13.07.2013 Views

Télechargez le - LEGRAND

Télechargez le - LEGRAND

Télechargez le - LEGRAND

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GUIDE VDI 2007<br />

du local technique aux postes de travail<br />

ÉQUIPEMENT DES RÉSEAUX VDI


INTRODUCTION<br />

Véritab<strong>le</strong> outil d’aide au choix, cette nouvel<strong>le</strong> édition du guide VDI<br />

illustre la volonté de Legrand de vous accompagner dans votre travail<br />

au quotidien. Portant sur l’ensemb<strong>le</strong> de l’installation : du local technique<br />

aux postes de travail, ce nouvel ouvrage aborde successivement<br />

<strong>le</strong>s thèmes du local technique ou de l’enveloppe, du câblage vertical<br />

et du câblage horizontal. Quels que soient <strong>le</strong> type de bâtiment tertiaire<br />

et <strong>le</strong>s espaces de travail concernés, ce guide vous aide à choisir <strong>le</strong> système<br />

<strong>le</strong> mieux adapté à vos besoins.<br />

CHOISIR 04<br />

Répondre aux besoins en débit ........... 06<br />

Répondre aux besoins de mobilité ........... 08<br />

Répondre aux besoins d’évolutivité ........... 10<br />

Dimensionner <strong>le</strong>s postes de travail ........... 12<br />

Répondre aux besoins de sécurisation ........... 14<br />

Répondre aux besoins de convergence ........... 16<br />

CONCEVOIR 18<br />

Le local technique ........... 19<br />

Tab<strong>le</strong>aux de choix enveloppes VDI ........... 26<br />

Le câblage vertical ........... 28<br />

Tab<strong>le</strong>aux de choix câblage vertical ........... 33<br />

Le câblage horizontal ........... 34<br />

Tab<strong>le</strong>aux choix câblage horizontal ........... 42<br />

Tab<strong>le</strong>aux de choix programme Mosaic<br />

Installation sur <strong>le</strong> mur ........... 44<br />

Installation par <strong>le</strong> plafond, par <strong>le</strong> sol ou à proximité ........... 46<br />

La recette ........... 48<br />

EXEMPLES 50<br />

Agence bancaire ........... 50<br />

Plateau de bureaux ........... 56<br />

Hôtel ........... 62<br />

Établissement de santé ........... 68<br />

Entrepôt ........... 74<br />

GLOSSAIRE 80


INDEX<br />

2<br />

A<br />

Aide à l’étude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />

Armoire Altis . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .22, 79<br />

Armoire XL VDI . . . . . . . . . . . . . . . . 61, 67, 73<br />

B<br />

Backbone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 29, 80<br />

Baie . . . . . . . 11, 19, 20, 30, 31, 41, 56, 61, 62, 67, 73<br />

Bâti-rack 19’’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />

Bloc d’alimentation . . . . . . 26, 55, 61, 67, 73, 79<br />

Bloc fibre optique . . . . . . . . . . . . . . 30, 31, 33<br />

Bloc-nourrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />

Boîte de distribution de zone . . . . . . . 37, 59<br />

Boîte de sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65<br />

C<br />

Câblage en étoi<strong>le</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

Câblage horizontal . . . . . . 7, 18, 19, 34, 35 à 41<br />

.<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 56, 62, 68, 74, 80<br />

Câblage vertical . . . . . . . 6, 7, 18, 20, 28 à 35, 80<br />

Câb<strong>le</strong>s 7, 9, 15, 23, 28, 31, 36, 41, 49, 55, 61, 62, 73, 80<br />

Campus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 29, 80<br />

Canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 35, 39, 49, 80<br />

Catégorie 5e . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 6, 35, 38<br />

Catégorie 6 . . . . . . . . 6, 35, 38, 50, 56, 62, 68, 74<br />

Catégorie 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 35, 38<br />

Châssis VDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 22, 26<br />

Cheminement des câb<strong>le</strong>s . . . . . . . . . . 24, 25<br />

Classe D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 38, 80<br />

Classe E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 38, 80<br />

Classe F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 38, 80<br />

Coffret XL VDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 55<br />

Colonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 56, 59<br />

Colonnette . . . . . . . . . . . . . . . 11, 44, 46, 50, 53<br />

Compatibilité é<strong>le</strong>ctromagnétique . 24, 37, 80<br />

Connecteur à col<strong>le</strong>r . . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />

Connecteur à sertissage rapide . . . . . . . 33<br />

Convertisseur cuivre/fibre optique . . . 29, 31<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 33, 79<br />

Cordon . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 36, 37, 40, 55, 79<br />

D<br />

Débit . . . . . . . . 4 à 7, 9, 15, 29, 31, 32, 34, 38, 39, 80<br />

E<br />

Exemp<strong>le</strong>s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />

F<br />

Fibre optique . . . . . . . . . . . . . . 5, 6, 7, 12, 15,<br />

. . . . . . . . . . 23, 24, 27 à 33, 35, 49, 68, 73, 74, 79, 80<br />

G<br />

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 35, 37<br />

Gestion de câblage . . . . . . . . . . . . . . . 25, 26<br />

Gestion thermique . . . . . . . . . . . . . 24, 25, 26<br />

Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80<br />

Goulotte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 11, 53, 68, 71<br />

I<br />

Injecteur Power over Ethernet (PoE) 24, 35,<br />

40, 41, 55, 61, 67, 79<br />

L<br />

LC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 33<br />

Lien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 32, 34 à 36, 49, 80<br />

Local technique . . . . . 11, 15, 18, 19, 20, 22, 24, 25<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 56, 62, 68, 74<br />

O<br />

OM1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7, 32<br />

OM2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7, 32<br />

OM3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6, 7, 32<br />

OS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7, 32<br />

P<br />

Panneau de brassage 24, 26, 29, 31, 34, 35, 41, 55,<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67, 79<br />

Panneau passe-fils . . . . . . . . . . . . . . 24, 67, 73<br />

Panneau téléphone . . . . . . . . . . . . . 16, 29, 35<br />

Photomètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />

Plaque d’entrée de câb<strong>le</strong>s . . . . . . . . . . . . 26<br />

PoE . . . . . . . . . . . . . . . 24, 35, 40, 41, 55, 61, 67, 79<br />

Point d’accès Wi-Fi . . . . . . . 9, 13, 38, 40, 43, 53<br />

Point de consolidation . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />

Poste de travail . . . 11, 12, 13, 17, 34, 35, 38, 39, 81<br />

Prise Mosaic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 47, 71<br />

R<br />

Recette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49<br />

Réf<strong>le</strong>ctomètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 81<br />

Répartiteur . 20, 21, 28, 29, 31, 34, 36, 55, 61, 62, 67,<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 73, 80<br />

Repérage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 25<br />

Réserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 20, 22<br />

Rocade . . . . . . . . . . . . . . 6, 28 à 30, 62, 67, 68, 80<br />

S<br />

SC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 33, 73, 79<br />

Sécurisation . . . . . . . 12, 14, 15, 19, 28, 38, 39, 68<br />

Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 17, 18, 39<br />

Solutions sur mesure . . . . . . . . 21, 23, 27, 32<br />

Sous-répartiteur . . . . . . 18, 21, 29, 30, 34, 67, 81<br />

ST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 33<br />

T<br />

Tab<strong>le</strong>tte 19’’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />

Téléphone Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

Testeurs de câblage portatifs . . . . . . . . . 48<br />

Tests de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

Tiroir optique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 73<br />

Traversée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 39, 59<br />

V<br />

Voix sur IP . . . . . . . . . . . . . 5, 8, 9, 16, 38, 41, 81<br />

W<br />

Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . .6, 8, 9, 13, 15, 17, 35<br />

38 à 41, 49, 50, 53, 56, 59, 61, 62, 65, 67, 68, 71, 74, 81<br />

3


CHOISIR<br />

4<br />

Besoins<br />

en débit<br />

P. 5<br />

Besoins<br />

en mobilité<br />

P. 8<br />

Besoins<br />

d’évolutivité<br />

P. 10<br />

Taux équipement<br />

poste de travail<br />

P. 12<br />

Besoins<br />

de sécurisation<br />

P. 14<br />

Convergence<br />

réseaux<br />

P. 16<br />

... son système en fonction des besoins<br />

Les applications multimédia au sein<br />

de l’entreprise sont aujourd’hui<br />

en p<strong>le</strong>in essor et extrêmement variées :<br />

visio-conférence<br />

transfert de fichiers lourds<br />

téléphonie sur IP<br />

accès au réseau en tout point<br />

de l’entreprise…<br />

Leur développement entraîne<br />

en parallè<strong>le</strong> une évolution<br />

permanente des matériels<br />

informatiques, des réseaux<br />

et des besoins.<br />

La performance des systèmes<br />

est la première exigence des utilisateurs.<br />

Pour répondre à cette attente,<br />

il est important de prêter une attention<br />

toute particulière aux différents besoins<br />

des utilisateurs ou exploitants :<br />

<strong>le</strong>s besoins en débit, <strong>le</strong>s besoins en<br />

mobilité, <strong>le</strong>s besoins d’évolutivité.<br />

Choisir <strong>le</strong> système <strong>le</strong> mieux adapté<br />

à ses besoins, c’est aussi savoir<br />

dimensionner <strong>le</strong>s postes de travail,<br />

sécuriser son installation et tenir<br />

compte des technologies naissantes.<br />

Répondre aux besoins en débit<br />

(%)<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

ÉVOLUTION DES BESOINS<br />

Ils dépendent des applications multimédia que doit supporter l’infrastructure.<br />

Ces applications demandent déjà aujourd’hui beaucoup de bande passante et en nécessiteront<br />

davantage dans <strong>le</strong>s années à venir.<br />

Certains moyens de communication vont se banaliser, comme par exemp<strong>le</strong> la visio-conférence,<br />

la Voix sur IP, encore réservés pour <strong>le</strong> moment à une petite minorité.<br />

(Kbits/s)<br />

30000<br />

25000<br />

20000<br />

15000<br />

10000<br />

5000<br />

0<br />

Évolution des débits de transmission d’mages<br />

0 0<br />

100<br />

2000<br />

1990 1995 2000 2005 2010<br />

24000<br />

16000<br />

14400<br />

12800<br />

11200<br />

2003 2004 2005 2006 2007 2008<br />

(Ko)<br />

9600<br />

8000<br />

6400<br />

4800<br />

3200<br />

1600<br />

0<br />

Évolution de la tail<strong>le</strong> des fichiers transmis<br />

0 1<br />

4<br />

220<br />

10<br />

5000<br />

50<br />

12000<br />

170<br />

1990 1995 2000 2005 2010<br />

Poids des catégories cuivre et de la fibre optique dans <strong>le</strong> marché VDI (source BSRIA)<br />

50<br />

2000<br />

3000<br />

4000<br />

400<br />

Vidéo<br />

Audio<br />

Pages WEB<br />

Catégories<br />

Débit<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

Catégorie 5<br />

Catégorie 6<br />

Catégorie 7<br />

Fibre optique<br />

5


CHOISIR<br />

Répondre aux besoins en débit (suite)<br />

6<br />

CUIVRE, WI-FI, FIBRE OPTIQUE : QUELLE TECHNOLOGIE POUR QUEL DÉBIT ?<br />

> Le cuivre<br />

• La catégorie 5e (100 MHz – Classe D)<br />

Permet la réalisation de réseau supportant<br />

un débit de 100 Mbits/s à 1000 Mbits/s. De plus<br />

en plus limitée par rapport aux nouveaux besoins<br />

en débits, el<strong>le</strong> est de moins en moins utilisée.<br />

• La catégorie 6 (250 MHz – Classe E)<br />

Permet la réalisation de réseaux supportant<br />

un débit de 1 Gbit/s. C’est <strong>le</strong> système <strong>le</strong> plus<br />

couramment installé. Sa large bande passante<br />

permet à un grand nombre d’utilisateurs<br />

de partager au même moment des applications<br />

hauts débits. Choisir aujourd’hui un système<br />

de catégorie 6, c’est investir pour l’avenir.<br />

• La catégorie 7 (600 MHz – Classe F)<br />

Permet la réalisation de réseaux supportant<br />

un débit de 1 Gbit/s.<br />

Définie depuis 2003, plus délicate à réaliser,<br />

on rencontre peu de produits qui s’y réfèrent.<br />

• La catégorie 6A (500 MHz - Classe EA )<br />

Ses spécifications prévoient une bande passante<br />

de 500 MHz. Les systèmes 10 Giga anticipent la<br />

norme en offrant <strong>le</strong> débit de 10 Gbit/s que la<br />

prochaine norme va définir.<br />

> Le Wi-Fi<br />

Permet de répondre à des besoins ponctuels<br />

(pour des applications de mobilité) ou des besoins<br />

en débits moyens (54 Mbits/s ou 2 x 54 Mbits/s).<br />

Vient en complément du câblage structuré.<br />

> La fibre optique<br />

Permet la réalisation de réseaux supportant<br />

de très hauts débits sur de longues distances.<br />

C’est <strong>le</strong> support qui offre la plus large bande<br />

passante et qui répond à l’ensemb<strong>le</strong> des besoins<br />

futurs de l’installation. El<strong>le</strong> est surtout utilisée<br />

en câblage vertical (rocade).<br />

• Fibre multimode<br />

- OM1<br />

Réservé principa<strong>le</strong>ment à la rénovation,<br />

assure des débits de 100 Mbits/s (sur 2 km)<br />

et 1 Gbit/s (courtes distances).<br />

Emploie généra<strong>le</strong>ment des fibres multimodes<br />

de type 62,5 / 125 µm.<br />

- OM2<br />

Assure un débit de 1 Gbit/s sur 550 mètres.<br />

Solution la plus couramment installée<br />

dans <strong>le</strong>s réseaux LAN.<br />

Emploie généra<strong>le</strong>ment des fibres multimodes<br />

de type 50 / 125 µm.<br />

- OM3<br />

Solution idéa<strong>le</strong> pour assurer des débits<br />

de 10 Gbits/s sur 300 m. Emploie uniquement<br />

des fibres multimodes 50 / 125 µm.<br />

• Fibre monomode<br />

- OS1<br />

S’utilise principa<strong>le</strong>ment pour assurer des liaisons<br />

inter-sites. C’est la fibre la plus performante,<br />

capab<strong>le</strong> d’assurer de très hauts débits (> 10 Gbits/s)<br />

sur de très longues distances.<br />

DÉBIT<br />

COMMENT CHOISIR ?<br />

En câblage horizontal, comme en câblage vertical,<br />

<strong>le</strong> 1 er des critères à prendre en compte pour choisir<br />

<strong>le</strong> câblage structuré, c’est la distance.<br />

Au-delà de 90 m, <strong>le</strong> câblage doit se faire en câb<strong>le</strong>s<br />

fibre optique et non plus en câb<strong>le</strong>s paires torsadées<br />

cuivre (voir page 28 et 34).<br />

> Le cuivre<br />

ÉVOLUTIVITE<br />

CAPACITÉ À LUTTER<br />

CONTRE LES ENVIRONNEMENTS<br />

PERTURBÉS<br />

IMPORTANCE DU RÉSEAU<br />

POUR L'ENTREPRISE<br />

> La fibre optique<br />

DÉBIT<br />

ÉVOLUTIVITE<br />

CAPACITÉ À LUTTER<br />

CONTRE LES ENVIRONNEMENTS<br />

PERTURBÉS<br />

IMPORTANCE DU RÉSEAU<br />

POUR L'ENTREPRISE<br />

100 Mbits/s 1 Gbit/s<br />

10 Gbits/s<br />

Cat. 5<br />

Aucune évolutivité<br />

Cat. 5 e Cat. 6 Cat. 7<br />

10 Giga<br />

Cat. 5 Cat. 6 10 Giga<br />

Système cuivre<br />

avec câb<strong>le</strong><br />

U / UTP (ou UTP)<br />

L’autre critère à prendre en compte est <strong>le</strong> débit<br />

souhaité.<br />

Pour affiner <strong>le</strong> choix pour par exemp<strong>le</strong> définir<br />

