Téléchargement gratuit - Le CETMEF

Centre d’Etudes Techniques Maritimes Et Fluviales
PEINTURE DES BOUEES A TERRE
18 7,4 8,8 10,2 11 ,4 12,4 13,5 14,5 15,4 16,3
19 8,3 9,7 11,1 13,3 13,4 14 5 15,5 16,4 17,3
20 9,3 10,7 12,0 13,3 14,4 15 4 16,4 17,4 18,3
21 10,2 11 ,6 12,9 14,2 15,3 16,4 17,4 18,4 19,3
22 11,1 12,5 13,8 15,2 16,3 17,4 18,4 19,4 20,3
23 12,0 13,5 14,8 16,1 17,2 18,4 19,4 20,3 21,3
24 12,9 14,4 15,7 17,0 18,2 19,3 20,3 21,3 22,3
25 13,8 15,3 16,7 17,9 19,1 20,3 21,3 22,3 23,2
26 14,8 16,2 17,6 18,8 20,1 21,2 22,3 23,3 24,2
27 15,7 17,2 18,6 19,8 21,1 22,2 23,2 24,3 25,2
28 16,6 18,1 19,5 20 8 22,0 23,2 24,2 25 2 26,2
29 17,5 19,1 20,5 21 7 22,9 24,1 25,2 26 2 27,2
30 18.4 20.0 21.4 22,7 23,9 25,1 26,2 27,2 28,2
La lecture de l'abaque simplifié nous donne une température de 10.6 °C, température théorique
de point de rosée. Pour se mettre à l'abri du risque d'apparition de la condensation en surface,
la bouée devra avoir une température minimum de 13.6 °C (10.6°C+3°C).
E. LES COULEURS NORMALISEES
Les teintes recommandées pour le balisage sont référencées en couleurs AFNOR. Le tableau
suivant précise les références de chacune des teintes retenues ainsi que leurs caractéristiques
colorimétriques. Les teintes normalisées par le Service Technique ne s'accompagnent pas de
tolérances colorimétriques.
Famille
Teinte Référence
AFNOR
(4)
Composantes trichromatiques (1)
X Y Z
Orangés Orangé - rouge vif 1160 31.39 18.45 2.75
Verts Vert vif 2455 9.08 17.09 9.69
Jaunes Jaune lumineux (2) 1330
61.27 61.66 4.87
Jaune orangé vif (3) 3310
55.43 50.59 7.56
Noirs Noir 2603 3.02 3.07 3.67
(1) paramètres obtenus dans les conditions opératoires suivantes:
- géométrie de mesure: normale/diffuse (O/d), composante spéculaire exclue,
- illuminant C
- Observateur de référence colorimétrique: Commission Internationale de l'Eclairage C.I.E.
1931 (2°)
(2) à utiliser pour les marques cardinales.
(3) à utiliser pour les marques spéciales.
(4) le chiffre des milliers signifie: 1 brillant, 2 satiné, 3 mat.
Certains fabricants et la quasi totalité des revendeurs de peintures, font en priorité référence à
une norme allemande (nuancier RAL). Il n'existe pas de correspondance exacte entre la norme
allemande et la norme française.
Teintes Couleurs normalisées AFNOR
X-08-002
Couleurs RAL les moins
éloignées
18