06.07.2013 Views

ROUGE ARDENT (INTO THE WILD). - Axelle Red

ROUGE ARDENT (INTO THE WILD). - Axelle Red

ROUGE ARDENT (INTO THE WILD). - Axelle Red

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>ROUGE</strong> <strong>ARDENT</strong> (<strong>INTO</strong> <strong>THE</strong> <strong>WILD</strong>).<br />

TURN YOUR BACK TO <strong>THE</strong> WORLD AND WALK <strong>INTO</strong> <strong>THE</strong> <strong>WILD</strong>...<br />

LEAVING ME BEHIND...<br />

AMOUR PROFOND (on the way)<br />

C’ ÉTAIT UN SOIR D’ÉTÉ<br />

TU FRAPPAIS À MA FENÊTRE<br />

SI JE VOULAIS BIEN T’AIMER<br />

DE TOUT MON ÊTRE<br />

FAIRE UN BOUT DE CHEMIN<br />

LE MONDE À CÔTÉ<br />

PAR LES ROUTES DE JASMIN NOUS LAISSER<br />

NOUS ENIVRER<br />

PUIS UN JOUR L’HIVER<br />

PLUS RIEN NE SEMBLE CLAIR<br />

L’AVONS NOUS PERDU EN CHEMIN<br />

ON <strong>THE</strong> WAY<br />

UN AMOUR PROFOND<br />

BLEU OPALE COMME L’OCÉAN<br />

L’AVONS NOUS PERDU EN CHEMIN<br />

ON <strong>THE</strong> WAY<br />

ON <strong>THE</strong> WAY<br />

C’ ÉTAIT UN SOIR D’ÉTÉ<br />

UNE NUIT PEUT-ÊTRE<br />

QUAND TU AS VOULU M’EMMENER<br />

ME CONNAÎTRE<br />

JUSQU’AU BOUT DU DESTIN<br />

LE MONDE À CÔTÉ<br />

NOUS AIMER MÊME SI TOUT AUTOUR DE NOUS<br />

AURA LÂCHÉ<br />

PUIS UN JOUR L’HIVER<br />

PLUS RIEN NE SEMBLE CLAIR<br />

L’AVONS NOUS PERDU EN CHEMIN<br />

ON <strong>THE</strong> WAY<br />

UN AMOUR PROFOND<br />

BLEU OPALE COMME L’OCÉAN<br />

L’AVONS NOUS PERDU EN CHEMIN<br />

ON <strong>THE</strong> WAY<br />

ON <strong>THE</strong> WAY<br />

….SI JE VOULAIS<br />

SUIVRE, M’ENIVRER ET TOUT ÇA<br />

DIEU SAIT<br />

DANS LE FOND DES BOIS<br />

PUIS UN JOUR L’HIVER<br />

PLUS RIEN NE SEMBLE CLAIR<br />

L’AVONS NOUS PERDU EN CHEMIN<br />

ON <strong>THE</strong> WAY<br />

UN AMOUR PROFOND<br />

BLEU OPALE COMME L’OCÉAN<br />

L’AVONS NOUS PERDU EN CHEMIN<br />

ON <strong>THE</strong> WAY<br />

IF THIS LOVE WAS DEEP<br />

<strong>THE</strong> DEEPEST DEEP BLUE SEA<br />

HOW COULD WE LOSE IT ON <strong>THE</strong> WAY<br />

ON <strong>THE</strong> WAY<br />

ON <strong>THE</strong> WAY


sur la route sablée<br />

RENDS-MOI IMMORTEL<br />

JE T’ENTENDS ENCORE LE DIRE<br />

DU HAUT DES CITADELLES<br />

DE NOTRE EMPIRE<br />

QUE S’EST IL PASSÉ<br />

DE NOS JOURNÉES DE LUMIÈRES<br />

NE RESTE QUE DES OMBRES<br />

ET DES PIERRES<br />

PROCHE DU CIEL ON POUVAIT PRESQUE LE TOUCHER<br />

MAIS LES DIEUX ONT VOULU S’EN MÊLER<br />

PROCHE DU CIEL ON POUVAIT PRESQUE LE TOUCHER<br />

MES LARMES NE CESSENT DE COULER<br />

SUR SA JOUE MOUILLÉE<br />

UN DERNIER BAISER<br />

RENDS-MOI IMMORTEL<br />

JE T’ENTENDS ENCORE LE DIRE<br />

QUE MÊME LES ARC-EN-CIELS<br />

EN GARDERONT LE SOUVENIR<br />

OÙ VONT-ILS ALLER<br />