une catégorie, un type de câb<strong>le</strong> ou de fibre,<br />

<strong>le</strong>s paramètres suivants entrent en ligne de compte :<br />

- évolutivité<br />

- capacité à lutter contre un environnement perturbé<br />

- importance du réseau pour l’entreprise.<br />

Système cuivre<br />

avec câb<strong>le</strong><br />

F / UTP (ou FTP)<br />

Système cuivre<br />

avec câb<strong>le</strong><br />

SF / UTP (ou SFTP)<br />

Réseau usuel (tél. , mail) Réseau : outil vital<br />

Cat. 5 Cat. 6 10 Giga ou Cat. 7<br />

100 Mbits/s 1 Gbit/s<br />

10 Gbits/s<br />

OM1 OM2 OM3 OS1<br />

Parfaite évolutivité<br />

Faib<strong>le</strong> Forte<br />

Système cuivre<br />

avec câb<strong>le</strong><br />

S / FTP (ou SSTP)<br />

Aucune évolutivité Parfaite évolutivité<br />

OM1 OM2 OM3, OS1<br />

Faib<strong>le</strong> Très forte<br />

OM1, OM2,<br />

OM3, OS1<br />

Réseau usuel (tél. , mail) Réseau : outil vital<br />

OM1 OM2 OM3, OS1<br />

Bande passante<br />

Câblage horizontal<br />

Câblage vertical<br />

Catégories<br />

Débits<br />

Fibre optique<br />

Gigabit<br />

Multimodes<br />

Wi-Fi<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

7


CHOISIR<br />

Répondre aux besoins de mobilité<br />

8<br />

ACCÈS AU RÉSEAU SANS FIL<br />

Depuis 2004, <strong>le</strong>s entreprises ont de plus<br />

en plus recours à la technologie Wi-Fi<br />

pour répondre à des besoins variés comme :<br />

- la mobilité (augmentation du nombre<br />

d’ordinateurs portab<strong>le</strong>s et de travail<strong>le</strong>urs<br />

nomades au sein d’un établissement)<br />

- la productivité (par l’accès au réseau sans<br />

interruption en tout point de l’entreprise)<br />

- l’accès au réseau de façon ponctuel<strong>le</strong><br />

(par des visiteurs occasionnels ou par<br />

des employés, dans une sal<strong>le</strong> de réunion<br />

par exemp<strong>le</strong>)…<br />

Cette technologie va al<strong>le</strong>r crescendo sur <strong>le</strong>s années<br />

à venir et intègre déjà des bâtiments tertiaires<br />

de toute nature, tels que <strong>le</strong>s hôpitaux, hôtels,<br />

entrepôts, universités…<br />

El<strong>le</strong> permet d’accéder rapidement à des applications<br />

ou informations de types :<br />

- dossiers médicaux<br />

- <strong>le</strong>cture codes barre<br />

- accès à la messagerie<br />

- accès à Internet<br />

- voix sur IP…<br />

QUELLES SOLUTIONS CHOISIR ?<br />

> Les lieux d’implantation<br />

5 espaces de travail où <strong>le</strong> Wi-Fi s’impose :<br />

- halls d’accueil (accès Internet aux visiteurs)<br />

- postes de travail où l’employé reçoit des visiteurs<br />

- espaces de travail partagés (sal<strong>le</strong>s de réunion,<br />

sal<strong>le</strong>s de formation…)<br />

- espaces de circulation (couloir, point café…) pour<br />

accès au réseau en tout point du bâtiment<br />

- espaces de travail délocalisés (chambres<br />

de patients, entrepôts…) pour <strong>le</strong>s utilisateurs<br />

nomades.<br />

> Les solutions produits<br />

Sur <strong>le</strong> marché, 2 standards<br />

Ils correspondent aux différentes avancées<br />

de la norme. Ils sont à choisir en fonction de<br />

l’équipement informatique terminal et des besoins<br />

en débit. Pour en savoir plus sur <strong>le</strong>s normes liées au<br />

réseau sans fil, voir p. 38.<br />

• Le point d’accès de type a + b/g<br />

- 2 bandes de fréquence (2,4 et 5 GHz)<br />

- débit de 2 x 54 Mbits/s pour une utilisation régulière<br />

de l’accès au réseau (employés et/ou <strong>le</strong>s visiteurs).<br />

• Le point d’accès de type b/g<br />

- 1fréquence (2,4 GHz)<br />

- 1débit de 54 Mbits/s pour un accès occasionnel<br />

à Internet par des visiteurs.<br />

NOTA<br />

Les ordinateurs portab<strong>le</strong>s Wi-Fi sont aujourd’hui<br />

compatib<strong>le</strong>s avec la norme 802.11b/g .<br />

Neuf ou rénovation ?<br />

• En neuf :<br />

N’importe quel produit conviendra.<br />

Cependant, préparez <strong>le</strong>s évolutions<br />

en installant déjà des points d’accès<br />

de type a + b/g.<br />

• En rénovation :<br />

Différentes solutions existent en complément<br />

d’un câblage structuré :<br />

Le switch routeur<br />

Wi-Fi<br />

Encombrant et nécessitant<br />

un câblage é<strong>le</strong>ctrique<br />

et réseau. Mal adapté pour<br />

l’environnement tertiaire.<br />

Le point d’accès<br />

Wi-Fi à brancher<br />

sur une prise RJ 45<br />

Solution pratique,<br />

mais peu ergonomique.<br />

Empêche la connexion<br />

permanente d’un ordinateur.<br />

Le point d’accès<br />

Wi-Fi encastré<br />

(mur, goulotte, colonne)<br />

Peut être installé à la place<br />

d’une prise RJ 45, en<br />

reprenant <strong>le</strong> câblage<br />

existant.<br />

Le point d’accès Wi-Fi<br />

équipé d’une prise RJ 45<br />

Solution très intégrée et<br />

rentab<strong>le</strong> :<br />

<strong>le</strong> câb<strong>le</strong> existant sert à 2<br />

applications (RJ 45 + Wi-Fi).<br />

Voix sur IP<br />

Wi-Fi<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

9


CHOISIR<br />

Répondre aux besoins d’évolutivité<br />

10<br />

RÉPONDRE AUX BESOINS D’AUJOURD’HUI ET DE DEMAIN<br />

Les bâtiments tertiaires sont sujets à des évolutions<br />

dans <strong>le</strong> temps par l’arrivée de nouveaux employés<br />

et de nouvel<strong>le</strong>s activités...<br />

Il est impératif que l’installation (qu’il s’agisse<br />

de l’infrastructure é<strong>le</strong>ctrique ou réseau) puisse<br />

répondre aux besoins futurs de l’exploitant.<br />

Dans <strong>le</strong> cas des bureaux blancs, <strong>le</strong> besoin<br />

d’évolutivité est immédiat : à la réception<br />

de l’installation, toutes <strong>le</strong>s configurations<br />

doivent être envisageab<strong>le</strong>s, de l’aménagement<br />

des pièces à la sécurisation des accès.<br />

Si <strong>le</strong> critère « évolutivité » est naturel<strong>le</strong>ment<br />

pris en compte pour <strong>le</strong>s installations<br />

de bureaux blancs, il <strong>le</strong> devient de plus<br />

en plus pour <strong>le</strong>s autres types de chantiers<br />

qui requièrent éga<strong>le</strong>ment une plus grande<br />

adaptabilité.<br />

LES SOLUTIONS POUR Y PARVENIR<br />

Il existe différents niveaux pour garantir l’évolutivité<br />

d’une installation.<br />

> La notion de réserve<br />

Au poste de travail : il s’agit de privilégier plutôt<br />

l’installation de postes de travail normaux que <strong>le</strong>s<br />

postes de travail réduits qui ne permettent aucune<br />

évolutivité (voir p. 12).<br />

Dans <strong>le</strong> local technique : il faut anticiper sur <strong>le</strong>s<br />

futurs besoins de l’installation et prévoir une réserve<br />

(si une nouvel<strong>le</strong> baie doit être mise en place).<br />

Dans la baie : prévoir entre 30 et 50 % de réserve<br />

pour de futurs compléments d’installation.<br />

Prévoir <strong>le</strong>s futures extensions<br />

> Les solutions d’intégration évolutives<br />

On peut <strong>le</strong>s classer par type d’application :<br />

Sur <strong>le</strong> mur : <strong>le</strong>s goulottes. El<strong>le</strong>s doivent permettre<br />

de faci<strong>le</strong>ment accéder aux compartiments pour<br />

ajouter de nouvel<strong>le</strong>s prises courant fort ou courant<br />

faib<strong>le</strong>.<br />

Au sol : <strong>le</strong>s nourrices à raccorder au dernier moment<br />

selon la configuration de l’espace de travail.<br />

Au plafond : <strong>le</strong>s colonnes dont on peut faire<br />

faci<strong>le</strong>ment évoluer <strong>le</strong> contenu en prises.<br />

À proximité du poste de travail : la colonnette.<br />

El<strong>le</strong> peut venir équiper un nouveau bureau.<br />

El<strong>le</strong> est alors reliée à la goulotte (déjà en place)<br />

par un simp<strong>le</strong> profilé pour passage de sol.<br />

Opter pour des goulottes permettant une intégration simp<strong>le</strong><br />

et rapide des nouveaux appareillages<br />

Poste de travail<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

11


CHOISIR<br />

Dimensionner <strong>le</strong>s postes de travail<br />

12<br />

LE TAUX D’ÉQUIPEMENT DES POSTES DE TRAVAIL<br />

> L’équipement en prises<br />

Le poste de travail normal (ou PTN) :<br />

Il requiert 3 prises RJ 45 :<br />

- une dédiée pour <strong>le</strong> téléphone<br />

- une pour l'informatique PC<br />

- une pour <strong>le</strong>s applications complémentaires<br />

(imprimante réseau, fax…)<br />

Le poste de travail réduit (ou PTR, poste courant) :<br />

Il est équipé de 2 prises RJ 45 :<br />

- une pour <strong>le</strong> téléphone<br />

- une pour l’informatique.<br />

Le poste de travail performant :<br />

Il est équipé de 3 prises RJ 45 et d’une prise fibre<br />

optique. Il est réservé aux postes de travail<br />

nécessitant de très hauts débits et une très forte<br />

sécurisation avec un besoin impératif de continuité<br />

de service.<br />

NOTA<br />

Les raisons pour privilégier <strong>le</strong> poste de travail<br />

normal plutôt que <strong>le</strong> poste de travail réduit :<br />

- la continuité de service en limitant <strong>le</strong>s risques<br />

de rendre <strong>le</strong> poste de travail tota<strong>le</strong>ment<br />

non fonctionnel<br />

- l’évolutivité qui permet de répondre à un besoin<br />

futur non connu à ce jour.<br />

> L’équipement en point d’accès Wi-Fi<br />

Dimensionner <strong>le</strong> poste de travail ne se limite<br />

pas à définir <strong>le</strong> bon nombre de prises RJ 45.<br />

Il convient d’évaluer <strong>le</strong>s besoins en points<br />

d’accès Wi-Fi.<br />

Les règ<strong>le</strong>s à connaître :<br />

- pour un besoin localisé (ex : hall d’accueil),<br />

prévoir 1 point d’accès<br />

- pour une couverture globa<strong>le</strong> et performante<br />

du bâtiment, prévoir 1 point d’accès par 100 m2 - pour un bureau où l’employé est amené à recevoir<br />

collègues ou visiteurs, prévoir <strong>le</strong> point d’accès Wi-Fi<br />

équipé d’une prise RJ 45 qui permet la connexion<br />

d’un ordinateur en permanence.<br />

Prévoir <strong>le</strong>s besoins<br />

d’accès au réseau<br />

sans fil dès l’installation<br />

Poste de travail<br />

Wi-Fi<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

13


CHOISIR<br />

Répondre aux besoins de sécurisation<br />

14<br />

BESOINS DE SÉCURISATION ET DE CONFIDENTIALITÉ DE L’INFORMATION<br />

Il est aujourd’hui indispensab<strong>le</strong> de concevoir <strong>le</strong>s bâtiments tertiaires en garantissant la sécurité<br />

des infrastructures des réseaux de communication. La moindre défaillance (momentanée ou durab<strong>le</strong>)<br />

peut entraîner des pertes lourdes de conséquences pour <strong>le</strong>s entreprises : perte de clientè<strong>le</strong> et perte<br />

d’image par des facturations bloquées, des bons de commande non réceptionnés, des pertes de marchés…<br />

Il faut donc garantir une continuité de connexion 24h/24 pour pallier aux risques d’incidents et procurer<br />

aux exploitants une tranquillité d’esprit.<br />

La sécurisation des réseaux de communication doit s’envisager dès la construction du bâtiment : après un<br />

incident, il est souvent trop tard et <strong>le</strong>s modifications à apporter à l’installation sont bien souvent beaucoup<br />

plus coûteuses.<br />

gaine<br />

technique 1<br />

local<br />

technique 1<br />

opérateur<br />

dans chaque gaine : doub<strong>le</strong> cheminement des câb<strong>le</strong>s<br />

bouc<strong>le</strong> fibre optique présente dans <strong>le</strong>s 2 locaux techniques<br />

énergie secourue dans chaque local technique<br />

local<br />

technique 2<br />

gaine<br />

technique 2<br />

opérateur<br />

doub<strong>le</strong> accès à la fibre<br />

optique (doub<strong>le</strong> adduction)<br />

et doub<strong>le</strong> nœuds<br />

de transmission opérateur<br />

Exemp<strong>le</strong> de sécurisation de l’infrastructure réseau<br />

LES SOLUTIONS À METTRE EN ŒUVRE<br />

> La sécurisation au niveau du câblage vertical<br />

El<strong>le</strong> repose sur <strong>le</strong> principe de redondance et de bouclage de l’ensemb<strong>le</strong> des infrastructures<br />

de communication (gaine technique, chemins pour passage de câb<strong>le</strong>s, local technique, source<br />

é<strong>le</strong>ctrique…). Différents niveaux existent.<br />

Pour y voir plus clair, une association de fabricants a créé un référentiel, <strong>le</strong> référentiel SRO<br />

(Sécurisation Raccordement Optique) qui pourra être recommandé dans un cahier des<br />

charges.<br />

Les différentes recommandations du référentiel SRO — Sécurisation Raccordement Optique<br />

Niveau 1<br />

Complément<br />

possib<strong>le</strong><br />

au niveau 1<br />

Niveau 2<br />

Complément<br />

possib<strong>le</strong><br />

au niveau 2<br />

> La sécurisation des données<br />

1 nœud de transmission opérateur : doub<strong>le</strong> adduction, doub<strong>le</strong> accès en fibre optique<br />

1 local technique au minimum<br />

Doub<strong>le</strong> gaine technique en bouc<strong>le</strong> et doub<strong>le</strong> cheminement de câb<strong>le</strong>s<br />

Bouc<strong>le</strong> câb<strong>le</strong> optique<br />

Energie secourue type ondu<strong>le</strong>ur dans au moins un local technique<br />

2 nœuds de transmission opérateur : doub<strong>le</strong> adduction, doub<strong>le</strong> accès en fibre optique par nœuds<br />

