Numéro 1 mai 2011 - Lessines

QUOI DE 9 @ LESSINES
Le mensuel électronique lessinois d’information
1. Editorial.................................................................................. 2
2. A la «Une» .............................................................................. 3
3. Le folklore............................................................................... 6
4. Le sport .................................................................................. 7
5. La culture ..............................................................................11
6. Les associations......................................................................14
7. Le commerce..........................................................................20
8. Le social ................................................................................24
9. Le culte .................................................................................34
10. Connus … ou pas ....................................................................36
11. La maison de l’emploi de Lessines-Flobecq .................................38
12. Le blog de la gare ..................................................................38
13. Programmes du cinéma l’Ecran de Ath.......................................43
14. Numéros intéressants..............................................................44
15. Ma Radio 90,1 FM ...................................................................45
16. En mai...................................................................................48
17. Nous contacter .......................................................................56
Figure 1: photo prise par Michel Godfroid, photographe

1. Editorial
Samedi 2 avril 2011, une date noire pour la Ville de Lessines.
Après Amphabel, Dino Dingo, c’est au tour de la Malterie Notté de disparaître en fumée.
Incendie volontaire, involontaire ? Provoqué par des enfants, des adultes, des junkies de plus en plus
nombreux à Lessines ?
L’enquête nous le dira peut-être mais une chose est certaine, ceci ne nous rendra pas notre patrimoine
industriel qui est bien malmené ces temps-ci. Heureusement, la ferme de l’Hôpital a été restaurée pour
accueillir le Centre Culturel René Magritte, mais il ne faudrait pas attendre trop longtemps car ces bâtiments
inoccupés risquent bien de devenir le nouveau site privilégié pour les «squatteurs» de tous bords.
L’équipe de la rédaction a voulu mettre à l’honneur la malterie en lui consacrant sa «Une» du mois.
En effet, chaque mois nous ouvrirons le mensuel par une «Une» spéciale qui mettra en valeur un morceau
de notre patrimoine, une association, une personne, un lieu typique de l’entité, un commerce, une plante, un
quartier, …
Mais pour en revenir à la malterie, nous publions un billet d’humeur de Gerald Decoster, figure bien
connue à Lessines pour son implication culturelle.
Pour ma part, je repense encore à la peur que cette malterie m’infligeait lors de mon passage dans la petite
ruelle lorsque j’étais louveteau. En effet, avec les moniteurs nous passions par ce passage obligé pour nous
rendre sur les bords de la Dendre et y faire nos jeux de piste. J’étais content, à la sortie de ce boyau étroit et
noir de retrouver la sortie et le soleil. Heureusement qu’il me reste encore mes souvenirs.
Une nouvelle rubrique vient s’ajouter aux déjà nombreuses : Le blog de la gare. Nous publierons les
newsletters de ce blog qui est dédié à la mobilité par chemin de fer dans la région de Lessines. Il met en
valeur les initiatives positives en cette matière.
Enfin, merci aux personnes ayant participé au numéro 0 de quoide9@Lessines, aux commerçants,
associations qui ont annoncé leurs manifestations.
Pour tous ceux qui voudraient voir publier un article, nous vous renvoyons à notre page «nous contacter»
en fin de mensuel.
Philippe Maison
Rédacteur en chef et éditeur responsable
Chemin de Chièvres à Lessines
Mail : quoide9alessines@hotmail.com
Web : www.lessinesinfo.com/quoide9alessines
Groupe Facebook : quoide9@lessines
Editorial
Le mois d’avril apporte malheureusement une autre mauvaise nouvelle. Nous
avons appris le décès d’Alida Parein, maman de Patricia qui participe à l’élaboration
de ce mensuel. Alida était une figure très connue des lessinois et des associations.
Nous présentons encore toutes nos condoléances à Patricia et à sa famille.

2. A la «Une»
A la «Une»
Comme annoncé dans l’éditorial, nous consacrerons notre «Une» de ce mois-ci à la Malterie Notté.
La malterie Notté ou cette inconnue aux pieds d’argile…
Comme les moments son étranges… Pendant 30 ans, j’ai vécu à quelques mètres de la malterie
de la rue des Quatre Fils Aymon, la malterie Notté, la malterie de Charles Notté, dit Charlie ; j’y
rencontrais aussi Jeanine. Souvent je suis descendu à la malterie, longtemps je ne l’ai vue que
comme un monstre mystérieux, aux entrailles sombres et inconnues… Pendant des années, elle
a été le départ pour moi de bien nombreuses promenades, empruntant la « ruelle de la Malterie »,
je débouchais sur un univers qui me faisait m’évader vers la nature immédiate en ville, sur les
vestiges d’une histoire… Et puis, ce matin du dimanche 3 avril où, devenu un habitant du XXIe
siècle, j’ouvre mon ordinateur et je découvre un message de ma sœur « Tu as vu pour la malterie ?
C’est dommage… ». Et là, subitement, en quelques millièmes de secondes, des idées traversent
mon esprit : « quoi ? Elle a été vendue ? On va la démolir ? Une absurdité de plus à Lessines ? Et
si c’était autre chose ? Il y a eut un accident, elle a brûlé ? » Une rapide recherche via Google et
immédiatement la nouvelle tombe…
Ce dimanche 3 avril, c’est le jour de ma visite-conférence à l’hôpital Notre-Dame à la Rose. Pour
moi qui, désormais, habite à Denée, là où un jour de la du XIXe siècle, des moines sont venus
fonder une abbaye, celle de Maredsous, j’arrive à Lessines et ma première visite est pour ce
grand corps meurtri qu’est la malterie depuis le 2 avril au soir… Je n’ai jamais apprécié les
bâtiments incendiés et là, j’en ai les larmes aux yeux : encore une fois, le patrimoine de ma ville
est altéré… Bien des gens se promènent autour du bâtiment, beaucoup avec leur appareil photo
ou leur caméscope… Que viennent-ils prendre là ? Sont-ils réellement attristés de ce qui vient de
se passer… ou viennent-ils, sagement et inconsciemment, comme beaucoup d’hommes ou de
femmes d’aujourd’hui, profiter d’une certaine téléréalité ?
Parce qu’elle a été incendiée, la malterie de Lessines, la malterie Notté est devenue le centre
d’intérêt… Pour combien de temps ? Pendant trop longtemps, elle est demeurée ignorée, ce
n’était que ce grand bâtiment industriel d’une époque révolue qui était là, que l’on voyait mais que
l’on ne connaissait pas. On la voyait et surtout on voyait ses trois fameuses tourailles peu à peu
s’abîmer… Mais personne – ou peu – ne réagissait. Certains, comme moi, rêvait d’en faire un lieu
de culture, d’autres peut-être, du logement… Après tout, pourquoi pas ?
Mais voilà, suite au dernier évènement autour d’elle, la question se pose réellement : que va
devenir ce patrimoine ? Et, au-delà, « qui » est ce patrimoine ? C’est à ce moment que l’on
découvre que cette malterie a été et pourtant demeure bien inconnue…
Les maigres livres d’histoire de la Ville de Lessines n’en révèlent rien, Guignies, Lesneucq… Rien,
du moins, rien de répertorié dans une éventuelle table des matières. Pour les avoir auscultés des
centaines de fois, lus des dizaines de fois in extenso, ces deux ouvrages ne me laissent aucun
souvenir de malterie…
Alors, je prends aussi bêtement mon Petit Robert car, dimanche dernier, lors de ma visiteconférence
de l’hôpital, des touristes étrangers, au courant des faits, m’ont posé bien des

