonctionnem<strong>en</strong>t : ……… -20°C à +50°C<br />
Dim<strong>en</strong>sions : ……………… ø 80 dans montant 130 x 95<br />
Vitesse d’ouverture : ………………… 12 secondes à 90°<br />
E 24<br />
Caractéristiques techniques E 24<br />
Type de moteur : ................. Irréversib<strong>le</strong> avec c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong> E 24<br />
Longueur et poids max. par vantail : ........2,20 m / 250 kg<br />
Alim<strong>en</strong>tation 50/60 Hz : ................................24 V +/- 25%<br />
Ang<strong>le</strong> max. d’ouverture : ........................................... 180°<br />
Puissance : .................................................................60 W<br />
Force de traction et poussée : ................40 daN / 175 Nm<br />
Température de fonctionnem<strong>en</strong>t : .............-20° C à +60° C<br />
Dim<strong>en</strong>sions : .....................................302 x 154 x 170 mm<br />
Temps d’ouverture : ......................... 17 secondes pour 90°<br />
Télécommandes<br />
4 canaux<br />
Télécommandes 4<br />
canaux<br />
Mécanisme <strong>en</strong>terré<br />
Digicode radio<br />
Les Automatismes<br />
Portails battants<br />
Moteurs intégrés<br />
PORTAILS Les Automatismes Portails battants<br />
86<br />
87
Portails coulissants<br />
2 montages de motorisations possib<strong>le</strong>s<br />
C 501<br />
www.sib-europe.com<br />
Caractéristiques techniques C 501<br />
Moteur : .......................................................... C 501<br />
Type de moteur : ................................ Autobloquant<br />
Poids max. du portail : ................................. 500 kg<br />
Alim<strong>en</strong>tation 50/60 Hz : ................ 230 Vac +/- 10%<br />
Consommation : ............................................. 1,9 A<br />
Puissance : ..................................................... 170 W<br />
Force de traction et poussée : ....................... 600 N<br />
Température de fonctionnem<strong>en</strong>t : .. -20° C à + 60° C<br />
Dim<strong>en</strong>sions : ............................216 x 272 x 248 mm<br />
Temps d’ouverture : .....................7 secondes / mètre
CI 24 Moteur intégré au poteau de guidage<br />
CI 24<br />
Caractéristiques techniques CI 24<br />
Type de moteur : ................................ Autobloquant<br />
Poids max. du portail : ................................. 350 Kg<br />
Alim<strong>en</strong>tation : .................................................. 24 V<br />
Consommation : ............................................. 1.7 A<br />
Puissance : ...................................................... 80 W<br />
Coup<strong>le</strong> max : .............................................. 40 daN<br />
Température de fonctionnem<strong>en</strong>t : ..... -20°C à +50°C<br />
Dim<strong>en</strong>sions : 24 x 350 dans poteau alu de 150 x 150<br />
Vitesse d’ouverture : 5 secondes / mètre<br />
Déverrouillage extérieur crémaillère<br />
<strong>en</strong> cas d’accès unique<br />
Vue intérieure<br />
Les Automatismes<br />
Portails<br />
coulissants<br />
Moteur intégré au<br />
poteau de guidage<br />
PORTAILS Les Automatismes Portails coulissants<br />
88<br />
89
Pour votre sécurité<br />
et votre bi<strong>en</strong>-être.<br />
Télécommandes 4 canaux<br />
www.sib-europe.com<br />
Photocellu<strong>le</strong>s<br />
infrarouges<br />
Serrure é<strong>le</strong>ctrique de sol conseillée<br />
Tous ces types d’automatismes associés aux<br />
portails SIB sont rigoureusem<strong>en</strong>t conformes<br />
aux exig<strong>en</strong>ces de la norme NF - EN 13241-1<br />
permettant de profiter <strong>en</strong> toute sécurité du<br />
confort de la motorisation.<br />
Les automatismes<br />
Pour votre confort d’utilisation au quotidi<strong>en</strong>, choisissez une motorisation<br />
SIB <strong>en</strong> optant pour l’un des modè<strong>le</strong>s suivants :<br />
A bras articulés<br />
Ce système est particulièrem<strong>en</strong>t adapté<br />
pour <strong>le</strong>s grandes dim<strong>en</strong>sions. Le bras est<br />
laqué à la teinte du portail.<br />
Enterré<br />
Discrétion assurée avec cet automatisme<br />
tota<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t <strong>en</strong>terré. Le bras est laqué à la<br />
teinte du portail Il est possib<strong>le</strong> de déporter<br />
<strong>le</strong> moteur <strong>en</strong> <strong>le</strong> scellant à côté du portail ou<br />
bi<strong>en</strong> sous l’axe même de celui-ci.<br />
Ouvrant à la française :<br />
Vérin<br />
Ce système s’intègre parfaitem<strong>en</strong>t aux portails<br />
avec son capotage laqué à la teinte du<br />
portail.<br />
Coulissant<br />
Ce système avec guidage crémaillère s’intègre<br />
parfaitem<strong>en</strong>t sur la traverse basse du<br />
portail.<br />
LES APPARENTS<br />
VV 412 : Vérin é<strong>le</strong>ctromécanique à vis sans fin et irréversib<strong>le</strong>,<br />
ce moteur allie robustesse et élégance, laqué au coloris du<br />
portail, il s’intègre parfaitem<strong>en</strong>t et se fait discret, avec ses butées<br />
mécaniques intégrées, il convi<strong>en</strong>t parfaitem<strong>en</strong>t aux portails des<br />
gammes Contemporaine, Citadine et Tradition*.<br />
BA 391 : Bras articulé é<strong>le</strong>ctromécanique irréversib<strong>le</strong>, ce moteur<br />
pr<strong>en</strong>d soin de votre portail car son mouvem<strong>en</strong>t circulaire,<br />
fonctionnant comme l’action du bras humain sur 3 points, lui<br />
permet une ouverture ou fermeture sans effort et d’une grande<br />
soup<strong>le</strong>sse. Avec ses butées mécaniques intégrées, il convi<strong>en</strong>t<br />
parfaitem<strong>en</strong>t à l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> de la gamme SIB*. Ses bras au coloris<br />
de votre portail vont s’intégrer harmonieusem<strong>en</strong>t dans <strong>le</strong> décor.<br />
L’ENTERRé<br />
e 24 : Moteur é<strong>le</strong>ctromécanique <strong>en</strong>terré dans un caisson,<br />
c’est la discrétion et la solution quand on ne dispose pas de<br />
place suffisante à l’arrière des poteaux. Il s’adapte à Toutes <strong>le</strong>s<br />
gammes*.