CES BEAUX MOMENTS DE HIER<br />

VONT-ILS DEVENIR<br />

POUSSIÈRE<br />

PROCHE DU CIEL ON POUVAIT PRESQUE LE TOUCHER<br />

MAIS LES DIEUX ONT DÛ S’EN MÊLER<br />

PROCHE DU CIEL ON POUVAIT PRESQUE LE TOUCHER<br />

MES LARMES NE CESSENT DE COULER<br />

SUR SON LIT POSÉ<br />

UN DERNIER BOUQUET<br />

TU M’AS DIT UN JOUR JE REVIENDRAI<br />

JE T’AIME JE T’AIMERAI<br />

TU M’AS DIT UN JOUR JE REVIENDRAI<br />

JE T’EMMÈNERAI<br />

TU M’AS DIT UN JOUR JE REVIENDRAI<br />

EST-CE-QUE C’EST BIEN VRAI<br />

PROCHE DU CIEL ON POUVAIT PRESQUE LE TOUCHER<br />

MAIS LES DIEUX ONT VOULU S’EN MÊLER<br />

PROCHE DU CIEL ON POUVAIT PRESQUE LE TOUCHER<br />

MES LARMES NE CESSENT DE COULER<br />

SUR LA ROUTE SABLÉE<br />

LES MIETTES ENVOLÉES<br />

SUR LA ROUTE SABLÉE<br />

LES MIETTES ENVOLÉES


ouge ardent<br />

OH JE DANSE ENCORE DE TEMPS EN TEMPS<br />

DANS MA ROBE BLEUE À FRANGES<br />

LES RUES MURMURENT ENCORE TON NOM<br />

EST-CE BIEN ÉTRANGE<br />

AS-TU TROUVÉ<br />

DANS LES FEUX DANS LES FLAMMES<br />

TON IDÉAL <strong>ROUGE</strong> <strong>ARDENT</strong><br />

AS-TU FROID<br />

AS-TU PEUR DE L’AURORE<br />

TU DISAIS TOUT S’ÉVAPORE<br />

TU AS EU TORT<br />

OUI JE PASSE ENCORE DEVANT “CHEZ JEAN”<br />

MAIS JE N’OSE PAS ENTRER<br />

NOS AMIS Y SONT, JE LES ENTENDS<br />

IL Y A TROP DE COEURS GRAVÉS<br />

AS-TU TROUVÉ<br />

LOIN DES VILLES LOIN DES LARMES<br />

TON IDÉAL <strong>ROUGE</strong> <strong>ARDENT</strong><br />

AS-TU FROID<br />

TREMBLES-TU QUAND TU DORS<br />

TU DISAIS TOUT S’ÉVAPORE<br />

TU AS EU TORT<br />

CORPS À CORPS J’EN RÊVE ENCORE<br />

LE FEU LE VENT MILLE VOLCANS<br />

<strong>ROUGE</strong> <strong>ARDENT</strong> QUAND TU M’EMBRASSAIS FORT<br />

J’EN RÊVE ENCORE<br />

LE JOUR SE LÈVE ... ENCORE<br />

AS-TU TROUVÉ<br />

DANS LES FEUX DANS LES FLAMMES<br />

TON IDÉAL <strong>ROUGE</strong> <strong>ARDENT</strong><br />

AS-TU FROID<br />

AS-TU PEUR DE L’AURORE<br />

TU DISAIS TOUT S’ÉVAPORE<br />

AS-TU TROUVÉ<br />

DANS LES FEUX DANS LES FLAMMES<br />

TON IDÉAL <strong>ROUGE</strong> <strong>ARDENT</strong><br />

TU VOULAIS CHANGER DE DÉCOR<br />

TU AS EU TORT<br />

J’EN RÊVE ENCORE


c’est une ville<br />

C’EST UNE VILLE QUE TU CONNAIS<br />

ON PEUT S’Y ASSEOIR SUR LE BORD DU QUAI<br />

VOIR LES VAGUES VENIR ET<br />

S’EN ALLER<br />

S’EN ALLER<br />

RESTER DES HEURES ET DES HEURES<br />

ATTENDRE QUE PASSE LE BONHEUR<br />

C’EST UNE VILLE QUE TU CONNAIS<br />

IL Y A DES PARKINGS IL Y A DES PAVÉS<br />

ON PEUT Y ÉCRIRE EN GRAND<br />

CE QUI NOUS DEPLAÎT<br />

EN CRAIE<br />

RESTER DES HEURES ET DES HEURES<br />

ATTENDRE QUE CHANGENT LES COULEURS<br />

UN VENT CHAUD ARRIVE<br />

ÇA SENT LA DÉRIVE<br />

UN JEUNE COUPLE PASSE AVEC UN BÉBÉ<br />

ICI ON SAIT<br />