questions… Que dit mon Petit Robert à l’article « malterie » ?: n. f. – 1872 ; de malt. Techn. 1.
Usine où l’on prépare le malt. Touraille* d’une malterie. 2. Magasin à malt d’une
brasserie. 3. Industrie du malt. Tiens, mon Robert m’indique touraille, un mot qui est cité
officiellement dès 1597 et qui vient du XIIIe siècle, du latin torrere, « rôtir, brûler » ; techniquement
parlant, c’est une étuve dans laquelle on sèche l’orge, germée, pour arrêter sa germination…
Voilà que je viens encore d’apprendre quelque chose ! Pour moi, touraille, c’était une espèce de
tour en forme de toiture, une espèce de silo où le grain était séché, un peu comme, quand je suis
entré à l’hôpital Notre-Dame à la Rose, voici bien longtemps, je voyais le grain de la ferme sécher
dans les greniers…
Quelle est son histoire ? C’est sur Lessinesinfo.com que j’en découvre quelques bribes :
« D'après les archives, c'est en 1806 que date l'installation sur ce site d'un tordoir à moudre les
écorces et les chicorées pour la fabrication d'huile.
C'est en 1870 que Charles Notté acquiert les bâtiments mais ceux-ci sont détruits deux ans plus
tard suite à un gigantesque incendie. A ce moment, il décide de construite une malterie et il
installe une turbine hydraulique, parfaitement conservée de nos jours, et toujours en état de
marche. » Peut-être une source provenant du défunt Cercle d’Histoire de l’Entité Lessinoise ? Et
sur le site internet officiel de la Ville, ceci : « Datée de 1880. A la fin du 19 e siècle, la famille Notté
construit une grosse malterie juste à côté d’une ferme-brasserie-malterie du 18 e siècle. L’orge,
provenant de Belgique, de France mais aussi du Danemark, de Turquie,… y était transformé en
malt. Cependant, la malterie proposait d’autres services : vente d’aliments pour bétail, possibilité
pour les fermiers de moudre leur grain,… » C’est bien maigre… Tiens, et sur Skynet Blog,
rubrique Lessines et malterie je découvre ce commentaire : « Que faire ? La malterie Notté: un
impressionnant monument de l'époque industrielle... à sauver et réhabiliter. Ce type de bâtiment
n'est pas des plus courants, surtout à cette taille. Pour avoir habité la rue des Moulins pendant
trente ans, je la connais bien la malterie, je l'ai encore vue fonctionner. Il est intéressant de
constater que nous avons, en plein centre ville, à deux pas de l'épicentre historique avec l'église
décanale Saint-Pierre et l'hôpital Notre-Dame à la Rose, un bâtiment de dimensions
considérables qui pourrait être réaménagé (après achat bien entendu, par qui ?) soit en lieu de
culture (pourquoi pas le Musée Communal toujours dans ses caisses...) mais aussi en salles
d'exposition (pourquoi pas une extension du Foyer Culturel ?) ou bien même en logement social...
ou en lofts ! Encore une idée à creuser ? Écrit par : Gérald Decoster | 28.04.2008 » Et bien, ça
alors, j’avais déjà déblatéré sur la question il y a trois ans !
Heureusement, certains ouvrages parlent de ce site. Ainsi, Jacques Deveselere, dans le tome
23/2 de « Le Patrimoine Monumental de la Belgique », Wallonie, Hainaut, Arrondissement de
Soignies cite, page 534 (Pierre Mardaga, éditeur ; 1997) pour le n° 58 de la rue des Quatre Fils
Aymon : « Ancienne Malterie Notté, datée par ancres de 1880. Bordant la rue, long bâtiment à
trois niveaux de briques sur base de moellons, comptant des baies en arc surbaissé, superposées
par travées ou isolées, jadis deux entrées carrossables rect. À montants monolithes de calcaire,
l’une murée et repercée. Bâtière de tuiles noires, bordée de corbeaux sculptés en pierre. Signalée
à l’arrière par leur haute toiture pyramidale, trois tourailles communiquant chacune avec une des
trois ailes jointives d’un grand bâtiment perpendiculaire, aux façades rythmées par de
nombreuses travées de baies en arc surbaissé, certaines postiches et plus grandes, surmontées
de la date précitée. ». L’article suivant, concernant le °60, cite l’ancien logis de la malterie, cette
belle maison de 1766, encore fort bien préservée, hormis l’huisserie de la porte d’entrée qui,
jusqu’il y a quelques années, était toujours celle du XVIIIe siècle, avec ses trophées Louis XVI à
l’imposte…
Enfin, en passe d’être édité, ceux et celles qui s’intéressent au patrimoine de la ville de Lessines
découvriront, page 58 du « Carnet du Patrimoine » n°81 – Le Patrimoine de la Ville de Lessines,
ceci : « Non loin du « truc » [à batchos, le chargeur à bateaux classé au patrimoine historique
depuis le 2 juin 2009], le patrimoine industriel est bien présent. Passant par une ancienne écluse

de 1689 dont une pierre porte les armes de Lorraine-Vaudemont, l’ancienne malterie Notté, à la
rue des Quatre Fils Aymon, face à la ferme de l’hôpital, date de 1880. Le vaste bâtiment de trois
niveaux de brique sur soubassement en moellons de porphyre est percé de nombreuses baies en
arc surbaissé, soit en travées, soit isolées. Deux entrées charretières, remaniées, à montants
monolithes permettaient l’entrée des chariots. Au-dessus de la corniche à corbeaux de pierre, la
malterie est couverte d’une bâtière de tuiles noires derrière laquelle surgissent trois tourailles à
haute toiture pyramidale octogonale. À gauche de la malterie, l’ancien logis des propriétaires est
bien conservé, hormis le soubassement refait au XIXe siècle. Sa façade de briques et calcaire sur
deux niveaux de six travées comprend une porte surmontée d’un cartouche sculpté et millésimé
1766. La dernière travée de droite accueille une porte cochère à montants harpés et arc surbaissé.
Les seuils des fenêtres et leurs linteaux cintrés sont reliés par des chaînes tandis que les
montants sont monolithes, entre deux harpes. Dans chaque travée, les allèges et l’entablement
sont agrémentés de cartouches à angles brisés. Des corbeaux de pierre sur chaîne portent la
corniche surmontée d’une bâtière d’ardoises, limitée par des pignons débordants, celui de gauche
ayant été enduit à l’instar de la cour intérieure (Propriété privée). ».
On dit souvent que les petites gens n’ont pas d’histoire, j’aurais tendance à dire qu’à leur instar, la
malterie Notté n’a pas d’histoire. Elle a l’histoire de ceux et celles qui pendant près de deux
siècles y ont travaillé, y sont venus, y ont vécu… La malterie Notté a la préciosité d’exister, d’être
un repère dans le ciel de la cité avec ses trois tourailles probablement uniques en Belgique. La
malterie Notté n’a pas d’histoire, elle est l’histoire de Lessines. C’est pourquoi il faudra qu’elle
ressuscite… Le 29 janvier 1996, la fameuse Fenice, à Venise, était détruite par un incendie
criminel ; le 12 novembre 2003, La Traviata de Giuseppe Verdi inaugurait le si bien nommé
phœnix ressuscité de ses cendres… Le 2 avril 2011, la Malterie, à Lessines, était détruite par un
incendie criminel ; le…
Photo de Christophe Flament 1
HIER AUJOURD’HUI
NO COMMENT !
Par Gérald Decoster

3. Le folklore
Le folklore

4. Le sport
Changement de tarif à la piscine de Lessines à partir de mai 2011.
Catégories Séance Abonnement 10 séances Abonnement annuel
Adultes 2,75 25 90
Enfants (-15 ans) 2 15 70
Pensionnés – handicapés –
1,75
chômeurs – familles nombreuses
Le sport
Clubs (piscine de Lessines) 1,75 50
Écoles 1,30
Zone de relaxation 3,50 30
Plus d’info sur la piscine de Lessines via : www.lessinesinfo.com

Plaine Lessines Evasion

Formulaires d’inscription

5. La culture
La culture
L’Hôpital Notre-Dame à la Rose vous
propose encore ce mois-ci toute une série
d’activités accessibles pour tous les âges et
centres d’intérêt:
→ Les traditionnelles visites du week-end : tous les samedis,
dimanches et jours fériés, le musée est ouvert de 14 à 18h30 (dernier ticket à 17h45). Soit
vous optez pour un audioguide (ou livret de jeux pour les enfants), soit pour la visite guidée
qui commence à 15 heures. Les deux formules sont comprises dans le prix d’entrée : pas de
supplément !
Salle des malades F. Vauban
Tarif préférentiel de 5€ pour les Lessinois !
Attention, le 21 et 22 mai, pas de visite guidée à 15 heures !
→ Un week-end « Patrimoniales » le 21 et 22 mai 2011 de 14 à 18 heures 30 dans le
cadre du réseau Euraphis (www.euraphis.org): il s’agit d’une grande nouveauté cette année !
Durant ce week-end, de nombreux artistes et compagnies animent le site de l’Hôpital et
dévoilent quelques-unes des facettes liées à l’histoire de la santé…

Comment opérait-on un malade au Moyen Age ? Les plantes médicinales étaient-elles déjà
connues jadis ? On parle de certaines vertus magiques ? Et en cuisine, qu’en était-il des
régimes alimentaires ? A partir de quand la santé publique est-elle devenue une
préoccupation majeure ?
Au travers d’animations intéressantes, amusantes et originales, revivez l’histoire de la santé
au sein d’un lieu de patrimoine exceptionnel, l’Hôpital Notre-Dame à la Rose !
Entrée gratuite sans réservation : une activité familiale par excellence !
Attention pas de visites guidées organisées ce week-end-là !
→ De plus, durant les heures d’ouverture, n’hésitez pas à faire un tour dans notre boutique
où vous trouverez certainement votre bonheur !
Vue partielle de la boutique du musée F. Vauban
- Livres historiques, mais aussi touchant aux plantes, aux techniques de jardinage, à la
cuisine, etc.