2 locaux techniques au minimum<br />

Doub<strong>le</strong> gaine technique en bouc<strong>le</strong> et doub<strong>le</strong> cheminement de câb<strong>le</strong>s<br />

Bouc<strong>le</strong> câb<strong>le</strong> optique présente dans <strong>le</strong>s 2 locaux techniques<br />

Energie secourue type ondu<strong>le</strong>ur sur chaque local technique<br />

> La sécurisation au niveau du câblage horizontal<br />

Fibre optique<br />

Gigabit<br />

Poste de travail<br />

Répartiteurs<br />

Sous-répartiteur<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

Cette sécurisation consiste à mettre tout en œuvre pour assurer la continuité de service au niveau du poste<br />

de travail. Il s’agit de disposer de prises en nombre suffisant (voir p.12) et de privilégier la fibre optique<br />

(voir ci-dessous).<br />

La fibre optique et <strong>le</strong> système LCS 10 Giga avec câb<strong>le</strong> S/FTP (anciennement SSTP) répondent incontestab<strong>le</strong>ment<br />

aux besoins de sécurisation de l’information. Ils offrent une excel<strong>le</strong>nte fiabilité.<br />

Sur des installations à forte criticité, la fibre sera préférée car il est extrêmement diffici<strong>le</strong> de se repiquer sur<br />

une fibre.<br />

Conçernant <strong>le</strong>s applications Wi-Fi, <strong>le</strong>s normes en particulier la norme 802.11i, répondent aussi aux besoins de<br />

sécurité des entreprises (voir p. 38).<br />

Il conviendra de sécuriser éga<strong>le</strong>ment applications informatiques, accès à Internet… Cela est désormais du<br />

ressort de l’administrateur du réseau.<br />

15


CHOISIR<br />

Répondre aux besoins de convergence<br />

16<br />

VERS LA CONVERGENCE DES RÉSEAUX<br />

> L’évolution des besoins<br />

Aujourd’hui, il y a de plus en plus de convvergence<br />

entre <strong>le</strong>s réseaux de télécommunications et <strong>le</strong>s<br />

réseaux informatiques.<br />

Les applications numériques tel<strong>le</strong>s que la visioconférence<br />

et la supervision de systèmes (contrô<strong>le</strong><br />

d’accés, vidéo surveillance… ) poussent à utiliser<br />

des protoco<strong>le</strong>s communs là où autre fois la<br />

télévision, <strong>le</strong> téléphone ou la vidéo utilisaient<br />

chacun <strong>le</strong>ur propre type de câb<strong>le</strong> ou protoco<strong>le</strong>,<br />

sans aucune compatibilité <strong>le</strong>s uns avec <strong>le</strong>s autres.<br />

Le protoco<strong>le</strong> IP permet aujourd’hui de numériser<br />

et compresser la voix. On par<strong>le</strong> alors de<br />

convergence, il s’agit de l’intégration de la voix, des<br />

données et de la vidéo sous <strong>le</strong> même réseau IP.<br />

Télésurveillance IP<br />

Poste de travail<br />

au protoco<strong>le</strong> IP<br />

Désormais un grand nombre d’équipements de la<br />

téléphonie, de la télévision, de la télésurveillance<br />

et du contrô<strong>le</strong> d’accès est en mesure d’utiliser un<br />

même langage.<br />

> Un réseau unique pour toutes <strong>le</strong>s<br />

applications.<br />

Les protoco<strong>le</strong>s IP s’appuient sur <strong>le</strong> câblage<br />

structuré VDI pour procurer une parfaite évolutivité<br />

de l’installation et une interactivité des<br />

applications numériques.<br />

L’utilisation d’un même type de connectique et<br />

d’un même type de raccordement simplifie<br />

l’exploitation et la maintenance et réduit <strong>le</strong>s coûts<br />

notamment ceux de communication.<br />

Un réseau unique<br />

pour toutes <strong>le</strong>s applications<br />

Couverture Wi-Fi<br />

pour accès<br />

au réseau sans fil<br />

et téléphonie Wi-Fi<br />

Contrô<strong>le</strong><br />

d'accès IP<br />

LES SOLUTIONS NUMÉRIQUES IP (INTERNET PROTOCOLE)<br />

> La téléphonie sous IP > La télésurveillance IP<br />

• Téléphonie filaire<br />

Historiquement, la téléphonie (réseau RTC) assure <strong>le</strong><br />

transport de la voix et l’informatique <strong>le</strong> traitement des<br />

données. Avec la migration de la voix sur <strong>le</strong> protoco<strong>le</strong><br />

IP (VoIP), la voix est véhiculée sur <strong>le</strong> réseau LAN et/ou<br />

Internet.<br />

Principe d’installation en réseau RTC (réseau téléphonique et réseau<br />

des données séparées<br />

Réseau<br />

téléphonique<br />

PABX<br />

Panneau de brassage<br />

téléphone<br />

Panneau<br />

de brassage<br />

Switch<br />

Principe d’installation en réseau IP (mutualisation des ressources)<br />

ou<br />

téléphone Ip<br />

ou<br />

Switch<br />

téléphone Ip<br />

Fournisseur d'accès internet<br />

Pour des soucis de continuité de service (pour éviter<br />

que téléphone et ordinateur soient hors-service<br />

simultanément en conséquence d’un seul et même<br />

dysfonctionnement), et pour répondre aux besoins<br />

d’évolutivité, il est vivement recommandé, d’opter au<br />

minimum pour un poste de travail réduit (2 prises<br />

RJ 45, voir p12), même si, en théorie une seu<strong>le</strong> prise<br />

RJ 45 est nécessaire pour brancher l’ordinateur et<br />

téléphoner puisqu’avec <strong>le</strong> téléphone sur IP, <strong>le</strong> PC est<br />

branché sur <strong>le</strong> téléphone IP dans la majeure partie<br />

des cas.<br />

• Téléphonie sans fil<br />

La voix sur IP donne éga<strong>le</strong>ment naissance au<br />

téléphone Wi-Fi : une couverture Wi-FI globa<strong>le</strong><br />

associée à la voix sur IP permet de téléphoner en tout<br />

point d’un bâtiment avec n’importe quel téléphone<br />

Wi-Fi : communications téléphone mobi<strong>le</strong> et<br />

téléphone fixe sont indifférenciées pour plus de<br />

simplicité et de réduction de coûts.<br />

Protoco<strong>le</strong> IP<br />

Voix sur IP<br />

Wi-Fi<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

Historiquement l’installation se réalisait en câblage<br />

coaxial. Aujourd’hui <strong>le</strong> marché voit apparaître des<br />

caméras IP qui permettent d’utiliser <strong>le</strong> câblage<br />

structuré. Encore une fois, <strong>le</strong>s bénéfices sont la<br />

f<strong>le</strong>xibilité de l’installation et la facilité de maintenance<br />

et de supervision.<br />

> Le contrô<strong>le</strong> d’accès IP<br />

Longtemps, <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> d’accès utilisait un protoco<strong>le</strong><br />

dédié, un bus pour fonctionner. L’arrivée de<br />

gestionnaires de porte IP permet d’utiliser <strong>le</strong> câblage<br />

structuré. Les gestionnaires sont reliés aux<br />

commandes contrô<strong>le</strong> d’accès (clavier codé, <strong>le</strong>cteur de<br />

badge, <strong>le</strong>cteur à empreinte digita<strong>le</strong>…) réparties dans<br />

<strong>le</strong> bâtiment. L’intérêt d’une tel<strong>le</strong> installation est non<br />

seu<strong>le</strong>ment d’utiliser <strong>le</strong> câblage structuré du bâtiment<br />

mais aussi de pouvoir superviser très faci<strong>le</strong>ment <strong>le</strong><br />

contrô<strong>le</strong> d’accès (par l’utilisation d’un logiciel<br />

approprié).<br />

Selon <strong>le</strong>s cahiers des charges, <strong>le</strong>s systèmes VDI et<br />

contrô<strong>le</strong>s d’accès pourront être séparés (2 locaux<br />

techniques différents ou 2 baies distinctes), ou bien<br />

cohabiter dans une même baie.<br />

Pour une parfaite intégration des commandes d’ouverture,<br />

optez pour de l’appareillage encastré.<br />

17


CONCEVOIR<br />

18<br />

Le local<br />

technique<br />

P. 19<br />

Le câblage<br />

vertical<br />

P. 28<br />

Le câblage<br />

horizontal<br />

P. 34<br />

... son installation VDI, et choisir<br />

<strong>le</strong>s références produits des solutions<br />

à mettre en œuvre.<br />

Pour vous y aider, ce nouveau chapitre<br />

est segmenté en 3 grandes parties :<br />

<strong>le</strong> local technique, <strong>le</strong> câblage vertical (1)<br />

et <strong>le</strong> câblage horizontal (2).<br />

Partant de la norme, des règ<strong>le</strong>s de l’art<br />

ou des habitudes d’installation, Legrand<br />

vous présente ses différentes solutions<br />

produits et services. Les tab<strong>le</strong>aux de choix<br />

en fin de chaque thématique vous aideront<br />

à constituer une liste de matériels.<br />

(1) (ou rocade : liaison entre répartiteur général et sous-répartiteur)<br />

(2) (ou liaison entre l’enveloppe et la prise RJ 45)<br />

Le local technique<br />

LES DIFFÉRENTES CONFIGURATIONS D’UN LOCAL TECHNIQUE<br />

Le coffret ou la baie VDI est l’interface entre <strong>le</strong> câblage vertical et <strong>le</strong> câblage horizontal.<br />

Au cœur de l’infrastructure réseau, l’enveloppe VDI est la garantie d’une installation performante et pérenne,<br />

aussi est-il nécessaire de la positionner dans un espace dédié et protégé : <strong>le</strong> local technique.<br />

> Le point de départ de l’installation<br />

En neuf, en rénovation... compromis ou ferme volonté de créer un environnement adapté au centre névralgique<br />

de l’infrastructure réseau.<br />

Pas de local technique (2 possibilités)<br />

Coffret situé par exemp<strong>le</strong> derrière <strong>le</strong> bureau d’accueil<br />

Baie VDI<br />

Espace dédié pour <strong>le</strong> coffret, dans une grande sal<strong>le</strong><br />

(type sal<strong>le</strong> de documentations par exemp<strong>le</strong>).<br />

Baie VDI<br />

Local technique courant fort et courant faib<strong>le</strong><br />

Sécurisation de l’accès + ventilation du local.<br />

Armoire<br />

courant fort<br />

ventilation de la baie<br />

ventilation ou climatisation du local technique<br />

Baie<br />

VDI<br />

Local technique spécifique VDI<br />

Produits actifs nécessitant la ventilation de la baie...<br />

Baie<br />

VDI<br />

... et la climatisation avec air filtré du local technique,<br />

en présence de plusieurs baies.<br />

Baie VDI Baie VDI<br />

Plusieurs locaux techniques<br />

Duplication des infrastructures de communication.<br />

Baie VDI Baie VDI<br />

Baie<br />

VDI<br />

Câblage horizontal<br />

Câblage vertical<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

Baie<br />

VDI<br />

Baie VDI Baie VDI<br />

Baie<br />

VDI<br />

19


CONCEVOIR<br />

Le local technique (suite)<br />

20<br />

DÉFINITION ET DIMENSIONNEMENT DU LOCAL TECHNIQUE<br />

Ces principes s’appliqueront aussi bien au local<br />

technique principal qu’au local technique<br />

secondaire (où se trouve <strong>le</strong> sous-répartiteur).<br />

Les recommandations de dimensionnement<br />

sont faites en fonction :<br />

- de la surface asservie<br />

(nombre de postes de travail)<br />

- des besoins des utilisateurs<br />

(traduits en équipements)<br />

- des besoins futurs des utilisateurs<br />

(traduits en réserve)<br />

- des besoins des intervenants<br />

(installateurs, maintenance, informaticiens…)<br />

- des dimensions des enveloppes.<br />

> Prévoir une réserve<br />

Garantir la performance de l’installation dans<br />

<strong>le</strong> temps, c’est faire en sorte que <strong>le</strong> cœur de<br />

l’installation soit évolutif. Une réserve de 30<br />

à 50 % dans l’enveloppe est conseillée, sinon<br />

il faut s’assurer que <strong>le</strong> local puisse accueillir<br />

une baie supplémentaire.<br />

> Prévoir de l’espace autour des enveloppes<br />

Pour faciliter la mise en œuvre de l’enveloppe<br />

et de ses équipements, ainsi que l’acheminement<br />

des câb<strong>le</strong>s et la maintenance de l'installation,<br />

il faut respecter autant que possib<strong>le</strong> un espace<br />

autour des enveloppes.<br />

• Pour <strong>le</strong>s coffrets<br />

Il faut prévoir un minimum de 500 mm au dessus<br />

et en dessous ainsi que 600 mm de chaque côté.<br />

Pour <strong>le</strong>s coffrets pivotants, l'espace du côté<br />

du pivotement doit être de 800 mm minimum.<br />

Pour l'accès frontal un espace de 800 mm doit<br />

être conservé.<br />

• Pour <strong>le</strong>s armoires au sol<br />

Il est recommandé de garder un minimum<br />

de 900 mm devant et derrière l'armoire.<br />

En dessous de ce minimum il faut préconiser<br />

des portes doub<strong>le</strong>s (exemp<strong>le</strong> deux portes<br />

de 400 mm pour une armoire de 800 mm<br />

de large). Il est fortement déconseillé<br />

de descendre en dessous de 600 mm.<br />

De chaque côté de l'armoire, ou série d'armoires,<br />

il est recommandé de conserver un minimum<br />

de 600 mm.<br />

> Définir l’accessibilité au et dans <strong>le</strong> local<br />

- Le local technique peut inclure un espace<br />

de travail réservé aux intervenants extérieur pour<br />

la programmation et la maintenance.<br />

- Pour une parfaite sécurisation de l’accès au<br />

local, prévoir un <strong>le</strong>cteur à badge à l’entrée<br />

(pour en savoir plus, consultez <strong>le</strong> document<br />

Programme Mosaic)<br />

- Afin d'assurer une accessibilité et une f<strong>le</strong>xibilité<br />

maxima<strong>le</strong>s, <strong>le</strong> local technique ne doit pas avoir<br />

de faux plafond.<br />

- Pour des sal<strong>le</strong>s dédiées VDI, un faux-plancher<br />

est recommandé.<br />

> Localisation dans <strong>le</strong> bâtiment<br />

Le local technique doit se trouver au plus près<br />

de la zone qu’il doit asservir. Il doit être éga<strong>le</strong>ment<br />

accessib<strong>le</strong> depuis une partie commune<br />

(ex. couloir et non pas <strong>le</strong> bureau d’un employé).<br />

Les locaux techniques secondaires sur plusieurs<br />

étages doivent se trouver superposés<br />

vertica<strong>le</strong>ment, afin de limiter <strong>le</strong>s longueurs<br />

de câb<strong>le</strong>s pour <strong>le</strong> câblage vertical et mieux<br />

garantir <strong>le</strong>s performances.<br />

SOLUTIONS PRODUITS <strong>LEGRAND</strong><br />

Solutions sur mesure voir page 23<br />

NOTA<br />

Portes avant galbées sérigraphiées, accessibilité toute face,<br />

ventilation naturel<strong>le</strong>.. des avantages à retrouver sur toute la<br />

gamme.<br />

> Coffrets XL VDI<br />

Disponib<strong>le</strong>s en :<br />

- coffrets fixes de 6 à 16 U, profondeur 400 ou 580 mm<br />

- coffrets pivotants de 9 à 21 U, profondeur 600 mm.<br />

- mini coffret 6 U, largeur 340 mm et profondeur 300 mm.<br />

> Armoires XL VDI<br />

Disponib<strong>le</strong>s de 24 à 47 U, profondeur 600, 800<br />

ou 1000 mm et largeur 600 ou 800 mm.<br />

Pour <strong>le</strong>s milieux ambiants<br />

moins exigeants :<br />

> Châssis VDI pour pose mura<strong>le</strong><br />

> Bâti-rack 19’’<br />

Répartiteur<br />

Sous-répartiteur<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

Toutes <strong>le</strong>s charges admissib<strong>le</strong>s des enveloppes VDI indiquées au catalogue Legrand ou sur E-catalogue sont données<br />

