07.07.2013 Views

Télécharger la brochure - Etablissement Thermal de Vernet les Bains

Télécharger la brochure - Etablissement Thermal de Vernet les Bains

Télécharger la brochure - Etablissement Thermal de Vernet les Bains

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Espace<br />

Bien être<br />

Les Sources <strong>de</strong> <strong>la</strong> forme<br />

Jacuzzi, sauna, hammam<br />

piscine, aquagym,...<br />

THERMES DE VERNET LES BAINS<br />

Paradis <strong>de</strong>s Pyrénées au Soleil du Roussillon<br />

indépendant<br />

indépendant<br />

indépendant<br />

& & &<br />

familial<br />

familial<br />

familial<br />

<strong>Etablissement</strong><br />

<strong>Etablissement</strong><br />

<strong>Etablissement</strong><br />

Hôtel<br />

rési<strong>de</strong>nce<br />

Les Sources<br />

chambres & studios


2<br />

Madame, Monsieur,<br />

Cher Curiste, Cher Docteur,<br />

A<br />

yant vécu <strong>de</strong>puis mon enfance<br />

au rythme <strong>de</strong>s saisons<br />

therma<strong>les</strong> auprès <strong>de</strong> mon<br />

père le Docteur Albert Defouilloy, à<br />

l’origine <strong>de</strong> l’établissement d'aujourd’hui,<br />

il m’est important <strong>de</strong><br />

donner suite à son ouvrage, en perpétuant<br />

à travers le thermalisme sa<br />

transmission <strong>de</strong> valeurs et idéaux.<br />

Je tenais à vous faire part <strong>de</strong> ma reconnaissance<br />

à l’égard <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

confiance que vous nous témoignez,<br />

et vous assurer que notre<br />

structure familiale, unique établissement<br />

indépendant et privé <strong>de</strong>s<br />

Pyrénées, continuera à se distinguer<br />

par sa simplicité, <strong>la</strong> qualité <strong>de</strong><br />

son accueil, <strong>de</strong> son écoute, par <strong>la</strong><br />

réactivité <strong>de</strong> ses équipes et par sa<br />

capacité à s’adapter au mieux à vos<br />

attentes.<br />

Cette nouvelle année 2013 encore,<br />

un accompagnement personnalisé<br />

tant dans le cadre <strong>de</strong> vos soins par<br />

notre équipe administrative, thérapeutique<br />

et technique, qu’à titre <strong>de</strong><br />

vos loisirs grâce à un programme<br />

d’animations alliant informations,<br />

rencontres, sorties et découvertes,<br />

vous offrira le meilleur <strong>de</strong>s séjours.<br />

En vous remerciant, je vous <strong>la</strong>isse<br />

découvrir notre nouvelle <strong>brochure</strong><br />

et vous souhaite d’ores et déjà une<br />

excellente cure thermale au sein<br />

<strong>de</strong>s Thermes <strong>de</strong> <strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong>-<strong>Bains</strong>.<br />

Nathalie Defouilloy Gasnier<br />

Prési<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>s Thermes<br />

<strong>de</strong> <strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong>-<strong>Bains</strong><br />

Du Docteur Defouilloy à<br />

l'établissement thermal d'aujourd'hui"<br />

L’<br />

établissement thermal <strong>de</strong> <strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong>-<br />

<strong>Bains</strong>, structure indépendante et privée<br />

à ce jour encore propriété <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

famille Defouilloy, s’évertue à donner suite<br />

à l’ouvrage du Docteur Albert Defouilloy,<br />

spécialiste en rhumatologie et à l’origine<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> création <strong>de</strong> l’établissement tel qu’il se<br />

présente aujourd’hui.<br />

Un peu d’histoire…<br />

D’abord propriété <strong>de</strong>s Moines <strong>de</strong> l’Abbaye<br />

Saint Martin du Canigou, puis du Docteur<br />

Pierre <strong>de</strong> Barrera, et successivement <strong>de</strong><br />

Morat d’Estagel, <strong>de</strong>s Capitaines Cou<strong>de</strong>rc<br />

et Lacvivier, ou encore du Compte Henry<br />

<strong>de</strong> Burnay… Les Thermes <strong>de</strong> <strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong>-<br />

<strong>Bains</strong> revêtirent différents aspects et remplirent<br />

différentes fonctions du domaine<br />

médical, lié à l’usage <strong>de</strong> l’eau thermale.<br />

Ceci jusqu’en 1940, où une catastrophe naturelle<br />

nommée l’Aiguat vint dévaster <strong>la</strong><br />

quasi-totalité <strong>de</strong> <strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong>-<strong>Bains</strong> (<strong>les</strong> seuls<br />

établissements d’époque ayant résisté sont<br />

l’hôtel du Portugal et le Casino).<br />

En 1958, <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> <strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong>-<strong>Bains</strong>,<br />

par l’intermédiaire <strong>de</strong> son Maire Monsieur<br />

Jacques Morer vend <strong>les</strong> thermes à Monsieur<br />

Marcel Denizot, membre fondateur<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Société d'exploitation <strong>de</strong>s eaux. En<br />

1965, le Docteur Albert Defouilloy s’associa<br />

à M. Denizot et le Dr Raymond Lebeurre.<br />

Tous trois décidèrent alors d’édifier<br />

le centre <strong>de</strong> rééducation fonctionnelle et<br />

motrice « Les Sources » pour une ouverture<br />

en 1969, et créèrent <strong>la</strong> Rési<strong>de</strong>nce <strong>Thermal</strong>e<br />

en 1970. Le Docteur Defouilloy <strong>de</strong>vint le<br />

seul actionnaire en 1981, dès lors il entreprit<br />

<strong>la</strong> rénovation et l’agrandissement <strong>de</strong>s<br />

Thermes actuels. En 1993, <strong>les</strong> chambres<br />

<strong>de</strong>s clients du centre <strong>de</strong> rééducation fonctionnelle<br />

et motrice furent converties en<br />

studios, et <strong>la</strong> salle <strong>de</strong> rééducation fonctionnelle<br />

en chambres.<br />

En 1995 il construisit l’espace accueil et le<br />

centre <strong>de</strong> remise en forme <strong>de</strong> l’établissement<br />

thermal.<br />

Entre 1993 et 1996, <strong>de</strong> nouveaux forages<br />

furent réalisés, <strong>les</strong> Sources correspondantes<br />

portent <strong>les</strong> noms <strong>de</strong> Charlotte, Nathalie,<br />

et Docteur Defouilloy. Le mé<strong>la</strong>nge<br />

<strong>de</strong>s trois s’appelle Suzanne.