- Produits artisanaux locaux (savons au lait d’ânesse, bière, jus de fruits, alcools
artisanaux, etc)
- Vins prestigieux (bordeaux, hospices de Beaune, etc.)
- Céramiques
- Bougies originales : en promotion actuellement à – 30% !
- Bics, signets, cartes postales, DVD, etc.
Et encore mille autres choses qui constituent des cadeaux originaux à des prix raisonnables !
Renseignements:
tél: +32 (0)68 33 24 03
fax: + 32 (0) 68 26 86 57
info@notredamealarose.com

6. Les associations
LE CERCLE DE GENEALOGIE LESSINES TERRE DE DEBAT
(C.G.L.T.D.)
Intéressés par la recherche de vos ancêtres ?
Le Cercle de généalogie de Lessines vous donne la possibilité de vous lancer à la recherche de vos ancêtres.
Depuis maintenant trois ans, notre équipe, composée de 9 passionnés et de nombreux bénévoles, met à la
disposition du grand public un nombre impressionnant d’actes (plus de 150.000 ont déjà été encodés dans
notre base de données !), de registres, de documents en tous genres leur permettant de reconstituer leur arbre
généalogique.
Notre cercle a pour mission de rassembler, répertorier, gérer, digitaliser et sauvegarder toutes les archives
ayant un intérêt généalogique pour toute l'entité lessinoise, c'est-à-dire pour la ville de Lessines et tous ses
villages fusionnés dont font partie Bois-de-Lessines, Deux-Acren, Ghoy, Ogy, Ollignies, Papignies et
Wannebecq.
En attendant de pouvoir offrir un service plus régulier à nos membres, nous nous réunissons les premiers
samedis du mois dans les locaux de l’Ecole de Promotion Sociale de Lessines, de 09.00 à 12.00. Tout le
monde est le bienvenu.
Notre Cercle compte actuellement plus de 100 membres, originaires de la région, mais aussi de toute la
Belgique et même de l’étranger.
Pour tout renseignement complémentaire sur notre Cercle, je vous invite
à visiter notre page Web sur www.genealogie-lessines.be
Vous y trouverez tous les renseignements nécessaire pour débuter votre généalogie ou pour devenir membre
de notre grande équipe.
Attention : une fois qu’on a contracté le virus, c’est incurable !
Nous vous aurons prévenu.
Et maintenant, quelques généralités :
Les associations
La généalogie est la science de l’établissement des filiations, en sens ascendant (recherche des ancêtres) ou
descendant (recherche de cousins), qui vise à reconstituer les familles mais aussi à en étudier l’histoire.
Mais au-delà de cette définition classique, elle est avant tout un loisir culturel, en ce qu’elle propose une
formidable aventure.
La généalogie tient surtout de l’enquête policière, sachant que :
• on ne trouve pas d’ancêtres « à la carte » : chacun doit être prêt à accepter les siens comme ils étaient et où
ils étaient. La généalogie est une aventure, qui doit être vécue comme telle. Nul ne saurait présager du
résultat de sa recherche et, nos ancêtres étant aussi nombreux que divers, chacun pourra plus ou moins
vérifier la maxime de La Bruyère, selon laquelle « tout homme descend à la fois d’un roi et d’un pendu »,

• chacun devra mener sa quête en faisant preuve à la fois de perspicacité et de persévérance, en partant du
connu pour aller vers l’inconnu, avec autant de méthode que de rigueur.
Son apprentissage se fait sur le terrain, autrement dit sur les archives : c’est en faisant de la généalogie que
vous apprendrez à en faire.
Qui étaient nos ancêtres ?
Nos ancêtres, qui se comptent par milliers, étaient souvent très variés. Très variés géographiquement et
socialement.
Géographiquement, tout dépend des cas et des époques. L’enfant né aujourd’hui dans une maternité de la
région bruxelloise peut avoir ses quatre grands-parents nés sur quatre continents différents, alors qu’un fils
de cultivateurs, né dans un village de Wallonie ou de Flandres en 1910, avait souvent ses 8 arrière grandsparents
tous paysans et tous nés dans le même village. De son côté, un homme né à Bruxelles en 1860
pouvait n’avoir aucun de ses quatre grands-parents nés dans la capitale, pour être au contraire nés dans
quatre régions différentes.
Socialement, les familles n’ayant pas cessé de connaître des hauts et des bas, ces ancêtres se retrouveront
volontiers dispersés à travers la pyramide sociale. La maxime de La Bruyère, selon laquelle « tout homme
descend à la fois d’un roi et d’un pendu », se vérifie à tout instant, sinon à la lettre, du moins dans son
principe. Aux côtés de journaliers, il n’est pas rare de trouver un notaire, un châtelain, un petit noble,
descendant lui-même, généralement par les femmes, d’une famille plus importante…
On peut néanmoins dire que, dans leur immense majorité (souvent 98 à 99 %), nos ancêtres étaient des
ruraux.
Cela tient au fait que les villes ont longtemps servi de régulateur démographique en absorbant le trop plein
démographique des campagnes (mais les gens étaient longs à s’y intégrer, ne parvenaient souvent pas à se
marier ou se mariait tard et avaient en général moins d’enfants).
Essentiellement ruraux, nos ancêtres étaient surtout des paysans, mais aussi des croyants. C'est là un aspect
essentiel pour comprendre le monde de nos aïeux et leurs mentalités : ils étaient véritablement « pétris » de
religion. La religion expliquait et conditionnait tous leurs gestes et comportements (mariages, testaments…).
Le fameux tableau de l’Angélus, de Millet, suffit à lui seul à les représenter
(couple paysan au travail priant, avec village à l’arrière plan…).
Pour aller plus loin, on peut dire que l’ancêtre-type, incarnant le « Français
moyen d’Ancien Régime » est le laboureur, (n’oublions pas qu’à cette époque,
la Belgique n’existait pas encore), propriétaire non pas du sol, mais des
instruments d’exploitation (charrue, attelage le plus souvent de bœufs),
profession dont la dénomination a parfois varié selon les lieux. De près ou de
loin 99 sur 100 descendent directement d’un laboureur !

Jusqu’où peut-on espérer remonter ?
Dans la bonne moyenne, vous pouvez espérer remonter
jusqu’à la première moitié du XVIIe siècle, c’est à dire
jusqu’à un ancêtre né vers 1630, que vous livreront les
archives paroissiales. Il n’est pas rare de pouvoir gagner
une ou deux générations antérieures par les archives
notariales, et notamment les contrats de mariage
autrefois généralisés à tous les milieux sociaux.
Selon les cas, cela représente une bonne dizaine de
générations à découvrir et, pour qui travaille en
généalogie ascendante, près de 4000 ancêtres différents à
identifier !
Cette estimation moyenne varie essentiellement selon les lieux et les milieux sur lesquels on est appelé à
travailler.
selon les lieux : entendez par là selon les communes. Il suffit que les archives de la commune où vivaient
vos ancêtres soient anciennes, ce qui est très variable. L’une va disposer d’archives paroissiales remontant à
1668 ou à 1590, alors qu’une autre, éventuellement limitrophe, ne verra démarrer les siennes qu’en 1744 ou
1767. Sans parler, bien sûr, des ancêtres qui vivaient à l’étranger…
selon les milieux, en ce sens que ces possibilités sont offertes aussi bien aux descendants de notables que
de manouvriers ou de journaliers ou domestiques, tous également concernés par les anciennes archives
paroissiales, avec pour exceptions diverses communautés, milieux ou cas particuliers :
Les familles nobles et notables appartenant à des milieux privilégiés, pour lesquelles ont disposera
souvent de sources permettant de remonter plus loin
Les enfants naturels et abandonnés, pour lesquels les recherches seront plus délicates, principalement
pour les seconds, en ce qu'elles mettront souvent dès le départ dans l’impasse.
Comment débuter ?
Dans un premier temps,
Réunissez la documentation (papiers de famille, livrets de
famille, actes notariés, faire-part, photos de famille dont
vous pouvez disposer
Interrogez au maximum vos proches, surtout les plus âgés,
aussi bien sur leurs ancêtres, leurs cousins ou parents, que
sur la vie de toutes ces personnes. Pensez aussi à
interroger les vieux cousins de vos parents ou grandsparents,
même si vous ne les avez jamais rencontrés.
N’attendez pas : il s’agit là d’un travail de sauvetage de la
mémoire familiale
Ensuite, vous devrez consulter les registres d’état civil (postérieurs à 1792) ou les registres paroissiaux
Ancien Régime, antérieur à 1792). Notre Cercle possède une copie de l’ensemble des registres d’état civil et
une grande partie des registres paroissiaux (en cours de finalisation).

Sachez que pour pouvoir consulter tout registre de moins de 100 ans, il faut une autorisation du Tribunal de
Première Instance de la région dont vous souhaitez consulter les archives. Cette autorisation s’obtient sans
problème par simple lettre au Tribunal concerné.
Ensuite, pour toute recherche antérieure à 1792, il faut vous rendre aux archives provinciales. Celles-ci
mettent à votre disposition tous les actes paroissiaux, généralement sur microfilms, qui vous permettront,
selon les communes, de remonter généralement jusqu’au début du XVIIè siècle.
Les archives paroissiales concernant Lessines se trouvent à Tournai.
L’achat d’une carte au prix de 20€ (disponible dans toutes les salles d’archives) vous donnera accès à toutes
les salles du royaume pendant 1 an.