L’INTéGRé<br />
mi 24 : Moteur é<strong>le</strong>ctromécanique irréversib<strong>le</strong>, « l’intellig<strong>en</strong>ce au service du portail ». Ce moteur sait se<br />
faire oublier, intégré dans <strong>le</strong> montant de votre portail, il répond prés<strong>en</strong>t à vos sollicitations <strong>en</strong> toute discrétion.<br />
Savamm<strong>en</strong>t adapté aux gammes Contemporaine et Citadine*, vous ne pourrez plus vous <strong>en</strong> passer.<br />
L’APPARENT<br />
C 501 : Moteur é<strong>le</strong>ctromécanique irréversib<strong>le</strong>, accouplé<br />
à une élégante crémaillère SIB, habillée par<br />
un profil aux lignes fluides et au coloris du portail,<br />
c’est <strong>le</strong> moteur idéal face aux contraintes du v<strong>en</strong>t.<br />
Il est compatib<strong>le</strong> à toutes <strong>le</strong>s gammes SIB avec rail<br />
au sol*. Ce dispositif peut être équipé d’un déverrouillage<br />
de crémaillère de l’extérieur, Brevet SIB, <strong>en</strong><br />
cas d’accès unique à la propriété<br />
L’INTéGRé<br />
Ci 24 : Moteur é<strong>le</strong>ctromécanique irréversib<strong>le</strong>, il allie<br />
esthétisme et performance. Grâce à son généreux<br />
poteau de guidage <strong>en</strong> aluminium thermolaqué aux<br />
coloris du portail, il loge parfaitem<strong>en</strong>t à l’intérieur ne<br />
laissant apparaitre que <strong>le</strong> pignon. Ce dernier est accouplé<br />
à une élégante crémaillère SIB, habillée par<br />
VV 412 Vérin de type mécanique<br />
Les coulissants :<br />
Portail battant<br />
Portail coulissant<br />
un profil aluminium aux lignes fluides et thermolaqué<br />
aux coloris du portail. Il est compatib<strong>le</strong> avec toutes<br />
<strong>le</strong>s gammes <strong>Sib</strong> (SAUF EVASION) avec rail au sol*.<br />
Ce dispositif peut être équipé d’un déverrouillage de<br />
crémaillère de l’extérieur, Brevet SIB, <strong>en</strong> cas d’accès<br />
unique à la propriété.<br />
Ces modè<strong>le</strong>s peuv<strong>en</strong>t<br />
être équipés de panneaux<br />
solaires<br />
Compatibilité :<br />
VV 412 depuis <strong>le</strong> 06/2011<br />
E 24, CI 24, MI 24 et BA 391.<br />
BA 391 Bras articulé<br />
E 24 Enterré MI 24 Moteur intégré au montant<br />
Pivot bas du montant<br />
Finition montant côté pilier<br />
Kit accumulateur<br />
C 501 Coulissant CI 24 Moteur intégré dans poteau de guidage<br />
PORTAILS Les Automatismes Caractéristiques produits - Points forts - Finitions<br />
90<br />
91
Les clôtures : des conseils simp<strong>le</strong>s<br />
pour bi<strong>en</strong> se repérer et choisir.<br />
Voici quelques informations importantes pour bi<strong>en</strong> choisir<br />
votre sty<strong>le</strong> de clôture.<br />
Lissage<br />
Poteau<br />
Poteau<br />
Les modè<strong>le</strong>s<br />
Traverse haute Festonnage Motifs déco<br />
Traverse basse<br />
Barreaudage<br />
Traverse basse Lames<br />
Traverse haute Chapeau<br />
Embase<br />
Etrier<br />
Personnalisez votre clôture <strong>en</strong> choisissant l’esthétique, <strong>le</strong> degré de sécurité et d’intimité du remplissage selon<br />
l’un des modè<strong>le</strong>s suivants :<br />
Remplissage<br />
Barreaux <strong>en</strong> applique Barreaudage<br />
Pourquoi choisir<br />
l’aluminium pour<br />
vos réalisations ?<br />
L’aluminium est <strong>le</strong> matériaux<br />
idéal pour résister aux<br />
intempéries et à la corrosion.<br />
Ses qualités <strong>le</strong> r<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t<br />
inaltérab<strong>le</strong> et aucun <strong>en</strong>treti<strong>en</strong><br />
particulier n’est nécessaire.<br />
SIB «créateur de portails»<br />
propose des col<strong>le</strong>ctions<br />
exclusives élaborées pour<br />
s’adapter à toutes vos<br />
demandes.<br />
Faites instal<strong>le</strong>r<br />
votre portail par<br />
un professionnel<br />
agréé SiB et<br />
bénéficiez d’une<br />
TVA à 7% !<br />
Le taux de TVA réduit à 7%<br />
est applicab<strong>le</strong> pour<br />
<strong>le</strong>s travaux de rénovation et<br />
d’amélioration,<br />
s’il s’agit de votre<br />
logem<strong>en</strong>t principal<br />
et qu’il est<br />
achevé depuis<br />
plus de 2 ans.<br />
L’<strong>en</strong>gAgem<strong>en</strong>T<br />
quALiTé SiB !<br />
*Voir conditions généra<strong>le</strong>s<br />
Tous nos<br />
produits sont<br />
fabriqués<br />
et montés <strong>en</strong><br />
France !<br />
93
Les Modernes<br />
CONTEMPORAINE DESIGN CITADINE DESIGN<br />
p. 96 p. 98<br />
EVASION<br />
p. 100<br />
www.sib-europe.com
Gr<strong>en</strong>ade gamme Evasion<br />
Pourquoi choisir une clôture<br />
Moderne ?<br />
Contemporaine<br />
Citadine<br />
Evasion<br />
Les Modernes<br />
SIB créateur de portails propose une gamme exclusive se mariant avec <strong>le</strong>s nouvel<strong>le</strong>s t<strong>en</strong>dances issue des<br />
gammes d’inspiration «Design». Fluidité des profils, remplissage p<strong>le</strong>in ou ajouré chaque clôture s’intègrera<br />
à votre façade. Réalisée à partir de poteaux d’ang<strong>le</strong> ou d’extrémité <strong>en</strong> aluminium extrudé, d’embases et<br />
d’étriers, cette gamme s’intégrera à votre <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t. Ces clôtures sont protégées de toute corrosion<br />
par un traitem<strong>en</strong>t «chromatation + thermolaquage» qualité marine, correspondant à la norme europé<strong>en</strong>ne<br />