à l’issue de tests réalisés avec 50 % de poids en plus. Les performances sont garanties.<br />

21


CONCEVOIR<br />

Le local technique (suite)<br />

22<br />

SOLUTIONS PRODUITS <strong>LEGRAND</strong> (suite)<br />

> En milieux humides, exigeants et sujets à la poussière, instal<strong>le</strong>r coffrets et armoires IP 55.<br />

> Encombrement pour produits actifs et réserve<br />

- L’encombrement des produits actifs est étroitement lié à <strong>le</strong>ur nombre de ports<br />

et par conséquent au nombre de prises mis en réseau.<br />

Nombre de prises<br />

en réseau<br />

Armoires Altis 19’’<br />

IP 55 - IK 10, 42 U,<br />

Profondeur 600 ou 800 mm.<br />

Équipées de 2 montants 19’’<br />

Nombre de U pour produits actifs<br />

à prévoir<br />

1 à 24 2<br />

25 à 48 4<br />

49 à 72 6<br />

73 à 96 8<br />

- Par ail<strong>le</strong>urs au sein de l’enveloppe, il est conseillé de prévoir<br />

entre 30 et 50 % de réserve pour <strong>le</strong>s futurs équipements.<br />

Châssis VDI<br />

Pour coffrets<br />

étanches Atlantic,<br />

Atlantic inox ou Marina (IP66)<br />

SOLUTIONS SUR MESURE<br />

Pour répondre aux spécificités de tous vos chantiers,<br />

Legrand vous permet de composer et personnaliser<br />

vos enveloppes VDI selon vos exigences.<br />

Vous pouvez modifier <strong>le</strong>s caractéristiques<br />

d’une configuration standard (plaques entrée de<br />

câb<strong>le</strong>, ouverture porte...) et surtout vous pouvez<br />

faire équiper vos armoires ou coffrets d’équipements<br />

VDI 19” (panneaux de brassage, tiroir fibre optique,<br />

panneaux passe-fils...).<br />

Vous gagnez du temps car <strong>le</strong> montage des éléments<br />

se fait en usine chez Legrand et vous recevez<br />

armoires et accessoires au même moment.<br />

Pour en savoir plus et recevoir respectivement<br />

vos armoires et coffrets sur mesure sous 6<br />

et 10 jours ouvrés, rendez-vous sur <strong>le</strong> catalogue<br />

des solutions sur mesure ou sur E-catalogue,<br />

rubrique Documentations et guides.<br />

AIDE À L’ÉTUDE<br />

Saisissez <strong>le</strong> nombre de prises téléphone<br />

et informatique présentes dans l’installation,<br />

l’applicatif Excel vous renseigne sur <strong>le</strong>s références<br />

et <strong>le</strong>s quantités à commander.<br />

Essayez-<strong>le</strong> sans plus attendre. À découvrir<br />

dans E-catalogue rubrique Documentations<br />

ou sur internet www.<strong>le</strong>grand.fr<br />

Formulaires pour préparer<br />

vos demandes de devis<br />

Fichier interactif d’aide<br />

à l’étude VDI<br />

23


CONCEVOIR<br />

Le local technique (suite)<br />

24<br />

PRÉCAUTIONS D’INSTALLATION<br />

El<strong>le</strong>s concernent essentiel<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>s 5 thèmes<br />

ci-dessous et ont pour objectif de faciliter<br />

l’installation, l’exploitation et la maintenance.<br />

> L’organisation des applications<br />

dans l’enveloppe<br />

Il est conseillé de séparer ou de clairement<br />

identifier <strong>le</strong>s différents types d'application :<br />

téléphone, informatique, cuivre, fibre optique…<br />

Si différentes catégories sont utilisées,<br />

il convient de bien <strong>le</strong>s distinguer éga<strong>le</strong>ment.<br />

Selon l'importance de l'installation, cette<br />

séparation peut se faire au sein de l'armoire<br />

ou dans des armoires différentes.<br />

> Le cheminement des câb<strong>le</strong>s<br />

Il concerne :<br />

- l’acheminement des câb<strong>le</strong>s jusqu’à<br />

l’enveloppe (prévoir chemin de câb<strong>le</strong>s de type<br />

fil acier fixé au dessus de l’armoire)<br />

- l’arrivée et <strong>le</strong> départ des câb<strong>le</strong>s dans<br />

l’enveloppe. Une attention toute particulière<br />

doit être apportée aux rayons de courbure.<br />

- la gestion des câb<strong>le</strong>s et cordons au sein<br />

de l’enveloppe. Ne pas serrer excessivement<br />

<strong>le</strong>s torons, éviter des regroupements de plus<br />

de 48 câb<strong>le</strong>s et arrimer <strong>le</strong>s câb<strong>le</strong>s latéra<strong>le</strong>ment<br />

sur des supports de maintien de câb<strong>le</strong>s.<br />

Pour faciliter la circulation des cordons,<br />

insérer un panneau passe-fils entre chaque<br />

panneau de brassage.<br />

> Le repérage<br />

Le marquage visib<strong>le</strong> et reconnaissab<strong>le</strong> des<br />

circuits est vivement conseillé pour assurer la<br />

pérennité de l'installation.<br />

> La compatibilité é<strong>le</strong>ctromagnétique (CEM)<br />

Dans <strong>le</strong> local technique, comme ail<strong>le</strong>urs,<br />

<strong>le</strong>s équipements et circuits VDI ne doivent pas<br />

se trouver à proximité des sources d'interférences<br />

é<strong>le</strong>ctromagnétiques (générateurs, câb<strong>le</strong>s d'énergie<br />

courants forts, photocopieurs, moteurs é<strong>le</strong>ctriques…).<br />

Il faut éga<strong>le</strong>ment mail<strong>le</strong>r au maximum <strong>le</strong>s liaisons<br />

équipotentiel<strong>le</strong>s dans l’installation (déf. p. 78).<br />

Puissance Informatique<br />

Toute l’installation doit être<br />

reliée à la terre en un seul<br />

point.<br />

> La gestion thermique<br />

Le local technique doit maintenir une température<br />

qui garantit <strong>le</strong> bon fonctionnement des équipements :<br />

- entre 10° et 35°C dans un local sans produit actif<br />

avec un taux d’humidité de moins de 85 %.<br />

- entre 18° et 25°C dans un local avec produits actifs.<br />

Il faut maintenir une humidité relative de 50 % maxi.<br />

Au niveau de l’enveloppe el<strong>le</strong>-même, une gestion<br />

thermique est éga<strong>le</strong>ment à réaliser notamment<br />

en présence de produits actifs (type PoE) qui dissipent<br />

beaucoup de cha<strong>le</strong>ur.<br />

SOLUTIONS PRODUITS <strong>LEGRAND</strong><br />

Gestion de câblage pour armoire VDI (références p. 26-27)<br />

Imprimante portab<strong>le</strong> réf. 385 85<br />

Ventilation (références p. 26-27)<br />

> Le cheminement des câb<strong>le</strong>s et cordons<br />

Dans l’enveloppe :<br />

Supports de maintien de câb<strong>le</strong>s, guide-câb<strong>le</strong>s,<br />

panneaux passe-fils, panneaux de brassage<br />

avec passe-fils intégrés.<br />

Compatibilité<br />

é<strong>le</strong>ctromagnétique<br />

Rayon de courbure<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

Dans <strong>le</strong> local technique :<br />

Il se réalise au moyen de goulottes, chemins de câb<strong>le</strong>s<br />

de type Cablofil ® associés aux colliers VDI ou encore via<br />

un cheminement des câb<strong>le</strong>s en faux-plancher.<br />

> Le repérage<br />

Système de repérage portatif pour <strong>le</strong> repérage des prises,<br />

des connecteurs sur panneaux de brassage, des câb<strong>le</strong>s<br />

et des cordons.<br />

Qualité de repérage unique et gain de temps.<br />

Par ail<strong>le</strong>urs, tous <strong>le</strong>s blocs pour <strong>le</strong>s panneaux<br />

de brassage sont équipab<strong>le</strong>s de porte-repère de cou<strong>le</strong>ur.<br />

> La gestion thermique<br />

Différents niveaux de gestion thermique peuvent être requis.<br />

Dans l’enveloppe :<br />

- niveau 1 : ventilation naturel<strong>le</strong> : ouïes ou plaques ventilées<br />

- niveau 2 : plaques ventilateurs<br />

- niveau 3 : plaques ventilateurs + tiroirs ventilateurs.<br />

Dans <strong>le</strong> local technique :<br />

- niveau 1 : ventilation de la sal<strong>le</strong><br />

- niveau 2 : climatisation du local<br />

- niveau 3 : climatisation avec air filtré.<br />

25


CONCEVOIR (Tab<strong>le</strong>au de choix enveloppes et équipements)<br />

>>> COFFRETS XL VDI 19”<br />

COFFRETS<br />

26<br />

Prof.<br />

400 mm<br />

Fixes Pivotants<br />

Prof.<br />

580 mm<br />

Prof.<br />

600 mm<br />

6U 340 36 - -<br />

9 U 340 37 340 46 340 51<br />

12 U 340 38 340 48 340 52<br />

16 U - 340 49 340 53<br />

21 U - - 340 55<br />

PLAQUE D’ENTRÉE DE CÂBLES<br />

Avec balais 340 83 340 83 340 83<br />

GESTION THERMIQUE<br />

Ventilateur 230 VA 348 39 348 39 348 39<br />

Ventilateur 12 V= 348 45 348 45 348 45<br />

TABLETTES 19’’<br />

Tab<strong>le</strong>tte fixe 1 U, prof. 115 mm 332 40 332 40 332 40<br />

Tab<strong>le</strong>tte fixe 1 U, prof. 250 mm 332 25 332 25 332 25<br />

Tab<strong>le</strong>tte fixe 1 U, prof. 300 mm - 332 28 332 28<br />

GESTION DE CÂBLAGE<br />

Support de maintien de câb<strong>le</strong>s 340 80 340 80 340 78<br />

>>> COFFRET MINI XL VDI<br />

(à encombrement réduit)<br />

COFFRET ET ACCESSOIRES SPÉCIFIQUES<br />

Fixe prof. 300 mm<br />

6 U 329 81<br />

Panneau de brassage 1 U pour 12 prises RJ 45 329 14<br />

Tab<strong>le</strong>tte fixe 1 U, prof. 120 mm 329 48<br />

Bloc d’alimentation 4 x 2P + T 329 87<br />

>>> ÉQUIPEMENTS VDI POUR COFFRETS ETANCHES<br />

CHÂSSIS VDI<br />

6 U 340 70<br />

12 U 340 71<br />

16 U 340 72<br />

ÉQUIPEMENTS POUR COFFRETS LARGEUR 600 OU 800 MM<br />

Plaque à balais IP 43 pour coffret Atlantic 329 46<br />

Plaque IP 55 avec presse étoupes à entrées multip<strong>le</strong>s<br />

pour coffret Atlantic<br />

329 47<br />

Tab<strong>le</strong>tte fixe 1 U, prof. 115 mm 332 40<br />

ÉQUIPEMENTS POUR COFFRETS LARGEUR 400 MM (1)<br />

Panneau de brassage 1 U pour 12 prises RJ 45 329 14<br />

Tab<strong>le</strong>tte fixe 1 U, prof. 120 mm 329 48<br />

Bloc d’alimentation 4 x 2P + T 329 87<br />

(1) prof. 250 mm mini<br />

>>> ARMOIRES XL VDI 19”<br />

ARMOIRES<br />

Montants<br />

19 ”<br />

suppl.<br />

Armoires<br />

larg. 600 mm<br />

Prof.<br />

800 mm<br />

24 U 346 64 332 18<br />

29 U 346 65 332 20<br />

33 U 346 53 332 94<br />

Prof.<br />

800 mm<br />

Prof.<br />

600 mm<br />

Armoires<br />

larg. 800 mm<br />

Prof.<br />

800 mm<br />

Pour toutes dimensions<br />

non référencées<br />

consultez <strong>le</strong> catalogue<br />

des solutions sur mesure<br />

Prof.<br />

1000 mm<br />

42 U 346 54 332 96 332 97 332 98 332 99 332 00<br />

47 U 332 01<br />

42 U Extension 346 54 330 36 330 37 330 38 330 39 330 40<br />

47 U Extension 330 41<br />

PLAQUES D’ENTRÉE DE CÂBLES<br />

Avec balais pour partie haute 329 72 329 72 329 74 329 74 329 74<br />

P<strong>le</strong>ine pour partie basse 348 21 348 21 348 21 348 21 348 21<br />

Avec balais pour partie basse 329 72 329 72 329 72 329 72 329 72<br />

GESTION THERMIQUE<br />

Plaque ventilée 348 27 348 27 348 28 348 28 348 28<br />

Plaque avec ventillateur 230 VA 348 19 348 19 348 20 348 20 348 20<br />

Tiroir ventilateurs 329 53 329 54 329 53 329 54 329 54<br />

Ventilateur 230 VA 348 39 348 39 348 39 348 39 348 39<br />

Ventilateur 12 V= 348 45 348 45 348 45 348 45 348 45<br />

Thermostat 348 48 348 48 348 48 348 48 348 48<br />

TABLETTES 19’’<br />

Tab<strong>le</strong>tte fixe 1 U, prof. 250 mm 332 25 332 25 332 25 332 25 332 25<br />

Tab<strong>le</strong>tte fixe 1 U, prof. 300 mm 332 28 332 28 332 28 332 28 332 28<br />

Tab<strong>le</strong>tte fixe 1 U 329 49 329 50 329 49 329 50 329 56<br />

Tab<strong>le</strong>tte té<strong>le</strong>scopique 1 U 329 51 329 52 329 51 329 52 329 57<br />

Tab<strong>le</strong>tte support clavier - 329 60 - 329 60 329 60<br />

Glissières fixes 2 U 346 79 346 80 346 79 346 80 -<br />

Glissières té<strong>le</strong>scopiques 1 U 346 67 - 346 67 - -<br />

GESTION DE CÂBLAGE<br />

Extension de brassage pour armoires 42 U -<br />

- 346 97 346 97 346 97<br />

Enjoliveurs de câblage pour armoires 42 U -<br />

- 346 98 346 98 346 98<br />

Gril<strong>le</strong> de gestion de cordons pour armoires 42 U -<br />

- 331 35 331 35 331 35<br />

Supports latéraux entre montants 19” 331 67 331 68 331 67 331 68 331 69<br />

Supports latéraux sur structure 331 68 331 69 331 68 331 69 331 70<br />

Gril<strong>le</strong> guide-câb<strong>le</strong>s, hauteur 24 / 29 U 331 28 331 28 331 28 331 28 331 28<br />

Gril<strong>le</strong> guide-câb<strong>le</strong>s, hauteur 33 U 332 34 332 34 332 34 332 34 332 34<br />