ASBL Lessines s’anime
L’ASBL RTBF SPORTS et le CLUB ANIMATION de Bois-de-Lessines organisent dans le cadre de la « Ducasse du Bos »
une journée au profit de l’opération CAP48.
Au programme :
Compétitions de Pétanque et Tir à l’Arc, étape du Rallye-Spectacle de la Petite Reine et Animations pour les enfants
11 h 30 : Apéritif « Cap48 »
12 h 00 : Petite restauration (Barbecue : pain-saucisse & lard)
13 h 30 : Inscriptions pour les compétitions de Pétanque et Tir à l’Arc
14 h 00 : Premières boules Pétanque : Doublettes/Triplettes : Mêlée en 3 tours et Premières Flèches (Tirs aux
cadeaux)
Animation pour enfants : jeux divers, Pêche aux canards, Promenade à dos d’âne
16h30 : Etape du Rallye-Spectacle de la Petite Reine. Organisation du Centre Culturel René Magritte
18 h30 : Remise des récompenses aux Lauréats de la Pétanque et du Tir à l’Arc.
Adresse : Parc du Château de l’Estriverie, rue de Gages à 7866 Bois-de-Lessines
Accès : A8/E429 - Sortie 28 (Bassily : Itinéraire fléché)
Samedi 30 avril et dimanche 1 er mai
PAF : Compétitions Pétanque & Tir à l’Arc : 5 € par participant
Compétitions ouvertes à tous
L’ASBL organise une manifestation au profit du Télévie.
le samedi 30 : Marathon musical avec différents chanteurs et imitateurs de
Hugues Aufray Johnny Hallyday et Claude Francois ainsi que des artistes locaux.
le dimanche 1 er mai : Angélique et son école de danse hip hop suivi d'une démonstration de dressage de chiens, de
danses country et un thé dansant avec Chris et son synthé .
durant le weekend au canal concours de pêche a l'américaine au profit du Télévie. Les pêcheurs sont les bienvenus le
samedi ou le dimanche et même les 2 jours s’ils le désirent
Une fanfare sillonnera la ville les 2 jours durant la journée
Journée au profit de Cap 48
Dimanche 22 mai
Parc du Château de l’Estriverie
Bois-de-Lessines
Renseignements : J. VELGHE Tel. 068/333155 ou K.GANGOLF Tel. 0471/892559

Chez Nancy
Papignies
Les 14 & 15 mai 2011
Week-end Scampis
Au beurre ail et fines herbes
Samedi 14 mai à partir de 18h
Dimanche 15 mai à partir de 12h
Réservations souhaitées avant le 10 mai 2011
0477/234 514
PAF 15€
Apéritif compris

7. Le commerce
LE DOMAINE :
LE « DOMAINE DE BODY »
Chemin de Chèvres, 260 - 7861 Papignies (Lessines) - Tél : 0472/95.73.09
Ouvert tous les jours, sauf le mardi et mercredi, de 11h00 à 20h00.
Il se compose actuellement :
- d'un étang de pêche au blanc ;
- d'une buvette et d'une terrasse couverte ;
- de châteaux gonflables ;
- de deux pistes de pétanque ;
- d'espaces récréatifs pour la pratique du football ou autres sports.
LES ACTIVITÉS :
Les activités essentielles sont :
- organisation de concours de pêche au blanc, à la truite et de barbecues ;
- de concours de pétanque, de jeu à clous.
La location de l'étang ou du domaine est gratuite pour les clubs, groupes ou associations à conditions de
consommer à la buvette.
Toute autre boisson est interdite sur le domaine.
Les particuliers peuvent également venir pêcher ; le prix étant fixé à 5,00 euro par jour, de 11h00 à 20h00.
Pour les clubs, groupes ou associations, sur demande, il est possible de faire ouvrir les portes à partir de
07h00 du matin.
Le domaine n'est ouvert que depuis le 26 avril 2010, dès lors les activités ont été quelques peu restreintes.
En dehors de notre clientèle habituelle, nous avons eu l'honneur de recevoir un groupe de pêcheurs pour une
pêche de nuit, de 17h00 à 12h00 le lendemain ; un autre groupe de 8h00 à 18h00, et le 11 septembre 2010 a
eu lieu un concours de pêche à la truite.
Les intempéries ne nous ont, malheureusement, permis que de rouvrir à partir de mars 2011, date où une
ballade à moto pour le Télévie s’est arrêtée chez nous.
Bienvenue à tous et toutes
Le commerce

Site web : www.recasbl.be

Evasion Soleil : votre centre professionnel de bancs solaires automatiques à Lessines.
Depuis le 1 er avril 2011, nous vous remercions pour votre fidélité et vos marques de
sympathie qui nous servent à améliorer la qualité de nos services. Et parce que vous méritez
un service de haute qualité, des conseils et une disponibilité constante pour vos soins en
solarium, nous avons créé une page Facebook afin d'enrichir notre relation et de
communiquer au quotidien (http://www.facebook.com/EvasionSoleil).
Nettoyage quotidien des cabines et des bancs, changement et nettoyage des lampes,
disponibilité 3 fois par jour et produits performants sont à votre disposition au quotidien.
Nous restons sans cesse à votre écoute.
Pour ceux qui connaissent le centre de bronzage, attendez-vous à quelques changements de
qualité et de sécurité dans les semaines qui viennent !
N’hésitez pas à nous consulter au 0494/62.60.60 (Soraya) ou au 0477/99.86.07 (Michel) ou
tout simplement via email à info@evasionsoleil.be

Journées portes ouvertes chez « COMME UNE FLEUR » à Wannebecq les 29-
30 avril et 1-2 mai.
Site internet : www.comme-une-fleur.be

8. Le social
Le social
En juin 2008, une plateforme de solidarité envers les plus démunis a vu le jour à Lessines.
Sous la tutelle d’Isabelle Privé, Echevine de l’égalité des chances, de Saint-Vincent de Paul, de Vie
Féminine, antenne de Lessines et de Lessinesinfo.com, un guide social et un site internet ont vu le jour.
Isabelle Privé s’explique : "Notre objectif est aussi de mettre en œuvre un travail en partenariat dans le
domaine de la lutte contre toute forme de précarité car les accidents de la vie cela n'arrive pas qu'aux
autres. Notre plate-forme communale agit tel un réseau de solidarité pour le bien être de chacun."
Grâce à ce mensuel, nous publierons chaque mois un récapitulatif des associations lessinoises œuvrant sur le
plan social.

Ces informations proviennent du guide social de Lessines remis à jour et réédite en janvier 2010.
Ce guide social se retrouve sur le web à l’adresse: www.lessinesinfo.com/social

Ce mois-ci nous vous présentons le CPAS. Pour rappel, ce guide date de janvier 2010. Des erreurs,
mineures, sont possibles.
1. Le Centre Public d’Aide Sociale (C.P.A.S.)
Adresse : Rue des Quatre Fils Aymon, 56
7860 Lessines
Téléphone : 068/27.04.10
Fax : 068/33.20.32
Président : M Marc LISON
Reçoit sur rendez-vous
Contact : 068/27.04.13
Secrétaire ff : Mme Carine LERINCK
Reçoit sur rendez-vous
Contact : 068/27.04.13
Receveur : M Guy WILLOCQ
Reçoit du lundi au vendredi de 9h à 11h
Contact : 068/27.04.17 - 27.04.16
A. Conseil de l’Aide Sociale
Président : Marc LISON MR
Conseiller : Eddy GUILLET MR
Conseillère : Françoise MAUROIT MR
Conseiller : Joël POZZA LIBRE
Conseillère : Cindy GHISLAIN OSER
Conseiller : Laurent QUIEVREUX OSER
Conseillère : Delphine LIPPUS OSER
Conseillère : Christine DUMOULIN PS
Conseiller : Bruno EECKHAUT PS
Conseillère : Séverine RASMONT PS
Conseiller : Dimitri WITTENBERG PS

B. Service social
1) Composition
Mme Colette STARTQUIT chef de service 068/27.04.29
Mme Bernadette HANS service aide-ménagère 068/27.04.30
Service d’aide familiale
Service social général
Mme Anne PAULUS service social général 068/27.04.26
Mme Carine BOUTEILLIER service médiation de dettes 068/27.04.24
Mme Anne VANBEL secrétariat 068/27.04.31
Fax : 068/65.76.69
Mme V. WAUTHIER as. Sociale, médiation de dettes 068/27.04.28
Mme LESCEUX as. Sociale 068/27.04.27
Mme M. BERLENGER service repas chauds à domicile 068/27.04.10
Service Solidacar
Mme Axelle ROSIER as. Sociale, service social général 068/27.04.14
Mme Chun Hei CHARLIER as. Sociale, service social général 068/27.04.23
Mme Maité BRUNEAU as. Sociale, service social général 068/27.04.22
M Bernard PENNEQUIN éducateur 068/27.04.31
2) Les missions
r aides financières, démarches administratives diverses, avances sur allocations sociales
r repas à domicile, aide-ménagère
r service médiation de dettes, guidances budgétaires
r hébergement « sans-abri »
r prévention coupure d’énergie
r insertion socio-professionnelle
r service « Solidacar »