définie par <strong>le</strong> label Qualicoat. Les profils pass<strong>en</strong>t successivem<strong>en</strong>t dans 12 bains différ<strong>en</strong>ts avant<br />
l’application d’une poudre polyester fixée par é<strong>le</strong>ctrostatique et polymérisation au four à plus de 210°.<br />
Chaque clôture est fabriquée spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t aux mesures de la façade à équiper.<br />
CLÔTURES Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Introduction<br />
94<br />
95
Gamme Contemporaine<br />
www.sib-europe.com
Ampère<br />
design<br />
Nodier<br />
n 85 x 18 mm ● Tô<strong>le</strong> perforée<br />
n 85 x 18 mm ● Barreau elliptique 60 x 18 mm<br />
Delil<strong>le</strong><br />
Tristan<br />
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm ● Tô<strong>le</strong> perforée<br />
Les Modernes<br />
Gamme<br />
Contemporaine<br />
design<br />
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm ● Barreau elliptique 60 x 18 mm<br />
n Remplissage parties p<strong>le</strong>ines<br />
● Parties ajourées<br />
CLÔTURES Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Contemporaine design<br />
96<br />
97
www.sib-europe.com<br />
New-York<br />
Virginie<br />
Gamme Citadine design<br />
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm ● Barreau elliptique 60 x 18 mm
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm ● Barreau elliptique 60 x 18 mm<br />
P<strong>en</strong>nsylvanie<br />
Indiana-1<br />
n Remplissage parties p<strong>le</strong>ines<br />
● Parties ajourées<br />
Indiana-2<br />
Les Modernes<br />
Gamme<br />
Citadine<br />
Design<br />
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm ● Tô<strong>le</strong> bul<strong>le</strong> de savon<br />
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm ● Tô<strong>le</strong> perforée<br />
n Lame Espagno<strong>le</strong> 102 x 18 mm ● Tô<strong>le</strong> ellipse<br />
CLÔTURES Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Citadine design<br />
98<br />
99
Gamme Evasion<br />
Bali Option carrés de lumière<br />
www.sib-europe.com<br />
Madère<br />
Barreau elliptique 60 x 18 et rond Ø 16 mm
Tahiti<br />
Tahiti<br />
Option carrés de lumière<br />
Option gouttes d’eau<br />
Mayotte<br />
Ibiza<br />
Barreau elliptique 60 x 18 et rond Ø 16 mm<br />
Barreau elliptique 60 x 18 mm<br />
Les Modernes<br />
Gamme<br />
Evasion<br />
CLÔTURES Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Evasion<br />
100<br />
101
Laissez-vous gagner<br />
par <strong>le</strong>ur design<br />
Montage<br />
Contemporaine design<br />
Chapeau<br />
Poteau<br />
Boîtier<br />
(noir<br />
ou blanc)<br />
Montage<br />
Citadine design<br />
Chapeau<br />
Poteau<br />
Boîtier<br />
(noir<br />
ou blanc)<br />
Traverse<br />
Montage Evasion<br />
Chapeau<br />
Poteau<br />
Ca<strong>le</strong><br />
Visserie<br />
Inox<br />
www.sib-europe.com<br />
Etrier<br />
Traverse<br />
Traverse<br />
Tous <strong>le</strong>s profils <strong>en</strong> aluminium de haute qualité, ont été dessinés<br />
pour se rapprocher au maximum des lignes et t<strong>en</strong>dances actuel<strong>le</strong>s<br />
et ont été réalisés spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t pour cette fabrication.<br />
Les ang<strong>le</strong>s des profils sont arrondis harmonieusem<strong>en</strong>t, <strong>le</strong>s embouts<br />
sont moulés et tous <strong>le</strong>s détails p<strong>en</strong>sés dans un esprit de<br />
modernité.<br />
Ces modè<strong>le</strong>s s’intègr<strong>en</strong>t parfaitem<strong>en</strong>t dans une architecture résolum<strong>en</strong>t<br />
moderne ou contemporaine <strong>en</strong> neuf comme <strong>en</strong> rénovation.<br />
Ils sont protégés de toute corrosion par un traitem<strong>en</strong>t<br />
«Conversion au Zirconium» (remplaçant la chromatation trop<br />
polluante), plus thermolaquage qualité marine, définie par <strong>le</strong><br />
Label Europé<strong>en</strong> Qualicoat. Ainsi, 14 opérations se succèd<strong>en</strong>t<br />
dont la dernière consiste <strong>en</strong> l’application d’une poudre polyester<br />
fixée par é<strong>le</strong>ctrostatique et polymérisée au four à 210°,<br />
confèrant une résistance à défier <strong>le</strong> temps. Chaque portail est<br />
fabriqué spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t aux mesures de la façade à équiper.<br />
Gamme Contemporaine Citadine Evasion<br />
Poteau Alu<br />
100x100 / 71 x 71 /<br />
55x55 mm<br />
100x100 / 71 x 71 /<br />
55x55 mm / Ø 60*<br />
Alu Ø 60<br />
Traverse Alu 100x40 / 70x35 Alu 70x35 Alu 60x40<br />
Barreaudage Alu 75x18 / 100x18<br />
Caractéristiques techniques<br />
Toutes <strong>le</strong>s clôtures SIB bénéfici<strong>en</strong>t d’une structure aluminium assemblée mécaniquem<strong>en</strong>t<br />
par t<strong>en</strong>on et mortaise offrant une excel<strong>le</strong>nte rigidité. Ils bénéfici<strong>en</strong>t d’autre part<br />
d’une visserie qualité Inox.<br />
Alumax 75x18 ou<br />
60x18<br />
Remplissage Lame Alu 80x18 Lame Alumax 85x18<br />
*Uniquem<strong>en</strong>t avec traverse de 70 x 35 mm.<br />
Alu 60x18 -<br />
Tube Ø 16<br />
Lame alu 60x18 /<br />
Tube Ø 16 /<br />
Tô<strong>le</strong> 20/10°
1<br />
Les points forts<br />
Gamme CONTEMPORAINE DESIGN Gamme CITADINE DESIGN<br />
Goutte d’eau<br />
1- Embase 71x71 (extérieure)<br />
2- Embase 100x100 (extérieure)<br />
Remplissage<br />
Blanc<br />
9210<br />
Satiné<br />
2<br />
Ivoire<br />
1015<br />
Satiné<br />
Motifs décoratifs, gamme Evasion<br />