Gril<strong>le</strong> guide-câb<strong>le</strong>s, hauteur 42 U / 47 U 331 34 331 34 331 34 331 34 331 34<br />

>>> BLOCS D’ALIMENTATION 19" 230 V~<br />

9 prises 2P+T 332 36<br />

6 prises 2P+T + disjoncteur bipolaire 16 A 332 37<br />

6 prises 2P+T 332 86<br />

6 prises 2P+T à détrompage pour réseau secouru (UPS) 332 87<br />

6 prises 2P+T avec inter à voyant 332 88<br />

5 prises 2P+T avec parafoudre et filtre anti-parasites<br />

Modu<strong>le</strong> parafoudre de rechange pour bloc réf. 332 89<br />

>>> ACCESSOIRES<br />

332 89<br />

533 33<br />

À équiper de 16 modu<strong>le</strong>s Mosaic 332 79<br />

>>> PANNEAUX PASSE-FILS 19"<br />

1 U, 2 axes avec brace<strong>le</strong>ts rayonnés 332 56<br />

2 U, 2 axes avec brace<strong>le</strong>ts rayonnés 332 55<br />

2 axes, métallique passage horizontal et traversant 1 U<br />

2 U<br />

332 46<br />

332 45<br />

1 U avec balai, passage traversant 332 47<br />

2 U, 1 axe, passage traversant 332 31<br />

Panneau de lovage fibre optique 2 U, 2 axes 332 48<br />

1 U<br />

Plaques obturatrices 2 U<br />

3 U<br />

346 77<br />

346 74<br />

346 78<br />

Kit rail DIN IP 2X 331 36<br />

Kit d'éclairage IP 20 pour armoires 345 42<br />

Jeu de 4 rou<strong>le</strong>ttes pour armoires 329 68<br />

27


CONCEVOIR<br />

Le câblage vertical<br />

28<br />

CE QUE DIT LA NORME...<br />

La norme européenne NF EN 50 173-1 indique<br />

que <strong>le</strong>s répartiteurs secondaires doivent être<br />

connectés au répartiteur principal au moyen<br />

d'un câblage vertical éga<strong>le</strong>ment appelé backbone<br />

ou rocade.<br />

Pour tout câblage supérieur à 90 m, il faut<br />

instal<strong>le</strong>r impérativement de la fibre optique.<br />

Pour des longueurs inférieures, il est tout à fait<br />

possib<strong>le</strong> de réaliser des rocades en cuivre.<br />

Liaison entre répartiteurs sur un même étage<br />

Liaison inter-baies<br />

(étage)<br />

Liaison entre répartiteurs sur plusieurs étages<br />

Liaison inter-étage (bâtiment)<br />

Liaison entre répartiteurs dans des bâtiments séparés<br />

Liaison inter-bâtiment<br />

(campus)<br />

CUIVRE OU FIBRE OPTIQUE<br />

COMMENT CHOISIR ?<br />

C’est la distance et <strong>le</strong>s besoins en débits qui<br />

déterminent <strong>le</strong> choix.<br />

Pour des distances supérieures à 90 mètres,<br />

la rocade doit s’effectuer à l’aide de câb<strong>le</strong> fibre<br />

optique.<br />

Entrent éga<strong>le</strong>ment en ligne de compte<br />

<strong>le</strong>s besoins de sécurisation, d’évolutivité<br />

et <strong>le</strong>s besoins en capacité à lutter contre<br />

<strong>le</strong>s environnements perturbés, la fibre optique<br />

étant privilégiée dans <strong>le</strong>s installations où<br />

ces critères sont primordiaux.<br />

> La rocade téléphonique<br />

En réseau RTC, el<strong>le</strong> s’effectue exclusivement<br />

en câb<strong>le</strong> multipaires téléphonique, alors qu’en<br />

réseau IP (voir p. 16) on utilise la rocade<br />

informatique.<br />

> La rocade informatique<br />

El<strong>le</strong> peut se faire en cuivre ou fibre optique.<br />

En cuivre et quel<strong>le</strong> qu’en soit la catégorie,<br />

il faudra doub<strong>le</strong>r ou trip<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s liens.<br />

Un lien fibre optique se compose d’un minimum<br />

de deux fibres (émission et réception<br />

des données). Pour assurer l’évolutivité<br />

des bâtiments et garantir la sécurisation<br />

de l’installation, <strong>le</strong>s rocades fibre optique<br />

comportent généra<strong>le</strong>ment au minimum 6 fibres.<br />

Le choix de câb<strong>le</strong>s 12 ou 24 fibres se justifiera<br />

par <strong>le</strong> nombre de sous-répartiteurs à relier<br />

depuis <strong>le</strong> répartiteur général.<br />

ROCADE CUIVRE ET SOLUTIONS PRODUITS <strong>LEGRAND</strong><br />

Exemp<strong>le</strong> d’application : liaison inter-étage < 90 m<br />

> Principes d’installation<br />

Départ<br />

vers<br />

prises<br />

Rocade<br />

téléphonique<br />

cuivre<br />

Rocade<br />

informatique<br />

cuivre<br />

Arrivée<br />

autocom.<br />

> Solutions produits<br />

Sous-répartiteur<br />

■■ LCS 6 pour petites<br />

installations tertiaires<br />

- Débit rocade : 1 gigabit/s.<br />

Répartiteur général<br />

Panneau arrivée<br />

téléphonique<br />

Panneau de brassage<br />

dédié prises<br />

Switch<br />

Panneau de brassage<br />

dédié à la rocade<br />

informatique<br />

Départ vers prises<br />

Panneau dédié<br />

rocade téléphonique<br />

Panneau arrivée<br />

téléphonique<br />

Panneau de brassage<br />

dédié prises<br />

Switch<br />

Panneau de brassage<br />

dédié rocade<br />

informatique<br />

■■ LCS 10 Giga pour moyennes<br />

et grandes installations<br />

- Débit rocade : 10 gigabit/s.<br />

> Connexion rapide sans outil<br />

Backbone<br />

Câblage vertical<br />

Campus<br />

Canal<br />

Débit<br />

Fibre optique<br />

Gigabit<br />

Répartiteur<br />

Rocade<br />

Sous-répartiteur<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

Connexions identiques sur l’ensemb<strong>le</strong><br />

de l’installation, du panneau de brassage,<br />

à la prise et entre panneaux de brassage<br />

dédiés rocades.<br />

Panneau de brassage<br />

Prise Cat. 6<br />

LES AVANTAGES DU CUIVRE<br />

Prise 10 Giga<br />

- Un même support de transmission<br />

(ne nécessite pas l’emploi d’un<br />

convertisseur Cuivre/Fibre optique)<br />

- Une même technologie (un seul type<br />

de connexion sur l’ensemb<strong>le</strong><br />

de l’installation).<br />

- Le coût : <strong>le</strong>s équipements actifs<br />

cuivre sont moins onéreux que ceux<br />

pour la fibre optique.<br />

29


CONCEVOIR<br />

Le câblage vertical (suite)<br />

30<br />

ROCADE FIBRE OPTIQUE<br />

Exemp<strong>le</strong> d’application : liaison inter-bâtiment > 90 m<br />

> Dans un coffret avec panneau<br />

de brassage (mixte cuivre et fibre)<br />

Départ<br />

vers prises<br />

Panneau<br />

de brassage<br />

Switch<br />

cuivre<br />

Panneau<br />

de brassage<br />

mixte<br />

(cuivre et<br />

fibre optique)<br />

Liaison<br />

fibre<br />

optique<br />

Tiroir<br />

fibre<br />

optique<br />

Switch<br />

Cuivre /<br />

Fibre optique<br />

Panneau<br />

de brassage<br />

dédié prises<br />

Sous-répartiteur<br />

Bloc<br />

fibre optique<br />

Répartiteur général<br />

Convertisseur<br />

cuivre /<br />

fibre optique<br />

Départ<br />

vers prises<br />

Bloc<br />

connecteur<br />

RJ 45<br />

> Dans un coffret ou une armoire<br />

avec tiroir fibre optique<br />

Départ<br />

vers prises<br />

Switch<br />

Cuivre /<br />

Fibre optique<br />

Cordon<br />

de brassage<br />

optique<br />

Liaison<br />

fibre<br />

optique<br />

Sous-répartiteur<br />

Répartiteur général<br />

Panneau<br />

de brassage<br />

dédié prises<br />

Tiroir fibre<br />

optique<br />

Tiroir fibre<br />

optique<br />

Switch<br />

Cuivre / Fibre optique<br />

Panneau<br />

de brassage<br />

dédié prises<br />

Départ<br />

vers prises<br />

LES AVANTAGES DE LA FIBRE OPTIQUE<br />

Cordon de brassage cuivre<br />

- Support <strong>le</strong> plus performant pour de hauts débits<br />

sur de longues distances (> 90 m)<br />

- Meil<strong>le</strong>ure solution contre <strong>le</strong>s problèmes<br />