I<strong>de</strong>ntité,<br />

Nos Valeurs,<br />

Notre Différence,<br />

Nos Hébergements SommaireNotre<br />

Hôtel Les Sources**<br />

Les vertus <strong>de</strong> l’eau <strong>Thermal</strong>e<br />

Indications thérapeutiques<br />

Voies respiratoires et ORL<br />

Rhumatologie<br />

Tarifs Conventionnés<br />

Mini cures médicalisées<br />

Bien Préparer<br />

votre cure thermale<br />

Procédure <strong>de</strong> prise en charge<br />

Comment réserver ma cure ?<br />

Liste <strong>de</strong>s mé<strong>de</strong>cins thermaux<br />

Rési<strong>de</strong>nce <strong>Thermal</strong>e<br />

Tarifs<br />

Notre Espace Bien Être<br />

“Les Sources <strong>de</strong> <strong>la</strong> Forme”<br />

Les soins et forfaits<br />

Tarifs<br />

Salon <strong>de</strong> Coiffure et Institut <strong>de</strong> beauté<br />

Que faire sur p<strong>la</strong>ce ?<br />

Organisez votre séjour<br />

Les ren<strong>de</strong>z vous hebdomadaires<br />

L'animation<br />

Notre patrimoine<br />

Infos pratiques<br />

Où sommes-nous ?<br />

Comment venir chez nous ?<br />

Commerces <strong>de</strong> proximité<br />

3


Les vertus <strong>de</strong> l’eau thermale<br />

Les vertus thérapeutiques <strong>de</strong> l’eau thermale ne sont plus à démontrer. En effet, l’eau<br />

thermale soigne mais aussi ai<strong>de</strong> à prévenir <strong>les</strong> affections. Le thermalisme est donc<br />

une façon naturelle <strong>de</strong> se soigner, d’améliorer notre bien-être et à titre préventif<br />

appréhen<strong>de</strong>r le vieillissement <strong>de</strong> notre corps.<br />

Qu’est-ce qu’une eau<br />

thermale ?<br />

Une eau thermale est une eau minérale<br />

naturelle utilisée à <strong>de</strong>s fins :<br />

thérapeutiques : tous <strong>les</strong> soins,<br />

dans le cadre <strong>de</strong> <strong>la</strong> cure thermale<br />

sont effectués avec l’eau minérale<br />

naturelle et/ou ses dérivés.<br />

<strong>de</strong> consommation : 75 eaux minéra<strong>les</strong><br />

naturel<strong>les</strong> différentes<br />

sont embouteillées en France et<br />

proposées dans <strong>la</strong> gran<strong>de</strong> distribution<br />

(Vittel, Hépar, Contrexeville….)<br />

Une autorisation d’exploitation<br />

d’une eau minérale naturelle est délivrée<br />

par le Ministère <strong>de</strong> <strong>la</strong> Santé<br />

sur avis <strong>de</strong> l’Académie <strong>de</strong> Mé<strong>de</strong>cine.<br />

Origine <strong>de</strong>s eaux<br />

therma<strong>les</strong><br />

Le cycle <strong>de</strong> l’eau thermale est juxtaposé<br />

au cycle global <strong>de</strong> l’eau. Les<br />

abondantes eaux <strong>de</strong> pluie qui tom-<br />

bent, s’infiltrent dans le sol pour gagner<br />

<strong>la</strong> partie profon<strong>de</strong>. Au cours<br />

d’un lent cheminement, (minimum<br />

40 ans, maximum pouvant dépasser<br />

quelques milliers voire <strong>de</strong>s millions<br />

d’années), <strong>les</strong> eaux se chargent en<br />

éléments minéraux (calcium, magnésium,<br />

sodium, potassium), en<br />

oligo éléments (fer, manganèse, cuivre,<br />

sélénium…) et en gaz carbonique<br />

ou gaz liés au volcanisme. En<br />

remontant à <strong>la</strong> surface <strong>de</strong> <strong>la</strong> terre,<br />

l’eau se charge <strong>de</strong> ces différents éléments<br />

qui lui donneront une composition<br />

chimique i<strong>de</strong>ntifiable. Les<br />

eaux <strong>les</strong> plus profon<strong>de</strong>s sont <strong>les</strong> plus<br />

anciennes et généralement <strong>les</strong> plus<br />

chau<strong>de</strong>s. On <strong>les</strong> appelle <strong>les</strong> eaux<br />

plutoniennes.<br />

Arrivée à <strong>la</strong> surface, <strong>la</strong> pression et <strong>la</strong><br />

température baissent, une oxygénation<br />

partielle et une dilution se produisent.<br />

Les forages profonds<br />

permettent d’éviter ces modifications<br />

et assurent une conservation<br />

<strong>de</strong>s caractéristiques physico chimiques<br />

<strong>de</strong> l’eau.<br />

Les caractéristiques <strong>de</strong>s<br />

eaux <strong>de</strong> <strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong> <strong>Bains</strong><br />

Les eaux therma<strong>les</strong> <strong>de</strong> <strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong><br />

<strong>Bains</strong> sont sulfurées sodiques. El<strong>les</strong><br />

sont hypertherma<strong>les</strong> car <strong>la</strong> température<br />

d’émergence est comprise<br />

entre 40° C et 60°C. Nous utilisons<br />

trois forages : Charlotte, Nathalie et<br />

Dr Defouilloy. Le transport <strong>de</strong> l’eau<br />

<strong>de</strong> ces forages aux soins se fait par<br />

l’intermédiaire <strong>de</strong> pompes et<br />

d’échangeur à p<strong>la</strong>ques permettant<br />

<strong>les</strong> soins <strong>de</strong> nos curistes à température<br />

idéale.<br />

Seule l’eau thermale à l’état pur est<br />

administrée au sein <strong>de</strong>s Thermes <strong>de</strong><br />

<strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong>-<strong>Bains</strong> dans le cadre <strong>de</strong>s<br />

soins thermaux, tant en ce qui<br />

concerne <strong>les</strong> traitements <strong>de</strong>s affections<br />

rhumatisma<strong>les</strong> que <strong>de</strong>s voies<br />

respiratoires. Ceci <strong>de</strong> par le choix <strong>de</strong><br />

l’orientation <strong>de</strong> l’établissement et<br />

du fait <strong>de</strong> <strong>la</strong> haute qualité <strong>de</strong> <strong>la</strong> composition<br />