Tô<strong>le</strong> perforée Carré de lumière<br />
Embases de poteaux à visser<br />
3 4<br />
3- Embase 100x100 (intérieure)<br />
4- Embase 50x50 (extérieure)<br />
Bronze<br />
Satiné<br />
Nuancier SIB standard 13 cou<strong>le</strong>urs<br />
Vert<br />
6009<br />
Givré<br />
B<strong>le</strong>u<br />
5023<br />
Satiné<br />
Vert<br />
6021<br />
Satiné<br />
Bordeaux<br />
3004<br />
Satiné<br />
Finitions, labels & garanties<br />
Bul<strong>le</strong> de savon Ellipse<br />
5 6<br />
7<br />
L’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> des profilés aluminium est laqué avant assemblage. Le traitem<strong>en</strong>t de<br />
surface par thermolaquage bénéficie des labels qualités Qualicoat et Qualimarine<br />
offrant une t<strong>en</strong>ue du laquage garantie 10 ans*. En complém<strong>en</strong>t de la pa<strong>le</strong>tte de<br />
cou<strong>le</strong>urs préfér<strong>en</strong>tiel<strong>le</strong>s, sont disponib<strong>le</strong>s sur demande des teintes d’aspect lisse suivant<br />
la gamme RAL. Teintes d’aspect sablé sur demande. *Voir conditions généra<strong>le</strong>s<br />
Noir<br />
2100<br />
Sablé<br />
Gris<br />
7016<br />
Givré<br />
Noir<br />
9005<br />
Givré<br />
B<strong>le</strong>u<br />
Canon<br />
Aluminium X X X X X X X X X X X X X<br />
Coloris optionnels N°1 Coloris<br />
optionnels<br />
N°2<br />
B<strong>le</strong>u 5003 satiné Vert 6009 satiné Gris 7016 satiné Gris ga<strong>le</strong>t 9006 satiné<br />
5- Embase 50x50 (intérieure)<br />
6- Embase 55x55 (extérieure)<br />
7- Embase Ø 60 mm<br />
Bicoloration Sans Plus Value : au choix parmi <strong>le</strong>s 13 coloris standards ou 1 coloris standard et 1 coloris Optionnel N°1<br />
Gris<br />
2900<br />
Sablé<br />
Vert<br />
6005<br />
Givré<br />
Protégeons<br />
l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
La conversion au Zirconium<br />
remplaçe la chromatation trop<br />
polluante.<br />
CLÔTURES Col<strong>le</strong>ction Les Modernes Caractéristiques produits - Points forts - Finitions<br />
102<br />
103
Les CLASSIQUES<br />
CONTEMPORAINE Alu /Alumax CITADINE Alu /Alumax / PVC<br />
p. 20 à 23 p. 24 à 25<br />
www.sib-europe.com
La Bruyère<br />
n Alu 85 x 18 mm<br />
Les Classiques<br />
CONTEMPORAINE<br />
Aluminium / Alumax (Evolution)<br />
CITADINE<br />
Aluminium / Alumax / PVC (Fusion)<br />
Pourquoi choisir une clôture Classique ?<br />
Elaborée pour s’harmoniser avec chaque gamme de portails, <strong>le</strong>s clôtures Classiques sont réalisées<br />
à partir de poteaux <strong>en</strong> aluminium extrudé. Différ<strong>en</strong>ts types de lisses et de remplissages sont proposés<br />
pour votre intimité et votre sécurité. Ces clôtures sont protégées de toute corrosion par un traitem<strong>en</strong>t<br />
«chromatation+thermolaquage» qualité marine, correspondant à la norme europé<strong>en</strong>ne définie par <strong>le</strong> label<br />
Qualicoat. Les profils pass<strong>en</strong>t successivem<strong>en</strong>t dans 12 bains différ<strong>en</strong>ts avant l’application d’une poudre<br />
polyester fixée par é<strong>le</strong>ctrostatique et polymérisation au four à plus de 210°. Chaque clôture est fabriquée<br />
spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t aux mesures de la façade à équiper.<br />
CLÔTURES Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Introduction<br />
104<br />
105
Gamme Contemporai<br />
www.sib-europe.com<br />
Aubigné n Alu 100 x 18 mm Aubigné<br />
n Alu 75 x 18 mm
ne<br />
Mistral<br />
n Alu 100 x 40 mm<br />
Aubigné<br />
Camus<br />
n Alu 100 x 18 mm<br />
SIB propose une gamme très large<br />
composée de différ<strong>en</strong>ts modè<strong>le</strong>s<br />
de panneaux p<strong>le</strong>ins ou ajourés<br />
selon votre choix.<br />
Cette personnalisation donne<br />
ainsi un caractère unique à<br />
chaque réalisation<br />
et s’adapte à toutes<br />
<strong>le</strong>s demandes.<br />
Paro<strong>le</strong> d’Installateur<br />
n Alumax 85 x 18 mm<br />
Les Classiques<br />
Gamme<br />
Contemporaine<br />
Aluminium / Alumax<br />
CLÔTURES Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Contemporaine<br />
106<br />
107
Les Atouts<br />
Sobriété des modè<strong>le</strong>s,<br />
Design intemporel,<br />
Rapport qualité/prix.<br />
Gamme Contemporai<br />
www.sib-europe.com
ne<br />
Malraux<br />
n Alu 85 x 18 mm<br />
Les Classiques<br />
Gamme<br />
Contemporaine<br />
Aluminium /<br />
Alumax (Evolution)<br />
CLÔTURES Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Contemporaine<br />
108<br />
109
Gamme Citadine<br />
Milan n Alumax 85 x 18 mm Saint-He<strong>le</strong>ns<br />
n PVC 170 x 18 mm<br />
www.sib-europe.com
Va<strong>le</strong>nce<br />
M<strong>en</strong>ton<br />
n Alumax 85 x 18 mm<br />
n Alumax 60 x 18 mm<br />
La Bau<strong>le</strong><br />
Misti<br />
n Alu 70 x 35 mm<br />
n PVC 75 x 18 mm<br />
Les Classiques<br />
Gamme<br />
Citadine Aluminium /<br />
Alumax / PVC<br />
CLÔTURES Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Citadine<br />
110<br />
111
Avec l’aluminium vous<br />
avez l’esprit tranquil<strong>le</strong> !<br />
Montage Contemporaine<br />
mortaisé avec boîtier<br />
Chapeau<br />
Poteau<br />
Boîtier<br />
(noir<br />
ou blanc)<br />
Chapeau<br />
Poteau<br />
Boîtier<br />
(noir<br />
ou blanc)<br />
www.sib-europe.com<br />
Traverse<br />
Montage Citadine<br />
mortaisé avec boîtier<br />
Traverse<br />
Montage Citadine avec étrier<br />
Poteau<br />
Chapeau<br />