de perturbation<br />

- Assure une haute confidentialité des données<br />

- Optimisation du poids et de l’encombrement.<br />

SOLUTIONS PRODUITS <strong>LEGRAND</strong><br />

> Les blocs fibre optique > Les supports d’intégration<br />

dans la baie ou <strong>le</strong> coffret<br />

• Blocs monomodes 9 / 125 µm<br />

Bloc SC<br />

Bloc LC<br />

Bloc SC<br />

NOUVEAU<br />

Répartition et évolution<br />

- bloc SC pour 4 fibres<br />

- bloc LC haute densité<br />

pour 6 fibres<br />

• Blocs multimodes 62,5 / 125 µm et 50 / 125 µm<br />

- bloc LC pour 4 fibres<br />

- bloc LC haute densité<br />

pour 6 fibres<br />

- bloc SC pour 4 fibres<br />

- bloc ST pour 4 fibres<br />

> Le convertisseur cuivre / fibre optique<br />

RÉPARTITION 2005 (1) TENDANCE<br />

Connecteurs ST 15 % De moins en moins utilisés<br />

Connecteurs SC 59 %<br />

Connecteurs LC 19 %<br />

(1) source BSRIA (autres connecteurs 7 %)<br />

En p<strong>le</strong>ine expansion,<br />

recommandés par <strong>le</strong>s normes<br />

En croissance : deux fois<br />

plus petits qu’un connecteur<br />

ST ou SC<br />

• Le tiroir fibre optique<br />

1 U modulaire et coulissant<br />

- Tiroir optique 19’’<br />

sur <strong>le</strong>quel se clipsent<br />

directement <strong>le</strong>s blocs<br />

fibre optique<br />

- Capacité maxima<strong>le</strong> :<br />

24 connecteurs en ST et SC<br />

36 connecteurs en LC.<br />

Câblage vertical<br />

Débit<br />

Fibre optique<br />

Répartiteur<br />

Rocade<br />

Sous-répartiteur<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

• Le panneau de brassage 1 U modulaire et mixte<br />

(cuivre et fibre optique)<br />

Parfaite modularité :<br />

sur un même panneau,<br />

possibilité d’associer :<br />

- blocs fibre optique,<br />

- blocs connecteurs RJ 45<br />

- convertisseur<br />

cuivre / fibre optique.<br />

Les blocs fibre optique<br />

se clipsent sur la cassette<br />

fibre optique (capacité maximum : 8 fibres).<br />

Panneau<br />

de brassage<br />

et cassette<br />

fibre optique<br />

Jusqu’à 36 connecteurs en LC<br />

NOUVEAU<br />

31


CONCEVOIR<br />

Le câblage vertical (suite)<br />

LA RÉALISATION DE LIENS<br />

FIBRE OPTIQUE<br />

> Liens préconnectorisés sur demande<br />

Le service des solutions sur mesure permet de<br />

réaliser des liens en fibres multimodes (OM 1, OM 2,<br />

OM 3) et monomode (OS1)<br />

à la longueur souhaitée.<br />

Le lien est livré prêt<br />

à instal<strong>le</strong>r avec<br />

<strong>le</strong>s connecteurs montés.<br />

La rapidité de mise<br />

en œuvre et la performance<br />

sont garanties :<br />

chaque lien est testé en usine<br />

et livré avec un procès verbal<br />

attestant <strong>le</strong>s recettes.<br />

• Comment ça marche ?<br />

Définissez vos besoins<br />

à l’aide du catalogue<br />

des solutions sur mesure<br />

ou de l’applicatif au format<br />

Excel disponib<strong>le</strong> sur<br />

E-catalogue.<br />

Adressez votre demande<br />

à votre agence commercia<strong>le</strong><br />

Legrand et recevez<br />

sous 24 h <strong>le</strong> devis et sous<br />

6 jours ouvrés vos liens<br />

préconnectorisés.<br />

32<br />

Fibre préconnectorisée<br />

livrée sur touret<br />

Formulaire d’aide au devis<br />

> Solutions de sertissage rapide<br />

La gamme des produits de sertissage rapide vous facilite<br />

<strong>le</strong> raccordement de vos connecteurs : un investissement<br />

modeste pour des raccordements performants. Vous<br />

montez vous-même vos connecteurs en toute simplicité.<br />

La mise en œuvre est rapide : 2 à 3 minutes suffisent<br />

par connecteur. Il n’y a pas de polissage à réaliser.<br />

Les performances sont assurées y compris pour des<br />

systèmes Haut débit ethernet 10 Gigabits/s (50/125µm.)<br />

• Comment ça marche ?<br />

Munissez-vous de la valise<br />

à sertissage rapide :<br />

une valise complète<br />

pour réaliser simp<strong>le</strong>ment<br />

et rapidement un sertissage<br />

quel que soit <strong>le</strong> connecteur,<br />

ST, SC ou LC.<br />

Trois étapes suffisent :<br />

• Dénudage de la fibre<br />

• Clivage de la fibre<br />

• Sertissage du connecteur<br />

Kit livré comp<strong>le</strong>t<br />

Tab<strong>le</strong>au de choix Câblage vertical<br />

>>> SOLUTIONS CUIVRE (1) LCS10 Giga LCS 6<br />

FTP STP UTP FTP STP<br />

PANNEAUX DE BRASSAGE ÉQUIPÉS<br />

1 U pour 24 connecteurs RJ - 327 23 327 00 327 01 327 02<br />

PANNEAUX DE BRASSAGE À ÉQUIPER<br />

1 U, pour 24 RJ 45 327 07 327 07 327 06 327 07 327 07<br />

2 U, pour 48 RJ 45 - 327 92 327 90 327 92 327 92<br />

3 U, pour 72 RJ 45 - 327 96 327 94 327 96 327 96<br />

Avec passe fil intégré 2 U, pour 24 RJ 45 - 327 93 327 91 327 93 327 93<br />

Avec passe fil intégré 3 U, pour 48 RJ 45 - 327 97 327 95 327 97 327 97<br />

BLOCS POUR PANNEAUX À ÉQUIPER<br />

Blocs de 4 connecteurs RJ 45 - 327 35 327 10 327 11 327 12<br />

Convertisseur cuivre / fibre optique 332 76 332 76 332 76 332 76 332 76<br />

Obturateur 327 25 327 25 327 25 327 25 327 25<br />

CÂBLES PVC POUR RÉSEAUX LOCAUX U/UTP<br />

4 paires, longueur 305 m, livré sur touret - - 327 75 - -<br />

CÂBLES LSOH POUR RÉSEAUX LOCAUX F/UTP S/FTP U/UTP F/UTP SF/UTP<br />

4 paires, longueur 305 m, livré sur touret - - 327 54 - -<br />

4 paires, longueur 500 m, livré sur touret 327 78 327 77 - 327 56 327 57<br />

2 x 4 paires, longueur 500 m, livré sur touret<br />

(1) cordons, voir p. 42<br />

- - - 327 76 -<br />

>>> SOLUTIONS FIBRE OPTIQUE<br />

SUPPORTS ACCEPTANT BLOC FIBRE OPTIQUE<br />

Tiroir fibre optique 331 22<br />

Panneaux de brassage<br />

voir<br />

ci-dessus<br />

BLOCS FIBRE OPTIQUE<br />

SC pour 4 fibres monomode 327 82<br />

LC haute densité pour 6 fibres monomode 327 84<br />

LC pour 4 fibres multimode 327 36<br />

LC haute densité pour 6 fibres multimode 327 85<br />

SC pour 4 fibres multimode 327 29<br />

ST pour 4 fibres multimode 327 28<br />

Bloc obturateur<br />

Cassette fibre optique<br />

327 25<br />

pour panneaux de brassage<br />

CONVERTISSEUR<br />

327 26<br />

Cuivre / fibre optique<br />

CONNECTEURS PRÉPOLIS À SERTISSAGE RAPIDE<br />

332 76<br />

9/125 µm 50/125 µm 62,5/125 µm<br />

Valise<br />

de sertissage 331 93 331 93 331 93<br />

Connecteur LC 331 12 331 06 331 09<br />

Connecteur SC 331 13 331 07 331 10<br />

Connecteur ST - 331 08 331 11<br />

CORDONS DUPLEX, CONNECTEURS ET ÉPANOUISSEURS<br />

OS1 OM3 OM2<br />

9/125 µm 50/125 µm50/125 µm<br />

Cordon LC/LC = 1 m 326 06 326 15 -<br />

Cordon LC/LC L = 2 m 326 07 326 16 330 61<br />

Cordon LC/LC = 3 m 326 08 326 17 -<br />

Cordon LC/SC L = 1 m 326 03 326 12 330 75<br />

Cordon LC/SC L = 2 m 326 04 326 13 330 63<br />

Cordon LC/SC L = 3 m 326 05 326 14 330 76<br />

Cordon LC/ST L = 2 m - - 330 65<br />

Cordon SC/SC L = 1 m 326 00 326 09 330 69<br />

Cordon SC/SC L = 2 m 326 01 326 10 330 70<br />

Cordon SC/SC L = 3 m 326 02 326 11 330 71<br />

Cordon ST/SC L = 2 m - - 330 72<br />

Cordon ST/SC L = 3 m - - 330 73<br />

Cordon ST/ST L = 1 m - - 330 80<br />

Cordon ST/ST L = 2 m - - 330 81<br />

Cordon ST/ST L = 3 m - - 330 82<br />

Connecteur à col<strong>le</strong>r LC - 331 00 331 00<br />

Connecteur à col<strong>le</strong>r SC - 331 47 331 47<br />

Connecteur à col<strong>le</strong>r ST - 331 27 331 27<br />

Épanouisseur 6 fibres 330 48 330 48 330 48<br />

Épanouisseur 12 fibres 330 49 330 49 330 49<br />

33


CONCEVOIR<br />

Le câblage horizontal<br />

34<br />

Le câblage horizontal, principa<strong>le</strong>ment FTP,<br />

est l’infrastructure qui relie <strong>le</strong> poste de travail<br />

à l’armoire.<br />

CE QUE DISENT LES NORMES<br />

> La norme NF EN 50 173-1<br />

La norme NF EN 50 173-1 définit aujourd’hui<br />

<strong>le</strong> câblage horizontal comme un sous-système,<br />

en opposition au câblage vertical, qui s’étend<br />

du répartiteur d’étage (ou sous-répartiteur)<br />

à la ou <strong>le</strong>s prise(s) RJ 45 directement<br />

ou indirectement connectée(s).<br />

Il convient, au même titre que <strong>le</strong> câblage vertical,<br />

qu’il soit conçu de manière à prendre en charge<br />

un éventail maximum d’applications existantes<br />

et émergentes.<br />

> Câblage en étoi<strong>le</strong> :<br />

Répartiteur Poste de travail<br />

> Liens en fibre optique<br />

Lorsque la longueur du lien permanent est supérieur à<br />

90 m, il faut obligatoirement ajouter un sousrépartiteur<br />

ou réaliser ce lien en fibre optique.<br />

Les liens en fibre optique permettent aussi<br />

<strong>le</strong> raccordement de prises fibre optique pour<br />

l’équipement de postes de travail performants<br />

(voir p.12), plus exigeants en terme de débit<br />

ou de continuité de service.<br />

> Longueur des liaisons horizonta<strong>le</strong>s<br />

(selon norme NF EN 50 173-1)<br />

Il est indispensab<strong>le</strong> de distinguer <strong>le</strong>s notions de lien<br />

permanent et de canal de transmission.<br />

Dans <strong>le</strong> premier cas, est pris en compte l’ensemb<strong>le</strong> des<br />

composants reliant <strong>le</strong> panneau de brassage<br />

à la prise termina<strong>le</strong>.<br />

Le canal de transmission se distingue par <strong>le</strong><br />

complément des cordons de brassage et équipement.<br />

L1 : cordon de brassage<br />

L2 : lien permanent<br />

L3 : cordon d'équipement<br />

L1 + L2 + L3 : canal<br />

de transmission<br />

Cas général :<br />

L1 < 5 m<br />

L2 < 90 m<br />

L3 < 5 m<br />

L1 + L3 < 10 m<br />

L1 + L2 + L3 < 100 m<br />

LES SYSTÈMES LCS<br />

> Des systèmes comp<strong>le</strong>ts<br />

Les systèmes Legrand Cabling System<br />

comprennent l’ensemb<strong>le</strong> des composants<br />

d’une installation, du panneau de brassage<br />

à la prise. Sont disponib<strong>le</strong>s <strong>le</strong>s systèmes<br />

LCS de catégorie 5e , 6 auxquels s’ajoute<br />

<strong>le</strong> système LCS10 Giga .<br />

Panneaux de brassage,<br />

panneaux téléphone, blocs<br />

(RJ 45, téléphone, PoE, Switch,<br />

TV…)<br />

Boîtes de distribution<br />

de zone voir p. 36<br />

Câb<strong>le</strong>s paires torsadées, cordons de brassage et utilisateurs<br />

Prises RJ 45, prises RJ 45<br />

traversées cuivre,<br />

points d’accès Wi-Fi<br />

Câblage horizontal<br />

Câblage vertical<br />

Canal<br />

Catégorie<br />

Classe<br />

Fibre optique<br />

Lien<br />

Poste de travail<br />

Répartiteur<br />

Sous-répartiteur<br />

Wi-Fi<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

> Des composants et des systèmes<br />

testés et garantis<br />

Pour mesurer <strong>le</strong>s performances de ses solutions<br />

produits et offrir à ses clients une garantie de sécurité<br />

et de qualité, Legrand a fait appel au laboratoire<br />

3P Third Party Testing.<br />

Laboratoire indépendant et spécialiste dans <strong>le</strong>s tests<br />

de l’ensemb<strong>le</strong> des produits VDI du marché,<br />

<strong>le</strong> laboratoire 3P Third Party a certifié conformes<br />

<strong>le</strong>s solutions LCS 5 , LCS 6 et LCS 10 Giga , tant sur<br />

la performance des systèmes que sur cel<strong>le</strong> des<br />

composants (selon la méthode de test de-embedded).<br />

Tous <strong>le</strong>s certificats sont disponib<strong>le</strong>s<br />

sur E-catalogue, rubrique<br />

Documentations et guide<br />

(version DVD ou sur www.<strong>le</strong>grand.fr)<br />

Fort de la qualité de ses produits<br />

et des validations techniques<br />

du laboratoire 3P Third Party, Legrand propose<br />

des garanties 20 ans sur <strong>le</strong>s performances<br />

et <strong>le</strong>s composants de ses systèmes. Comp<strong>le</strong>ts,<br />

<strong>le</strong>s systèmes Legrand vous apportent fiabilité<br />

et sécurité sur l’intégralité de l’installation.<br />

À ne pas négliger, surtout pour <strong>le</strong>s chantiers<br />

de catégorie 6 et <strong>le</strong> système 10 Giga.<br />

Vous retrouverez l’ensemb<strong>le</strong><br />

des documents et conditions vous<br />

permettant de bénéficier des garanties<br />

20 ans sur E-catalogue, rubrique<br />

Documentations et guide.<br />

35


CONCEVOIR<br />

Le câblage horizontal (suite)<br />

36<br />

CE QUE DIT LA NORME<br />

> La norme NF EN 50 173-1<br />

La majorité des câblages horizontaux consistent<br />

à raccorder <strong>le</strong> répartiteur directement à la prise<br />

RJ 45.<br />

Répartiteur<br />

d'étage<br />

Câblage horizontal<br />

La norme prévoit cependant 2 autres cas<br />

permettant plus de f<strong>le</strong>xibilité à l’installation :<br />

• Point de consolidation<br />

- Lien permanent > jusqu’à 83 m en catégorie 5e<br />

et 78 m en catégorie 6<br />

- 12 postes de travail maximum<br />

- Accessib<strong>le</strong> en permanence (dal<strong>le</strong>/plafond)<br />

Jusqu'à 12 liens permanents<br />

Câblage horizontal - point de consolidation<br />

• Prises de communication multi utilisateurs<br />

- Cordon < 20 mètres<br />

- 12 postes de travail maximum<br />

Jusqu'à 12 liens permanents<br />

Câblage horizontal - MUTO<br />

Cordon < 20 m<br />

LES PRINCIPALES RÈGLES<br />

D’INSTALLATION<br />

> Courants forts et courants faib<strong>le</strong>s<br />

Ils peuvent être sur des supports communs.<br />

Si <strong>le</strong>s câb<strong>le</strong>s sont en goulottes<br />

ou conduits profilés, ils doivent être dans des<br />

compartiments différents avec <strong>le</strong>s<br />

câb<strong>le</strong>s VDI,<br />

dans <strong>le</strong> compartiment du bas.<br />

La connectique doit être installée<br />

dans <strong>le</strong> même compartiment<br />

que <strong>le</strong> câb<strong>le</strong> auquel el<strong>le</strong> est<br />

raccordée.<br />

> Espacement des câb<strong>le</strong>s<br />

Il doit être constant tout <strong>le</strong> long<br />

du cheminement. Si <strong>le</strong>s câb<strong>le</strong>s<br />

courant faib<strong>le</strong> et courant fort<br />

sont apparents (faux plafond,<br />

faux plancher), un espacement<br />

de 5 cm minimum en solution<br />

FTP/STP doit être respecté<br />

(en UTP : 20 cm).<br />

Si <strong>le</strong>s câb<strong>le</strong>s sont dans<br />

des conduits encastrés ou<br />

apparents, ces conduits doivent<br />

être séparés.<br />

PRÉCAUTIONS D’INSTALLATION<br />

5 cm mini<br />

- Un câb<strong>le</strong> se dérou<strong>le</strong> : utiliser un dérou<strong>le</strong>ur de câb<strong>le</strong><br />

- Le diamètre intérieur d’un lovage doit être de 1 m<br />

minimum<br />

- Éviter de serrer <strong>le</strong>s colliers de fixation :<br />

<strong>le</strong> câb<strong>le</strong> doit pouvoir coulisser légèrement<br />

- Éviter de marcher sur <strong>le</strong>s câb<strong>le</strong>s ou d’y déposer<br />

des objets lourds<br />

- Il faut éviter <strong>le</strong>s arêtes vives.<br />

Sinon, <strong>le</strong>s recouvrir d’un morceau de gaine<br />

- Ne pas essayer de dégager un câb<strong>le</strong> en donnant<br />

un « coup de fouet ».<br />

SOLUTIONS PRODUITS <strong>LEGRAND</strong><br />

> La boîte de distribution de zone<br />

El<strong>le</strong> permet la distribution des courants faib<strong>le</strong>s dans<br />

une zone équipée de 1 à 12 prises RJ 45.<br />

El<strong>le</strong> centralise <strong>le</strong>s connexions pour garantir f<strong>le</strong>xibilité<br />

et évolutivité de l’installation.<br />

Le raccordement des prises supplémentaires<br />

s’effectue rapidement<br />

NOUVEAU<br />

//<br />

Prise RJ 45 traversée cuivre<br />

et cordon RJ 45 - RJ 45<br />

//<br />

Prise RJ 45 avec connecteur LCS<br />

et cordon RJ 45 - dégainé<br />

par l’ajout d’un cordon<br />

mixte (RJ 45-dégainé)<br />

entre la boîte et la prise<br />

RJ 45, ou d’un cordon tout<br />

RJ 45 entre la boîte et<br />

la prise RJ 45 traversée<br />

cuivre pour une solution<br />

encore plus rapide.<br />

> Les supports d’installation<br />

Câblage horizontal<br />

Compatibilité<br />

é<strong>le</strong>ctromagnétique<br />

Rayon de courbure<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

Séparations des courants, rayons de courbure,<br />

respect des règ<strong>le</strong>s de compatibilité é<strong>le</strong>ctromagnétique,<br />

<strong>le</strong>s supports d’installation du nouveau programme<br />

Mosaic garantissent une installation dans <strong>le</strong>s règ<strong>le</strong>s<br />

de l’art. (voir p. 44)<br />

Programme Mosaic - sur <strong>le</strong> mur<br />

Programme Mosaic - par <strong>le</strong> sol<br />

Exemp<strong>le</strong> d’installation avec 4 lignes en attente pour évolutions futures Programme Mosaic - par <strong>le</strong> plafond Programme Mosaic - à proximité<br />

37


CONCEVOIR<br />

Le câblage horizontal (suite)<br />

38<br />

LES PERFORMANCES<br />

DU CÂBLAGE HORIZONTAL<br />

El<strong>le</strong>s sont exigées quel que soit <strong>le</strong> type de prise<br />

installé au poste de travail.<br />

> Performance du câblage structuré<br />

Naturel<strong>le</strong>ment, la prise RJ 45 participe au même<br />

titre que <strong>le</strong>s câb<strong>le</strong>s, cordons et panneaux de brassage<br />