C. Maison de repos (MR) / Maison de repos et de soin (MRS)
Directeur : M Michaël SPITALS
Téléphone : 068/27.04.32
Services offerts :
Capacité de 92 lits en Maison de repos
Capacité de 60 lits en Maison de repos et de soin
Chambres et appartements peuvent être raccordés à la télédistribution et au téléphone
Possibilité de garnir votre chambre avec vos propres petits meubles
Un médecin coordinateur et conseiller est chargé de la coordination et de l’organisation de la
continuité des soins médicaux
Une équipe pluridisciplinaire est chargée de la dispensation des soins et de l’aide dans les
actes de la vie journalière
Un service de garde est assuré la nuit
Une équipe paramédicale assure une revalidation maximale
Des kinésithérapeutes statutaires et/ou conventionnés prodiguent des traitements spécifiques
adaptés aux handicaps physiques
Une ergothérapeute propose de réapprendre les actes de la vie journalière grâces aux activités
(écriture, couture, tricot, peinture sur soie, travail du bois, des jeux, …)
Une logopède indépendante traite les troubles de la parole, du langage, de l’écriture
Nourriture saine et variée, adaptée aux régimes éventuels. Des repas à thème sont
régulièrement proposés.
Une conseil des résidents est organisés. Il est ouvert aussi aux familles des membres
Une assistance religieuse, moral ou laïque est garantie
Courrier distribué
Service bibliothèque
Salon de coiffure
Pédicure
Salle de séjour avec TV
Cafétéria
Jardin et piste de pétanque
Activités hebdomadaires (cours de gym, fléchettes, bowling, jeux divers, …)
Possibilités de voyages, sorties, visites d’exposition, spectacles, …
Animations intergénérationnelles en collaboration avec l’Ecole des Devoirs, Coup de Pouce
et l’Eté Solidaire
Goûters gourmands
Spectacles
Chorales, groupes de danse, …

D. Service social
Responsable : Mme C. STARQUIT, assistance sociale, chef de service
Téléphone : 068/27.04.29
Permanence : lundi, mardi, jeudi, vendredi de 10h à 12h
Jeudi de 16h30 à 18h30
Dans le respect des lois et règlements en vigueur et soumis au secret professionnel, les agents sont là
pour vous aider et vous proposer la meilleure solution à vos problèmes (RIS, aide financière et/ou
administrative, avances sur allocations sociales, prévention coupures d’énergie, allocation de
chauffage, guidance budgétaire, service d’intégration socioprofessionnelle, accueil des candidats
réfugiés politiques, …)
E. Centre d’hébergement « Le Relais »
Adresse : rue des Moulins, 9
7860 Lessines
Educateur responsable : M Bernard PENNEQUIN
Téléphone : 068/33.66.46 - 27.04.31
Huit chambres individuelles – cuisine+ salle de bain+séjour / communs ont été aménagés pour
permettre l’accueil provisoire des personnes domiciliées à Lessines et résidant habituellement dans
la commune et qui se trouvent sans possibilité de logement pour des raisons diverses ‘expulsion,
sinistre, mésentente grave avec parents ou cohabitants, …) Ces cas doivent être reconnus dignes
d’intérêts par le Comité Spécial de Service Social.
Un appartement de 4 personnes est aussi disponible
La durée du séjour est limitée à 3 mois mais peut, sur rapport motivé, être prolongée.
Toute demande d’admission doit impérativement être formulée auprès du service social du C.P.A.S. :
068/27.04..31
F. Initiative locale d’accueil des demandeurs d’asile
As. Sociale : Mme Axelle ROSIER 068/27.04.14
As. Sociale : Mme Maïté BRUNEAU 068/27.04.22
Depuis 2000, le C .P.A.S. a conclu une convention avec le Ministère de l’Intégration sociale en vue
d’assurer une aide et administrative aux demandeurs d’asile.
La capacité d’accueil est actuellement de 2 familles de 4 personnes maximum.

G. Service médiation de dettes
Responsable : Mme C. BOUTEILLER
Téléphone : 068/27.04.24
As. Sociale : Mme V. WAUTHIER
Téléphone : 068/27.04.28
As. Sociale : Mme M. LESCEUX
Téléphone : 068/27.04.27
Permanences : lundi, mardi, jeudi, vendredi de 10h à 12h
Ou sur rendez-vous
Ce service, agrée par la Région Wallonne sous le matricule RW/SMD/164, s’adresse à des personnes
rencontrant des problèmes d’endettement étrangers à une activité commerciale existante.
Son objectif est de permettre aux personnes de retrouver un équilibre financier et de rembourser
leurs dettes de manière conforme à la dignité humaine.
H. Service d’aide ménagère
Responsable : Mme B. HANS
Téléphone : 068/27.04.30
Destiné principalement aux personnes âgées de plus de 60 ans et occasionnellement, pour raisons
médicales, aux personnes de moins de 60 ans, nos aide-ménagères vous aident dans les différentes
tâches ménagères à raison de 4h par famille et par dépannage pour un tarif horaire fixé en fonction
de vos revenus et de la composition du ménage.
I. Service d’aide familiale
Responsable : Mme B. HANS
Téléphone : 068/27.04.30
Le C.P.A.S. intervient partiellement dans le financement des services d’aide familiale de Ath et de
Tournai pour assurer une assistance aux familles en difficultés pour des actes de vie journalière.
La participation financière est fixée selon les barèmes légaux.

J. Service de repas chauds à domicile
Responsable : Mme M. BERLANGER
Téléphone : 068/27.04.10
Le C.P.A.S. possède depuis plusieurs années deux camionnettes qui distribuent entre 10h et 12h,
dans toute l’entité (du lundi au vendredi, sauf jours fériés) des repas chauds avec possibilité de repas
sans sel, pour diabétiques, sans graisse.
Pour les Week-end et jours fériés, distribution de repas surgelés uniquement (pas de potage) la veille
du jour férié ou le vendredi.
Prix fixé à 5,20€ (en 2009) pour les repas et à 0,90€ (en 2009) pour la soupe.
K. Service « Solidacar »
Responsable : Mme M. BERLANGER
Téléphone : 068/27.04.10
Permanence : lundi au vendredi de 8h à 16h30
Depuis février 2006, le C.P.A.S. met à la disposition des personnes à mobilité réduite des entités de
Lessines, Flobecq et Ellezelles, un véhicule adapté pour leur permettre de se déplacer en toute
sécurité.
Ce véhicule peut-être utilisé pour divers déplacements, tels visites au chevet d’un parent hospitalisé,
visite à un ami, courses dans une grande surface, fête de famille, spectacle, …
L. Les plans de cohésion sociale
L’Administration communale, en partenariat avec le C.P.A.S. s’est inscrite dans la politique des
P.C.S. subsidiés par la Région Wallonne
Ce projet comprend différents volets :
ü Le service « Coup de Pouce » qui s’adresse aux enfants âgés de 6 à 12 ans et leur propose une
« école des devoirs » et des animations socio-culturelles et sportives
ü Le service « Animado » qui s’adresse aux adolescents à partir de 12 ans et leur propose des
activités culturelles, sportives ainsi qu’une aide scolaire
ü « Ecoutille », espace de rencontre destiné aux jeunes et à leur entourage, désireux de se confier et
de parler d’un sujet qui les préoccupe (difficultés relationnelles, familiales, scolaires,
sociales, …)

Comment participer au Solidariday ?
1. Former une équipe de trois à cinq personnes
2. Acquitter le droit d’inscription de 10 € par membre de l’équipe.
3. Réunir l’équipe sur le site du Château de Bois-de-Lessines, samedi 30 avril à 13 h 30
4. Participer aux épreuves organisées par équipe.
NB : Le montant de l’inscription donne droit à deux tickets boisson et à un ticket repas au Barbecue
organisé sur le site des épreuves à partir de 18 h.
Les épreuves :
Chaque équipe réalise à cinq reprises une combinaison de trois épreuves organisées chaque fois par une
association de jeune.
Les trois types d’épreuves :
1. Un questionnaire thématique sous forme de quizz
2. Un jeu d’adresse
3. Une épreuve par équipe
A l’issue de chaque série l’équipe reçoit un score correspondant aux points gagnés lors de chaque épreuve.

