You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
focus sur i les <strong>légumes</strong> oubliés<br />
28 déLices i FÉVRIER-MARS 2010<br />
Retour<br />
réussi<br />
<strong>des</strong> <strong>légumes</strong><br />
oubliés<br />
Goûts authentiques et inédits, bénéfices pour la santé,<br />
nombreuses qualités nutritionnelles... Les <strong>légumes</strong> oubliés sortent<br />
de leur réserve pour offrir à nos plats, saveurs et modernité.<br />
Légumes oubliés je<br />
vous aime... de Beatrice<br />
Vigot-Lagandré,<br />
illustrations Colette<br />
Lagandré. Éditions<br />
Le Sureau, 10€.<br />
On les avait oubliés, mis de côté. Certains évoquent<br />
même <strong>des</strong> années de vaches maigres,<br />
pourtant aujourd’hui on ne jure que par eux.<br />
Pour la simple et bonne raison qu’ils nous font<br />
découvrir ou redécouvrir <strong>des</strong> goûts authentiques<br />
et inédits. Ils sortent nos plats du quotidien et <strong>des</strong><br />
accompagnements classiques dont on commence<br />
à se lasser et sont très bénéfiques pour la santé<br />
car bien souvent riches en vitamines, en protéines,<br />
en lipi<strong>des</strong>, en sels minéraux, en oligoéléments…<br />
Pourquoi oubliés ?<br />
Quelles sont les raisons de la disgrâce de ces <strong>légumes</strong><br />
? De nombreux <strong>légumes</strong> ont été bannis<br />
de nos tables durant plusieurs décennies par<br />
faute de rendement. L’objectif de la récolte <strong>des</strong><br />
<strong>légumes</strong> étant de nourrir l’humanité, certaines<br />
Légumes oubliés à la loupe<br />
cardon ancêtre de l’artichaut, le goût de ses côtes (ou car<strong>des</strong>) est un peu<br />
amer. cerfeuiL tubéreux bulbe de forme conique qui évoque une petite<br />
carotte trapue, charnue. couleur extérieure grise, chair blanche et farineuse.<br />
Goût entre la châtaigne et la pomme de terre. crosnes Petits tubercules<br />
blanc nacré au goût proche de l’artichaut, du salsifis et du topinambour.<br />
Pommes de terre viteLotte Peau noire et chair violette. saveur assez<br />
douce, goût proche de celui de la châtaigne. rutabaGa ce légume racine est<br />
un mixte entre le goût du chou et la forme du navet. scorsonères Longues<br />
racines brunes et peu esthétiques. Goût proche <strong>des</strong> salsifis. toPinambours<br />
forme très torturée et peau allant du jaune au rouge. son goût ressemble à<br />
celui de l’artichaut. oca du Pérou tubercule blanc ou rouges. Goût proche<br />
de celui de la pomme de terre, mais plus acide. héLianthi ou héLianti<br />
rhizomes tubéreux de couleur beige clair, rappellant ceux du topinambour.<br />
texte MAEVA dEStoMbES PhotoGraPhies <strong>des</strong> recettes KARInE Roux<br />
espèces sont choisies parmi d’autres parce qu’elles<br />
poussent plus vite, sont plus grosses, plus résistantes<br />
aux parasites, plus belles, plus productives,<br />
plus savoureuses. On préfère les tomates<br />
bien rouges, les carottes bien oranges, les navets<br />
bien ronds… Alors quand la tomate est orange ou<br />
noire, la pomme de terre violette ou la courgette<br />
blanche, difficile de tordre le cou aux idées reçues<br />
et aux co<strong>des</strong> habituels de notre nourriture.<br />
D’autres ont été délaissés parce qu’ils évoquent<br />