ICI TOUT EST VRAI<br />

VEUX-TU VRAIMENT ….TOUT QUITTER<br />

C’EST UNE VILLE QUE TU CONNAIS<br />

AVEC SES CAFÉS SES SECRETS<br />

ON PEUT PASSER DEVANT<br />

LA MAISON OU TU ES NÉ<br />

DANS L’ALLLÉE<br />

RESTER DES HEURES ET DES HEURES<br />

ATTENDRE QUE SORTENT LES FLEURS<br />

RESTER DES HEURES ET DES HEURES<br />

ET DES HEURES ET DES HEURES


je te l’avais dit<br />

ON N’EN REVIENT PAS<br />

C’EST UN PARADIS<br />

QUE MARQUENT LES PAS<br />

JE TE L’AVAIS DIT, NON ?<br />

C’EST UNE BANQUISE<br />

OÙ LA MER EST GRISE<br />

OÙ PASSE LE TEMPS<br />

COMME UN ŒUF EST BLANC, NON ?<br />

JE TE L’AVAIS DIT<br />

LA NUIT TOMBE A MIDI, AUSSI LOIN<br />

QUE S’ÉLOIGNENT LES YEUX<br />

QUE PORTE LA VOIX, AUSSI LOIN<br />

ON TROUVERA TES OS<br />

DES TRACES D’ANIMAUX<br />

ET LES RESTES D’UN CAMP<br />

C’EST CE QUE TU VOULAIS<br />

BLANC COMME UN ŒUF EST BLANC<br />

ET DES REFLETS VIOLETS<br />

JE TE L’AVAIS DIT<br />

PLUS LOIN QUE LES TEMPÊTES, DE LA VIE<br />

COMME LES INUITS<br />

CACHÉ DE LA NUIT<br />

LE FROID TE PÉNÈTRE<br />

SONGE À QUOI PEUT-ÊTRE, À QUOI ?<br />

JE TE L’AVAIS DIT<br />

CE QUE TU VOULAIS<br />

COMME UN ŒUF EST BLANC<br />

AU REFLETS VIOLETS, NON ?<br />

ON TROUVERA TES OS<br />

DES TRACES D’ANIMAUX, TOUT AUTOUR<br />

C’EST CE QUE TU VOULAIS<br />

COMME UN ŒUF EST BLANC, ET VIOLET<br />

TOURNER LE DOS À TOUT<br />

UN GRAND COUP DE BALAIS<br />

C’EST CE QUE TU VOULAIS<br />

ON TROUVERA TES OS<br />

DES TRACES D’ANIMAUX<br />

ET LE RESTE EFFACÉ<br />

JE TE L’AVAIS DIT<br />

PLUS LOIN QUE LES TEMPÊTES, DE LA VIE<br />

OÙ TOURNENT LES PLANÈTES<br />

OÙ LE MATIN SE LÈVE, À MINUIT<br />

TOURNER LE DOS À TOUT<br />

UN GRAND COUP DE BALAIS<br />

C’EST CE QUE TU VOULAIS<br />

ON TROUVERA TES OS<br />

DES TRACES D’ANIMAUX<br />

ET LE RESTE OUBLIÉ


quelque part ailleurs<br />

QUELQUE PART AILLEURS<br />

À L’AUTRE BOUT DE LA TERRE<br />

OUBLIE-T-ON LES COEURS<br />

QU’ON A LAISSÉS<br />

CES RIRES, CES CHANTS<br />

DANS LE VENT<br />

DEMEURENT OU MEURENT-ILS<br />

AU SOLEIL LEVANT<br />

ET J’AI BEAU TE LES DIRE<br />

CES MOTS POUR TE RETENIR<br />

TU NE LES ENTENDS PAS<br />

J’AI BEAU DESCENDRE EN RUE<br />

CRIER MES VERTUS<br />

LE MAL IL RESTERA<br />

LE MAL IL RESTERA<br />

QUELQUE PART AILLEURS<br />

LÀ OÙ SE TOUCHENT LES MERS<br />

AVONS-NOUS PEUR<br />

AVONS-NOUS PEUR<br />

A-T-IL UNE AUTRE ODEUR<br />

CE GRAND BONHEUR<br />

QUELQUE PART AILLEURS<br />

EST-ON VAINQUEUR<br />

ET J’AI BEAU TE LES DIRE<br />

CES MOTS POUR TE RETENIR<br />

TU NE LES ENTENDS PAS<br />

J’AI BEAU DESCENDRE EN RUE<br />

ME BATTRE MAINS NUES<br />

LE MAL IL RESTERA<br />

LA LUNE ME FUIT<br />

QUAND JE LUI DEMANDE<br />

SI JE TE MANQUE<br />