Les gains :
La première équipe gagne quatre fois sa mise de départ.
La seconde équipe gagne deux fois sa mise de départ
La troisième équipe retrouve sa mise de départ.
NB 1 : Chaque équipe peut payer une inscription plus importante que 10 € par membre afin d’accroître ses
gains en cas de victoire.
NB 2 : Le montant maximal des gains d’une équipe gagnante est plafonné à 500 €
Info et inscription : 0491 256 566 et sur www.rotarylessines.be
ORGANISATION COORDONNÉE PAR LE ROTARY CLUB DE LESSINES

9. Le culte
Actuellement, et jusqu’au 5 avril 2012, circule sur le web, une pétition afin que l’Abbé Luc Depuydt soit
confirmé dans son poste de Doyen de l’entité lessinoise.
Voici le texte de la pétition ainsi que le lien pour vous signer.
« L’accident que Monsieur le Doyen Gérard DE KETELE a subi l’an passé eut pour conséquence qu’il
doive abandonner sa charge .
Son remplacement est actuellement assuré par Monsieur l’Abbé DEPUYDT.
Il nous revient que ce dernier quitterait l’entité de Lessines pour être promu dans une autre paroisse.
Les pétitionnaires dont l’identité suit, souhaiteraient ardemment voir l’Abbé DEPUYDT confirmé dans la
fonction de doyen de l’entité lessinoise.
La motivation est justifiée par le fait que Monsieur l’Abbé DEPUYDT est parfaitement intégré dans notre
cité, que sa grande humanité, son ouverture d’esprit , sa totale disponibilité ainsi que son intégration dans
divers milieux associatifs ne peuvent que conforter leur demande.
Ils espèrent beaucoup de votre compréhension et vous adressent toute leur gratitude dans l’espoir de votre
approbation.
P »
Lien vers la pétition : : http://9688.lapetition.be/
Du 15 au 23 mai : grande neuvaine à la paroisse de Notre-Dame de la Médaille Miraculeuse à Houraing
(Lessines).
- Dimanche 15 mai à 17H30 : chapelet 18H : messe
Le culte
- Du lundi 16 au vendredi 20 mai : 19H30 : chapelet et à 20H : messe Samedi 21 mai : 17H30 : chapelet et à
18H : messe
- Dimanche 22 mai : 10H30 : messe d'action de grâce
14H30 : chapelet sur le chemin de prière de Ste-Catherine
15H30 : adoration et salut 16H30 : exercice de la neuvaine
- Lundi 23 mai : clôture de la neuvaine à partir de 19H30 suivie du verre de l'amitié

10. Connus … ou pas
Connus … ou pas
Née dans une famille d'ouvriers résidants dans une
petite ville du Hainaut de la Belgique, Jeanne
Delhombre perdit sa mère à l'âge de treize ans et dût
s'occuper de ses deux frères ainsi que de ses deux
sœurs.
Elle vient s'installer à Deux-Acren et se marie. De
cette union, naissent 2 filles, Micheline et Jocelyne. A
ce jour, fin 2010, elle à 8 petits enfants, 10 arrières
petits-enfants et 3 arrières arrières petits-enfants.
Aimant raconter des histoires aux enfants du quartier,
elle a toujours eu envie d'écrire une belle histoire et
c'est à l'âge de quatre vingt cinq ans qu'elle concrétise
son rêve d'adolescente en écrivant un livre de sciencefiction:
"la malédiction du diamant bleu"
Dans la bibliothèque de Jeanne, on trouve des titres
ancrés dans des univers classiques, le plus souvent
fantastiques. « Les véritables inventions des Égyptiens
», « Les Trois Mousquetaires », « Le Seigneur des
Anneaux », « La Guerre des Mondes »...
Comme elle aime l'opéra, le théâtre et le cinéma, elle
possède des collections d'enregistrements.
Elle récite Shakespeare de mémoire, relit Alexandre
Dumas, se souvient de films de Chaplin projetés en
plein air au centre de Deux-Acren, dans les années 50.
Jeanne Delhombre interviewée par un quotidien local:
L'idée d'un roman vous trottait dans la tête ?
Il y a déjà longtemps que j'y pensais. Un jour, je me suis mise à ma table de travail et j'ai écrit quelques
pages. Avant, je n'en avais pas le temps. La suite est venue toute seule. Je ne me suis pas posé de
questions, j'ai continué.
Ensuite, j'ai écrit un policier et à présent, c'est un conte pour enfants qui m'occupe.
La publication a suivi ?
Mes filles ont lu le premier texte l'hiver dernier. Encouragée par elles, j'ai accepté que Micheline
dactylographie l'ensemble. Elle l'a envoyé chez un éditeur qui a accepté de le publier. Les personnes qui
ont découvert le livre semblent l'apprécier beaucoup.
Où va-t-elle chercher tout cela ? interrogent les voisins. Jocelyne dit que je suis entre le rêve et la réalité

Comme vos personnages ?
C'est l'histoire d'une terrible malédiction qui accable une famille de seigneurs. Ils sont sous l'emprise d'une
force maléfique dès leur vingt-cinquième anniversaire. Ce qui compte pour moi, c'est que différentes
énergies traversent le récit : mystère, bonheur, sang, espoir.
Résistante, vous l'êtes toujours ?
Sans doute mon pseudonyme Jeanne Delhombre me va-t-il bien. J'ai adoré l'école et si je le pouvais, j'y
retournerais. Dans mon enfance, mes livres étaient mes seuls amis.
Ma révolte d'aujourd'hui ? Les jeunes ont tendance à penser que les vieux sont des imbéciles !

La maison de l’emploi
11. La maison de l’emploi de Lessines-Flobecq
Nous n’avons pas reçu les informations pour le mois de mai.
De Lessines-Flobecq

12. Le blog de la gare
Régulièrement nous diffuserons les informations du blog de la gare de Lessines.
Ce blog est dédié à la mobilité par chemin de fer dans la région de Lessines. Il met en valeur les initiatives
positives en cette matière. Si nous voulons être écoutés par les autorités politiques, nous devons être les plus
nombreux possible. Vous avez l’occasion de manifester votre soutien en vous inscrivant ci-dessous à ce
blog. La confidentialité est évidemment garantie.
Le dialogue avec la SNCB est difficile ?
Le blog de la gare
On ne semble plus parler des contacts de la ville de Lessines avec la SNCB. Ceci n'est, certes, pas une tâche
facile mais le jeu en vaut la chandelle comme le rappelait notre message précédent "Les gares seront un
enjeu stratégique face à l'augmentation prévue du prix du pétrole." Il est vrai que nous serions mieux
informés si les procès-verbaux du Conseil communal étaient publiés sur le site de la ville comme le sont les
ordres du jour. Si quelqu'un en sait plus, n'hésitez pas à nous en informer sur blogdelagare@gmail.com. Il
semble pourtant que d'autres arrivent à prendre contact avec la SNCB, notamment dans le cadre de la
problématique de nos collègues. Mais ils ont l'aide d'un parlementaire.

Revenons sur l'article du Courrier de l'Escaut du 28 février 2011. Nous en présentons ici un extrait :
En séance du 30 novembre 2010, le conseil communal lessinois unanime votait une motion pour « le
maintien d'un accueil au guichet à la gare de Lessines ». Celle-ci réclamait notamment la réalisation d'un
accueil digne de ce nom pour les usagers. Les conseillers attendent toujours une réponse et le bâtiment de
la gare reste inutilisé. Jean-Michel Flament, échevin en charge de la mobilité, déplore l'absence de
dialogue avec l'entreprise « de service public ».
Comme dans beaucoup de communes, les dimensions de la gare de Lessines sont disproportionnées par
rapport aux actuels besoins en infrastructures. Elle accueille quelque 800 voyageurs les jours ouvrables,
200 les samedis et 150 les dimanches.
De plus, le bâtiment, construit en 1914, devient dangereux.
En 2004, une proposition de vente à 50 000€ est faite à la Ville, qui refuse. Suite au mauvais état de la
charpente, les services d'accueil à la clientèle déménagent en 2005 dans des containers « provisoires ». Ils
y sont toujours.
Actuellement, la SNCB Holding et Infrabel se préparent à réétudier (au 2e semestre 2011) la réalisation
d'un parking et d'un couloir sous voies ainsi que la possibilité de réintégrer les guichets dans une partie de
la gare (l'aile basse, côté Grammont). Au niveau du planning, cette rénovation ne verrait pas le jour
avant 2014 - 2015.
Il existe encore des petites gares dans la région telles que celles de Herne, Galmaarden ou Viane-Moerbeke
(mais situées sur le trajet du RER !). On ne voit pas bien pourquoi une ville de 18.000 habitants telle que
Lessines ne pourrait pas avoir sa petite gare. Pensons aux gares somptueuses qui sont construites dans les
grandes villes telles que Liège, Mons ou Gembloux. Les gares "à succès" ont généralement un grand parking,
comme par exemple Viane-Moerbeke ou Silly. Lessines a déjà un parking mais il est quasi inoccupé par les
navetteurs.
Pourquoi ? Parce qu'il faudrait d’abord bénéficier d'accès rapides vers les principales grandes villes
environnantes notamment vers Bruxelles. L'infrastructure suivra comme la fonction crée l’organe. Ce qu’il
faut sauver, ce n’est pas le bâtiment de la gare mais sa fonction.
Si les navetteurs étaient nombreux à la gare de Lessines parce qu'elle est bien desservie, la gare ne serait
plus menacée. En d'autres mots, faire en sorte que la gare soit bien desservie est prioritaire sur le sauvetage
des bâtiments.
Des adaptations importantes d'horaires sont planifiées en 2013. Il est temps de prendre les devants en
proposant des formules bénéfiques aux navetteurs lessinois en ouvrant la liaison vers Grammont qui est le
chemin le plus court afin de rejoindre Bruxelles. Ceci désenclavera Lessines.
La gare de Grammont est une gare terminus du RER dont vous trouverez une carte ci-jointe. Il est donc
primordial d'arriver à relier Grammont à Lessines. Pour ceux qui souhaiteraient bénéficier d'informations