Ca<strong>le</strong><br />
Visserie<br />
Inox<br />
Etrier<br />
Traverse<br />
Tous <strong>le</strong>s profils <strong>en</strong> aluminium de haute qualité, ont été dessinés<br />
pour se rapprocher au maximum des lignes et t<strong>en</strong>dances actuel<strong>le</strong>s<br />
et ont été réalisés spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t pour cette fabrication.<br />
Les ang<strong>le</strong>s des profils sont arrondis harmonieusem<strong>en</strong>t, <strong>le</strong>s embouts<br />
sont moulés et tous <strong>le</strong>s détails p<strong>en</strong>sés dans un esprit de<br />
modernité.<br />
Ces modè<strong>le</strong>s s’intègr<strong>en</strong>t parfaitem<strong>en</strong>t dans une architecture résolum<strong>en</strong>t<br />
moderne ou contemporaine <strong>en</strong> neuf comme <strong>en</strong> rénovation.<br />
Ils sont protégés de toute corrosion par un traitem<strong>en</strong>t<br />
«Conversion au Zirconium» (remplaçant la chromatation trop<br />
polluante), plus thermolaquage qualité marine, définie par <strong>le</strong><br />
Label Europé<strong>en</strong> Qualicoat. Ainsi, 14 opérations se succèd<strong>en</strong>t<br />
dont la dernière consiste <strong>en</strong> l’application d’une poudre polyester<br />
fixée par é<strong>le</strong>ctrostatique et polymérisée au four à 210°,<br />
conférant une résistance à défier <strong>le</strong> temps. Chaque portail est<br />
fabriqué spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t aux mesures de la façade à équiper.<br />
Toutes <strong>le</strong>s clôtures SIB bénéfici<strong>en</strong>t d’une structure aluminium assemblée mécaniquem<strong>en</strong>t<br />
par t<strong>en</strong>on et mortaise offrant une excel<strong>le</strong>nte rigidité. Ils bénéfici<strong>en</strong>t d’autre part<br />
d’une visserie qualité Inox.<br />
Poteau Alu<br />
Caractéristiques techniques<br />
Gamme Contemporaine Citadine<br />
100x100 / 71 x 71 /<br />
55x55 mm / Ø 60*<br />
100x100 / 71 x 71 /<br />
55x55 mm / Ø 60*<br />
Traverse Alu 100x40 / 70x35 Alu 70x35<br />
Barreaudage Alu 75x18 / 100x18 Alumax 75x18 ou 60x18<br />
Remplissage Lame Alu 80x18 Lame Alumax 85x18<br />
*Uniquem<strong>en</strong>t avec traverse de 70 x 35 mm.
Montage Contemporaine sans boîtier Montage Citadine sans boîtier<br />
1<br />
1- Embase 71x71 (extérieure)<br />
2- Embase 100x100 (extérieure)<br />
3- Embase 100x100 (intérieure)<br />
4- Embase 50x50 (extérieure)<br />
5- Embase 50x50 (intérieure)<br />
6- Embase 55x55 (extérieure)<br />
7- Embase Ø 60 mm<br />
Remplissage<br />
Blanc<br />
9210<br />
Satiné<br />
Ivoire<br />
1015<br />
Satiné<br />
Bronze<br />
Satiné<br />
2<br />
Embases de poteaux à visser<br />
5 6<br />
Nuancier SIB standard 13 cou<strong>le</strong>urs<br />
Vert<br />
6009<br />
Givré<br />
B<strong>le</strong>u<br />
5023<br />
Satiné<br />
Vert<br />
6021<br />
Satiné<br />
Bordeaux<br />
3004<br />
Satiné<br />
3 4<br />
Finitions, labels & garanties<br />
L’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> des profilés aluminium est laqué avant assemblage. Le traitem<strong>en</strong>t de<br />
surface par thermolaquage bénéficie des labels qualités Qualicoat et Qualimarine<br />
offrant une t<strong>en</strong>ue du laquage garantie 10 ans*. En complém<strong>en</strong>t de la pa<strong>le</strong>tte de<br />
cou<strong>le</strong>urs préfér<strong>en</strong>tiel<strong>le</strong>s, sont disponib<strong>le</strong>s sur demande des teintes d’aspect lisse suivant<br />
la gamme RAL. Teintes d’aspect sablé sur demande. *Voir conditions généra<strong>le</strong>s<br />
Noir<br />
2100<br />
Sablé<br />
Gris<br />
7016<br />
Givré<br />
Noir<br />
9005<br />
Givré<br />
B<strong>le</strong>u<br />
Canon<br />
Aluminium X X X X X X X X X X X X X<br />
Coloris optionnels N°1 Coloris<br />
optionnels<br />
N°2<br />
Bicoloration Sans Plus Value : au choix parmi <strong>le</strong>s 13 coloris standards ou 1 coloris standard et 1 coloris Optionnel N°1<br />
Gris<br />
2900<br />
Sablé<br />
7<br />
Vert<br />
6005<br />
Givré<br />
Protégeons<br />
l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
La conversion au Zirconium<br />
remplaçe la chromatation trop<br />
polluante.<br />
Option<br />
B<strong>le</strong>u 5003 satiné Vert 6009 satiné Gris 7016 satiné Gris ga<strong>le</strong>t 9006 satiné Chêne doré<br />
CLÔTURES Col<strong>le</strong>ction Les Classiques Caractéristiques produits - Points forts - Finitions<br />
112<br />
113
Les Auth<strong>en</strong>tiques<br />
TRADITION<br />
p. 114 à 121<br />
www.sib-europe.com
Tui<strong>le</strong>rie Option f<strong>le</strong>urs de Lys<br />
Préservez votre intimité et<br />
votre sécurité !<br />
Les Auth<strong>en</strong>tiques<br />
Gamme<br />
Tradition<br />
Parce que chaque habitation est unique, SIB a conçu une gamme de clôtures pour s’harmoniser avec <strong>le</strong>s<br />
gammes de portails «Tradition» et ainsi proposer une solution esthétique adaptab<strong>le</strong> à votre <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.<br />
Les clôtures Auth<strong>en</strong>tiques sont réalisées à partir de poteaux <strong>en</strong> aluminium extrudé. Différ<strong>en</strong>ts types<br />
de lisses et de remplissages sont proposés pour votre intimité et votre sécurité. Ces clôtures sont protégées<br />
de toute corrosion par un traitem<strong>en</strong>t «chromatation + thermolaquage» qualité marine, correspondant à la<br />