ELLE ME FUIT<br />

QUAND JE LUI DIS<br />

QU’ELLE MENT<br />

ET J’AI BEAU TE LES DIRE<br />

CES MOTS POUR TE RETENIR<br />

JE NE LES CONNAIS PAS<br />

J’AI BEAU DESCENDRE EN RUE<br />

CRIER MES VERTUS<br />

LE MAL IL RESTERA<br />

ET J’AI BEAU TE LES ÉCRIRE<br />

CES MOTS POUR TE RETENIR<br />

L’ENCRE COULERA<br />

J’AI BEAU DESCENDRE EN RUE<br />

ME BATTRE J’AI PERDU<br />

ET LE MAL IL RESTERA<br />

LE MAL IL RESTERA


ce coeur en or<br />

J’AI VU DES FLEUVES DES ARCS DES FONTAINES<br />

DES HIVERS BLANCS COMME DU DUVET<br />

J’AI CONNU DANS HYDE PARK DES VIEUX CHÊNES<br />

MAIS JE NE SAIS PAS OÙ JE VAIS<br />

DES GENS GENTILS DES VILAINES<br />

IL Y AVAIT DE TOUT SUR CE CHEMIN<br />

PARMI LES PEU DE CHOSES CERTAINES<br />

C’EST TON NOM QUI ME REVIENT<br />

SANS CE SOURIRE<br />

QUI M’INSPIRE<br />

TOUT NE SERAIT PAS PAREIL<br />

CET ÊTRE FORT CE COEUR EN OR<br />

TOUT NE SERAIT PAS MERVEILLE<br />

PÂLE SOUS LE SOLEIL<br />

J’AI MARCHÉ DANS L’OMBRE CONTRE LE VENT<br />

À PART ÇA RIEN DE MÉCHANT<br />

CHEZ LES MAROLLIENS J’AI PRIS LE THÉ<br />

J’AI DIT QU’AVEC TOI J’Y RETOURNERAI<br />

SANS CE SOURIRE QUI M’INSPIRE<br />

TOUT NE SERAIT PAS PAREIL<br />

CET ÊTRE FORT CE COEUR EN OR<br />

TOUT NE SERAIT PAS MERVEILLE<br />

PÂLE SOUS LE SOLEIL<br />

TOUT ME REVIENT LES BEAUX MATINS<br />

À ROME, NEW-YORK OU ENCORE BERLIN<br />

PEU M’IMPORTE MAIS<br />

VAIS-JE LES REVOIR<br />

TOUT ME REVIENT ET DANS TES MAINS<br />

TU PORTAIS MON ÂME DANS TES MAINS<br />

PEU M’IMPORTE<br />

VAIS-JE TE REVOIR<br />

CETTE NUIT TARD<br />

SANS CE SOURIRE QUI M’INSPIRE<br />

TOUT NE SERAIT PAS PAREIL<br />

CET ÊTRE FORT CE COEUR EN OR<br />

TOUT NE SERAIT PAS MERVEILLE<br />

SANS CE SOURIRE QUI REND IVRE<br />

TOUT NE SERAIT PAS PAREIL<br />

CET ÊTRE FORT COMME UN RENFORT<br />

TOUT NE SERAIT PAS VERMEIL<br />

PAS PAREIL<br />

PÂLE SOUS LE SOLEIL


de mieux en mieux<br />

TOUS LES JOURS<br />

À TOUT POINT DE VUE<br />

JE VAIS DE MIEUX EN MIEUX<br />

JE ME LE RÉPÈTE CHAQUE JOUR<br />

DU MIEUX QUE JE PEUX<br />

CHAQUE NUIT<br />

QUAND LE DIABLE<br />

M’ATTIRE VERS LE FEU<br />

JE N’ATTENDS PLUS QUE LE JOUR<br />

POUR LE VOIR DANS LES YEUX<br />

MON DIEU<br />

MON DIEU<br />

CHAQUE MINUTE<br />

CHAQUE QUART D’HEURE<br />

JOUR ET NUIT<br />

SOYONS HEUREUX<br />

COMME ON PEUT<br />

TU T’ENVOLES<br />

TU T’ENFUIS<br />

APRÈS QUOI<br />

ON N’A QU’UNE VIE<br />

TOUS LES JOURS<br />

À TOUT POINT DE VUE<br />

JE VAIS DE MIEUX EN MIEUX<br />

JE ME LE RÉPÈTE CHAQUE JOUR<br />

DU MIEUX QUE JE PEUX<br />

CHAQUE NUIT<br />

J’ESPÈRE ENCORE<br />

QUAND LA LUNE EST BLEUE<br />

J’ATTENDS PLUS QUE L’AMOUR<br />

ME TOMBE DES CIEUX<br />

DES CIEUX<br />

MON DIEU<br />

J’AI BRÛLÉ<br />

NOS CHAGRINS<br />