<strong>des</strong> pério<strong>des</strong> douloureuses. Ainsi Le topinambour<br />
et le rutabaga rappellent la seconde guerre mondiale.<br />
Nos grands-parents ont donc vite fait de les<br />
oublier dans un coin de leur mémoire. D’un point<br />
de vue culinaire, certains <strong>légumes</strong> nécessitent<br />
une longue préparation culinaire ou provoquent<br />
<strong>des</strong> désagréments après leur ingestion.<br />
Parmi les «vedettes» qui reviennent sur le devant<br />
de scène gastronomique, le panais, le topinambour,<br />
le rutabaga, le cerfeuil tubéreux, l’hélianti,<br />
le cardon, le crosne, l’oca du Pérou, la scorsonère<br />
et bien d’autres encore…<br />
respect de l’environnement<br />
Mais il reste tout de même difficile de dresser<br />
une liste <strong>des</strong> <strong>légumes</strong> oubliés. En effet, la notion<br />
de <strong>légumes</strong> oubliés diffère d’une région<br />
à une autre, d’un milieu social à un autre. Certains<br />
<strong>légumes</strong> oubliés font partie du quotidien<br />
de certaines personnes, d’autres sont inconnus<br />
dans certaines gran<strong>des</strong> villes alors qu’ils<br />
sont régulièrement consommés dans d’autres<br />
comme le cardon dont les lyonnais raffolent.<br />
Les qualités nutritionnelles<br />
<strong>des</strong> <strong>légumes</strong> oubliés sont<br />
nombreuses et variées et<br />
souvent nécessaires à une<br />
bonne santé. Vitamines<br />
(A, B, C, D, E...), minéraux,<br />
fibres, gluci<strong>des</strong>... Les<br />
<strong>légumes</strong> oubliés ont<br />
également l’avantage<br />
d’être pauvres en calories...<br />
À consommer<br />
sans modération !<br />
De nouveau à la moDe,<br />
les <strong>légumes</strong> Dits «oubliés»<br />
s’achètent facilement<br />
sur les étals Des marchés.<br />
FÉVRIER-MARS 2010 i déLices 29
focus sur i les <strong>légumes</strong> oubliés<br />
purée de panais<br />
Pour 4 Personnes i Pour 4 Personnes i<br />
PréParation 15 minutes i Cuisson 30 minutes i<br />
1 kg de Panais i 2 CuiLLères à souPe d’huiLe<br />
d’oLive fruitée i 1 PinCée de Poivre mouLu i seL i<br />
1/2 Litre d’eau<br />
1. Portez à ébullition de l’eau dans une<br />
casserole. Salez. 2. Lavez et Pelez les<br />
panais. 3. Coupez les en dès de 2 cm<br />
environ. 4. Mettez-les dans l’eau bouillante.<br />
5. Laissez-les cuire pendant 30 minutes<br />
environ. Il faut qu’ils soient très tendres.<br />
6. une fois cuits, Sortez du feu et passez<br />
à la moulinette ou au pied mixeur pour<br />
réduire en purée. 7. Si votre purée est trop<br />
épaisse, vous pouvez ajouter soit un peu<br />
d’eau ou un peu de lait pour donner de<br />
l’onctuosité. 8. Ajoutez l’huile d’olive et<br />
remuez. Saupoudrez de baies roses. Servez<br />
immédiatement.<br />
Petit conseil : les <strong>légumes</strong> anciens étant à<br />
la mode, vous les trouvez facilement sur les<br />
marchés. certains stands en ont fait leur<br />
spécialités et leur prix reste abordable.<br />
Le g o û t d u p a n a i s est p L u t ô t<br />
f r u i t é et s u c r é. iL est i d é aL<br />
en p u r é e o u en s o u p e.<br />
L’envie de redécouvrir ces <strong>légumes</strong> coïncide avec le mouvement<br />
écologique qui s’est emparé <strong>des</strong> peuples du monde<br />
