06.07.2013 Views

Télécharger le Dossier de Presse - Les Francofolies de La Rochelle

Télécharger le Dossier de Presse - Les Francofolies de La Rochelle

Télécharger le Dossier de Presse - Les Francofolies de La Rochelle

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

© F.L.<br />

... <strong>le</strong>s jeunes ta<strong>le</strong>nts<br />

tail<strong>le</strong>nt la route, 2 e édition !<br />

A la rentrée 2010, cinq prestigieuses scènes nationa<strong>le</strong>s <strong>de</strong> Musiques<br />

Actuel<strong>le</strong>s adhèrent au projet « Scène Sacem /Tournée du Chantier <strong>de</strong>s<br />

Francos » et accueil<strong>le</strong>nt la première aventure.<br />

Née d’une volonté commune entre la Sacem, <strong>le</strong>s <strong>Francofolies</strong> et <strong>le</strong>s<br />

sal<strong>le</strong>s <strong>de</strong> Musiques Actuel<strong>le</strong>s, cette tournée, ayant pour objectif la mise<br />

en avant <strong>de</strong> la création <strong>de</strong>s jeunes artistes, constitue un véritab<strong>le</strong><br />

maillage inédit et original entre formation et diffusion et une nécessité<br />

absolue pour réussir une réel<strong>le</strong> insertion professionnel<strong>le</strong>.<br />

Quand on est artiste, et surtout jeune artiste, rien <strong>de</strong> tel que <strong>de</strong> jouer sur<br />

scène pour progresser. Pourtant, pas toujours faci<strong>le</strong> <strong>de</strong> trouver <strong>de</strong>s<br />

dates quand on débute… Et si <strong>le</strong> Chantier est un laboratoire, la scène<br />

reste <strong>le</strong> meil<strong>le</strong>ur endroit pour mettre en pratique <strong>le</strong>s expériences qu’on y<br />

a partagées.<br />

Succès public et professionnel ont été au ren<strong>de</strong>z vous. <strong>La</strong> Tournée<br />

revient pour une <strong>de</strong>uxième édition, complétée d’une 6e sal<strong>le</strong> avec<br />

<strong>le</strong> Kabardock, dynamique sal<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’I<strong>le</strong> <strong>de</strong> la Réunion.<br />

El<strong>le</strong> fera désormais esca<strong>le</strong> <strong>de</strong>ux jours par vil<strong>le</strong>. Au programme :<br />

<strong>le</strong> concert public <strong>de</strong> trois artistes du Chantier comme l’an <strong>de</strong>rnier mais<br />

aussi désormais <strong>le</strong>s show case <strong>de</strong>s artistes régionaux, un coaching<br />

artistique personnalisé par l’équipe pédagogique du Chantier <strong>de</strong>s<br />

Francos et une réunion d’information sur <strong>le</strong>s dispositifs<br />

d’accompagnement régionaux et nationaux pour tous <strong>le</strong>s artistes et<br />

professionnels <strong>de</strong> la région.<br />

D’un accompagnement à l’autre, la Sacem crée ainsi <strong>le</strong> lien avec <strong>le</strong><br />

Chantier <strong>de</strong>s Francos, qu’el<strong>le</strong> soutient <strong>de</strong>puis <strong>de</strong> nombreuses années, et<br />

<strong>le</strong>s lieux <strong>de</strong> diffusion, <strong>le</strong> tout s’inscrivant dans <strong>le</strong> temps. Un regard vers<br />