minéralogique.<br />

accueil<br />

familial nature<br />

convivialité accompagnem<br />

écoute authenticité solidar<br />

confort<br />

accompag<br />

simplicité


ité<br />

confort<br />

bien être<br />

Notre I<strong>de</strong>ntité,<br />

Nos Valeurs,<br />

Notre Différence...<br />

racine grand espace<br />

ent partage patrimoine partage<br />

micro climat<br />

nement humilité


6<br />

Voies Respiratoires (V.R.)<br />

I - Traitement<br />

oto-rhino-<strong>la</strong>ryngologie<br />

1. Nez : rhinites chroniques et récidivantes<br />

(congestives, catarrha<strong>les</strong>, purulentes,<br />

croûteuses), rhinites allergiques et<br />

vasomotrices,…<br />

2. Sinus : sinusites chroniques et récidivantes<br />

<strong>de</strong> l'enfant et l’adulte, sinusites<br />

suppurées, séquel<strong>les</strong> d’interventions,…<br />

3. Pharynx et amygda<strong>les</strong> : rhino-pharyngites<br />

à répétition <strong>de</strong> l’adulte et <strong>de</strong> l’enfant,<br />

angines récidivantes, amygdalites<br />

cryptiques et hypertrophiques, paresthésies<br />

pharyngées,…<br />

4. Larynx : <strong>la</strong>ryngites chroniques, <strong>la</strong>ryngites<br />

secondaires à une affection rhinosinusienne,<br />

<strong>la</strong>ryngites professionnel<strong>les</strong>,…<br />

5. Oreil<strong>les</strong> : otites aiguës à répétition,<br />

otites chroniques perforées ou non, séquel<strong>les</strong><br />

d'intervention, obstruction <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

trompe d'Eustache,…<br />

II - Traitement <strong>de</strong>s affections<br />

broncho pulmonaires<br />

1. Trachéites et toux spasmodiques,…<br />

2. Asthme et <strong>les</strong> allergies respiratoires,…<br />

3. L'emphysème et <strong>les</strong> scléroses pulmonaires<br />

(insuffisants respiratoires chroniques),…<br />

4. La bronchite chronique et récidivante,<br />

<strong>la</strong> di<strong>la</strong>tation <strong>de</strong>s bronches,…<br />

5. Les affections respiratoires tant professionnel<strong>les</strong><br />

(silicose...) que favorisées par<br />

<strong>les</strong> nuisances <strong>de</strong> l'atmosphère ou du<br />

tabac.<br />

Techniques <strong>de</strong>s soins<br />

dispensés en voies<br />

respiratoires…<br />

Bain nasal, irrigations nasa<strong>les</strong>,<br />

gargarismes, pulvérisations pharyngées,<br />

humage individuel, humage<br />

nébulisation, aérosols<br />

soniques, cavitosonic ou électroaérosol<br />

en usage externe.<br />

Pratiques médica<strong>les</strong> complémentaires<br />

(dispensées par <strong>les</strong> mé<strong>de</strong>cins thermaux)* :<br />

douches pharyngiennes, insuff<strong>la</strong>tions<br />

tubaires, métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> dép<strong>la</strong>cement <strong>de</strong><br />

proëtz.<br />

Pratiques généra<strong>les</strong> respiratoires <strong>de</strong> balnéothérapie<br />

: bains en baignoire ou piscine,<br />

bain local (pédiluve, manuluve), douches<br />

généra<strong>les</strong> au jet, douches loca<strong>les</strong> au jet,<br />

douches pénétrantes.<br />

Soin <strong>de</strong> kinésithérapie<br />

Rééducation respiratoire collective réalisée<br />

par un masseur kinésithérapeute diplômé<br />

d’état.


Rhumatologie (R.H.)<br />

I - Traitement <strong>de</strong> tous <strong>les</strong><br />

rhumatismes articu<strong>la</strong>ires :<br />

1. Rhumatismes arthrosiques <strong>de</strong> toutes<br />

localisations :<br />

Membres supérieurs et inférieurs<br />

(hanche, genou, etc...),<br />

Colonne vertébrale (arthrose lombaire,<br />

dorsale, cervicale).<br />

2. Rhumatismes inf<strong>la</strong>mmatoires en <strong>de</strong>hors<br />

<strong>de</strong>s poussées évolutives :<br />

Polyarthrites chroniques évolutives,<br />

Spondy<strong>la</strong>rthrites ankylosantes,<br />

Rhumatismes psoriasiques, etc...<br />

3. Rhumatismes métaboliques :<br />

Goutte chronique, hypéruricémie,<br />

chondrocalcinose...<br />

II - Traitement <strong>de</strong> tous <strong>les</strong><br />

rhumatismes abarticu<strong>la</strong>ires :<br />

1. Les périarthrites (épaule, genoux),<br />

2. Les tendinites, <strong>les</strong> ténosynovites,<br />

3. Les névralgies rhumatisma<strong>les</strong> (sciatiques,<br />

cruralgies<br />

cervico-brachialgies),<br />

4. Algo dystrophies réflexes, acroparesthésies,<br />

etc...<br />

5. Toutes <strong>les</strong> rachialgies (lombalgies,<br />

etc…)<br />

III - Traitement <strong>de</strong>s séquel<strong>les</strong> <strong>de</strong><br />

traumatisme :<br />

1. De <strong>la</strong> route, du travail,<br />

2. Du sport (entorses, luxations, fractures...)<br />

3. Suite d'intervention chirurgicale ostéoarticu<strong>la</strong>ire<br />

(hanche, genoux, épau<strong>les</strong>).<br />

IV - Fibromyalgie<br />

Soins <strong>de</strong> kinésithérapie<br />

Massages sous l’eau et mobilisations en<br />

piscine effectués par <strong>de</strong>s masseurs- kinésithérapeutes<br />

diplômés d’état.<br />

thérapeutiques<br />

Techniques <strong>de</strong>s soins dispensés en rhumatologie…<br />

<strong>Bains</strong>, <strong>Bains</strong> avec aérobain, <strong>Bains</strong> avec douche sous-marine, Douches généra<strong>les</strong> au jet, Douches pénétrantes<br />

généra<strong>les</strong>, Douches à forte pression sous immersion en piscine, <strong>Bains</strong> en piscine.<br />

7


8<br />

Ouvert du 25 mars au 23 novembre<br />

Fermé 1 er mai et 1 er novembre<br />

Voies Respiratoires et ORL - Rhumatologie / adultes et enfants<br />

Tarifs assurés sociaux en vigueur<br />

SIMPLE ORIENTATION<br />

Cure rhumatologie<br />

RH1 72 séances 500,50 € 175,17 €<br />

RH2 54 séances + 9 massages +<br />

9 mobilisations en piscine 545,65 € 190,90 €<br />

RH2 54 séances + 18 mobilisations en piscine 483,30 € 169,16 €<br />

RH3 63 séances + 9 massages sous l’eau 570,71 € 199,75 €<br />

RH3 63 séances + 9 mobilisations en piscine 508,72 € 178,05 €<br />

Cure voies respiratoires<br />

VR1 108 séances 441,33 € 154,40 €<br />

VR2 90 séances + 18 séances <strong>de</strong> rééducation respiratoire 444,58 € 155,61 €<br />

VR3 99 séances + 9 séances <strong>de</strong> rééducation respiratoire 439,44 € 153,80 €<br />