écentes de première main concernant le RER, il se trouve ici un document émanant de Mme Laurence
Bovy, présidente du Conseil d'administration de la SNCB.
Des partis francophones ont accepté d’importants postes au sein de la direction du groupe SNCB, il est, dès
lors, affligeant de constater que le dialogue est difficile ou impossible entre la SNCB et les représentants
politiques de Lessines.
En attendant, activons nos relais, si un gouvernement en affaires courantes a pu envoyer nos soldats se
battre en Libye, il doit bien être également possible de faire quelque chose pour notre avenir chez nous à
Lessines.
"Si vous pensez que vous êtes trop petit pour changer quoique ce soit, essayez donc de
dormir avec un moustique dans votre chambre." Betty Reese

Source du document : http://www.esr.irisnet.be/site13/plone/publications/les-debats-du-conseil-1/jeudi-
28-octobre-2010/presentation_laurence_bovy.ppt/view
Tous les liens mentionnés dans le document sont disponibles sur le blog de la gare à l’adresse :
http://blogdelagare.blogspot.com

Programmes du cinéma l’Ecran
13. Programmes du cinéma l’Ecran de Ath
Cinéma L’Ecran Ath
Site Burbant
7800 ATH
www.maisonculturelledath.be
cinéma@ath.be
Programme du mercredi 27/04 au mardi 03/05
ANOTHER YEAR
De Mike Leigh (GB, 2010, 2h09, VO)
M 2704 : 20h (Dans le cadre des Mercredis du Cinéma)
Prochain Mercredi du Cinéma : MOTHER de Bong Joan-ho (Corée du Sud)
M 04/05 : 20h
YOGI L’OURS
De Eric Brevig (N-Zél/ USA, 2010, 1h20, V.F)
M 27/04 : 15h
S 30/04 : 15h
D 01/05: 15h
BIUTIFUL
De A.G. Inarritu (Esp/ Mex, 2010, 2h27, V.O.)
Prix d’interprétation masculine pour Javier Bardem au festival de Cannes
V 29/04 : 20h
D 01/05: 17h
M 03/05 : 20h
INCENDIES
De Denis Villeneuve (Canada, 2010, 2h10)
S 30/04 : 20h
M 03/05 : 14h
PULSAR
D’Alex Stockman (Bel, 2010, 1h34, V.O)
S 30/04 : 17h
D 01/05 : 20h

14. Numéros intéressants
Numéros intéressants
Nous ajouterons les numéros de téléphone intéressants au fur et à mesure.

15. Ma Radio 90,1 FM
Voici la grille des programmes de Ma Radio
Ma Radio, ma région Claude Vandaul - Jacques Vandertaelen
Vendredi 9h-12h
Place à l'histoire et au folklore de la région agrémentés de musique populaire. Bref, tout ce qu'il faut pour
vous divertir tout en vous faisant découvrir des choses étonnantes.....
Entre nous Cathy Vandendaele - Christian Marchand - Léna Marchand
Vendredi 18h-20h
Que vous rentriez du boulot ou déjà à la maison, Cathy vou propose détente et douceur dans une émission
intimiste pour commencer le week-end avec des conseils pratiques en tous genres sur la mode, les sorties
littéraires, le cinéma, les people, des trucs et astuces sur la santé, la beauté, sans oublier la météo...tout cela
assorti de plages musicales très agréables.
C'est extra Jan Rasquin
Vendredi 20h-23h
Après une semaine chargée et active, prenez le temps de décompresser avec Ma Radio qui vous
accompagnera tout au long de la soirée du vendredi. Installez vous confortablement dans votre fauteuil avec
votre boisson favorite et écoutez la radio en compagnie de Jan qui vous ouvrira la fenêtre sur votre weekend.
Remarques et suggestions : cestextra@telenet.be
Ma Radio 90,1 FM

Loisirs et vous Jean-Luc Demecheleer - Cathy Vandendaele - Francis Couvreur - Léna Marchand -
Christian Marchand
Samedi 8h30-11h
Envie d'une petite sortie ce week-end, un petit concert en amoureux ?Tout savoir au sujet d'une expo qui se
déroule dans la région ?Où y a-t-il une belle promenade à faire ?Pour ne rien ignorer du week-end : "Loisirs
et vous" chaque samedi de 8h30 à 11h
Votre génération Rony Herregodts - Philippe Rosier - Stéphane Vandermynsbrugge
Samedi 11h-14h
Nous retraçons les événements qui ont émaillé une année bien déterminée entre 1960 et 1999.
Le tout agrémenté des tubes de l'année choisie. Vous pouvez nous envoyer (via notre site internet) le choix
de l'année que vous souhaitez entendre. Quelques jeux vous permettront aussi de remporter l'un ou l'autre
cadeau.
Y a comme un hit Alain Rassaerts
Samedi 14h-16h
Alain balaie de manière déjantée le boulevard des stars. Dans la série je n'sais rien mais j'dirai tout,
découvrez les PO "POTINS" PEOPLE et l'Agenda concerts. Tout est arrosé à volonté de Hits dépoussiérés
ou fraîchement déposés dans les bacs.
100% hits Olivier Risselin
Une balade guidée par Olivier parmi les meilleurs hits du moment et de toujours.
Avec ou sans sucre Claude Vandaul - Jean-Claude Bonami - Jacques Vandertaelen - Maryse Dewit -
Paul Vanden Breede
Dimanche 8h30-12h
Retrouvez votre ami Claude et toute son équipe chaque dimanche quasiment dès l'aube. Ils seront entourés
de nombreux invités et auront toujours les bras chargés de cadeaux pour vous !

Ma Radio Sports Eric Bassibei - Vincent Trémiseaux - Daniel Navet - Yannick Navet - Marcelle
Demeyer
Dimanche 14h30-18h
L'équipe des sports se mobilise chaque dimanche après-midi pour que vous soyez en direct depuis tous les
terrains de sport de la région. Résultats, classements, interviews,... en quasi non-stop. Le tout saupoudré
d'excellente musique.
Le sport sous la loupe Christian Provenier - Albert Andrieu - Jean-Claude Bonami
Lundi 18h30-20h
Un nouveau créneau offert aux sportifs et sportives de notre région où leur discipline ou le club qu'ils
représentent sera mis en exergue. Chaque semaine, un invité. Si cela vous intéresse : 0474/66.10.70
Taxi de nuit Christian Provenier - Jean-Claude Bonami
Lundi 20h-22h
Une plongée en eaux profondes dans l'océan du blues. Pour participer à l'émission ou à la programmation
de celle-ci : christianprovenier@hotmail.com ou 0474/66.10.70
Quoi de 9 ? Jan Rasquin - Marise Dewit
Mercredi 20h-22h
Une émission positive qui parcourt l'actualité dans le sens le plus large arrosée de musique contemporaine,
française et autre. Un jeu ludique par ci, des jeux de mots par là, voici tout ce qu'il faut pour passer une
soirée agréable. Remarques et suggestions : quoide9@telenet.be

16. En mai
Durant tout le mois de mai, le marché hebdomadaire se tiendra à chaussée
Gabrielle Richet
z Dimanche 1 mai
Randonnée à pied à partir de la « Cabane des Pêcheurs »
Randonnée pique-nique
Lieu : La Cabane des Pêcheurs à l’écluse de Papignies
Départ à 14h, retour 15h30
Prévoir son lunch.
Info : bausier_serge@yahoo.fr
Finale de la Coupe du Hainaut Dames VC Lessines (P1 ) VCO Farciennes (N2)
Lieu : Salle omnisport de Soignies
Départ : 14h30
Info : http://home.scarlet.be/~sm100006/index.htm
Journées portes ouvertes chez Yernault
Lieu : Horticulture Yernault
Chaussée de Renaix, 299
7862 OGY
Tél : 068/33.78.40
Info : www.yernault.be
Mail : hortiyernault@hotmail.com
En mai
Dîner traditionnel de l’Amicale des Pensionnés d’Ogy
Lieu : A la salle Ogy Sport
7862 OGY
A : 11h30
Menu : roulades de dinde farcies aux fines herbes, sauce aux fruits, frites, crudités
Assiette froide frites
Prix : 13€/adulte, 8€/enfant
Tél : 068/44.51.00