norme europé<strong>en</strong>ne définie par <strong>le</strong> label Qualicoat. Les profils pass<strong>en</strong>t successivem<strong>en</strong>t dans 12 bains différ<strong>en</strong>ts<br />
avant l’application d’une poudre polyester fixée par é<strong>le</strong>ctrostatique et polymérisation au four à plus<br />
de 210°. Chaque clôture est fabriquée spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t aux mesures de la façade à équiper.<br />
CLÔTURES Col<strong>le</strong>ction Les Auth<strong>en</strong>tiques Introduction<br />
114<br />
115
Tui<strong>le</strong>rie<br />
www.sib-europe.com<br />
Gamme Tradition<br />
Spécia<strong>le</strong> forme arrondie, option f<strong>le</strong>ur de Lys<br />
Tui<strong>le</strong>rie<br />
Option festonnage et f<strong>le</strong>urs de Lys
Tui<strong>le</strong>rie<br />
Option fers de lance<br />
Tui<strong>le</strong>rie Options gouttes d’eau, ronds décoratifs<br />
Tui<strong>le</strong>rie<br />
Etoi<strong>le</strong><br />
Option festonnage avec finition bouchon<br />
Options f<strong>le</strong>urs de Lys, fers de lance et volutes<br />
Les Auth<strong>en</strong>tiques<br />
Gamme<br />
Tradition<br />
CLÔTURES Col<strong>le</strong>ction Les Auth<strong>en</strong>tiques Tradition<br />
116<br />
117
Pour <strong>le</strong>s amoureux<br />
de la clôture sty<strong>le</strong> fer forgé<br />
Montage Tradition<br />
avec mortaise ou étrier<br />
Poteau<br />
Chapeau<br />
www.sib-europe.com<br />
Traverse<br />
Barreau<br />
Pièce<br />
décorative<br />
Motifs gouttes d’eau<br />
et ronds décoratifs<br />
Motifs f<strong>le</strong>urs de Lys et festonnage<br />
Tous <strong>le</strong>s profils <strong>en</strong> aluminium de haute qualité, ont été dessinés<br />
conformes à la tradition pour se rapprocher au maximum des<br />
lignes et t<strong>en</strong>dances traditionnel<strong>le</strong>s et ont été réalisés spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />
pour cette fabrication. Les ang<strong>le</strong>s des profils reflèt<strong>en</strong>t harmonieusem<strong>en</strong>t<br />
ce sty<strong>le</strong> «fer forgé», <strong>le</strong>s embouts sont moulés et<br />
tous <strong>le</strong>s détails p<strong>en</strong>sés dans un esprit de tradition.<br />
Ces modè<strong>le</strong>s s’intègr<strong>en</strong>t parfaitem<strong>en</strong>t dans une architecture stylée<br />
résolum<strong>en</strong>t auth<strong>en</strong>tique <strong>en</strong> neuf comme <strong>en</strong> rénovation. Ils<br />
sont protégés de toute corrosion par un traitem<strong>en</strong>t «Conversion<br />
au Zirconium» (remplaçant la chromatation trop polluante), plus<br />
thermolaquage qualité marine, définie par <strong>le</strong> Label Europé<strong>en</strong><br />
Qualicoat. Ainsi, 14 opérations se succèd<strong>en</strong>t dont la dernière<br />
consiste <strong>en</strong> l’application d’une poudre polyester fixée par é<strong>le</strong>ctrostatique<br />
et polymérisée au four à 210°, conférant une résistance<br />
à défier <strong>le</strong> temps. Chaque portail est fabriqué spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />
aux mesures de la façade à équiper.<br />
Caractéristiques techniques<br />
Toutes <strong>le</strong>s clôtures SIB bénéfici<strong>en</strong>t d’une structure aluminium assemblée mécaniquem<strong>en</strong>t<br />
par t<strong>en</strong>on et mortaise offrant une excel<strong>le</strong>nte rigidité. Ils bénéfici<strong>en</strong>t d’autre part<br />
d’une visserie qualité Inox.<br />
Poteaux<br />
Gamme Tradition<br />
Aluminium 50x50 / 55x55 mm<br />
Traverse Aluminium 40x25 mm<br />
Barreaudage Aluminium cannelé Ø 22 mm<br />
Remplissage Profil festonné + tô<strong>le</strong> laquée de soubassem<strong>en</strong>t
1 2 3<br />
D<br />
A<br />
1- Bou<strong>le</strong><br />
2- F<strong>le</strong>ur de Lys<br />
3- Goutte d’eau<br />
4- Fer de lance<br />
5- Volute (Vue intérieure<br />
sans vis)<br />
A- Cœur<br />
B- Profil festonné<br />
C- Amphore<br />
D- Feuil<strong>le</strong> d’automne<br />
E- Losange<br />
F- Rond<br />
G- Bague<br />
Remplissage<br />
Blanc<br />
9210<br />
Satiné<br />
Options décoratives<br />
Ivoire<br />
1015<br />
Satiné<br />
Bronze<br />
Satiné<br />
B<br />
e<br />
C<br />
F<br />
4<br />
5<br />
g<br />
Embases de poteaux à visser<br />
1- Embase 50x50 (intérieure)<br />
2- Embase 55x55 (extérieure)<br />
Accessoires - Quincail<strong>le</strong>rie Inox voir page 82-83<br />
Nuancier SIB standard 13 cou<strong>le</strong>urs<br />
Vert<br />
6009<br />
Givré<br />
B<strong>le</strong>u<br />
5023<br />
Satiné<br />
Vert<br />
6021<br />
Satiné<br />
Bordeaux<br />
3004<br />
Satiné<br />
Finitions, labels & garanties<br />
L’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> des profilés aluminium est laqué avant assemblage. Le traitem<strong>en</strong>t de<br />
surface par thermolaquage bénéficie des labels qualités Qualicoat et Qualimarine<br />
offrant une t<strong>en</strong>ue du laquage garantie 10 ans*. En complém<strong>en</strong>t de la pa<strong>le</strong>tte de<br />
cou<strong>le</strong>urs préfér<strong>en</strong>tiel<strong>le</strong>s, sont disponib<strong>le</strong>s sur demande des teintes d’aspect lisse suivant<br />
la gamme RAL. Teintes d’aspect sablé sur demande. *Voir conditions généra<strong>le</strong>s<br />
Noir<br />
2100<br />
Sablé<br />
Gris<br />
7016<br />
Givré<br />
Noir<br />
9005<br />
Givré<br />
B<strong>le</strong>u<br />
Canon<br />
Aluminium X X X X X X X X X X X X X<br />
Coloris optionnels N°1 Coloris<br />