l’avenir !<br />

Gérard Pont /<br />

Prési<strong>de</strong>nt<br />

<strong>de</strong>s <strong>Francofolies</strong><br />

Lilian Goldstein /<br />

Responsab<strong>le</strong><br />

<strong>de</strong>s musiques<br />

actuel<strong>le</strong>s à l’action<br />

culturel<strong>le</strong> Sacem<br />

© M.C.<br />

<strong>Les</strong> artistes<br />

Contacts<br />

Mesparrow<br />

Management :<br />

mesparrow.music@gmail.com /<br />

Producteur <strong>de</strong> spectac<strong>le</strong> :<br />

Wart Tour et The Agency<br />

(pour l’international) / Editeur :<br />

Universal Music Publishing /<br />

Frànçois and<br />

The Atlas Mountains<br />

Management : Paul Mesguich<br />

paulmesguish@me.com /<br />

Producteur <strong>de</strong> spectac<strong>le</strong> :<br />

Velvet Coliseum -<br />

carl@velvetcoliseum.com /<br />

Producteur <strong>de</strong> disque :<br />

Domino Records / Editeur :<br />

Domino Records - Talitres<br />

Records /<br />

Le Prince Miiaou<br />

Management : Thomas Mignot<br />

tmignot@parenthesecinema.com /<br />

Producteur <strong>de</strong> spectac<strong>le</strong> : Velvet<br />

Coliseum / Licence: 3eme Bureau<br />

- Wagram / Producteur <strong>de</strong> disque:<br />

No Damn <strong>La</strong>bel /<br />

Robin Leduc<br />

Management : Cyril<strong>le</strong> Cholbi<br />

ccholbi@gmail.com et Julien<br />

Soulié / Editeur et Producteur<br />

<strong>de</strong> disque : Tôt ou Tard /<br />

Ben Mazué<br />

Management : Yann Ne<strong>de</strong><strong>le</strong>c<br />

yann@onandon-records.com /<br />

Producteur <strong>de</strong> spectac<strong>le</strong> : Furax<br />

virginie@furax.fr / Producteur <strong>de</strong><br />

disque : Columbia/Sony Music<br />

France / Editeur : Strictly<br />

Confi<strong>de</strong>ntial /<br />

Ours<br />

Management : Marie Da Silva<br />

marie@marieds-agency.com /<br />

Producteur <strong>de</strong> spectac<strong>le</strong> : Pyrprod<br />

benjamin@pyrprod.fr / Producteur<br />

<strong>de</strong> disque : Emi Music France /<br />

Editeur : Source etc / <strong>Les</strong> Editions<br />

du Miel /<br />

Jérome Van Den Ho<strong>le</strong><br />

Management : Flavie Jaubert<br />

flavie@gloria-consulting.com /<br />

Producteur <strong>de</strong> spectac<strong>le</strong> : 3C<br />

Tour / Producteur <strong>de</strong> disque : EMI<br />

Music / Editeur : Sony ATV Music<br />

Publishing / Kléa Music /<br />

Carmen Maria Vega<br />

Management : David Roquier<br />

droquier@gmail.com / Producteur<br />

<strong>de</strong> spectac<strong>le</strong> : F2F Music -<br />

fab@f2fmusic.com / Producteur<br />

<strong>de</strong> disque : Universal - AZ / Editeur :<br />

Universal Music Publishing /<br />

Contact Sacem a Olivia Brillaud<br />

olivia.brillaud@sacem.fr<br />

01 47 15 41 20<br />

Contact presse<br />

<strong>Francofolies</strong> a Maryz Bessaguet<br />

maryz.b@francofolies.fr<br />

05 46 28 28 28<br />

<strong>Les</strong> sal<strong>le</strong>s<br />

ont la paro<strong>le</strong><br />

<strong>La</strong> Coopérative<br />

<strong>de</strong> Mai<br />

C<strong>le</strong>rmont-Ferrand<br />

<strong>La</strong> Rochel<strong>le</strong> et ses<br />

Chantiers nous font<br />

<strong>de</strong> l’oeil <strong>de</strong>puis dix<br />

ans... mais ici aussi, on<br />

défriche, on guette, on<br />

accompagne, on ai<strong>de</strong> !<br />

Très attachés à<br />

l’émergence <strong>de</strong>s<br />

jeunes artistes, nous<br />

sommes ravis <strong>de</strong> cette<br />

collaboration.<br />

Le Chabada<br />

Angers<br />

Le Chabada soutient<br />

particulièrement<br />

<strong>le</strong>s groupes en<br />

développement,<br />

en rési<strong>de</strong>nce comme<br />

sur scène. El<strong>le</strong><br />

accueil<strong>le</strong> donc tout<br />

naturel<strong>le</strong>ment 3<br />

« poulains » du<br />

Chantier <strong>de</strong>s Francos.<br />

Le Théâtre<br />

<strong>de</strong> l’Archipel<br />

Perpignan<br />

Le Théâtre <strong>de</strong><br />

l’Archipel affirme<br />

haut et fort l’attention<br />

qu’il porte aux<br />

nouveaux ta<strong>le</strong>nts,<br />

d’ici et d’ail<strong>le</strong>urs :<br />

bienvenue au Chantier<br />

<strong>de</strong>s Francos<br />

Le Grand Mix<br />

Tourcoing<br />

Un nombre<br />

impressionnant <strong>de</strong><br />

groupes a déjà été<br />

accueilli dans cette<br />

sal<strong>le</strong> mythique. Le<br />

Grand Mix est fier <strong>de</strong><br />

participer à cette<br />

<strong>de</strong>uxième tournée du<br />

Chantier <strong>de</strong>s Francos.<br />

Le Kabardock<br />

<strong>La</strong> Réunion<br />

Lieu multip<strong>le</strong> et outil<br />

unique, <strong>le</strong> Kabardock<br />

contribue au<br />

développement et à la<br />

diffusion <strong>de</strong>s artistes<br />

émergents <strong>de</strong> <strong>La</strong><br />

Réunion et d’ail<strong>le</strong>urs...<br />

Première SMAC <strong>de</strong>s<br />

DOM invitée,<br />

<strong>le</strong> Kabardock est fier<br />

d’intégrer l’aventure du<br />

Chantier <strong>de</strong>s Francos,<br />

en complicité avec<br />

Agora<br />

<strong>La</strong> Cartonnerie<br />

Reims<br />

Depuis son ouverture,<br />

la Cartonnerie<br />

contribue au<br />

développement <strong>de</strong>s<br />

artistes affiliés à la<br />

scène « Chanson<br />

française ». Bienvenue<br />

aux artistes du<br />

Chantier <strong>de</strong>s Francos.