CE MATIN<br />

SOYONS HEUREUX<br />

SI ON PEUT<br />

J’AI JETÉ,<br />

TOUTES TES LARMES<br />

À LA MER,<br />

J’AI FAIT DE MON MIEUX<br />

J’AI LAISSÉ<br />

PARTIR EN FUMÉE<br />

TOUTES CES DERNIÈRES ANNÉES<br />

CES DERNIERS ÉTÉS,<br />

JE ME SUIS GÂCHÉ<br />

MAIS JE RENAIS<br />

JE REPRENDS PIED<br />

JE PEUX RESPIRER<br />

RESPIRER<br />

TOUS LES JOURS<br />

À TOUT POINT DE VUE<br />

JE VAIS DE MIEUX EN MIEUX,<br />

JE ME LE RÉPÈTE CHAQUE JOUR<br />

DU MIEUX QUE JE PEUX<br />

CHAQUE NUIT<br />

QUAND LE DIABLE<br />

M’ATTIRE VERS LE FEU<br />

JE N’ATTENDS PLUS LE JOUR<br />

POUR LE VOIR DANS LES YEUX<br />

MON DIEU<br />

ET ADIEU<br />

TOUS LES JOURS,<br />

DE MIEUX EN MIEUX<br />

J’ESPÈRE ENCORE<br />

QUE L’AMOUR TOMBE DES CIEUX<br />

TOUS LES JOURS<br />

À TOUT POINT DE VUE<br />

OH DE MIEUX EN MIEUX<br />

JE NE CRAINS PLUS L’EAU<br />

PLUS LE FEU


jusqu’au bout<br />

PAS À PAS<br />

ON SE SUIVAIT<br />

DANS LES YEUX<br />

TRENDRE REFLET<br />

RÉFUGIÉS<br />

AU MILIEU DES CHAMPS<br />

TE SOUVIENS- TU<br />

UN SERMENT D’ENFANTS<br />

TOI ET MOI<br />

AINSI C’ÉTAIT ET AINSI CE SERA<br />

JUSQU’AU BOUT<br />

MILLE HORIZONS ENTRE NOUS<br />

TOI ET MOI<br />

AINSI C’ÉTAIT ET SERA<br />

JUSQU’AU BOUT,<br />

JUSQU’AU BOUT<br />

NOS SILENCES<br />

S’ÉCOUTAIENT<br />

NON LE TEMPS<br />

NE NOUS CHANGERAIT<br />

PERSONNE PERSONNE<br />

NE S’EN DOUTAIT<br />

QU’UN JOUR<br />

LOIN .. TU SERAIS<br />

TOI ET MOI<br />

AINSI C’ÉTAIT ET AINSI CE SERA<br />

JUSQU’AU BOUT<br />

I’HORIZON TOUT FLOU<br />

TOI ET MOI<br />

MILLE MAISONS ENTRE NOUS<br />

JUSQU’AU BOUT<br />

JUSQU’AU BOUT<br />

TOI ET MOI<br />

AINSI C’ÉTAIT ET AINSI CE SERA<br />

JUSQU’AU BOUT<br />

MILLE HORIZONS ENTRE NOUS<br />

TOI ET MOI<br />

AINSI C’ÉTAIT ET SERA<br />

JUSQU’AU BOUT<br />

JUSQU’AU BOUT<br />

L’HORIZON FLOU<br />

JUSQU’AU BOUT<br />

NON NON NON<br />

I WON’T LET GO


la maison désertée<br />

BRUIT DE PAS SUR LE GRAVIER<br />

COEUR SAUTANT DE JOIE<br />

LE SOIR EMMÈNE SES COULEURS<br />

GRISES DÉJÀ<br />

AU FOND LA RADIO ALLUMÉE<br />

SAVEURS LE TEMPS QUI FUIT<br />

DES DRAPS QUI LANGUISSENT<br />

QU’ IL FASSE NUIT<br />

TU LEUR MANQUES MANQUES MANQUES<br />

TU LEUR MANQUES MANQUES MANQUES<br />

LIT TIROIRS ET TENDRESSE<br />

UNE MACHINE À CAFÉ<br />

DES OBJETS QUI CONNAISSENT<br />

LA VÉRITÉ<br />

ÉCOUTER LE VENT HANTER<br />

TU ME COUVRES LES ÉPAULES<br />

DES BANALITÉS<br />

MÊME LES MOINS DRÔLES<br />

TU NOUS MANQUES MANQUES MANQUES<br />

TU NOUS MANQUES MANQUES MANQUES<br />

LA MAISON DÉSERTÉE<br />

N’EN PEUT PLUS D’ESPÉRER<br />

LA MAISON DÉSERTÉE


axelle red rouge ardent (<strong>INTO</strong> <strong>THE</strong> <strong>WILD</strong>)<br />

