Prévention des morsures de chien - Archive-Host
Prévention des morsures de chien - Archive-Host
Prévention des morsures de chien - Archive-Host
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pour les enfants à partir <strong>de</strong> 4 ans<br />
www.univers-cite-du-<strong>chien</strong>.com<br />
Brochure pour la prévention <strong>de</strong> <strong>morsures</strong> <strong>de</strong> <strong>chien</strong>s<br />
Contenu relu et validé par Fabienne Delfour<br />
Dr ès Ethologie Cognitive<br />
1<br />
06 février 2010
Cher(s) parent(s)<br />
www.univers-cite-du-<strong>chien</strong>.com<br />
Cette brochure a été élaborée par ai<strong>de</strong>r à protéger les enfants<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>morsures</strong> <strong>de</strong> <strong>chien</strong>s.<br />
Le <strong>chien</strong> est un animal. Même le plus gentil, le plus placi<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
<strong>chien</strong>s peut mordre dans <strong><strong>de</strong>s</strong> situations, dans lesquelles il se<br />
sent menacé, stressé ou frustré.<br />
Par ailleurs, contrairement aux idées reçues, dans la plupart<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> acci<strong>de</strong>nts, l’enfant connaissait le <strong>chien</strong>: c’est souvent le<br />
<strong>chien</strong> <strong>de</strong> la famille, d’amis ou <strong><strong>de</strong>s</strong> voisins.<br />
Connaître les situations à risque au quotidien et savoir réagir<br />
correctement permet <strong>de</strong> prévenir efficacement les <strong>morsures</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>chien</strong>s.<br />
N’hésitez pas à recopier et distribuer cette brochure à votre<br />
entourage. Avec ce geste, vous épargnerez peut être à un<br />
enfant <strong>de</strong> subir les traumatismes d’une morsure.<br />
En revanche, la modification du texte ou l’utilisation <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
illustrations en <strong>de</strong>hors <strong>de</strong> cette brochure ne sont pas<br />
autorisées.<br />
Cordialement<br />
Jean-Marc Zuliani<br />
Prési<strong>de</strong>nt d’Univers-Cité du Chien<br />
Découvrez d’autres supports <strong>de</strong> prévention sur notre site web<br />
www.univers-cite-du-<strong>chien</strong>.com<br />
Texte et réalisation: Daniela Spä<strong>de</strong>r<br />
Illustrations: Elisa, illustratrice-Graphiste<br />
• Site web d’Elisa: www.myspace.com/elisaonline<br />
• Contact Elisa: amazing_zaz@hotmail.com<br />
2
www.univers-cite-du-<strong>chien</strong>.com<br />
MIAM est un <strong>chien</strong>. MIAM n’est n est pas un jouet.<br />
Comme toi, MIAM est un être vivant.<br />
Cela veut dire que comme toi… toi<br />
Comme toi,<br />
il a mal, quand on<br />
lui tire les poils ou la<br />
queue ou lorsqu’on lorsqu on<br />
le frappe.<br />
Comme toi,<br />
il peut parfois<br />
être <strong>de</strong> mauvais humeur<br />
et avoir envie qu’on qu on le<br />
laisse tranquille.<br />
3
Alors,<br />
ne fais pas à<br />
MIAM, ce que<br />
toi-même toi même tu<br />
n’aimerais aimerais pas<br />
qu’on qu on te fasse !<br />
Respecte-le Respecte le comme<br />
ton meilleur ami!<br />
www.univers-cite-du-<strong>chien</strong>.com<br />
Comme toi,<br />
il a très peur <strong>de</strong><br />
certaines choses ou <strong>de</strong><br />
certaines personnes.<br />
il a peur, lorsqu’on le<br />
réveille, lorsqu’on crie<br />
près <strong>de</strong> lui ou que l’on<br />
a <strong><strong>de</strong>s</strong> gestes brusques.<br />
4
www.univers-cite-du-<strong>chien</strong>.com<br />
Comme toi, MIAM ne se sent pas bien,<br />
lorsqu’il lorsqu il ne peut pas bouger comme il veut.<br />
Cela le rend <strong>de</strong> mauvaise humeur ou peureux.<br />
Alors ne t’approche t approche pas <strong>de</strong> lui… lui<br />
Ne t’approche t approche pas<br />
<strong>de</strong> lui, lorsque<br />
MIAM est enfermé enferm<br />
dans une voiture.<br />
Ne t’approche t approche pas <strong>de</strong><br />
lui, lorsque MIAM est<br />
couché couch sous une table,<br />
une chaise ou un<br />
meuble.<br />
Ne t’approche t approche pas<br />