Le Chantier<br />

<strong>de</strong>s Francos<br />

—<br />

Le Chantier <strong>de</strong>s Francos, accélérateur<br />

<strong>de</strong> ta<strong>le</strong>nts, accompagne tout au long <strong>de</strong> l’année<br />

<strong>de</strong> jeunes artistes <strong>de</strong> la scène francophone.<br />

—<br />

Un outil pédagogique au service <strong>de</strong> <strong>le</strong>urs<br />

créations, associant ateliers <strong>de</strong><br />

perfectionnement scénique, temps <strong>de</strong> diffusion,<br />

actions <strong>de</strong> promotion et conseils sur<br />

<strong>le</strong> long terme.<br />

—<br />

Plus d’une trentaine d’artistes et <strong>de</strong> groupes<br />

se rencontrent en rési<strong>de</strong>nce chaque saison,<br />

<strong>de</strong> novembre à juin à <strong>La</strong> Rochel<strong>le</strong> et bien<br />

au-<strong>de</strong>là, sur la route…<br />

—<br />

Le Chantier <strong>de</strong>s Francos existe grâce au soutien du ministère<br />

<strong>de</strong> la Culture et <strong>de</strong> la Communication – DRAC Poitou-Charentes,<br />

du Conseil Régional Poitou-Charentes, du Conseil général <strong>de</strong> la<br />

Charente Maritime, <strong>de</strong> la Communauté d’Agglomération <strong>de</strong> <strong>La</strong><br />

Rochel<strong>le</strong>, <strong>de</strong> la Vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>La</strong> Rochel<strong>le</strong>, <strong>de</strong> l’Adami, du CNV, du FCM,<br />

<strong>de</strong> la Sacem, du Crédit Mutuel Océan et <strong>de</strong> SFR.<br />

www.myspace.com/chantier<strong>de</strong>sfrancos<br />

www.francofolies.fr<br />

Tel. 05 46 28 28 28<br />

Le<br />

programme<br />

<strong>La</strong> Coopérative<br />

<strong>de</strong> Mai<br />

C<strong>le</strong>rmont-Ferrand<br />

a 28 SEPT. 20h30<br />

Ta<strong>le</strong>nts d’ici<br />

29<br />

SEPT.<br />

20h30<br />

• Mesparrow<br />

• Frànçois and<br />

The Atlas Mountains<br />

• Le Prince Miiaou<br />

Le Chabada<br />

Angers<br />

a 27 OCT. 20h45<br />

Ta<strong>le</strong>nts d’ici<br />

28<br />

OCT.<br />

20h45<br />

• Mesparrow<br />

• Jérome<br />

Van Den Ho<strong>le</strong><br />

• Frànçois and<br />

The Atlas Mountains<br />

Le Théâtre<br />

<strong>de</strong> l’Archipel<br />

Perpignan<br />

a 01 OCT. 21h00<br />

Ta<strong>le</strong>nts d’ici<br />

01<br />

OCT.<br />

21h00<br />

• Ben Mazué<br />

• Ours<br />

• Carmen Maria<br />

Vega<br />

Le Grand Mix<br />

Tourcoing<br />

a 02 NOV. 20h00<br />

Ta<strong>le</strong>nts d’ici<br />

03<br />

NOV.<br />

20h00<br />

• Mesparrow<br />

• Frànçois and<br />

The Atlas Mountains<br />

• Le Prince Miiaou<br />

Le Kabardock<br />

<strong>La</strong> Réunion<br />

a 12 OCT. 21h00<br />

Ta<strong>le</strong>nts d’ici<br />

13<br />

OCT.<br />

21h00<br />

• Mesparrow<br />

• Jérome<br />

Van Den Ho<strong>le</strong><br />

• Ours<br />

<strong>La</strong> Cartonnerie<br />

Reims<br />

a 17 NOV. 20h00<br />

Ta<strong>le</strong>nts d’ici<br />

18<br />

NOV.<br />

20h00<br />

• Frànçois and<br />

The Atlas Mountains<br />

• Robin Leduc<br />

• Le Prince Miiaou<br />

avec<br />

<strong>La</strong> Cartonnerie<br />

Le Chabada<br />

<strong>La</strong> Coopérative <strong>de</strong> Mai<br />

Le Grand Mix<br />

Le Kabardock<br />

Le Théâtre <strong>de</strong> l’Archipel<br />

DOSSIEr<br />

DE<br />

PrESSE


LES<br />

jEuNES<br />

TaLENTS<br />

TaILLENT<br />

<strong>La</strong><br />

rOuTE !<br />

crire@lacoope.org<br />

ecrire@lacoope.org<br />

ww.lacoope.org www.lacoope.org<br />

<strong>La</strong> Coopérative<br />

<strong>de</strong> Mai<br />

C<strong>le</strong>rmont-Ferrand<br />

a 28 SEPT. 20h30<br />

Ta<strong>le</strong>nts d’ici<br />

29<br />

SEPT.<br />

20h30<br />

• Mesparrow<br />

• Frànçois and<br />

The Atlas Mountains<br />

• Le Prince Miiaou<br />

—<br />

Tarifs<br />

10: / 5: avec la carte Coopé<br />

—<br />

Réservations<br />

www.lacoope.org<br />

—<br />

Contact<br />

Rue Serge Gainsbourg<br />

63100 C<strong>le</strong>rmont-Ferrand<br />

04 73 14 48 00<br />


© BEnJAMin RouLEt<br />

.myspace.com/ www.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>urmesparrow<br />