Dîner traditionnel du Baudet Mina à Wannebecq
Lieu : Salon La Tonnelle
Wannebecq
A : 12h
Menu : apéro Mina, demi pintadeau, poires belle-Hélène, pommes duchesse, brésilienne, café
Prix : 16€/adulte
Tél : 068/33.61.55
z Lundi 2 mai
Journées portes ouvertes chez Yernault
Lieu : Horticulture Yernault
Chaussée de Renaix, 299
7862 OGY
Tél : 068/33.78.40
Info : www.yernault.be
Mail : hortiyernault@hotmail.com
z Mercredi 4 mai
Rencontre littéraire avec Julie Poncelet
Lieu : bibliothèque Louis Scutenaire de Lessines, Grand Place, 11 à Lessines
A 19h30 – 22h30
z Vendredi 6 mai
Randonnée à vélo à partir de la « Cabane des Pêcheurs »
Vous avez un vélo ordinaire, passe-partout ou mixte en bon état ?
Lieu : La Cabane des Pêcheurs à l’écluse de Papignies
Départ à 18h45
Info : bausier_serge@yahoo.fr
Marché de printemps
Lieu : Ecole d’enseignement spécialisé de la Communauté Française
Chemin de papignies
De : 14h à 18h
Info : 068/33.63.11

Ducasse Pimpon
Voir info dans le mensuel
z Samedi 7 mai
10 ème fête de la Jeunesse Laïque
Les Amis de la Morale Laïque de Lessines, en collaboration avec le comité d’Enghien organisent la Fête de
la Jeunesse Laïque
Lieu : Théatre des Moulins
A 10h et 14h
Infos : Nelly Carton
Mail : nellycarton1@gmail.com
Ducasse Pimpon
Voir info dans le mensuel
Journée parents ES Acren
Le club des supporters de l’ES Acren organise la journée des parents
Lieu : Stade des Camomilles
Deux-Acren
A : 9h30 jusque 16h
45 ème gala de danse classique du cours de Gil De Brauwer
Lieu : Salle Saint-Roch
Lessines
A : 20h
Info : 068/33.34.49

z Dimanche 8 mai
Randonnée à vélo à partir de la « Cabane des Pêcheurs »
Vous avez un vélo ordinaire, passe-partout ou mixte en bon état ?
Lieu : La Cabane des Pêcheurs à l’écluse de Papignies
Départ à 14h30, retour vers 16h00
Info : bausier_serge@yahoo.fr
Ducasse Pimpon
Voir info dans le mensuel
z jeudi 12 mai
Ressourcerie « Le Carré » : week-end de la récup
Voir info dans le mensuel
z Vendredi 13 mai
Randonnée à vélo à partir de la « Cabane des Pêcheurs »
Vous avez un vélo ordinaire, passe-partout ou mixte en bon état ?
Lieu : La Cabane des Pêcheurs à l’écluse de Papignies
Départ à 18h45
Info : bausier_serge@yahoo.fr
Ressourcerie « Le Carré » : week-end de la récup
Voir info dans le mensuel

z Samedi 14 mai
WE scampis chez Nancy à Papignies
Voir info dans le mensuel.
Promenade nature
Visite de la réserve « Prés Rosières » à Deux-Acren
Lieu : départ de la gare de Lessines
A : 13h30
Accessible aux personnes malvoyantes.
Prix : 2€
Réservation : 068/30.01.07
20 ème barbecue de l’Entente Cycliste Acrenoise
Lieu : Auberge du Vieux-Moulin
Deux-Acren
A : 19h
Réservation : 068/33.38.04
Ressourcerie « Le Carré » : week-end de la récup
Voir info dans le mensuel
z Dimanche 15 mai
WE scampis chez Nancy à Papignies
Voir info dans le mensuel.
Randonnée à pied à partir de la « Cabane des Pêcheurs »
Randonnée avec dîner possible sur réservation
Lieu : La Cabane des Pêcheurs à l’écluse de Papignies
Départ à 10h et retour vers 12h15
Dîner possible sur réservation avant le vendredi 13 mai (uniquement participants, conjoints admis, pas de
service traiteur)..
Info : bausier_serge@yahoo.fr

Neuvaine à la paroisse de Notre-Dame de la Médaille Miraculeuse à Houraing
Voir info dans le mensuel.
z Lundi 16 mai
Neuvaine à la paroisse de Notre-Dame de la Médaille Miraculeuse à Houraing
Voir info dans le mensuel.
z Vendredi 20 mai
Randonnée à vélo à partir de la « Cabane des Pêcheurs »
Vous avez un vélo ordinaire, passe-partout ou mixte en bon état ?
Lieu : La Cabane des Pêcheurs à l’écluse de Papignies
Départ à 18h45
Info : bausier_serge@yahoo.fr
z Samedi 21 mai
Week-end « Patrimoniales » à l’Hôpital Notre-Dame à la Rose
Voir info dans le mensuel.
Tournoi de mini-foot organisé par les réthos de l’ARL
Voir info dans le mensuel.
Les pêcheurs du Moulin de Papignies
Deuxième manche de challenge (poids pur)
Info : bausier_serge@yahoo.fr
La santé à travers les âges : Hôpital ND à la Rose
Voir info dans le mensuel

z Dimanche 22 mai
Week-end « Patrimoniales » à l’Hôpital Notre-Dame à la Rose
Voir info dans le mensuel.
1 ère brocante à Ghoy organisée par le comité du petit géant de Ghoy
De 6h30 à 18h
Lieu : du Salon Carton et autour de l’église de Ghoy
Prix de l’emplacement : 1€ le mètre courant.
Réservation souhaitée par mail : lysiannemettens@hotmail.com ou par tél au 0496/361252
2 ème brocante de l’école communale « La Gaminerie »
De 8h à 18h
Lieu : Ecole Communale « La Gaminerie » , Ancien chemin d’Ollignies, 10g à Lessines
Prix de l’emplacement : 5€ pour 3m/4m
Info : cp.lagaminerie@hotmail.be
Nous organisons notre 2ème brocante, le dimanche 22 mai 2011 sur le site de notre école. Un barbecue ainsi
qu'une buvette et un stand grimage pour les enfants seront à votre disponibilité pour un moment de détente
en notre compagnie. Tout les bénéfices récoltés, serviront à de multiples activités pour les enfants de l'école
(aménagement de leur bibliothèque, spectacles, activités pédagogiques et détente, ... ). Pour toutes personnes
intéressées, un emplacement (3m/4m) vous est proposé au prix de 5euros, réservation souhaitée, n'hésitez
pas à prendre contact avec nous pour de plus amples renseignements.
Journée au profit de Cap 48 à Bois-de-Lessines
Voir info dans le mensuel
Neuvaine à la paroisse de Notre-Dame de la Médaille Miraculeuse à Houraing
Voir info dans le mensuel.
Randonnée à vélo à partir de la « Cabane des Pêcheurs »
Vous avez un vélo ordinaire, passe-partout ou mixte en bon état ?
Lieu : La Cabane des Pêcheurs à l’écluse de Papignies
Départ à 14h30, retour vers 16h00
Info : bausier_serge@yahoo.fr
La santé à travers les âges : Hôpital ND à la Rose
Voir info dans le mensuel

z Lundi 23 mai
Neuvaine à la paroisse de Notre-Dame de la Médaille Miraculeuse à Houraing
Voir info dans le mensuel.
Course cycliste pour élites et espoirs
Grand prix Claudy Criquelion
172km (6 circuits de 22km et 4 circuits de 10km)
Lieu : rue du Pont
Deux-Acren
A : 13h30
Remise des prix à la Maison du Peuple de Deux-Acren
Info : 068/33.59.67
z Vendredi 27 mai
Randonnée à vélo à partir de la « Cabane des Pêcheurs »
Vous avez un vélo ordinaire, passe-partout ou mixte en bon état ?
Lieu : La Cabane des Pêcheurs à l’écluse de Papignies
Départ à 18h45
Info : bausier_serge@yahoo.fr
z Samedi 28 mai
Les pêcheurs du Moulin de Papignies
Deuxième américaine (poids pur)
Info : bausier_serge@yahoo.fr

17. Nous contacter
Nous contacter
Si vous désirez nous contacter, envoyer vos papiers, voici la marche à suivre :
1. rédigez votre papier en Word (si possible) ou en texte au format .TXT. Evitez de nous envoyer des
fichiers PDF.
2. nous ne faisons qu’un copier/coller de vos informations. Passez donc votre texte au correcteur
d’orthographe.
3. vous pouvez aussi nous envoyer des photos. Attention, celles-ci ne peuvent dépasser un total de 2mb.
4. utilisez la seule et unique adresse e-mail du mensuel : quoide9alessines@hotmail.com Nous vous
demandons de ne pas utiliser les adresses personnelles des membres du comité de rédaction afin de garantir
l’insertion de votre papier dans le mensuel
5. évitez de coller des images dans votre mail. Utilisez la fonction «attach/paper clip» de votre gestionnaire
de mails pour envoyer une photo.
6. vous pouvez envoyer vos papiers jusqu’à 5 jours avant la fin du mois. Passé ce délai nous ne garantissons
pas la parution de votre article.
7. n’oubliez pas de mentionner une adresse de contact pour vos activités
8. envoyez-nous votre logo
9. nous ne répondrons à aucun article paru dans le mensuel. Si vous désirez échanger des points de vue,
nous vous renvoyons à Lessines.café, le forum 100% lessinois à l’adresse : www.lessines.net/cafe
Un post spécial «quoi de 9@Lessines» a été créé spécialement pour vous.