entier. La culture de ces <strong>légumes</strong> est en totale adéquation<br />
avec le respect de l’environnement. Ces <strong>légumes</strong> sont dans<br />
la mesure du possible cultivés sans engrais chimiques, sans<br />
pestici<strong>des</strong>, sans OGM… C’est du moins la volonté de ceux<br />
qui cultivent ces <strong>légumes</strong>. Là où il y avait rendement et productivité,<br />
il y a aujourd’hui variétés, saveurs, subtilité, esthétisme<br />
décalé, goût, couleur, texture. De quoi faire la joie<br />
<strong>des</strong> cuisiniers, qu’ils soient amateurs ou professionnels.<br />
poêlée de <strong>légumes</strong> oubliés<br />
Pour 4 Personnes i PréParation 30 minutes i Cuisson 30 minutes i<br />
1,5 kg de Légumes anCiens (héLiantis, Panais, toPinambour,<br />
CerfeuiL raCine, Carottes anCiennes) i Poivre i 4 Cubes CuLinaires<br />
aux herbes de ProvenCe maggi i 4 CuiLLères à souPe d’huiLe d’oLive<br />
1. Faites bouillir 1/2 litre d’eau avec les cubes culinaires.<br />
2. Lavez et épluchez tous les <strong>légumes</strong> anciens. 3. Coupezles<br />
en dès d’environ 2 cm. 4. Réservez les héliantis et les<br />
topinambours. 5. dans un wok, faites chauffez l’huile d’olive.<br />
Quand l’huile est chaude, jetez-y les <strong>légumes</strong> sauf les<br />
héliantis et les topinambours et faites-les dorer sans brûler.<br />
5. Ajoutez petit à petit le bouillon de <strong>légumes</strong>. Laissez mijoter<br />
15 à 20 minutes. 6. Ajoutez les héliantis et les topinambours.<br />
7. Poursuivez la cuisson jusqu’à que les héliantis, les<br />
topinambours et les autres <strong>légumes</strong> soient cuits.<br />
en vedette, le panais<br />
il ressemble à une grosse carotte de couleur blanche. son<br />
goût plutôt sucré et fruité peut évoquer la noisette. riche en<br />
vitamines notamment en acide folique (vitamine b9) et en<br />
minéraux, il l’est également en potassium puisqu’il en contient<br />
600 mg pour 100 g. importante source de fibres 100 g de<br />
panais représente 55 kcal. Parmi les vertus qu’on lui prête<br />
citons la détoxification, la fortification de l’organisme et le<br />
combat contre l’insomnie. sa cuisson dure environ 30 mn.<br />
Velouté de potimarron<br />
Pour 4 Personnes i PréParation 15 minutes i Cuisson 20<br />
minutes i 1/2 Litre de Lait i 1 Potimarron d’environ 1 kg i<br />
1 PinCée de Poivre noir mouLu i 2 PinCée de seL i 1 PinCée de<br />
Piment doux i 1 CuiLLère à souPe de vinaire baLsamique<br />
1. Portez à ébullition le lait avec le poivre, le piment<br />
doux et le sel. 2. Pendant ce temps lavez, coupez en 2 et<br />
épépinez le potimarron. 3. Coupez-le ensuite en petits dés<br />
d’environ 2 cm. ne l’épluchez pas. 4. Quand le lait bout,<br />
ajoutez-y les dès de potimarron. Faites cuire le tout à feu<br />
moyen au minimum 20 minutes. Il faut que le potimarron<br />
soit réduit en purée. 5. Sortez du feu et passez à la<br />
moulinette pour réduire les bouts de peau de potimarron<br />
restant. 6. Ajoutez une cuillère à soupe de vinaigre<br />
balsamique. À déguster chaud ou très frais.<br />
Petit conseil : si vous dégustez chaud votre velouté, vous<br />
pouvez ajouter du lait pour encore plus d’onctuosité.<br />
30 déLices i FÉVRIER-MARS 2010 FÉVRIER-MARS 2010 i déLices 31