© toM CoPS<br />

.myspace.com/ www.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>urfrancoisinbristol<br />

© MAuD ELiSA MAnDEAu<br />

.myspace.com/ www.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>ur<strong>le</strong>princemiiaou<br />

MESParrOW…<br />

entre rage et délicatesse !<br />

— Est-ce une poupée <strong>de</strong> porcelaine habitée par<br />

PJ Harvey ou la 3 e CocoRosie...? Voix et un<br />

charme ravageurs, entre swing gospel et pop<br />

song torturée, nous font traverser <strong>le</strong>s décennies,<br />

nous font vacil<strong>le</strong>r entre rage et délicatesse, <strong>de</strong> la<br />

sophistication à la déchirure, <strong>de</strong> Björk à Shannon<br />

Wright. Cette jeune tourangel<strong>le</strong> offre en toute<br />

simplicité un moment unique, un singulier voyage<br />

dans <strong>le</strong> temps porté par sa voix et ses mélodies<br />

au piano.<br />

FràNCOIS aND THE aT<strong>La</strong>S<br />

MOuNTaINS…<br />

esquisses indélébi<strong>le</strong>s.<br />

— Des compositions minimalistes sur <strong>le</strong> thème<br />

<strong>de</strong> la nature ou plus énergiques sur la bohème<br />

ou la foi en l’amour ; son esthétisme est poétique<br />

et onirique avec une recherche <strong>de</strong> l’épure qui<br />

prédomine. <strong>Les</strong> chansons reposent plus sur la<br />

fibre humaine que sur un tissu d’influences. Ce<br />

songwriter a su baser sa musique sur <strong>de</strong>s<br />

ambiances et <strong>de</strong>s ressentis singuliers. Riche et<br />

peuplé, voici un imaginaire pop à découvrir<br />

au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s Plaines inondab<strong>le</strong>s...<br />

LE PrINCE MIIaOu…<br />

univers chatoyant<br />

pour girly révoltée.<br />

— Cette jeune fil<strong>le</strong> « féline » joliment<br />

dégingandée se détache avec finesse <strong>de</strong><br />

l’univers du rock indé féminin ma<strong>de</strong> in France.<br />

Multi-instrumentiste, Maud-Elisa a su concocter<br />

un mélange <strong>de</strong> rock alambiqué et profond où<br />

s’entremê<strong>le</strong>nt structures comp<strong>le</strong>xes et épopées<br />

créatives. A sa voix sensib<strong>le</strong> et assurée s’ajoute<br />

un délice musical au délicat cocktail d’émotions.<br />

Loin <strong>de</strong>s sentiers battus, place aux mélodies<br />

torsadées, textes triturés et coups <strong>de</strong> griffes bien<br />

ajustés... laissez-vous emporter.


LES<br />

jEuNES<br />

TaLENTS<br />

TaILLENT<br />

<strong>La</strong><br />

rOuTE !<br />

.theatre<strong>de</strong>larchipel.org<br />

www.theatre<strong>de</strong>larchipel.org<br />

Le Théâtre <strong>de</strong><br />

l’Archipel —<br />

El Mediator<br />

Perpignan<br />

a 01 OCT. 21h00<br />

Ta<strong>le</strong>nts d’ici<br />

01<br />

OCT.<br />

21h00<br />

• Ben Mazué<br />

• Ours<br />

• Carmen Maria Vega<br />

—<br />

Tarifs<br />

10: / 5: abonnés<br />

—<br />

Réservations<br />

Bil<strong>le</strong>tterie sur place du mardi<br />

au vendredi <strong>de</strong> 14h30 à 18h30<br />

et <strong>le</strong>s samedis <strong>de</strong> 16h à 19h.<br />

www.fnac.com / www.ticketnet.fr<br />

—<br />

Contact<br />

Avenue du Gal. Lec<strong>le</strong>rc<br />

66000 Perpignan<br />

04 68 51 64 40<br />


© RoMAin oSi<br />

.myspace.com/ www.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>urbenmazue<br />

© DR<br />

.myspace.com/ www.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>uroursoursours<br />

© SyLVAin GRiPoix<br />

.myspace.com/ www.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>urcarmenmariavega<br />

BEN MaZuE…<br />

expression directe !<br />

— Découvert lors du festival Jacques Brel en<br />

2006, <strong>le</strong>s pas <strong>de</strong> ce jeune niçois <strong>le</strong> mènent en<br />