DOUBLE ORIENTATION<br />

Tarif conventionné et agréé<br />

par toutes <strong>les</strong> caisses d'assurance<br />

ma<strong>la</strong>die<br />

Tarif conventionné et agrée<br />

par toutes <strong>les</strong> caisses d’Assurances<br />

Ma<strong>la</strong>dies<br />

Ticket modérateur à votre<br />

charge avant remboursement<br />

auprès <strong>de</strong> votre mutuelle<br />

complémentaire *<br />

Ticket modérateur à votre<br />

charge avant remboursement<br />

auprès <strong>de</strong> votre mutuelle<br />

complémentaire à<br />

ajouter au forfait principal*<br />

RHS 36 séances 250,25 € 87,59 €<br />

en 2 ème orientation<br />

VRS 54 séances 220,56 € 77,20 €<br />

en 2 ème orientation<br />

*Cas général : correspond aux 35 % à votre charge (ticket modérateur) dans le cas d'une prise en charge à 65 % pour <strong>les</strong> soins thermaux


Tarifs libres<br />

en vigueur<br />

A <strong>la</strong> découverte du thermalisme ou à titre préventif, nous vous proposons <strong>de</strong>s<br />

séjours mini cures médicalisées, ou esca<strong>les</strong> découvertes non remboursées par <strong>les</strong><br />

organismes sociaux.<br />

MINICURES<br />

Journée découverte<br />

Rhumatologie<br />

Bain avec aérobain<br />

Douche locale au jet<br />

Douche forte pression<br />

sous immersion en piscine<br />

Massage sous l'eau<br />

Journée découverte<br />

Voies Respiratoires<br />

Aérosol sonique<br />

Aérosol individuel<br />

Electro aérosol<br />

Humage individuel<br />

Humage nébulisation<br />

Irrigation nasale<br />

Mini cure 6 jours<br />

Rhumatologie<br />

(4 soins par jour)<br />

6 bains avec aérobain<br />

6 douches loca<strong>les</strong> au jet<br />

3 douches forte pression<br />

sous immersion en piscine<br />

3 douches pénétrantes<br />

6 massages sous l'eau<br />

Mini cure 6 jours<br />

Voies Respiratoires<br />

(6 soins par jour)<br />

Aérosol sonique<br />

Aérosol individuel<br />

Electro aérosol<br />

Humage individuel<br />

Humage nébulisation<br />

Irrigation nasale<br />

45 € 34 € 250 € 190 €<br />

9


10<br />

Comment<br />

réserver<br />

ma cure ?<br />

Pour bien préparer votre cure thermale,<br />

votre parcours en 7 étapes :<br />

1/ Faites votre <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> prise en charge<br />

administrative<br />

Votre Mé<strong>de</strong>cin traitant remplit le formu<strong>la</strong>ire<br />

fourni par <strong>les</strong> Caisses primaires, précisant<br />

:<br />

L'orientation ou <strong>les</strong> <strong>de</strong>ux orientations<br />

thérapeutiques,<br />

La station <strong>de</strong> <strong>Vernet</strong> <strong>les</strong> <strong>Bains</strong>,<br />

Si vote cure thermale est en rapport<br />

avec une ALD votre mé<strong>de</strong>cin doit veiller<br />

à cocher <strong>la</strong> case prévue à cet effet,<br />

Adressez le formu<strong>la</strong>ire vert <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

à votre Caisse d’Assurance Ma<strong>la</strong>die.<br />

2/ Vérifiez votre prise en<br />

charge dès réception<br />

Important : Vérifiez votre prise en<br />

charge :<br />

le tampon <strong>de</strong> votre caisse d’Assurance<br />

Ma<strong>la</strong>die doit être apposé sur tous <strong>les</strong> volets<br />

<strong>de</strong> votre accord,<br />

<strong>les</strong> orientations thérapeutiques doivent<br />

être VR ou RH uniquement,<br />

S’il y a une orientation thérapeutique<br />

secondaire prescrite par le mé<strong>de</strong>cin<br />

celle-ci doit être indiquée sur l’accord <strong>de</strong><br />

cure - Attention, l’ordre <strong>de</strong>s orientations<br />

a une inci<strong>de</strong>nce sur <strong>les</strong> soins <strong>de</strong> cure !<br />

Les taux <strong>de</strong> prise en charge doivent<br />

être correctement précisés surtout pour<br />

<strong>les</strong> personnes à 100 %, en ALD ou régime<br />

local,<br />

Les noms <strong>de</strong>s bénéficiaires doivent<br />

obligatoirement apparaître sur le dossier,<br />

Les titu<strong>la</strong>ires <strong>de</strong> <strong>la</strong> CMU doivent avoir<br />

leur attestation à jour et en remettre une<br />

copie,<br />

La station <strong>de</strong> <strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong>-<strong>Bains</strong> doit être<br />

indiquée sur votre prise en charge, ainsi<br />

que <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> validité (année civile<br />

2013).<br />

3 / Réservez votre<br />

hébergement<br />

Vous trouverez ci-joint un bulletin <strong>de</strong> réservation<br />

pour notre service hébergement.<br />

Ce <strong>de</strong>rnier déterminera <strong>les</strong> dates<br />

<strong>de</strong> début <strong>de</strong> cure. Nous vous rappelons<br />

que nous sommes ouverts du 25 mars à<br />

fin novembre.


4 / Réservez votre<br />

cure thermale<br />

Pour faciliter votre séjour, il vous est recommandé<br />

<strong>de</strong> remplir le formu<strong>la</strong>ire “Réservez<br />

votre cure thermale”, votre dossier<br />

thermal administratif sera ainsi constitué<br />

avant votre arrivée :<br />

Indiquez <strong>la</strong> date <strong>de</strong> début <strong>de</strong> cure. Vous<br />

pouvez commencer votre cure thermale<br />

n’importe quel jour <strong>de</strong> <strong>la</strong> semaine sauf le<br />

Dimanche, le 1er mai et le 1er novembre.<br />

Précisez <strong>la</strong> tranche horaire souhaitée<br />

pour le début <strong>de</strong> vos soins ou l’heure à<br />

<strong>la</strong>quelle vous voulez commencer ceux-ci.<br />

En cas d’affluence, nous vous <strong>de</strong>mandons<br />

<strong>de</strong> nous indiquer un <strong>de</strong>uxième<br />

choix, nous vous rappelons que <strong>les</strong> mois<br />

<strong>de</strong> septembre et octobre sont <strong>de</strong>s mois à<br />

forte fréquentation, votre p<strong>la</strong>nning <strong>de</strong><br />

soins sera en partie constitué selon vos<br />

choix dans <strong>la</strong> limite <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ces disponib<strong>les</strong>.<br />