AMOUR PROFOND (ON <strong>THE</strong> WAY)<br />

AUTEUR: AXELLE RED / MUSIQUE: AXELLE RED – LESTER SNELL // AXELLE RED - LEAD, HARMONY & BACKING<br />

VOCALS // STEVE POTTS - DRUMS // JACK ASHFORD - TAMBOURINE // MARK PLATI - BASS, ELECTRIC GUITAR,<br />

BACKING VOCALS // LESTER SNELL - PIANO, ORGAN, STRING & HORN ARRANGEMENT // TEENIE HODGES -<br />

ELECTRIC GUITAR // STU KIMBALL - ELECTRIC GUITAR // JEROEN SWINNEN - SYNTHS & PROGRAMMING //<br />

STEFANIE BOLTON, CHARISSE NORMAN, SHANTELLE NORMAN (MEMPHIS); ALINE BOSUMA, AMANDA MALELA,<br />

STEFIE RYKA, LESLIE KISUMUNA, MYRIAM EL-MOUMÉN, ALEXIA WAKU (BRUSSELS) - BACKING VOCALS<br />

SUR LA ROUTE SABLÉE<br />

AUTEUR: AXELLE RED / MUSIQUE: AXELLE RED – CHRISTOPHE VERVOORT // AXELLE RED - LEAD & BACKING<br />

VOCALS // STEVE POTTS - DRUMS // SACHA TOOROP - PERCUSSION // CHRISTOPHE VERVOORT - PIANO //<br />

MARK PLATI - BASS, ELECTRIC GUITAR // TEENIE HODGES - ELECTRIC GUITAR // LESTER SNELL - ORGAN, STRING<br />

ARRANGEMENT // JEROEN SWINNEN - SYNTHS & PROGRAMMING // ALINE BOSUMA, AMANDA MALELA, STEFIE<br />

RYKA, LESLIE KISUMUNA, MYRIAM EL-MOUMÉN, ALEXIA WAKU (BRUSSELS) - BACKING VOCALS<br />

<strong>ROUGE</strong> <strong>ARDENT</strong><br />

AUTEUR: AXELLE RED / MUSIQUE: AXELLE RED // ARRANGED BY MARK PLATI // AXELLE RED - LEAD &<br />

BACKGROUND VOCALS // STEVE POTTS - DRUMS // MARK PLATI - BASS, PIANO, ELECTRIC GUITAR, MELLOTRON,<br />

PROGRAMMING // STU KIMBALL - SLIDE GUITAR // DOMINIQUE VANTOMME - WURLITZER //<br />

LESTER SNELL - STRING ARRANGEMENT<br />

C’EST UNE VILLE<br />

AUTEUR: AXELLE RED / MUSIQUE: AXELLE RED // AXELLE RED - LEAD & HARMONY VOCALS, PIANO // STEVE<br />

POTTS - DRUMS // JACK ASHFORD - TAMBOURINE // MARK PLATI - BASS, ELECTRIC GUITAR, MINI-DOBRO,<br />

HARMONIUM // LESTER SNELL - PIANO, ORGAN // TEENIE HODGES - ELECTRIC GUITAR // STU KIMBALL -<br />

ACOUSTIC & ELECTRIC GUITAR // JEROEN SWINNEN - SYNTHS & PROGRAMMING<br />

JE TE L’AVAIS DIT<br />

AUTEUR: GÉRARD MANSET / MUSIQUE: AXELLE RED – ALBERT HAMMOND // AXELLE RED - LEAD & HARMONY<br />

VOCALS // STEVE POTTS - DRUMS // MARK PLATI - BASS, ACOUSTIC GUITAR, BARITONE GUITAR // LESTER SNELL<br />

- PIANO & ORGAN // JEROEN SWINNEN - SYNTHS & PROGRAMMING


QUELQUE PART AILLEURS<br />

AUTEUR: AXELLE RED / MUSIQUE: AXELLE RED // AXELLE RED - LEAD VOCALS // JEFF LEVINE – PIANO<br />

CE COEUR EN OR<br />

AUTEUR: AXELLE RED / MUSIQUE: AXELLE RED – ALBERT HAMMOND // AXELLE RED - LEAD & HARMONY VOCALS<br />

// STEVE POTTS, CASSELL <strong>THE</strong> BEATMAKER - DRUMS // JACK ASHFORD - TAMBOURINE // MARK PLATI - BASS,<br />

ELECTRIC 12 STRING GUITAR // STU KIMBALL - ACOUSTIC & ELECTRIC GUITAR // LESTER SNELL - PIANO, ORGAN,<br />

STRING & HORN ARRANGEMENT // DOMINIQUE VANTOMME - WURLITZER // JEROEN SWINNEN - SYNTHS &<br />