2009 du Chantier <strong>de</strong>s Francos aux <strong>Francofolies</strong><br />

<strong>de</strong> la Rochel<strong>le</strong>. Auteur, compositeur étonnant, il<br />

émerge <strong>de</strong> la nouvel<strong>le</strong> scène française avec ses<br />

<strong>de</strong>ux EP et <strong>de</strong> nombreuses dates <strong>de</strong> concerts.<br />

En infatigab<strong>le</strong> parcoureur <strong>de</strong> scènes, il se dévoi<strong>le</strong><br />

comme un chanteur singulier, mêlant chanson,<br />

hip hop et soul à sa voix, ses mots et son<br />

interprétation. un tout qui <strong>le</strong> pousse à cultiver<br />

cette différence !<br />

OurS…<br />

<strong>le</strong> Mi en el est en lui !<br />

— Du Cafard <strong>de</strong>s fanfares au duo avec Lilly<br />

Al<strong>le</strong>n, ours alias Char<strong>le</strong>s Souchon pousse <strong>le</strong>s<br />

portes du succès, en douceur mais assurément.<br />

Son univers artistique d’auteur compositeur<br />

évolue dans un sucré-salé, l’enfance, <strong>le</strong> conte...<br />

<strong>le</strong> tout avec une gran<strong>de</strong> aisance. <strong>Les</strong> mélodies<br />

flirtent avec <strong>le</strong>s balla<strong>de</strong>s chaloupées acoustiques<br />

et é<strong>le</strong>ctriques… C’est <strong>de</strong> la bel<strong>le</strong> chanson,<br />

qui touche par touche, prend forme, une forme<br />

pictura<strong>le</strong>, surréaliste ou réaliste ; <strong>le</strong> coup<br />

<strong>de</strong> pinceau ou <strong>de</strong> stylo caresse <strong>le</strong>s sens et<br />

enchante !<br />

CarMEN MarIa VEGa…<br />

une carMen<br />

peut en cacher une autre !<br />

— [...]Menteuse, alcoolo, va-<strong>de</strong>-lagueu<strong>le</strong>,<br />

hâb<strong>le</strong>use, mal dans sa peau, vindicative, <strong>le</strong><br />

personnage <strong>de</strong>s chansons <strong>de</strong> Carmen Maria<br />

Vega n’est pas toujours fréquentab<strong>le</strong>. Cette<br />

Carmen est un <strong>de</strong>s personnages féminins <strong>le</strong>s<br />

plus forts qui soit apparu <strong>de</strong>puis bel<strong>le</strong> lurette<br />

dans la chanson française. Entre chanson<br />

traditionnel<strong>le</strong>, fab<strong>le</strong>s punk, rock néo-réaliste et<br />

jazz, el<strong>le</strong> chante à la première personne <strong>de</strong>s<br />

émotions musquées et <strong>de</strong>s portraits aci<strong>de</strong>s dont<br />

on peine à croire qu’ils ressemb<strong>le</strong>nt vraiment à<br />

cette guatémalto-lyonnaise brune comme la nuit<br />

et lumineuse comme la lame <strong>de</strong> rasoir [...]


LES<br />

jEuNES<br />

TaLENTS<br />

TaILLENT<br />

<strong>La</strong><br />

rOuTE !<br />

.kabardock.com/<br />

www.kabardock.com<br />

Le Kabardock<br />

<strong>La</strong> Réunion<br />

a 12 OCT. 21h00<br />

Ta<strong>le</strong>nts d’ici<br />

13<br />

OCT.<br />

21h00<br />

• Mesparrow<br />

• Jérome<br />

Van Den Ho<strong>le</strong><br />

• Ours<br />

—<br />

Tarifs<br />

12 oct : 15:<br />

13 oct : 15:<br />

Pass Sacem - Tournée Chantier<br />

<strong>de</strong>s Francos 20:<br />

—<br />

Réservations<br />

du lundi au vendredi<br />

<strong>de</strong> 9h à 17h30 au Kabardock<br />

ou sur www.monticket.re<br />

—<br />

Contact<br />

60, rue Mahé <strong>de</strong> <strong>La</strong>bourdonnais<br />

97420 Le Port<br />

02 62 54 05 40<br />


© BEnJAMin RouLEt<br />

.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>ur www.myspace.com/<br />

mesparrow<br />

© PHiLiPPE LEBRuMAn<br />

.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>ur www.myspace.com/<br />

jeromevan<strong>de</strong>nho<strong>le</strong><br />

© DR<br />

.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>ur www.myspace.com/<br />

oursoursours<br />

MESParrOW…<br />

entre rage et délicatesse !<br />

— Est-ce une poupée <strong>de</strong> porcelaine habitée par<br />

PJ Harvey ou la 3 e CocoRosie...? Voix et un<br />

charme ravageurs, entre swing gospel et pop<br />

song torturée, nous font traverser <strong>le</strong>s décennies,<br />

nous font vacil<strong>le</strong>r entre rage et délicatesse, <strong>de</strong> la<br />