optionnels<br />
N°2<br />
B<strong>le</strong>u 5003 satiné Vert 6009 satiné Gris 7016 satiné Gris ga<strong>le</strong>t 9006 satiné<br />
1<br />
Embase 50x50 mm<br />
Gris<br />
2900<br />
Sablé<br />
Vert<br />
6005<br />
Givré<br />
Poteau 50x50 mm<br />
avec étrier<br />
2<br />
Protégeons<br />
l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
La conversion au Zirconium<br />
remplaçe la chromatation trop<br />
polluante.<br />
CLÔTURES Col<strong>le</strong>ction Les Auth<strong>en</strong>tiques Les icônes & Caractéristiques produits - Points forts - Finitions<br />
118<br />
119
CLôTuRES Contemporaine Design & Citadine Design<br />
CLôTuRES Evasion<br />
www.sib-europe.com<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
Modè<strong>le</strong><br />
Bahamas<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Bali<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Ibiza<br />
▲ Breton (60x18)<br />
▲ Indiana (60x18)<br />
▲ Rostand<br />
▲ K<strong>en</strong>tucky<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Nodier<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
▲ Ampère (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
▲ Ohio (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
Lame aluminium<br />
85 x 18<br />
Lég<strong>en</strong>des profils<br />
Lame espagno<strong>le</strong><br />
102 x 18<br />
Gamme / Structure lames<br />
Lég<strong>en</strong>des icônes<br />
Contemporaine Design Aluminium<br />
Citadine Design Aluminium<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
Modè<strong>le</strong><br />
Madère<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Mayotte<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Tahiti<br />
n Tristan (60x18)<br />
n Virginie (60x18)<br />
▲ Staël<br />
▲ T<strong>en</strong>nessee<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
n Guizot<br />
n New York<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
n Delil<strong>le</strong> (tô<strong>le</strong> perf.)<br />
n P<strong>en</strong>nsylvanie<br />
(tô<strong>le</strong> perf.)<br />
Remplissage<br />
▲ Lames de 85<br />
n Lames espagno<strong>le</strong>s<br />
Tô<strong>le</strong> perforée Tô<strong>le</strong> ellipses Tô<strong>le</strong> bul<strong>le</strong>s de savon Tô<strong>le</strong> gouttes d’eau
CLôTuRES Contemporaine & Citadine<br />
Clôtures Tradition<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
s Corneil<strong>le</strong> 75<br />
● Corneil<strong>le</strong> 100<br />
s Botticelli<br />
n Potosi s Maceio<br />
n Biarritz 60 s Biarritz 75<br />
s Antonfalla<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
Mistral ● De Musset<br />
Mistral ● De Musset<br />
La Bau<strong>le</strong><br />
La Bau<strong>le</strong><br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
Malraux<br />
Baudelaire<br />
Sao Luis<br />
Milan<br />
u Saint-He<strong>le</strong>ns<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Etoi<strong>le</strong><br />
Modè<strong>le</strong><br />
Tui<strong>le</strong>rie festonnée<br />
Gamme / Structure lames<br />
Contemporaine Aluminium<br />
Contemporaine Alumax<br />
Citadine Aluminium<br />
Citadine Alumax<br />
Citadine PVC<br />
Lég<strong>en</strong>des icônes<br />
Remplissage<br />
n 60 x 18<br />
▲ 75 x 18<br />
● 100 x 18<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
s Racine 75<br />
s Vasarely 75<br />
s Boa Vista<br />
s G<strong>en</strong>ève 75<br />
s Vulcano 75<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
s Aubigné 75<br />
● Aubigné 100<br />
s D<strong>en</strong>is<br />
s Maupassant<br />
n Suriname<br />
n M<strong>en</strong>ton 60<br />
s M<strong>en</strong>ton 75<br />
s Misti<br />
Gamme Modè<strong>le</strong><br />
La Bruyère<br />
Camus<br />
San José<br />
Va<strong>le</strong>nce<br />
u A<strong>le</strong>akala<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Trocadéro<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Tui<strong>le</strong>rie<br />
Ces images sont données à titre indicatif et ne peuv<strong>en</strong>t <strong>en</strong> aucun cas être prises pour référ<strong>en</strong>ce stricte à un modè<strong>le</strong> ou une teinte <strong>en</strong> particulier, el<strong>le</strong>s<br />
indiqu<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s formes, <strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s avec différ<strong>en</strong>ts types de remplissage. Les ossatures étant spécifiques à chaque gamme, il se peut que l’ossature représ<strong>en</strong>tée<br />
ne corresponde pas au modè<strong>le</strong> désigné. Merci de vous rapprocher de votre installateur qui saura vous conseil<strong>le</strong>r.<br />
70 x 35<br />
100 x 40<br />
80 x 18<br />
u 170 x 18<br />
CLÔTURES Les icônes<br />
120<br />
121
122<br />
Cou<strong>le</strong>urs<br />
Nuancier standard - Base tarif<br />
Nuancier hors<br />
standard N°1<br />
Nuancier hors<br />
standard N°2<br />
Ossature<br />
Contemporaine<br />
Design<br />
SIB c’est aussi toute une gamme de :<br />
portes de garage, vo<strong>le</strong>ts, claustras,<br />
brise-vues & garde-corps…<br />
➔<br />
Nuanciers<br />
de cou<strong>le</strong>urs<br />
Citadine<br />
Design<br />
Type de remplissage<br />
Extrudé alu ou<br />
panneaux sandwich<br />
Alumax PVC<br />
Blanc 9210 satiné* l l l<br />
Ivoire 1015 satiné* l l l<br />
Bronze satiné* l l<br />
Vert 6009 givré* l l<br />
B<strong>le</strong>u 5023 satiné* l<br />
Vert 6021 satiné* l<br />
Bordeaux 3004 satiné* l<br />
Noir 2100 sablé l<br />
Gris 7016 givré l<br />