PROGRAMMING // STEFANIE BOLTON, CHARISSE NORMAN, SHANTELLE NORMAN (MEMPHIS); ALINE BOSUMA,<br />

AMANDA MALELA, STEFIE RYKA, LESLIE KISUMUNA, MYRIAM EL-MOUMÉN, ALEXIA WAKU (BRUSSELS) - BACKING<br />

VOCALS<br />

DE MIEUX EN MIEUX<br />

AUTEURS - MUSIQUE : AXELLE RED – STEPHAN EICHER – CHRISTOPHE MIOSSEC // AXELLE RED - LEAD, HARMONY<br />

& BACKING VOCALS // STEVE POTTS - DRUMS // JACK ASHFORD - TAMBOURINE // MARK PLATI - BASS, ELECTRIC<br />

GUITAR, BARITONE GUITAR // STU KIMBALL - ELECTRIC GUITAR // LESTER SNELL - PIANO, ORGAN // JEROEN<br />

SWINNEN - SYNTHS & PROGRAMMING<br />

JUSQU’AU BOUT<br />

AUTEUR: AXELLE RED / MUSIQUE: AXELLE RED // AXELLE RED - LEAD VOCALS // STEVE POTTS - DRUMS //<br />

JACK ASHFORD - TAMBOURINE, SHAKER // MARK PLATI - BASS, ELECTRIC GUITAR & BARITONE GUITAR // LESTER<br />

SNELL - PIANO, HORN ARRANGEMENT // JEROEN SWINNEN - SYNTHS & PROGRAMMING<br />

LA MAISON DESERTÉE<br />

AUTEUR: AXELLE RED / MUSIQUE: AXELLE RED – LESTER SNELL // AXELLE RED - LEAD & HARMONY VOCALS //<br />

STEVE POTTS - DRUMS // MARK PLATI - BASS // LESTER SNELL - PIANO & ORGAN // STU KIMBALL - ACOUSTIC &<br />

ELECTRIC GUITARS // JEROEN SWINNEN - SYNTHS


STRINGS ON <strong>ROUGE</strong> <strong>ARDENT</strong> AND SUR LA ROUTE SABLÉE:<br />

1ST VIOLIN: HANNA DRZEWIECKA, PHILIP HANDSCHOEWERKER, DANIEL JACOT, LAETITIA CELLURA, PAULINA<br />

KOSOLOWSKA, 2ND VIOLIN: DIRK UTEN, KAREN GUTSCHE, PIETER DE COLVENAER, DANIEL KUZMIN, JOLANTA<br />

IWANIUK, VIOLA: JEROEN ROBBRECHT, ANNE LEONARDO, PHILIPPE ALLAERT, KATRIJN DE BACKER, CELLO:<br />

ANTHONY GRÖGER, TOM VERBEKE<br />

STRINGS ON CE COEUR EN OR AND AMOUR PROFOND<br />

1ST VIOLIN: BART LEMMENS, PHILIP HANDSCHOEWERKER, DANIEL JACOT, LAETITIA CELLURA, CRISTINA<br />

COSTANTINESCU, 2ND VIOLIN: DIRK UTEN, BENCE ABRAHAM, PIETER DE COLVENAER, KARIN GUTSCHE,<br />

JOLANTA IWANIUK, VIOLA: JEROEN ROBBRECHT, ANNE LEONARDO, PHILIPPE ALLAERT, MANON VERVAET,<br />

CELLO: ANTHONY GRÖGER, FREDERIKA MAREELS<br />

HORNS ON AMOUR PROFOND AND CE COEUR EN OR<br />

MARC FRANKLIN - TRUMPET/FLUGEL HORN, SCOTT THOMPSON - TRUMPET/FLUGEL, WILLIAM “BILL”<br />

FLORES - BASS TROMBONE, JACK HALE – TROMBONE, JAMES HAYES - FRENCH HORN, CAROLINE KENSEY -<br />

FRENCH HORN<br />

HORNS ON JUSQU’AU BOUT<br />

SERGE PLUME – TRUMPET, NICO SCHEPERS – TRUMPET, JEL JONGEN – TROMBONE, CARLO MERTENS –<br />

TROMBONE, ALEX VAN AEKEN - FRENCH HORN, JOHAN VANNESTE - FRENCH HORN<br />

ALL SONGS PUBLISHED BY MUSIC AND ROSES, ADMINISTERED BY BECAUSE EDITIONS<br />

EXCEPT JE TE L’AVAIS DIT MUSIC AND ROSES / ALBERT HAMMOND MUSIC - KOBALT MUSIC / SACEM, CE<br />

COEUR EN OR MUSIC AND ROSES / ALBERT HAMMOND MUSIC - KOBALT MUSIC, DE MIEUX EN MIEUX MUSIC<br />

AND ROSES / ELECTRIC UNICORN ZURICH / LES EDITIONS PAS TERRIBLE - UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING<br />