sophistication à la déchirure, <strong>de</strong> Björk à Shannon<br />

Wright. Cette jeune tourangel<strong>le</strong> offre en toute<br />

simplicité un moment unique, un singulier voyage<br />

dans <strong>le</strong> temps porté par sa voix et ses mélodies<br />

au piano.<br />

jErOME VaN DEN HOLE…<br />

bouM, notre cœur, fait booM !<br />

— un air décontracté, <strong>de</strong>s compositions<br />

entraînantes aux refrains qui claquent, <strong>le</strong> charme<br />

est certain... et l’alchimie opère. un faciès<br />

d’acteur américain au regard malicieux, un nom à<br />

consonance hollandaise, voici Jérôme Van Den<br />

Ho<strong>le</strong>. Chanteur-auteur-compositeur qui s’inscrit<br />

dans une pop française actuel<strong>le</strong>, il surfe sur<br />

l’humour et <strong>le</strong> quotidien, l’intime et <strong>le</strong> désinvolte.<br />

En décalé et volupté, il reflète sa vision d’une<br />

réalité conditionnée. Complicité et sourires aux<br />

lèvres assurés !<br />

OurS…<br />

<strong>le</strong> Mi en el est en lui !<br />

— Du Cafard <strong>de</strong>s fanfares au duo avec Lilly<br />

Al<strong>le</strong>n, ours alias Char<strong>le</strong>s Souchon pousse <strong>le</strong>s<br />

portes du succès, en douceur mais assurément.<br />

Son univers artistique d’auteur compositeur<br />

évolue dans un sucré-salé, l’enfance, <strong>le</strong> conte...<br />

<strong>le</strong> tout avec une gran<strong>de</strong> aisance. <strong>Les</strong> mélodies<br />

flirtent avec <strong>le</strong>s balla<strong>de</strong>s chaloupées acoustiques<br />

et é<strong>le</strong>ctriques… C’est <strong>de</strong> la bel<strong>le</strong> chanson,<br />

qui touche par touche, prend forme, une forme<br />

pictura<strong>le</strong>, surréaliste ou réaliste ; <strong>le</strong> coup<br />

<strong>de</strong> pinceau ou <strong>de</strong> stylo caresse <strong>le</strong>s sens et<br />

enchante !


LES<br />

jEuNES<br />

TaLENTS<br />

TaILLENT<br />

<strong>La</strong><br />

rOuTE !<br />

abada@<strong>le</strong>chabada.com<br />

<strong>le</strong>chabada@<strong>le</strong>chabada.com<br />

.<strong>le</strong>chabada.fr/ www.<strong>le</strong>chabada.com<br />

Le Chabada<br />

Angers<br />

a 27 OCT. 20h45<br />

Ta<strong>le</strong>nts d’ici<br />

28<br />

OCT.<br />

20h45<br />

• Mesparrow<br />

• Jérome<br />

Van Den Ho<strong>le</strong><br />

• Frànçois and<br />

the Atlas Mountains<br />

—<br />

Tarifs<br />

Tarif unique : 5:<br />

—<br />

Réservations<br />

Sur <strong>le</strong> site du Chabada<br />

www.<strong>le</strong>chabada.com/Francoisand-The-Atlas-Mountains<br />

—<br />

Contact<br />

56, Bd. du Doyenné<br />

49100 Angers<br />

02 41 96 13 40<br />


© BEnJAMin RouLEt<br />

.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>ur www.myspace.com/<br />

mesparrow<br />

© PHiLiPPE LEBRuMAn<br />

.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>ur www.myspace.com/<br />

jeromevan<strong>de</strong>nho<strong>le</strong><br />

© toM CoPS<br />

.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>ur www.myspace.com/<br />

francoisinbristol<br />

MESParrOW…<br />

entre rage et délicatesse !<br />

— Est-ce une poupée <strong>de</strong> porcelaine habitée par<br />

PJ Harvey ou la 3 e CocoRosie...? Voix et un<br />

charme ravageurs, entre swing gospel et pop<br />

song torturée, nous font traverser <strong>le</strong>s décennies,<br />

nous font vacil<strong>le</strong>r entre rage et délicatesse, <strong>de</strong> la<br />

sophistication à la déchirure, <strong>de</strong> Björk à Shannon<br />

Wright. Cette jeune tourangel<strong>le</strong> offre en toute<br />

simplicité un moment unique, un singulier voyage<br />

dans <strong>le</strong> temps porté par sa voix et ses mélodies<br />

au piano.<br />

jErOME VaN DEN HOLE…<br />

bouM, notre cœur, fait booM !<br />

— un air décontracté, <strong>de</strong>s compositions<br />

entraînantes aux refrains qui claquent, <strong>le</strong> charme<br />

est certain... et l’alchimie opère. un faciès<br />

d’acteur américain au regard malicieux, un nom à<br />

consonance hollandaise, voici Jérôme Van Den<br />

Ho<strong>le</strong>. Chanteur-auteur-compositeur qui s’inscrit<br />

dans une pop française actuel<strong>le</strong>, il surfe sur<br />

l’humour et <strong>le</strong> quotidien, l’intime et <strong>le</strong> désinvolte.<br />