Transmettez nous une COPIE du volet 2<br />

<strong>de</strong> votre prise en charge.<br />

5 / Prenez ren<strong>de</strong>z vous avec<br />

un mé<strong>de</strong>cin thermal<br />

Veuillez contacter directement l’un <strong>de</strong>s<br />

mé<strong>de</strong>cins thermaux pour convenir d’un<br />

ren<strong>de</strong>z-vous si possible un mois avant<br />

votre arrivée dans notre station, attention,<br />

<strong>les</strong> soins ne sont dispensés que le<br />

matin. Liste ci-<strong>de</strong>ssous.<br />

6 / Prévoyez votre<br />

équipement<br />

Liste <strong>de</strong>s mé<strong>de</strong>cins<br />

Vous <strong>de</strong>vez vous munir obligatoirement<br />

d'un maillot <strong>de</strong> bain, <strong>de</strong> chaussures antidérapantes<br />

en p<strong>la</strong>stique et d'un bonnet<br />

<strong>de</strong> bain, (En vente sur p<strong>la</strong>ce à <strong>la</strong> boutique<br />

<strong>de</strong>s Thermes).<br />

Le linge thermal (peignoir et serviette) est<br />

fourni contre une caution restituée en fin<br />

<strong>de</strong> séjour mais vous pouvez apporter le<br />

vôtre si vous le souhaitez.<br />

7 / Votre accueil à <strong>la</strong> cure<br />

et votre fin <strong>de</strong> cure<br />

Les bureaux d’inscriptions sont ouverts<br />

<strong>de</strong> 8h à 12h30 et <strong>de</strong> 14h à 19h du lundi<br />

au vendredi, et <strong>de</strong> 8h à 12h le samedi.<br />

Présentez-vous avec :<br />

votre ordonnance <strong>de</strong> cure thermale en<br />

double exemp<strong>la</strong>ire,<br />

votre prise en charge,<br />

un moyen <strong>de</strong> paiement pour régler le<br />

montant du ticket modérateur s’il y a lieu<br />

votre lettre <strong>de</strong> confirmation <strong>de</strong> cure.<br />

En fin <strong>de</strong> cure, nous vous remettrons une<br />

facture <strong>de</strong>s frais <strong>de</strong> traitements thermaux<br />

servant d’attestation pour votre mutuelle<br />

complémentaire.<br />

Mé<strong>de</strong>cin / Spécialité Adresse Coordonnées<br />

Docteur AL HABOBI<br />

Mé<strong>de</strong>cine générale et thermale Av. <strong>de</strong>s Thermes 04 68 05 31 38<br />

Docteur BENDAYAN<br />

Mé<strong>de</strong>cine thermale, homéopathie, acupuncture Av. <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pena 04 68 56 46 36<br />

Jours <strong>de</strong> consultations : lundi et jeudi toute <strong>la</strong> journée<br />

Docteur EDWARDS<br />

Mé<strong>de</strong>cine générale et thermale Rés. <strong>Thermal</strong>e 111/112 04 68 97 04 39<br />

Docteur GEOFFROY<br />

Spécialiste en rhumatologie Av. <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pena 04 68 05 68 00<br />

et thermalisme<br />

Docteur VILALTA<br />

Spécialiste en mé<strong>de</strong>cine thermale et générale. 6, av. <strong>de</strong>s Thermes 04 68 05 58 92<br />

Dispense <strong>les</strong> pratiques médica<strong>les</strong> complémentaires en voies respiratoires (cf p.6)<br />

11


Ouvert du 25 mars au 23 novembre<br />

Hôtel ★★<br />

Les Sources<br />

chambres & studios<br />

Nos hébergements<br />

Remplir le formu<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> couleur verte intitulé “Réservez votre hébergement“<br />

non gardé animaux<br />

restaurant<br />

non admis à proximité<br />

kitchenette<br />

Situé dans le complexe thermal, l’Hôtel “Les Sources” vous accueille en chambres ou studios <strong>de</strong>ux personnes, avec accès<br />

direct aux soins thermaux et à l’Espace Bien-Être “Les Sources <strong>de</strong> <strong>la</strong> Forme”.<br />

Chambre<br />

2 lits individuels ou 1 lit double. Salle d’eau avec douche.<br />

WC, TV, téléphone direct, accès Wifi<br />

Nos tarifs<br />

HOTEL LES SOURCES<br />

12<br />

Studio avec kitchenette<br />

MARS<br />

AVRIL<br />

NOVEMBRE<br />

*en option location <strong>de</strong> draps et kit linge (peignoir + serviette,...), animaux interdits<br />

2 lits individuels ou 1 lit double. Kitchenette avec vaisselle<br />

pour 2 personnes. Salle d’eau avec douche. WC, TV, téléphone<br />

direct, accès Wifi - "Nouveauté 2013 : Micro on<strong>de</strong>s !"<br />

studio hôtel " Les Sources"<br />

MAI JUIN<br />

JUILLET<br />

OCTOBRE<br />

AOUT<br />

SEPTEMBRE<br />

Nuit chambre (hors curistes) 40 € 45 € 55 €<br />

Forfait curiste 21 nuits chambre ou studio 450 € 600 € 750 €<br />

Nuit supplémentaire 30 € 35 € 40 €<br />

Montant <strong>de</strong>s arrhes à verser 135 € 180 € 225 €


Rési<strong>de</strong>nce <strong>Thermal</strong>e<br />

39 studios gérés par l’hôtel “Les Sources” ★★<br />

Studio<br />

Studio avec cuisine équipée <strong>de</strong> micro-on<strong>de</strong>s grill, TV, téléphone.<br />

Salle <strong>de</strong> bain aménagée avec cabine <strong>de</strong> douche, <strong>la</strong>ve linge.<br />

Nos tarifs<br />

RESIDENCE THERMALE<br />

non gardé<br />

*en option location <strong>de</strong> draps et kit linge (peignoir + serviette,...), animaux autorisés supplément <strong>de</strong> 3 €/jour sur <strong>la</strong> durée du séjour.<br />

VEILLEUR<br />

DE<br />

NUIT<br />

avec<br />

caution<br />

studio Rési<strong>de</strong>nce <strong>Thermal</strong>e<br />

kitchenette<br />

Forfait curiste 21 nuits studio 500 € 650 € 800 €<br />

Nuit supplémentaire 30 € 35 € 40 €<br />

Montant <strong>de</strong>s arrhes à verser 150 € 195 € 240 €<br />

Moyens <strong>de</strong> paiements acceptés<br />

Chèque, C.B., Chèques Vacances, virement, espèces.<br />

Assurance annu<strong>la</strong>tion<br />

Vous avez <strong>la</strong> possibilité <strong>de</strong> souscrire à une assurance annu<strong>la</strong>tion<br />

qui vous garantit le remboursement <strong>de</strong>s frais engagés<br />

(conditions généra<strong>les</strong> consultab<strong>les</strong> sur notre site internet<br />