Noir 9005 givré l<br />
B<strong>le</strong>u Canon l<br />
Gris 2900 sablé l<br />
Vert 6005 givré l<br />
B<strong>le</strong>u 5003 satiné l l<br />
Vert 6009 satiné l<br />
Gris 7016 satiné l<br />
Gris ga<strong>le</strong>t 9006 satiné l<br />
Autres cou<strong>le</strong>urs suivant nuanciers RAL 840 HR et col<strong>le</strong>ction<br />
Futura 2010-2013<br />
Les paramètres d’application influ<strong>en</strong>c<strong>en</strong>t l’aspect et <strong>le</strong> r<strong>en</strong>du des peintures <strong>en</strong> poudre<br />
avec effet. De légères différ<strong>en</strong>ces d’aspect peuv<strong>en</strong>t donc être constatées. Ce docum<strong>en</strong>t<br />
n’est pas contractuel.<br />
Evasion<br />
Contemporaine<br />
Citadine<br />
Crédit photos : Jean-Jacques Bernier - ©14ktgold - ©AlcelVision - ©A<strong>le</strong>xandre Zveiger - ©Annette Shaff - ©Beboy - ©B<strong>en</strong>ny Weber - ©Bernanamoglu - ©Berni - ©Creafilm ©Ehr<strong>en</strong>berg-bilder - ©Fotomine - ©Fred Goldstein - ©Get4net - ©Gianni - ©Gil<strong>le</strong>s Lougassi - ©Gino Santa<br />
Maria - ©Godfer - ©Goodluz - ©Llike - ©Jerome Berquez - ©Jodie Johnson - ©Jose Manuel Gelpi - ©Kurhan - ©Leonid & Anna Dedukh - ©Ljupco Smokovski - ©Meail<strong>le</strong>luc.com - ©NatUlrich - ©Netfalls - ©Palych - ©Peter Atkins - ©Pics721 - ©Pouche - ©Ralf-Udo Thie<strong>le</strong> - ©Sandra<br />
Cunningham - ©Sergey - ©Sergiog<strong>en</strong> - ©Simon Ebel - ©Sunshine Pics - ©Thorst<strong>en</strong> - ©Tom Christian - ©Vadim Ponomar<strong>en</strong>ko - ©Warr<strong>en</strong> Goldswain - ©Yuri Arcurs - ©Sergey Milovidov - Fotolia.<br />
Tradition<br />
Contemporaine<br />
Alumax<br />
Citadine<br />
Alumax<br />
AuTRES COuLEuRS IMPOSSIBLES<br />
Citadine<br />
PVC<br />
AuTRES COuLEuRS IMPOSSIBLES<br />
Découvrez-<strong>le</strong>s<br />
sur notre<br />
<strong>catalogue</strong><br />
BICOLORATION<br />
Cou<strong>le</strong>urs pour bicoloration<br />
(Ossature et remplissage)<br />
HORS<br />
STANDARD + STANDARD<br />
N°1<br />
SANS<br />
PLUS-VALUE<br />
Possibilité sans plus value remplissage<br />
Alumax b<strong>le</strong>u 5003 Satiné<br />
* Cou<strong>le</strong>ur t<strong>en</strong>ue <strong>en</strong> stock<br />
Finition satinée avec 30% de taux<br />
de brillance<br />
Finition Chêne doré<br />
gamme Contemporaine<br />
et Citadine : Cou<strong>le</strong>urs<br />
avec plus-value
Un outil industriel<br />
à votre service<br />
Contrô<strong>le</strong> des portails<br />
Contrô<strong>le</strong> qualité & labels<br />
Etape de contrô<strong>le</strong> <strong>en</strong> fin de montage où est validée chaque commande avant emballage du produit. Le contrô<strong>le</strong>ur va vérifier l’aspect dim<strong>en</strong>sionnel, <strong>le</strong>s<br />
coloris, options, fonctionnem<strong>en</strong>t des organes, apposer <strong>le</strong> marquage NF-CE attestant de la conformité du matériel livré.<br />
En cas d’anomalie, <strong>le</strong> matériel est réintégré dans <strong>le</strong> processus de fabrication pour modification.<br />
*<br />
Contrô<strong>le</strong> de l’épaisseur du<br />
thermolaquage<br />
C<strong>en</strong>tre d’usinage<br />
Etiquette norme CE.<br />
Le traitem<strong>en</strong>t de surface par thermolaquage bénéficie des labels qualités Qualicoat et Qualimarine offrant une t<strong>en</strong>ue du<br />
laquage garantie 10 ans. La finition chêne doré bénéficie du label Qualidéco*.<br />
*Voir conditions généra<strong>le</strong>s<br />
un traitem<strong>en</strong>t chimique sans chrome<br />
Protégeons<br />
l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
Dégraissage et<br />
décapage alcalin<br />
3 Rinçages<br />
eau brute<br />
Décapage<br />
acide<br />
Chaîne de laquage<br />
Transtockeur<br />
2 Rinçages<br />
eau brute<br />
2 Rinçages<br />
eau<br />
déminéralisée<br />
Conversion<br />
au zirconium<br />
Egouttage<br />
Etuvage<br />
Poudrage<br />
polyester<br />
Cuisson haute<br />
température<br />
123
124<br />
SIB c’est aussi toute une gamme de :<br />
•Portes de garage<br />
•Vo<strong>le</strong>ts battants<br />
Découvrez-<strong>le</strong>s<br />
sur nos<br />
<strong>catalogue</strong>s !<br />
•Claustras & Brise-vues<br />
•Garde-corps<br />
Porte battante / Luxembourg<br />
Porte latéra<strong>le</strong> coulissante Prestige / Suède Option portillon
…C’est aussi tout cela<br />
l’aluminium pour passion !<br />
Porte latéra<strong>le</strong> coulissante Confort / Estonie<br />
Vo<strong>le</strong>ts persi<strong>en</strong>nés et semi-persi<strong>en</strong>nés / ulysse Vo<strong>le</strong>ts isolés p<strong>le</strong>ins / Hypnos<br />
125
126<br />
Découvrez notre espace internet sur :<br />
www.sib-europe.com<br />
Sur notre espace internet www.sib-europe.com<br />
Découvrez aussi <strong>le</strong> simulateur<br />
et projetez-vous<br />
dans votre futur<br />
portail !<br />
Page produit ?
Notes<br />
www.sib-europe.com<br />
L’aluminium pour passion<br />
127
Votre rev<strong>en</strong>deur SIB<br />
L’aluminium pour passion<br />
210 route de Gautreau - B.P. 32 - 85290 MORTAGNE-SUR-SEVRE (France)<br />
Fax : 02 51 65 23 74<br />
e-mail : sib@sib-europe.com - www.sib-europe.com<br />
S.A.S au capital de 148 875 Euros - RCS La Roche / Yon N° 422865857<br />
Création Graphique B<strong>le</strong>u Com’ Cèdre - 02 41 56 08 73 - Cho<strong>le</strong>t - RCS ANGERS 437 855 083 000 14 - Avril 2012 - Photos non contractuel<strong>le</strong>s - Réf. SIB : 176 / 10 / 2007
Change language