à la réalisation d’un système qui pourra être en<br />

classe D, E ou F. La performance de ces systèmes<br />

se définit en bande passante.<br />

En France, c’est la norme NF EN 50 173-1 qui sert<br />

de référence. La norme autorise la mixité dans<br />

l’utilisation des catégories dans <strong>le</strong> canal<br />

de transmission, cependant et en toute logique,<br />

<strong>le</strong>s performances de câblage (classe) qui<br />

en résultent seront déterminées par <strong>le</strong> composant<br />

dont la performance sera la plus faib<strong>le</strong>.<br />

Classe<br />

Bande<br />

passante<br />

Catégorie Débit<br />

D 100 MHz Cat. 5 / Cat. 5e 100 Mbit/s<br />

E 250 MHz Cat. 6 1 Gigabit/s<br />

F 600 MHz Cat. 7 1 Gigabit/s<br />

Une catégorie 6 A pour <strong>le</strong>s composants (câb<strong>le</strong>s,<br />

connecteurs...) est en cours de normalisation.<br />

L’IEEE 802.3 an, qui définit <strong>le</strong>s performances<br />

de transmission pour <strong>le</strong>s applications en<br />

10 Gigabit/s Ethernet, demande une extension<br />

des performances de la classe E actuel<strong>le</strong><br />

à 500 Mhz. LCS 10 Giga répond déjà à ce niveau<br />

de performance.<br />

Legrand est membre de la Wi-Fi alliance<br />

> Performance de l’extension Wi-Fi<br />

La performance du point d’accès Wi-Fi est quant<br />

à el<strong>le</strong> spécifiée dans la norme 802.11, déclinée<br />

en diverses versions :<br />

• 802.11a<br />

El<strong>le</strong> permet d'obtenir un haut débit (54 Mbps<br />

théoriques, 20 à 30 Mbps réels). El<strong>le</strong> spécifie<br />

8 canaux radio dans la bande de fréquence<br />

des 5 GHz. Ses équipements supportent uniquement<br />

802.11b et/ou 802.11g et ne pourront donc pas utiliser<br />

la technique 802.11a.<br />

• 802.11b<br />

Encore répandue, cette norme servira de moins en<br />

moins de référence car el<strong>le</strong> ne propose qu’un débit<br />

théorique de 11 Mbps (6 Mbps rééls).<br />

La plage de fréquence utilisée est la bande<br />

des 2.4 GHz, avec 13 canaux radio disponib<strong>le</strong>s.<br />

• 802.11g<br />

El<strong>le</strong> permet d'obtenir un haut débit (54 Mbps<br />

théoriques, 20 à 30 Mbps réels) sur la bande<br />

de fréquence des 2.4 GHz. 95 % des nouveaux<br />

ordinateurs portab<strong>le</strong>s sont aujourd’hui compatib<strong>le</strong>s<br />

avec <strong>le</strong>s normes 802.11b et g utilisant 13 canaux.<br />

• 802.11i<br />

Cette norme ajoute <strong>le</strong> cryptage des données et<br />

couplée à la norme 802.1x permet l’authentification<br />

des utilisateurs.<br />

La norme 802.11i est éga<strong>le</strong>ment appelée WPA 2.<br />

Cette norme permet de répondre aux attentes<br />

de sécurisation des entreprises.<br />

• 802.11e<br />

Traite de la qualité de service. Destinée à prioriser<br />

<strong>le</strong> trafic (voix, puis vidéo, puis data). Concerne<br />

notamment la voix sur IP, sur Wi-Fi.<br />

LES DIFFÉRENTS ÉQUIPEMENTS<br />

DU POSTE DE TRAVAIL<br />

Ils s’instal<strong>le</strong>nt en tout point des bâtiments, quel que<br />

soit <strong>le</strong> support d’intégration (voir p. 37).<br />

> Poste avec visiteurs occasionnels<br />

ou espace de travail partagé<br />

Pour brancher un ordinateur<br />

en permanence et permettre<br />

l’accès sans fil au réseau<br />

par des utilisateurs nomades<br />

(visiteurs ou employés).<br />

> Pour espaces de circulation<br />

ou espaces de travail délocalisé<br />

Pour permettre l’accès au réseau<br />

à tout moment, depuis n’importe<br />

quel point du bâtiment.<br />

> Pour espaces d’accueil<br />

(visiteurs principa<strong>le</strong>ment)<br />

Par exemp<strong>le</strong>, dans <strong>le</strong>s gares,<br />

aéroports, hôtels, accueils...<br />

> Poste de travail isolé ou<br />

nécessitant de très hauts débits<br />

Exemp<strong>le</strong> pour l’alimentation<br />

d’une machine haut débit<br />

en milieu industriel.<br />

> Poste de travail normal<br />

Lorsque aucun surnombre<br />

d’utilisateurs n’est envisageab<strong>le</strong>.<br />

Point d’accès<br />

type a + b/g,<br />

avec prise RJ 45<br />

réf. 779 14<br />

Point d’accès<br />

type a + b/g,<br />

réf. 779 13<br />

Point d’accès<br />

type b/g<br />

réf. 779 11<br />

Prise optique<br />

réf. 786 18<br />

Prise RJ 45 et prise<br />

RJ 45 traversée cuivre<br />

Bande passante<br />

Câblage horizontal<br />

Canal<br />

Catégorie<br />

Classe<br />

Débit<br />

Poste de travail<br />

Wi-Fi<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

AVANTAGES D’UN POINT D’ACCÈS WI-FI <strong>LEGRAND</strong><br />

- Possibilité de fonctionner simultanément<br />

sur 2 fréquences, 5 GHz (a) et 2,4 GHz (b/g).<br />

Par exemp<strong>le</strong> :<br />

> 802.11g réservé aux visiteurs<br />

> 802.11a réservé aux employés<br />

Permet un débit de 2 x 54 Mbits/s en simultané.<br />

- Très haut niveau de sécurité :<br />

cryptage 802.11i (WPA 2)<br />

- Possibilité de roaming (passage d’un point d’accès<br />

à un autre sans coupure de la liaison)<br />

- Qualité de service (priorité automatiquement donnée<br />

à la voix, puis à la vidéo et enfin aux data).<br />

- Facilité de configuration et de sécurisation :<br />

grâce au CD livré avec <strong>le</strong> point d’accès.<br />

39


CONCEVOIR<br />

Le câblage horizontal (suite)<br />

40<br />

PRINCIPE D’INSTALLATION D’UN POINT D’ACCÈS WI-FI<br />

AVEC INJECTEUR POWER OVER ETHERNET.<br />

Panneau<br />

de brassage<br />

Alimentation<br />

48 V<br />

230 V<br />

Switch<br />

INJECTEUR POE<br />

FONCTIONNEMENT D’UN POE<br />

Un injecteur PoE est muni<br />

d’une entrée et d’une sortie<br />

par point d’accès à alimenter.<br />

Alimentation 48 V<br />

ENTREE<br />

arrivée du switch : data<br />

SORTIE<br />

départ vers panneau de brassage : data + alimentation (48 V)<br />

Cas particulier du PoE 1 port :<br />

il se clipse directement sur<br />

n’importe quel panneau<br />

de brassage.<br />

Un seul cordon est nécessaire<br />

pour <strong>le</strong> raccordement<br />

à un port du switch.<br />

Injecteur PoE<br />

Bloc 4 connecteurs<br />

RJ 45<br />

: Data<br />

: Puissance<br />

Paire 2<br />

Paire 3 Paire 1 Paire 4<br />

12345678<br />

En sortie du PoE, <strong>le</strong> cordon,<br />

puis <strong>le</strong> câb<strong>le</strong> paires torsadées<br />

transportent de la puissance<br />

(48 V) pour alimenter<br />

<strong>le</strong> point d’accès et <strong>le</strong>s data<br />

> Rég<strong>le</strong>s d’installation des points d’accès<br />

Wi-Fi Mosaic Legrand<br />

Ils s’instal<strong>le</strong>nt dans n’importe quel support recevant<br />

un mécanisme Mosaic (goulottes, colonnes, boîtes<br />

d’encastrement, boîtes de sol …).<br />

Il est recommandé de ne pas placer un point d’accès<br />

derrière un obstac<strong>le</strong> qui limiterait<br />

<strong>le</strong> rayonnement optimal de l’antenne.<br />

Les nouveaux points d’accès Wi-Fi Mosaic conservent<br />

la même logique d’installation<br />

que la prise RJ 45. Les connecteurs des deux produits<br />

sont identiques.<br />

Se raccorde comme une prise RJ 45<br />

Dans <strong>le</strong> cas d'un remplacement, il suffit<br />

de récupérer <strong>le</strong> câblage existant et de remplacer<br />

la prise par <strong>le</strong> point d’accès. Utiliser des câb<strong>le</strong>s<br />

U/UTP, F/UTP, SF/UTP et S/FTP de Cat. 5e minimum.<br />

Le switch intégré au point d’accès permet avec un seul<br />

câb<strong>le</strong> d’alimenter la prise RJ 45 et <strong>le</strong> point d’accès Wi-Fi<br />

Câblage horizontal<br />

Ethernet<br />

Voix sur IP<br />

Wi-Fi<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

> Les injecteurs Power over Ethernet (PoE)<br />

Ils permettent, par la liaison Ethernet, l'alimentation<br />

jusqu’à 12 points d'accès, via <strong>le</strong>s paires torsadées,<br />

en 48 Volts et en Data.<br />

• Le PoE 1 entrée/sortie réf. 327 37<br />

Permet l’alimentation<br />

d’un seul point d'accès.<br />

Se connecte sur<br />

une des entrées<br />

du panneau de brassage.<br />

Le PoE 1 port garantit un gain de place dans<br />

la baie et une diminution du coût de câblage.<br />

• Le PoE 2 entrées et 2 sorties<br />

réf. 327 17<br />

Permet l’alimentation<br />

de 2 points d’accès.<br />

Emcombrement identique au bloc 4 connecteurs RJ 45.<br />

• Le PoE 6 entrées et 6 sorties<br />

réf. 327 38<br />

Permet l’alimentation<br />

de 6 points d’accès.<br />

• Le PoE 12 entrées et 12 sorties<br />

réf. 327 39<br />

Permet l’alimentation<br />

de 12 points d’accès.<br />

Les PoE 12 et 24 ports ont un encombrement<br />

identique au panneau de brassage 19’’ 1U.<br />

NOTA<br />

Avec l’évolution croissante des besoins en<br />

communication, <strong>le</strong> PoE permettra éga<strong>le</strong>ment<br />

de pourvoir aux besoins de Voix sur IP.<br />

41


CONCEVOIR (Tab<strong>le</strong>au de choix Câblage horizontal)<br />

42<br />

LCS10 Giga<br />

LCS 6<br />

LCS 5<br />

Téléphone<br />

10 Giga LCS<br />

LCS 6<br />

LCS 5<br />

4 paires<br />

Long.<br />

305 m<br />

F/UTP -<br />

S/FTP -<br />

U/UTP<br />

LSOH :<br />

327 54<br />

F/UTP -<br />

SF/UTP -<br />

PANNEAUX<br />

ÉQUIPÉS<br />

24 RJ 45<br />

ou 48<br />

pour tél.<br />

CÂBLES CORDONS BOîTES DE DISTRIBUTION DE ZONE PRISES MOSAIC<br />

POINTS D’ACCÉS WI-FI<br />

Touret Carton Cordons de brassage et utilisateurs<br />

(impédance 100 ohms)<br />

4 paires<br />

Long.<br />

500 m<br />

LSOH :<br />

327 78<br />

LSOH :<br />

327 77<br />

-<br />

LSOH :<br />

327 56<br />

LSOH :<br />

327 57<br />

U/UTP - -<br />

F/UTP - -<br />

2 x 4 paires<br />

Long.<br />

500 m<br />

4 paires<br />

Long.<br />

305 m<br />

Long.<br />

0,3 m<br />

Long.<br />

0,6 m<br />

Long.<br />

1 m<br />

Long.<br />

2 m<br />

Long.<br />

3 m<br />

Long.<br />

5 m<br />

Boîtes à<br />

équiper<br />

Boîtes équipées Cordons mixtes<br />

(RJ 45 - dégainé)<br />

8<br />

Connecteurs<br />

12<br />

Connecteurs<br />

Long.<br />

8 m<br />

Long.<br />

15 m<br />

Long.<br />

20 m<br />

Cordons RJ 45 / RJ 45<br />

Long.<br />

8 m<br />

Long.<br />

15 m<br />

Long.<br />

20 m<br />

RJ 45 traversée<br />

cuivre<br />

Blanc<br />

2 mod.<br />

Alu<br />

2 mod.<br />

1 prise,<br />

1 modu<strong>le</strong><br />

RJ 45<br />

1 prise,<br />

2 modu<strong>le</strong>s<br />

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

- - - - 517 80 517 81 517 82 517 83 - - - - - - - - - - -<br />

PVC :<br />

327 75<br />

LSOH :<br />

327 76<br />

- - - 517 72 517 73 517 74 517 75 327 61 327 64 327 68 517 57 517 58 517 59 515 10 515 11 515 12 786 22 786 26<br />

- - - 517 62 517 63 517 64 517 65 327 61 327 65 327 69 517 96 517 97 517 98 515 13 515 14 515 15 786 23 786 27<br />

- - - - 517 52 517 53 517 54 517 55 327 61 - - - - - - - - - -<br />

PVC :<br />

327 73<br />

LSOH :<br />

327 74<br />

LSOH :<br />

327 50<br />

LSOH :<br />

327 52<br />

PANNEAUX de brassage à équiper BLOCS LCS POUR PANNEAUX À ÉQUIPER PANNEAUX POE<br />

Avec passe fil intégré Standard Blocs<br />

informatique<br />

4 RJ 45<br />

Métal plié<br />

786 40<br />

Blanc : 786 60<br />

Alu : 792 60<br />

Blanc : 786 90<br />

Alu : 792 90<br />

Métal plié<br />

786 30<br />

Métal plié<br />

786 41<br />

Blanc : 786 61<br />

Alu : 792 61<br />

Blanc : 786 91<br />

Alu : 792 91<br />

Métal plié : 786 31<br />

Zamak : 786 33<br />

- - - - - - 327 61 327 62 327 66 517 90 517 91 517 92 515 00 515 01 515 02 786 20 786 24 786 50 786 51 -<br />

516 91 517 17 516 40 516 41 516 42 516 43 327 61 327 63 327 67 517 93 517 94 517 95 515 03 515 04 515 05 786 21 786 25 786 80 786 81 -<br />

SF/UTP - - - - - - - - - - 327 61 - - - - - - - - - - - - -<br />

Blocs<br />

téléphone<br />

1 U 2 U pour 24 RJ 45 3 U pour 48 RJ 45 1 U pour 24 RJ 45 2 U pour 48 RJ 45 3 U pour 72 RJ 45 4-5/7-8 3-6/4-5<br />

FTP - - - - - - - 327 08 327 04<br />

STP 327 23 327 93 327 97 327 07 327 92 327 96 327 35 327 08 327 04<br />

UTP 327 00 327 91 327 95 327 06 327 90 327 94 327 10 327 08 327 04<br />

FTP 327 01 327 93 327 97 327 07 327 92 327 96 327 11 327 08 327 04<br />

STP 327 02 327 93 327 97 327 07 327 92 327 96 327 12 327 08 327 04<br />

UTP 327 20 327 91 327 95 327 06 327 90 327 94 327 30 327 08 327 04<br />

FTP 327 21 327 93 327 97 327 07 327 92 327 96 327 31 327 08 327 04<br />

Blocs diffusion TV Bloc switch Bloc<br />

obturateur<br />

Connecteurs<br />

TV (avec voie<br />

de retour)<br />

Connecteurs<br />

F<br />

Pour 4<br />

applications<br />

327 15<br />

(327 14)<br />

327 15<br />

(327 14)<br />

327 15<br />

(327 14)<br />

Injecteurs PoE 1 U pour<br />

6 points<br />

Pour<br />

1 point<br />

d’accès<br />

Pour<br />

2 points<br />

d’accès<br />

d’accès<br />

Wi-Fi<br />

Wi-Fi<br />

Wi-Fi<br />

1 prise,<br />

2 modu<strong>le</strong>s<br />

install. 90°<br />

-<br />

786 62<br />

786 92<br />

786 32<br />

a/b/g<br />

avec prise<br />

RJ 45<br />

1 U pour<br />

12 points<br />

d’accès<br />

Wi-Fi<br />

327 33 327 13 327 25 327 37 327 17 327 38 327 39<br />

327 33 327 13 327 25 327 37 327 17 327 38 327 39<br />

327 33 327 13 327 25 327 37 327 17 327 38 327 39<br />

4-5 / 7-8 327 09 - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

3-6 / 4-5 327 05 - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

(pour en savoir plus sur <strong>le</strong>s<br />

nouvel<strong>le</strong>s appellations<br />

des câb<strong>le</strong>s et cordons, voir p. 81)<br />

(pour en savoir plus sur<br />

<strong>le</strong>s nouvel<strong>le</strong>s appellations<br />

des câb<strong>le</strong>s et cordons, voir p. 81)<br />

a/b/g b/g<br />

779 14 779 13 779 11<br />

779 14 779 13 779 11<br />

779 14 779 13 779 11<br />

43


CONCEVOIR<br />

Le programme<br />

Mosaic<br />

Ce sont des solutions adaptées aux<br />

besoins spécifiques des espaces<br />

de travail des locaux professionnels.<br />

Ce programme offre :<br />

> des solutions évolutives à instal<strong>le</strong>r<br />

dans <strong>le</strong> mur, sur <strong>le</strong> mur,<br />

par <strong>le</strong> plafond, par <strong>le</strong> sol<br />

> une réponse pour la performance<br />

des bâtiments<br />

> une compatibilité entre tous<br />

<strong>le</strong>s composants du système<br />

> une esthétique commune<br />

à toute l’installation é<strong>le</strong>ctrique.<br />

> Découvrez<br />

toutes <strong>le</strong>s solutions<br />

du programme Mosaic<br />

sur www.<strong>le</strong>grand.fr<br />

Tab<strong>le</strong>au de choix Programme Mosaic<br />

installation sur <strong>le</strong> mur<br />

Nombre Largeur Section Monobloc : Cloison Agrafes Joint Joint Embout Ang<strong>le</strong>s Ang<strong>le</strong>s Ang<strong>le</strong>s Dérivations Dérivations Dérivations<br />

de couverc<strong>le</strong> (mm) corps + de de corps de intérieurs (3) extérieurs (3) plats planes planes d’ang<strong>le</strong><br />

compartiments couverc<strong>le</strong> séparation couverc<strong>le</strong> vers largeur vers largeur<br />