www.thermes-vernet.com).<br />

MARS<br />

AVRIL<br />

NOVEMBRE<br />

MAI JUIN<br />

JUILLET<br />

OCTOBRE<br />

restaurant<br />

à proximité<br />

AOUT<br />

SEPTEMBRE<br />

Réservations & renseignements<br />

HÔTEL ★★<br />

LES SOURCES<br />

B.P. 31<br />

66820 VERNET LES BAINS<br />

Tél. 04 68 05 52 84<br />

Fax 04 68 05 55 01<br />

e-mail : info@thermes-vernet.com<br />

web : www.thermes-vernet.com<br />

13


Ouvert du 25 février au 23 novembre<br />

Fermé 1 er mai et 1 er novembre<br />

14<br />

JOURNÉE “DOUCEUR”<br />

SÉJOUR “BIEN-ÊTRE”<br />

SÉJOUR<br />

“LES SOURCES DE LA FORME”<br />

l’Espace Bien-Être<br />

“Les Sources <strong>de</strong> <strong>la</strong> Forme”<br />

vous propose…<br />

Accès au spa, muscu<strong>la</strong>tion et cardio-training<br />

durant toute <strong>la</strong> journée, <strong>de</strong> 10h à 20h<br />

✚ Un massage détente <strong>de</strong> 30 mn<br />

✚ Un bain avec hydromassage<br />

✚ 1 séance <strong>de</strong> Chromassonic<br />

✚ 1 soin au choix :<br />

1 séance <strong>de</strong> pressothérapie<br />

ou<br />

1 soin coiffure (selon disponibilités) (LM Coiffure)<br />

ou<br />

1 soin du visage (selon disponibilités)<br />

(Beauté O’Natur’Elle)<br />

RESERVATION OBLIGATOIRE<br />

RESTAURATION SUR PLACE<br />

en option, nous consulter<br />

Accès au spa, muscu<strong>la</strong>tion et cardio-training<br />

durant toute <strong>la</strong> journée, <strong>de</strong> 10h à 20h<br />

✚ Un massage détente <strong>de</strong> 30 mn<br />

✚ Un bain avec hydromassage<br />

RESERVATION<br />

OBLIGATOIRE<br />

RESTAURATION SUR PLACE<br />

en option, nous consulter<br />

Accès au spa, muscu<strong>la</strong>tion et cardio-training<br />

durant toute <strong>la</strong> journée, <strong>de</strong> 10h à 20h<br />

✚ Un massage détente <strong>de</strong> 30 mn<br />

✚ Trois bains avec hydromassage<br />

✚ Une séance <strong>de</strong> chromassonic<br />

RESERVATION<br />

OBLIGATOIRE<br />

RESTAURATION SUR PLACE<br />

en option, nous consulter<br />

idée<br />

ca<strong>de</strong>au !<br />

2 jours / 2 nuits<br />

99 €/pers<br />

idée<br />

ca<strong>de</strong>au !<br />

1 personne 170 €<br />

2 personnes 260 €<br />

en chambre double<br />

2 nuits à l’hôtel “Les Sources”<br />

idée<br />

ca<strong>de</strong>au !<br />

5 jours / 5 nuits<br />

1 personne 420 €<br />

2 personnes 630 €<br />

en chambre double<br />

5 nuits à l’hôtel “Les Sources”


SALON DE<br />

COIFFURE<br />

INSTITUT DE<br />

BEAUTÉ<br />

Salon<br />

LM Coiffure.<br />

Tél. 06 65 01 46 97<br />

Institut <strong>de</strong> beauté<br />

“Beauté<br />

O’Natur’elle”<br />

Prestations à <strong>la</strong> carte<br />

■ Journée Spa & Remise en Forme : La séance : 17 €<br />

sauna, hammam, jacuzzi, piscine, aquagym, muscu<strong>la</strong>tion, cardio-training<br />

■ Journée Spa La séance : 15 €<br />

sauna, hammam, jacuzzi, piscine, aquagym<br />

■ Journée Remise en Forme (Certificat médical obligatoire). La séance : 7 €<br />

muscu<strong>la</strong>tion, cardio-training<br />

■ Forfait Les Sources <strong>de</strong> <strong>la</strong> Forme 150 €<br />

5 journées Spa & Remise en Forme + un massage détente<br />

<strong>de</strong> 60 mn + 3 bains avec hydromassage<br />

■ Chromassonic La séance : 30 € / par 5 : 120 €<br />

rééquilibre énergétique du corps sous l’action<br />

simultanée <strong>de</strong> sons et <strong>de</strong> lumières<br />

■ Pressothérapie La séance : 25 € / par 5 : 100 €<br />

drainage lymphatique <strong>de</strong>s jambes<br />

■ Massage Détente au choix La séance <strong>de</strong> 30 mn : 30 €<br />

massage détente “Les Sources”, confort, Indien La séance <strong>de</strong> 60 mn : 60 €<br />

■ Massage Amma (Massage assis) La séance : 15 €<br />

■ Réfléxologie p<strong>la</strong>ntaire La séance : 60 €<br />

■ Bain avec hydromassage La séance : 15 € / par 5 : 60 € / par 10 : 110 €<br />

ATTENTION : Bonnet conseillé, maillot <strong>de</strong> bain & chaussures anti-dérapantes obligatoires.<br />

■ Location <strong>de</strong> peignoir 3 €<br />

■ Chaussures anti-dérapantes 8 €<br />

■ maillots <strong>de</strong> bain : femme 19 € homme 12 €<br />

■ Tongs 2 €<br />

réservation possible sur www.thermes-vernet.com<br />

REMISE EN FORME<br />

idée<br />

Bénéficiez dès à présent<br />

<strong>de</strong>s bienfaits <strong>de</strong> nos<br />

prestations, à petits prix !<br />

Abonnement 3 semaines :<br />

SPA<br />

accès jacuzzi, sauna, hammam,<br />

piscine, séances d’aquagym<br />

Tél. 06 89 12 19 2965 €/pers<br />

ca<strong>de</strong>au !<br />

contacts tél.: 04.68.05.46.57 - mail : spa@thermes-vernet.com<br />

15


Les services<br />

<strong>de</strong> proximité :<br />

Restauration : restaurants, école<br />

hôtelière, pizzerias, brasseries.<br />

Hôtellerie : hôtels, gîtes, locations,<br />

campings.<br />

Alimentation : épiceries, boucherie,<br />

producteurs locaux, supermarché,<br />

marchés.<br />

Loisirs : piscine municipale, tennis,<br />

randonnée pé<strong>de</strong>stre, centre équestre,<br />

Casino.<br />

Services : bureaux <strong>de</strong> presse/tabac,<br />

banque, salons <strong>de</strong> coiffure et esthétique,<br />

station essence, garages automobi<strong>les</strong>,<br />

location <strong>de</strong> voitures, bus<br />

à 1€<br />

Boutiques : vêtements, spécialités<br />

terroir.<br />

Santé : mé<strong>de</strong>cine générale et thermale,<br />

pharmacie, kinésithérapeutes,<br />

ostéopathe, infirmiers.<br />

16<br />

Que faire à <strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong>-<strong>Bains</strong><br />

durant votre séjour ?<br />

Toute l’année, <strong>de</strong> nombreuses manifestations organisées au niveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> station par<br />

