12.07.2013 Views

perforateurs et burineurs systèmes de carottage au diamant - DUSS

perforateurs et burineurs systèmes de carottage au diamant - DUSS

perforateurs et burineurs systèmes de carottage au diamant - DUSS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L'HISTORIQUE DE L'ENTREPRISE<br />

Les innovations ont une longue tradition<br />

dans l'histoire <strong>de</strong> notre entreprise. Tout<br />

<strong>au</strong> début <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te histoire, il y a le besoin<br />

d'agir <strong>et</strong> l'esprit d'initiative <strong>de</strong> Friedrich<br />

Duss qui fon<strong>de</strong> à Neubulach un p<strong>et</strong>it atelier<br />

pour la production <strong>de</strong> table<strong>au</strong>x <strong>de</strong> distribu-<br />

tion <strong>et</strong> <strong>de</strong> moteurs triphasés.<br />

La p<strong>et</strong>ite entreprise familiale du départ<br />

s'est développée pour <strong>de</strong>venir une entreprise<br />

industrielle mo<strong>de</strong>rne dans les domai-<br />

nes du forage, du burinage <strong>et</strong> du <strong>carottage</strong><br />

qui, grâce à l'inventivité souabe <strong>et</strong> à <strong>de</strong><br />

nombreux brev<strong>et</strong>s, s'est fait un nom dans le<br />

contexte international. Parmi les réalisations<br />

remarquables <strong>de</strong> <strong>DUSS</strong> figurent <strong>de</strong>s acquis<br />

technologiques qui vont <strong>de</strong> soi pour les utili-<br />

sateurs sur les chantiers d'<strong>au</strong>jourd'hui.<br />

C'est ainsi qu'<strong>au</strong> début <strong>de</strong>s années cinquante,<br />

<strong>DUSS</strong> étonna les milieux professionnels<br />

en inventant une perceuse por-<br />

tative dotée d'une isolation <strong>de</strong> protection.<br />

Pratiquement à la même époque, une per-<br />

ceuse à <strong>de</strong>ux vitesses <strong>et</strong> à poignée forme<br />

pistol<strong>et</strong> portait le nom <strong>de</strong> <strong>DUSS</strong>.<br />

1964 est une année à marquer d'une pierre<br />

blanche : Les Établissements <strong>DUSS</strong> lancent<br />

sur le marché un marte<strong>au</strong> <strong>de</strong> forage <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

burinage électro-pneumatique révolutionnai-<br />

re pour l'époque vu qu'il était doté pour la<br />

première fois d'un système d'aspiration,<br />

d'un débrayage <strong>de</strong> sécurité, d'un commuta-<br />

teur forage/burinage ainsi que d'un système<br />

<strong>de</strong> graissage <strong>au</strong>tomatique.<br />

2<br />

Dans les années qui suivirent, <strong>DUSS</strong> a<br />

enthousiasmé à <strong>de</strong> nombreuses reprises<br />

les experts. Toute c<strong>et</strong>te série <strong>de</strong> nouvel-<br />

les réalisations ne s'est pas interrompue. Il y<br />

a quelques années, <strong>DUSS</strong> a réalisé notam-<br />

ment le premier marte<strong>au</strong> <strong>de</strong> forage <strong>et</strong> buri-<br />

nage avec emmanchement SDS-max <strong>au</strong><br />

mon<strong>de</strong> dans la catégorie <strong>de</strong>s 4 kilos.<br />

Innovation par tradition<br />

C’est non sans fierté que nous contemplons<br />

notre DIA 303 W, une carotteuse à trois<br />

vitesses qui convainc par son ren<strong>de</strong>ment<br />

excellent <strong>et</strong> par sa forme en L compacte.<br />

Bien que les champs <strong>et</strong> les formes d'utilisation<br />

aient évolué, notre stratégie<br />

est restée la même : Nous accordons tou-<br />

jours la priorité à la recherche <strong>de</strong> solutions<br />

techniques optimales <strong>au</strong> plus h<strong>au</strong>t nive<strong>au</strong><br />

qualitatif. C<strong>et</strong>te stratégie est en fait le véri-<br />

table fil conducteur <strong>de</strong> toute l'histoire <strong>de</strong>s<br />

Établissements <strong>DUSS</strong>. Une tradition vivace,<br />

innovative que nous entr<strong>et</strong>enons par convic-<br />

tion.<br />

Le fondateur<br />

<strong>de</strong> l'entreprise<br />

Friedrich Duss

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!