En décalé et volupté, il reflète sa vision d’une<br />

réalité conditionnée. Complicité et sourires aux<br />

lèvres assurés !<br />

FràNCOIS aND THE aT<strong>La</strong>S<br />

MOuNTaINS…<br />

esquisses indélébi<strong>le</strong>s.<br />

— Des compositions minimalistes sur <strong>le</strong> thème<br />

<strong>de</strong> la nature ou plus énergiques sur la bohème<br />

ou la foi en l’amour ; son esthétisme est poétique<br />

et onirique avec une recherche <strong>de</strong> l’épure qui<br />

prédomine. <strong>Les</strong> chansons reposent plus sur la<br />

fibre humaine que sur un tissu d’influences. Ce<br />

songwriter a su baser sa musique sur <strong>de</strong>s<br />

ambiances et <strong>de</strong>s ressentis singuliers. Riche et<br />

peuplé, voici un imaginaire pop à découvrir<br />

au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s Plaines inondab<strong>le</strong>s...


LES<br />

jEuNES<br />

TaLENTS<br />

TaILLENT<br />

<strong>La</strong><br />

rOuTE !<br />

<strong>le</strong>grandmix.com<br />

info@<strong>le</strong>grandmix.com<br />

.<strong>le</strong>grandmix.com<br />

www.<strong>le</strong>grandmix.com<br />

Le Grand Mix<br />

Tourcoing<br />

a 02 NOV. 20h00<br />

Ta<strong>le</strong>nts d’ici<br />

03<br />

NOV.<br />

20h00<br />

• Mesparrow<br />

• Frànçois and<br />

the Atlas Mountains<br />

• Le Prince Miiaou<br />

—<br />

Tarifs<br />

11: / 8: abonnés<br />

—<br />

Réservations<br />

www.<strong>le</strong>grandmix.com (sans frais <strong>de</strong> locs)<br />

et point accueil du Grand Mix<br />

(72 rue st Jacques à Tourcoing),<br />

ouvert du mardi au samedi <strong>de</strong> 14h à 18h /<br />

Fnac - Carrefour - Géant - Magasins U -<br />

Intermarché - www.fnac.com -<br />

www.carrefour.fr - www.francebil<strong>le</strong>t.com /<br />

0 892 68 36 22 (0,34€/min)<br />

—<br />

Contact<br />

72, rue St Jacques<br />

59337 Tourcoing<br />

03 20 70 10 00<br />


© BEnJAMin RouLEt<br />

.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>ur www.myspace.com/<br />

mesparrow<br />

© toM CoPS<br />

.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>ur www.myspace.com/<br />

francoisinbristol<br />

© MAuD ELiSA MAnDEAu<br />

.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>ur www.myspace.com/<br />

<strong>le</strong>princemiiaou<br />

MESParrOW…<br />

entre rage et délicatesse !<br />

— Est-ce une poupée <strong>de</strong> porcelaine habitée par<br />

PJ Harvey ou la 3 e CocoRosie...? Voix et un<br />

charme ravageurs, entre swing gospel et pop<br />

song torturée, nous font traverser <strong>le</strong>s décennies,<br />

nous font vacil<strong>le</strong>r entre rage et délicatesse, <strong>de</strong> la<br />

sophistication à la déchirure, <strong>de</strong> Björk à Shannon<br />

Wright. Cette jeune tourangel<strong>le</strong> offre en toute<br />

simplicité un moment unique, un singulier voyage<br />

dans <strong>le</strong> temps porté par sa voix et ses mélodies<br />

au piano.<br />

FràNCOIS aND THE aT<strong>La</strong>S<br />

MOuNTaINS…<br />

esquisses indélébi<strong>le</strong>s.<br />

— Des compositions minimalistes sur <strong>le</strong> thème<br />

<strong>de</strong> la nature ou plus énergiques sur la bohème<br />

ou la foi en l’amour ; son esthétisme est poétique<br />

et onirique avec une recherche <strong>de</strong> l’épure qui<br />

prédomine. <strong>Les</strong> chansons reposent plus sur la<br />

fibre humaine que sur un tissu d’influences. Ce<br />

songwriter a su baser sa musique sur <strong>de</strong>s<br />

ambiances et <strong>de</strong>s ressentis singuliers. Riche et<br />

peuplé, voici un imaginaire pop à découvrir<br />

au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s Plaines inondab<strong>le</strong>s...<br />

LE PrINCE MIIaOu…<br />

univers chatoyant<br />

pour girly révoltée.<br />

— Cette jeune fil<strong>le</strong> « féline » joliment<br />

dégingandée se détache avec finesse <strong>de</strong><br />

l’univers du rock indé féminin ma<strong>de</strong> in France.<br />

Multi-instrumentiste, Maud-Elisa a su concocter<br />

un mélange <strong>de</strong> rock alambiqué et profond où<br />

s’entremê<strong>le</strong>nt structures comp<strong>le</strong>xes et épopées<br />

créatives. A sa voix sensib<strong>le</strong> et assurée s’ajoute<br />

un délice musical au délicat cocktail d’émotions.<br />

Loin <strong>de</strong>s sentiers battus, place aux mélodies<br />

torsadées, textes triturés et coups <strong>de</strong> griffes bien<br />

ajustés... laissez-vous emporter.