<strong>de</strong> lui, lorsque tu<br />
vois MIAM attaché attach<br />
<strong>de</strong>hors, seul sans<br />
son maître. ma tre.<br />
5
www.univers-cite-du-<strong>chien</strong>.com<br />
Ne t’approche t approche pas <strong>de</strong> MIAM… MIAM<br />
Ne t’approche t approche pas <strong>de</strong> MIAM sans permission<br />
<strong>de</strong> son maître, ma tre, lorsque MIAM est<br />
tenu en laisse.<br />
Reste à distance et <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
à son maître ma tre si tu peux<br />
caresser MIAM.<br />
Si la personne te<br />
permet <strong>de</strong> caresser<br />
MIAM,<br />
invite MIAM à venir vers toi : souris et<br />
appelle MIAM gentiment par son nom.<br />
Mais ne t’approche t approche pas <strong>de</strong> lui, cela pourrait<br />
lui faire très tr s peur.<br />
Si MIAM vient vers toi, tu peux<br />
le caresser. Si MIAM ne vient<br />
pas vers toi, laisse le<br />
tranquille. C’est C est qu’il qu il n’a n a<br />
pas envie d’être d être<br />
caressé. caress .<br />
6
www.univers-cite-du-<strong>chien</strong>.com<br />
Les gestes brusques font peur à MIAM. MIAM.<br />
Sois donc tout doux, tout gentil avec lui.<br />
Fais uniquement <strong><strong>de</strong>s</strong> mouvements lents.<br />
Cela rassure MIAM.<br />
Si MIAM est très tr s petit, accroupis toi.<br />
Comme cela, tu évites vites <strong>de</strong> lui faire peur.<br />
De manière mani re générale, g rale, MIAM<br />
aime plutôt les caresses<br />
sur le côte et le flanc.<br />
Mais <strong>de</strong>man<strong><strong>de</strong>s</strong> au maître ma tre <strong>de</strong> MIAM,<br />
quelles caresses MIAM aime.<br />
Comme cela, tu es sûr s r qu’il qu il<br />
va vraiment<br />
aimer tes<br />
caresses.<br />
MIAM aime<br />
aussi les gratouillis,<br />
car son pelage le<br />
démange mange souvent.<br />
Comment caresser MIAM<br />
7
Ne le caresse pas sur<br />
la tête. Il déteste d teste les<br />
caresses sur la tête.<br />
www.univers-cite-du-<strong>chien</strong>.com<br />
Comment caresser MIAM<br />
DISTANCE<br />
NON<br />
N’approches approches pas ta tête <strong>de</strong> son museau.<br />
MIAM pourrait avoir peur.<br />
Ne le serre pas<br />
dans tes bras.<br />
Il déteste d teste être<br />
prisonnier <strong>de</strong> tes bras.<br />
8
www.univers-cite-du-<strong>chien</strong>.com<br />
MIAM est un <strong>chien</strong>. Ce n’est n est pas un humain.<br />
Il est donc différent diff rent <strong>de</strong> toi.<br />
Cela veut dire que contrairement à toi,… toi,<br />
Contrairement<br />
à toi,<br />
MIAM n’aime n aime pas<br />
toujours partager<br />
ses jouets.<br />
Contrairement<br />
à toi,<br />
MIAM n’a n a pas<br />
toujours envie<br />
<strong>de</strong> jouer.<br />
Alors, joue uniquement avec lui, quand il<br />
vient <strong>de</strong> lui-même lui même vers toi pour jouer.<br />
9
www.univers-cite-du-<strong>chien</strong>.com<br />
Cela veut dire que contrairement à toi,… toi,<br />
Contrairement<br />
à toi,<br />
MIAM n’aime n aime<br />
pas partager sa<br />
niche et son panier.<br />
Contrairement<br />
à toi,<br />
MIAM n’aime n aime pas<br />
partager sa<br />
nourriture.<br />
Alors, reste éloign loigné <strong>de</strong> son panier et <strong>de</strong> sa<br />
gamelle. Ne t’en t en approche pas.<br />
10
www.univers-cite-du-<strong>chien</strong>.com<br />
MIAM déteste d teste qu’on qu on le dérange d range dans son<br />
sommeil et pendant qu’il qu il mange.<br />
Alors, ne t’approche t approche pas <strong>de</strong> lui,…. lui,<br />
Ne t’approche t approche pas <strong>de</strong><br />
lui, lorsqu’il lorsqu il est en<br />
train <strong>de</strong> dormir<br />
dans son panier,<br />
sa niche ou<br />
ailleurs.<br />
Ne t’approche t approche pas <strong>de</strong> lui,<br />
lorsqu’il lorsqu il est en train <strong>de</strong> manger<br />
un os, un bout <strong>de</strong> pain ou <strong>de</strong> la<br />
nourriture qu’il qu il a ramassé ramass par<br />
terre.<br />
Ne t’approche t approche pas<br />
<strong>de</strong> lui, lorsqu’il lorsqu il<br />
est en train <strong>de</strong><br />
manger dans<br />
sa gamelle.<br />
11