FRANCE<br />

PRODUCED BY MARK PLATI & AXELLE RED<br />

RECORDED AT LA FERME SAINT-ELOI (BRUSSELS), ICP STUDIOS (BRUSSELS), ROYAL STUDIOS (MEMPHIS)<br />

& ALICE’S RESTAURANT (NYC) // ENGINEERS - STEF VAN ALSENOY, MICHEL “SHELLE” DIERICKX, BOO<br />

MITCHELL, MARK PLATI // MIXED BY MARK PLATI & AXELLE RED AT ALICE’S RESTAURANT, NYC EXCEPT<br />

‘C’EST UNE VILLE’ & ‘LA MAISON DESERTÉE’ MIXED BY BOO MITCHELL, AXELLE RED & MARK PLATI AT ROYAL<br />

STUDIOS, MEMPHIS // MASTERED BY GREG CALBI AT STERLING SOUND (NYC)<br />

EXECUTIVE PRODUCER & A&R: FILIP VANES // COLOR PHOTOGRAPHY: SERGE LEBLON //<br />

BLACK AND WHITE PHOTOGRAPHY: CHARLIE DE KEERSMAECKER // DESIGN: PAUL RITTER<br />

(P) & (C) MUSIC AND ROSES 2013


SANS VOUS CET ALBUM SERAIT <strong>ROUGE</strong> PÂLE<br />

FILLIP MON A&R, MON TOUT… 25 ANS! MA MAMAN MA MUSE, MARC PLATI (FROM WOODSTOCK TO<br />

MEMPHIS!), LESTER SNELL AND PATRICIA (SINCE 96... LOVE), CHRISTOPHE VERVOORT (94!...), ALBERT<br />

HAMMOND AND CLAUDIA (GREAT WRITING TOGE<strong>THE</strong>R AGAIN), TEENIE HODGES (NOBODY SOUNDS LIKE<br />

TEENIE), STU KIMBALL (FROM WOODSTOCK TO MEMPHIS STILL STU), STEVE POTTS... (<strong>THE</strong> EMOTIONAL DRUM<br />

MACHINE), JEROEN SWINNEN (A FIRST AND NOT LAST !), JACK ASHFORD (YOU BROUGHT <strong>THE</strong> MOTOWN<br />

SOUND TO MEMPHIS), JEFF LEVINE (SO SORRY THAT YOUR STUDIO WAS DESTROYED BY SANDY), CASSELL<br />

‘<strong>THE</strong> BEATMAKER’, ALEXIA WAKU ( DEPUIS NOS TOURNÉES ENSEMBLES...), ALL <strong>THE</strong> O<strong>THE</strong>R WONDERFUL<br />

MUSICIANS THAT PLAYED ON <strong>THE</strong> ALBUM... PURE SOULFOOD FOR MY EARS...<br />

MON LIVE BAND INCROYABLE FRITZ SUNDERMANN, FRANÇOIS VERRUE, DOMINIQUE VANTOMME, SACHA<br />

TOOROP ET TOUTE MON EQUIPE TECHNIQUE QUI EST LÀ DEPUIS TANT D’ANNÉES... JE VOUS AIME.<br />

GERARD MANSET, STEPHAN EICHER ET CHRISTOPHE MIOSSEC , BOO MITCHELL AND <strong>THE</strong> ENTIRE WILLIE<br />

MITCHELL FAMILY, BEST VIBES AND FRUIT PLATTERS IN <strong>THE</strong> WORLD … ANN PEEBLES FOR <strong>THE</strong> MORAL<br />

SUPPORT, BLUES CITY CAFÉ FOR <strong>THE</strong> SOULFOOD DELIVERIES AT <strong>THE</strong> STUDIO, STEF VAN ALSENOY À LA<br />

FERME SAINT-ELOI STUDIO, SHELLE DIERICKX, JOHN HASTRY, JOËLLE D’ ICP (PASSAGE OBLIGÉ, J’AIME!)<br />

PAUL RITTER… (TWIN BRO<strong>THE</strong>R) AND ALICE (POUR L’AMOUR DE LA LANGUE FRANÇAISE À NEW YORK),<br />

CHARLIE DE KEERSMAKER (FOR <strong>THE</strong> LOVE OF MUSIC), SERGE LEBLON ET SON ÉQUIPE, STEVEN RAES,<br />

JEAN-FRANCOIS P<strong>INTO</strong> ,VÉRONIQUE LEROY, AND EVERYONE THAT HELPED US IN NYC AFTER HURRICANE<br />

SANDY... JANINE CORLETTA, MARIANE PLATI (FOR BILLIE!), YVES JADOT AND LA PETITE ABEILLE NYC, YVES<br />

MICHIELS, SOFIA VANDAELE AT <strong>THE</strong> LONDON NYC<br />

L’ÉQUIPE MAGNIFIQUE CHEZ NAÏVE... UN PUR PLAISIR ! ERWIN GOEGEBUUR AND EMI BELGIUM FOR <strong>THE</strong><br />

PAST... TOUTE LA NOUVELLE ÉQUIPE DE WARNER FOR <strong>THE</strong> FUTURE, PHOTIS <strong>THE</strong> GUITAR AMBASSADOR...<br />

(MY GUITAR AND <strong>THE</strong>ORY TEACHER), FIRMIN MICHIELS (POUR TOUTES CES ANNÉES DE MUSIQUE!) AND<br />

LORE, MA FAMILLE QUE J’AIME PAPA, NADIA, CHRISTIAN... POUR TOUTES CES HEURES D’ÉCOUTE, DE<br />

KIDSITTING, ANNIE POUR TA DISPONIBILITÉ, MES FILLEULS QUE J’AIME, ALICIA(KE), MATTEO ROMEO, NINA<br />

SERMON, JADE ‘BREL’.<br />

JE DÉDIE CE DISQUE À JANELLE, GLORIA ET BILLIE … MES ANGES.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!