<strong>de</strong>s associations ou par l’Office <strong>de</strong> Tourisme vous sont proposées. Les ba<strong>la</strong><strong>de</strong>s ou <strong>les</strong><br />

activités ludiques et sportives à découvrir en famille, <strong>les</strong> fêtes traditionnel<strong>les</strong>, <strong>les</strong> dégustations<br />

<strong>de</strong> produits locaux vous permettent <strong>de</strong> découvrir le patrimoine local, historique<br />

et culturel. En soirée, concerts, bals et spectac<strong>les</strong> offrent <strong>de</strong>s moments conviviaux<br />

et chaleureux. Pour connaître <strong>les</strong> animations, vous pourrez vous informer localement<br />

auprès <strong>de</strong> l’Office <strong>de</strong> Tourisme, ou aux Thermes. Nous vous invitons à participer à tous<br />

ces instants <strong>de</strong> partage sans modération !<br />

Au programme 2013 :<br />

La fête <strong>de</strong> <strong>la</strong> Belle Epoque en mai,<br />

Les Feux <strong>de</strong> <strong>la</strong> Saint Jean le 23 juin,<br />

Le Championnat du Canigou le 1er dimanche d'août,<br />

La Festa Major (fête patronale) le <strong>de</strong>rnier week-end <strong>de</strong> novembre,<br />

Mais aussi…<br />

Les visites du Vil<strong>la</strong>ge arboretum <strong>de</strong> juin à septembre,<br />

La fête <strong>de</strong> l’ortie en juin,<br />

Fête du Potiron et <strong>de</strong>s travaux d’antan, courant octobre,<br />

Les spectac<strong>les</strong> au Casino,<br />

Les animations musica<strong>les</strong> sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> République,<br />

Les conférences et activités diverses à l’Espace Bien-être – 1er étage <strong>de</strong>s Thermes


Les ren<strong>de</strong>z-vous hebdomadaires :<br />

(hors animations exceptionnel<strong>les</strong> : agenda à consulter sur p<strong>la</strong>ce à<br />

l’Office <strong>de</strong> Tourisme ou aux Thermes) :<br />

lundi :<br />

- Marché sur <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> République<br />

- Visite du vil<strong>la</strong>ge<br />

- Apéritif <strong>de</strong> bienvenue <strong>de</strong> l’O.T. (<strong>de</strong> juillet à mi-septembre)<br />

mardi :<br />

- Pot d'accueil <strong>de</strong>s Thermes<br />

- Visite du quartier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Belle époque et <strong>de</strong>s Thermes<br />

O.T./Thermes (d’avril à octobre)<br />

- Visite du Musée d’Histoire Naturelle<br />

- Animation « Des Chiffres et <strong>de</strong>s Lettres » - Club <strong>de</strong> l’Amitié (sauf<br />

juillet et août)<br />

mercredi :<br />

- Les mercredis du jardinage au Jardin Pédagogique. Les Jardinières<br />

et Jardiniers du Grand Sud - Les Jardiniers <strong>de</strong> France<br />

- Excursions Pas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Case, Collioure,...<br />

- Animation « Scrabble » par le Club <strong>de</strong> l’Amitié (sauf juillet et août)<br />

jeudi :<br />

- Marché sur <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> République<br />

- Ateliers créatifs aux Thermes<br />

vendredi :<br />

- Excursions Pas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Case, Collioure,...<br />

- Animation « Cartes » - Club <strong>de</strong> l’Amitié (sauf juillet et août)<br />

samedi :<br />

- Marché sur <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> République<br />

L'Office <strong>de</strong> Tourisme vous attend pour vous faire découvrir toutes<br />

<strong>les</strong> richesses <strong>de</strong> <strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong>-<strong>Bains</strong>, le Paradis <strong>de</strong>s Pyrénées et ses<br />

alentours.<br />

Passage incontournable à votre arrivée, vous y découvrirez également<br />

l'histoire du vil<strong>la</strong>ge grâce à un espace scénographique intitulé<br />

"le carnet perdu", où vous suivrez <strong>les</strong> pas d'un journaliste du début<br />

du XXème siècle.<br />

C'est une mine d'informations qui vous attend ici, pour vous faire<br />

vivre 3 semaines <strong>de</strong> découvertes, qu'el<strong>les</strong> soient patrimonia<strong>les</strong>, culinaires<br />

ou naturel<strong>les</strong>.<br />

On vous donnera tous <strong>les</strong> bons p<strong>la</strong>ns et <strong>les</strong> infos pratiques pour ne<br />

rien manquer du département (l’Abbaye Saint Martin du Canigou<br />

et <strong>les</strong> fortifications <strong>de</strong> Villefranche <strong>de</strong> Conflent reconnues par<br />

l’Unesco, le vil<strong>la</strong>ge typique d'Eus c<strong>la</strong>ssé parmi <strong>les</strong> plus beaux vil<strong>la</strong>ges<br />

<strong>de</strong> France, et bien sûr le Canigou, considéré parmi <strong>les</strong> grands<br />

sites <strong>de</strong> France), et bien sûr vous donner envie <strong>de</strong> revenir !<br />

Cali dévoile "L'Amour est éternel" titre <strong>de</strong> son album "<strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong>-<br />

<strong>Bains</strong>", <strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong>-<strong>Bains</strong> est le vil<strong>la</strong>ge natal <strong>de</strong> Cali<br />

PARRAINAGE<br />

Faites-nous découvrir votre passion !<br />

“ Si vous avez envie <strong>de</strong> faire partager un projet, une passion,<br />

faire connaitre une association ou une activité, un<br />

site,… Nous vous proposons d'organiser <strong>de</strong>s rencontres à<br />

l'Espace Bien-Etre, autour <strong>de</strong> votre thème sous <strong>la</strong> forme<br />

<strong>de</strong> conférences, <strong>de</strong> débats, <strong>de</strong> vidéo-projections,...<br />

Toute suggestion <strong>de</strong> votre part sera <strong>la</strong> bienvenue !<br />

Pour ce<strong>la</strong> nous contacter par mail à :<br />

spa@thermes-vernet.com ou par tél au 04.68.05.46.57 “<br />

Vous êtes convaincus <strong>de</strong>s bénéfices procurés par votre cure thermale ?<br />

Satisfait <strong>de</strong> notre établissement et <strong>de</strong> <strong>la</strong> qualité <strong>de</strong> nos services, et estimant notre capacité<br />

à prendre en main <strong>la</strong> santé <strong>de</strong> vos proches, nous vous suggérons <strong>de</strong> recomman<strong>de</strong>r<br />

<strong>les</strong> Thermes <strong>de</strong> <strong>Vernet</strong> à votre entourage.<br />

Parrainez vos amis ou membres <strong>de</strong> votre famille, et bénéficiez<br />