LES<br />

jEuNES<br />

TaLENTS<br />

TaILLENT<br />

<strong>La</strong><br />

rOuTE !<br />

e@lacoope.org info@cartonnerie.fr<br />

.lacoope.org www.cartonnerie.fr<br />

<strong>La</strong> Cartonnerie<br />

Reims<br />

a 17 NOV. 20h00<br />

Ta<strong>le</strong>nts d’ici<br />

18<br />

NOV.<br />

20h00<br />

• Frànçois and<br />

the Atlas Mountains<br />

• Robin Leduc<br />

• Le Prince Miiaou<br />

—<br />

Tarifs<br />

en prévente :<br />

11€ / 8€ abonnés<br />

sur place :<br />

15€ / 13€ abonnés<br />

—<br />

Réservations<br />

Bil<strong>le</strong>tterie sur place du lundi<br />

au vendredi <strong>de</strong> 14h à 19h.<br />

www.fnac.com / www.tickenet.fr<br />

—<br />

Contact<br />

84, rue du Dr. Lemoine<br />

51100 Reims<br />

03 26 36 72 40<br />


© toM CoPS<br />

.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>ur www.myspace.com/<br />

francoisinbristol<br />

© C. MC-P.<br />

.myspace.com/ www.myspace.com/<br />

<strong>le</strong>ducrobin<strong>le</strong>duc<br />

hepacemakers andthepacemakers<br />

© MAuD ELiSA MAnDEAu<br />

.myspace.com/<br />

a<strong>de</strong>ur www.myspace.com/<br />

<strong>le</strong>princemiiaou<br />

FràNCOIS aND THE aT<strong>La</strong>S<br />

MOuNTaINS…<br />

esquisses indélébi<strong>le</strong>s.<br />

— Des compositions minimalistes sur <strong>le</strong> thème<br />

<strong>de</strong> la nature ou plus énergiques sur la bohème<br />

ou la foi en l’amour ; son esthétisme est poétique<br />

et onirique avec une recherche <strong>de</strong> l’épure qui<br />

prédomine. <strong>Les</strong> chansons reposent plus sur la<br />

fibre humaine que sur un tissu d’influences. Ce<br />

songwriter a su baser sa musique sur <strong>de</strong>s<br />

ambiances et <strong>de</strong>s ressentis singuliers. Riche et<br />

peuplé, voici un imaginaire pop à découvrir<br />

au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s Plaines inondab<strong>le</strong>s...<br />

rOBIN LEDuC…<br />

siMplicité élaborée et iMprévisib<strong>le</strong><br />

— il est <strong>de</strong> ces bonnes âmes qui redonnent du<br />

cœur, <strong>de</strong> la ver<strong>de</strong>ur et <strong>de</strong> la nob<strong>le</strong>sse à la<br />

chanson, cette bel<strong>le</strong> dame sans âge. Et aussi un<br />

peu <strong>de</strong> cette douce inso<strong>le</strong>nce dont el<strong>le</strong> ne <strong>de</strong>vrait<br />

au fond jamais se départir. Robin Leduc est un<br />

garçon qui écrit et chante à hauteur d’homme.<br />

Son écoute est comme une o<strong>de</strong> à la simplicité ;<br />

mais c’est une simplicité élaborée et imprévisib<strong>le</strong>,<br />

à l’image <strong>de</strong> textes qui alternent ellipses poétiques<br />

et déclarations fronta<strong>le</strong>s, jouent avec <strong>le</strong> son <strong>de</strong>s<br />

mots autant qu’avec <strong>le</strong>ur sens, pour mieux se<br />

soustraire à la tyrannie d’un sty<strong>le</strong>.<br />

LE PrINCE MIIaOu…<br />

univers chatoyant<br />

pour girly révoltée.<br />

— Cette jeune fil<strong>le</strong> « féline » joliment<br />

dégingandée se détache avec finesse <strong>de</strong><br />

l’univers du rock indé féminin ma<strong>de</strong> in France.<br />

Multi-instrumentiste, Maud-Elisa a su concocter<br />

un mélange <strong>de</strong> rock alambiqué et profond où<br />

s’entremê<strong>le</strong>nt structures comp<strong>le</strong>xes et épopées<br />

créatives. A sa voix sensib<strong>le</strong> et assurée s’ajoute<br />

un délice musical au délicat cocktail d’émotions.<br />

Loin <strong>de</strong>s sentiers battus, place aux mélodies<br />

torsadées, textes triturés et coups <strong>de</strong> griffes bien<br />

ajustés... laissez-vous emporter.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!