<strong>de</strong> nos ca<strong>de</strong>aux personnalisés.<br />

Conditions :<br />

Le parrain doit avoir réalisé au moins une cure thermale au sein <strong>de</strong>s Thermes <strong>de</strong> <strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong>-<strong>Bains</strong>,<br />

Le filleul ne doit pas avoir réalisé <strong>de</strong> cure thermale au sein <strong>de</strong>s Thermes <strong>de</strong> <strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong>-<strong>Bains</strong>,<br />

Le parrain peut recomman<strong>de</strong>r un nombre illimité <strong>de</strong> personnes,<br />

Et bien sûr… Plus vous aurez <strong>de</strong> filleuls, plus vous aurez <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>aux ! »<br />

17


VERNET LES BAINSSSS COLLIOURE<br />

75 Km<br />

Comment<br />

s’y rendre ?<br />

En voiture :<br />

Autoroutes directes via Perpignan<br />

<strong>de</strong>puis Toulouse, Marseille, Lyon<br />

Narbonne, Nice, Paris, Barcelone,<br />

Montpellier…<br />

prendre <strong>la</strong> RN 116 direction Andorre<br />

- Font Romeu, puis <strong>la</strong> D116 à<br />

Villefranche-<strong>de</strong>-Conflent.<br />

En avion :<br />

AEROPORT :<br />

PERPIGNAN - RIVESALTES<br />

Tél. 04 68 52 60 70<br />

En train :<br />

Gare : à 6 km du vil<strong>la</strong>ge.<br />

VILLEFRANCHE - VERNET LES<br />

BAINS,<br />

via <strong>la</strong> gare <strong>de</strong> Perpignan.<br />

Tél. 04 68 96 63 62.<br />

Office du Tourisme :<br />

Tél. : 04 68 05 55 35.<br />

18<br />

Amis camping-caristes, l’Intermarché <strong>de</strong> <strong>Vernet</strong>-<strong>les</strong>-<strong>Bains</strong> vous<br />

propose <strong>la</strong> nuitée, vidange et point d’eau gratuitement.


Composition <strong>de</strong>s eaux<br />

Les eaux therma<strong>les</strong> <strong>de</strong> VERNET sont sulfurées sodiques, silicatées, <strong>de</strong> 38° à 66°, chargées <strong>de</strong> nombreux oligo éléments ainsi qu'en<br />

p<strong>la</strong>ncton thermal (appelé VERNETINE) facilitant le massage et améliorant l'état cutané.<br />

Analyse <strong>de</strong> l’une <strong>de</strong>s sept sources therma<strong>les</strong> située sous l’établissement thermal et ayant <strong>de</strong>s propriétés thérapeutiques<br />

sensiblement i<strong>de</strong>ntiques.<br />

SOURCE DOCTEUR DEFOUILLOY (60°)<br />

CATIONS Métho<strong>de</strong> mg/l ANIONS Métho<strong>de</strong> mg/l<br />

Ammonium<br />

Calcium<br />

Magnésium<br />

Sodium<br />

Potasium<br />

NF EN ISO 11732<br />

NF EN ISO 11885<br />

NF EN ISO 11885<br />

NF EN ISO 11885<br />

NF EN ISO 11885<br />

0,25<br />

2,1<br />

< 1,0<br />

59<br />

< 5,0<br />

NF EN ISO 13395<br />

NF EN ISO 13395<br />

Selon NF EN ISO 15682<br />

NF EN ISO 9963-1<br />

NF EN ISO 9963-1<br />

NF EN ISO 10304-1<br />

NF EN ISO 6878<br />

Autres éléments : Cuivre < 0,020 mg/l ; Selenium < 0,005 mg/l ; Fluor 6,1 mg/l.<br />

Conclusion : eau sulfureuse présentant une minéralisation à prédominance bicarbonatée sodique.<br />

VERNET LES BAINSSSS PERPIGNAN<br />

le Castillet<br />

55 Km<br />

Nitrites<br />

Nitrates<br />

Chlorures<br />

Hydrogenocarbonates<br />

Carbonates<br />

Sulfates<br />

Orthophosphates P04<br />

VERNET LES BAINSSSS MONT-LOUIS<br />


and espace<br />

familial nature<br />

rimoine partage convivialité<br />

micro climat<br />

tre<br />

accueil racine grand espace<br />

accompagnement partage partage<br />

familial nature<br />

convivialité<br />

écoute authenticité solidarité<br />

confort<br />

rand espace<br />

simplicité<br />

confort<br />

bien être<br />

patrimoine<br />

micro climat<br />

accompagnement humilité<br />

familial nature<br />

rimoine partage convivialité<br />

micro climat<br />

tre<br />

humilité<br />

accueil racine gr<br />

accompagnement partage patr<br />

écoute authenticité solidarité<br />

confort<br />

familial nature<br />

simplicité<br />

simplicité<br />

convivialité<br />

écoute authenticité solidarité<br />

confort<br />

rand espace<br />

accompagnement<br />

confort<br />

bien être<br />

confort<br />

bien êtr<br />

accueil racine grand espace<br />

accompagnement partage partage<br />

familial nature<br />

convivialité<br />

écoute authenticité solidarité<br />

confort<br />

simplicité<br />

patrimoine<br />

micro climat<br />

accompagnement humilité<br />

familial nature<br />

rimoine partage convivialité<br />

micro climat<br />

re<br />

humilité<br />

accueil racine gr<br />

accompagnement partage patr<br />

écoute authenticité solidarité<br />

confort<br />

simplicité<br />

familial nature<br />

convivialité<br />

écoute authenticité solidarité<br />

confort<br />

rand espace<br />

simplicité<br />

accompagnement<br />

confort<br />

bien être<br />

accueil racine grand espace<br />

accompagnement partage partage<br />

confort<br />

bien être<br />

confort<br />

bien êtr<br />

accueil racine grand espace<br />

accompagnement partage partage<br />

patrimoine<br />

micro climat<br />

accompagnement humilité<br />

familial nature<br />

rimoine partage convivialité<br />

micro climat<br />

tre<br />

humilité<br />

humilité<br />

accueil racine gr<br />

accompagnement partage patr<br />

écoute authenticité solidarité<br />

confort<br />

simplicité<br />

accueil racine gr<br />

accompagnement partage patr<br />

écoute authenticité solidarité<br />

confort<br />

simplicité<br />

ÉTABLISSEMENT THERMAL & HÔTEL LES SOURCES<br />

accompagnement<br />

accompagnement<br />

confort<br />

bien êtr<br />

confort<br />

bien êtr<br />

patrimoine<br />

micro climat<br />

accompagnement 66820 VERNET LES BAINS<br />

humilité<br />

TEL : 04 68 05 52 84 / FAX : 04 68 05 55 01<br />

www.thermes-vernet.com<br />

© Imp. du Mas 04 68 66 81 55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!