80 mm 105 mm (4)<br />

>>> GOULOTTES ET ACCESSOIRES >>> ANGLES >>> DÉRIVATION<br />

GOULOTTES POUR MONTAGE D’APPAREILLAGE - COUV. 65 MM<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65 65<br />

40 65 40<br />

65 65 65<br />

GOULOTTES POUR MONTAGE D’APPAREILLAGE - COUV. 85 MM<br />

85<br />

85<br />

85 85<br />

GOULOTTES DE DISTRIBUTION DE CÂBLES - COUV. 130 ET 180 MM<br />

130<br />

180<br />

130<br />

180<br />

>>> SUPPORTS<br />

PROGRAMME MOSAIC (1)<br />

(1) Supports livrés avec plaque de finition<br />

(2) Prises Mosaic avec support : comprennent la prise déjà clipsée sur son support<br />

et la plaque de finition<br />

35 x 80 104 61 105 84 106 81<br />

50 x 80 104 62 105 82 106 81<br />

106 92<br />

107 63<br />

108 01 107 22 106 01 106 21 107 67 107 35 -<br />

ou 106 91 + 106 01<br />

106 92<br />

107 63<br />

108 01 107 22 106 02 106 22 107 67 107 35 -<br />

ou 106 91 + 106 02<br />

50 x 105 104 24 105 82 106 81 106 96 108 01 107 00 106 05 106 19 107 86 107 39 107 40<br />

50 x 150 104 27 105 82 106 81<br />

44 45<br />

107 65<br />

+ 106 05<br />

106 92<br />

107 36 107 63<br />

2 x 108 01 107 03 106 06 106 35 107 89 107 35<br />

ou 106 91 ou 107 37 + 106 06<br />

50 x 170 104 67 105 82 106 82<br />

106 92<br />

ou 106 91<br />

2 x 108 00<br />

+ 108 01 107 10 106 50 106 38 107 98 107 35<br />

107 36<br />

ou 107 37<br />

107 63<br />

+ 106 50<br />

50 x 220 104 28 105 82 106 81 106 92<br />

ou 106 91<br />

3 x 108 01 107 05 106 50 106 38 107 95 107 35 107 36<br />

ou 107 37<br />

107 63<br />

+ 106 50<br />

35 x 105 104 63 105 82 106 82 106 92 108 02 107 01 106 01 106 21 107 84 107 35 107 36 107 63<br />

ou 106 91<br />

+ 106 01<br />

50 x 105 104 64 105 82 106 82<br />

50 x 195 104 70 105 82 106 82<br />

106 92<br />

107 36 107 63<br />

ou 106 91 108 02 107 02 106 02 106 22 107 85 107 35 ou 107 37 + 106 02<br />

106 92<br />

107 36 107 63<br />

2 x 108 02 107 11 106 06 106 35 107 92 107 35<br />

ou 106 91 ou 107 37 + 106 06<br />

50 x 150 104 65 105 82 106 86 106 92 108 04 107 03 106 02 106 22 107 89 107 35 107 36 107 63<br />

ou 106 91 ou 107 37 + 106 02<br />

50 x 195 104 69 105 82 106 86<br />

65 x 150 104 75 105 83 106 86<br />

65 x 195 104 76 105 83 106 86<br />

Largeur de couverc<strong>le</strong><br />

65 mm 85 mm<br />

Réf. Réf.<br />

2 modu<strong>le</strong>s 109 52 109 92<br />

4 modu<strong>le</strong>s 109 54 109 94<br />

6 modu<strong>le</strong>s 109 56 109 96<br />

8 modu<strong>le</strong>s 109 58 109 98<br />

>>><br />

106 92<br />

107 36 107 63<br />

108 06 107 11 106 02 106 22 107 92 107 35<br />

ou 106 91 ou 107 37 + 106 02<br />

106 92<br />

ou 106 91<br />

PRISES MOSAIC<br />

AVEC SUPPORT (2)<br />

108 04 107 06 106 03 106 23 107 90 107 33<br />

107 38<br />

107 64<br />

+ 106 03<br />

106 92<br />

107 64<br />

ou 106 91 108 06 107 07 106 03 106 23 107 93 107 33 107 38 + 106 03<br />

Largeur<br />

de couverc<strong>le</strong><br />

65 mm<br />

2P+T à éclips 773 51<br />

2P+T à détrompage 773 71<br />

2 x 2P+T à éclips (4 modu<strong>le</strong>s) 773 52<br />

2 x 2P+T à détrompage (8 modu<strong>le</strong>s) 773 72<br />

3 x 2P+T à éclips (6 modu<strong>le</strong>s) 773 53<br />

3 x 2P+T à détrompage (6 modu<strong>le</strong>s) 773 73<br />

4 x 2P+T à éclips (8 modu<strong>le</strong>s) 773 54<br />

4 x 2P+T à détrompage (8 modu<strong>le</strong>s) 773 74<br />

2 x RJ 45 cat. 6 UTP 786 63<br />

2 x RJ 45 cat. 6 FTP<br />

786 93<br />

2 x RJ 45 cat. 5e FTP<br />

786 73<br />

>>> PRISES<br />

PROGRAMME MOSAIC<br />

POUR GOULOTTES<br />

2P+T,<br />

2 modu<strong>le</strong>s<br />

2 x 2P+T,<br />

4 modu<strong>le</strong>s<br />

3 x 2P+T,<br />

6 modu<strong>le</strong>s<br />

4 x 2P+T,<br />

8 modu<strong>le</strong>s<br />

Standard À<br />

détrompage<br />

773 01 773 21<br />

773 02 773 22<br />

773 51 773 23<br />

773 04 773 24


CONCEVOIR<br />

Tab<strong>le</strong>au de choix Programme Mosaic<br />

installation par <strong>le</strong> plafond, par <strong>le</strong> sol ou à proximité du poste de travail<br />

>>> INSTALLATION<br />

PAR LE PLAFOND<br />

>>> INSTALLATION<br />

PAR COLONNETTE<br />

46<br />

COLONNES H (m) Réf.<br />

Colonne 4 compartiments 2,70 327 03<br />

Colonne 4 compartiments 3,90 327 07<br />

Demi-colonne 2 compartiments 2,70 307 35<br />

Demi-colonne 2 compartiments 3,90 307 36<br />

Colonne mobi<strong>le</strong> 4 compartiments 2 307 00<br />

BLOCS COLONNE PRÉ-ÉQUIPÉS L (mm) Réf.<br />

3 x 2P+T 260 307 18<br />

3 x 2P+T à détrompage 260 307 19<br />

2 x 2P+T et 2 x 2P+T à détrompage 352 307 16<br />

2 x RJ 45 Cat. 6 FTP,<br />

et 2 obturateurs 1 modu<strong>le</strong><br />

210 307 23<br />

Bloc vide 8 modu<strong>le</strong>s à équiper 352 307 24<br />

BLOCS COLONNE À ÉQUIPER L (mm) Réf.<br />

Bloc-colonne 2000 307 13<br />

Jeu de 2 embouts pour bloc-colonne - 307 14<br />

Support Lexic Legrand 3 modu<strong>le</strong>s - 109 35<br />

Support Mosaic 4 modu<strong>le</strong>s (couv 85) 149 109 92<br />

Support Mosaic 6 modu<strong>le</strong>s (couv 85) 194 109 96<br />

Support Mosaic 8 modu<strong>le</strong>s (couv 85) 239 109 98<br />

COLONNETTE L (mm) Réf.<br />

Colonnette 4 compartiments 680 307 42<br />

Profilé pour passage de sol 50 x 12 300 92<br />

Profilé pour passage de sol 92 x 20 328 00<br />

Boîte de passage de sol - 893 07<br />

>>> INSTALLATION PAR LE SOL<br />

Boîtes de sol hauteur réglab<strong>le</strong><br />

75 - 105 mm<br />

Cou<strong>le</strong>ur de couverc<strong>le</strong><br />

Gris Beige<br />

ÉQUIPÉES ET PRÉ-CABLÉES<br />

12 modu<strong>le</strong>s :<br />

- 2 prises 2P+T<br />

- 2 prises 2P+T<br />

à détrompage<br />

- 2 prises RJ 45<br />

cat.6 FTP équipées<br />

de traversées cuivre<br />

896 40 896 41 -<br />

18 modu<strong>le</strong>s :<br />

- 3 prises 2P+T<br />

standard à bornes<br />

automatiques<br />

- 3 prises 2P+T 896 45 896 46 -<br />

à détrompage<br />

- 3 prises RJ 45<br />

cat.6 FTP équipées<br />

de traversées cuivre<br />

À ÉQUIPER<br />

12 modu<strong>le</strong>s 896 05 896 06 896 07<br />

18 modu<strong>le</strong>s 896 10 896 11 896 12<br />

24 modu<strong>le</strong>s 896 15 896 16 896 17<br />

Boîtes de sol hauteur réduite 65 mm<br />

À ÉQUIPER<br />

Couverc<strong>le</strong> Gris<br />

Pour<br />

revêtement<br />

Inox<br />

moquette/<br />

parquet<br />

10 modu<strong>le</strong>s 896 20 896 21<br />

16 modu<strong>le</strong>s 896 25 896 26<br />

Boîtes d’encastrement pour intégration<br />

de boîtes de sol<br />

À ÉQUIPER Plastique Métallique<br />

Pour boîtes de sol<br />

12 modu<strong>le</strong>s<br />

ou à hauteur réduite<br />

10 modu<strong>le</strong>s<br />

896 30<br />

896 34 +<br />

896 36<br />

Pour boîtes de sol 896 34 +<br />

896 31<br />

18 modu<strong>le</strong>s<br />

896 37<br />

Pour boîtes de sol<br />

24 modu<strong>le</strong>s<br />

ou à hauteur réduite<br />

16 modu<strong>le</strong>s<br />

Inox Pour Pour<br />

revêtement revêtement<br />

moquette/ moquette/<br />

parquet parquet<br />

896 32<br />

896 34 +<br />

896 38<br />

>>> INSTALLATION<br />

PAR LE SOL (suite)<br />

Blocs nourrice équipés<br />

AVEC PRISES COURANT FORT<br />

Avec cordons À connecter À câb<strong>le</strong>r<br />

à raccorde-<br />

-ment rapide<br />

3 prises 2P+T 534 35 534 50 534 00<br />

4 prises 2P+T 534 36 534 51 534 01<br />

6 prises 2P+T - - 534 02<br />

3 prises 2P+T à détrompage 534 37 534 52 534 03<br />

4 prises 2P+T à détrompage 534 38 534 53 534 04<br />

- 2 prises 2P+T<br />

- 2 prises 2P+T à détrompage<br />

- 3 prises 2P+T<br />

- 3 prises 2P+T à détrompage<br />

AVEC PRISES COURANT FORT ET DIS JONCTEUR DIFFÉRENTIEL<br />

- 2 prises 2P+T<br />

- 1 disjoncteur différentiel<br />

Ph+N 16 A 30 mA<br />

- 3 prises 2P+T<br />

- 1 disjoncteur différentiel<br />

Ph+N 16 A 30 mA<br />

- 5 prises 2P+T<br />

- 1 disjoncteur différentiel<br />

Ph+N 16 A 30 mA<br />

- 2 prises 2P+T à détrompage<br />

- 1 disjoncteur différentiel<br />

Ph+N 16 A 30 mA<br />

- 3 prises 2P+T à détrompage<br />

- 1 disjoncteur différentiel<br />

Ph+N 16 A 30 mA<br />

534 39 534 54 534 05<br />

- 534 55 534 06<br />

534 42 534 60 534 12<br />

534 43 534 61 534 13<br />

- - 534 14<br />

- 534 62 534 15<br />

534 44 534 63 534 16<br />

- 2 prises 2P+T<br />

- 1 disjoncteur différentiel<br />

Ph+N 16 A 30 mA - 534 64 534 17<br />

- 2 prises 2P+T à détrompage<br />

- 1 disjoncteur différentiel<br />

Ph+N 16 A 30 mA<br />

AVEC PRISE COURANT FAIBLE<br />

2 prises RJ 45 traversée cuivre<br />

cat. 6 FTP 2 modu<strong>le</strong>s - 534 88 -<br />

3 prises RJ 45 traversée cuivre<br />

cat. 6 FTP 2 modu<strong>le</strong>s - 534 89 -<br />

- 2 prises RJ 45 1 modu<strong>le</strong><br />

cat. 6 FTP - - 534 95<br />

- 2 obturateurs 1 modu<strong>le</strong><br />

- 3 prises RJ 45 1 modu<strong>le</strong><br />

cat. 6 FTP - - 534 96<br />

- 2 obturateurs 1 modu<strong>le</strong><br />

>>> INSTALLATION À PROXIMITÉ DU POSTE DE TRAVAIL<br />

BLOCS POUR SALLE DE RÉUNION Avec point d'accès Wi-fi Avec switch<br />

ÉQUIPÉS<br />

6 prises 2P+T, 1 point d'accès Wi-fi répondant<br />

aux normes 802,11a et 802,11bg<br />

6 prises 2P+T, 1 switch 6 ports<br />

10/100 base T<br />

BLOCS BUREAU<br />

AVEC PRISES COURANT FORT<br />

Avec cordon(s) À câb<strong>le</strong>r À câb<strong>le</strong>r<br />

de branchement (finition blanc) (finition alu)<br />

2 prises 2P+T, 2 prises 2P+T à détrompage - 535 04 535 51<br />

3 prises 2P+T, 2 prises 2P+T à détrompage - 535 05 -<br />

3 prises 2P+T, 3 prises 2P+T à détrompage - 535 06 -<br />

AVEC PRISES COURANT FORT ET INTER LUMINEUX<br />

4 prises 2P+T, 1 inter lumineux 535 25 535 00 -<br />

6 prises 2P+T, 1 inter lumineux 535 26 535 01 535 50<br />

4 prises 2P+T à détrompage, 1 inter lumineux 535 27 535 02 -<br />

6 prises 2P+T à détrompage, 1 inter lumineux 535 28 535 03 -<br />

AVEC PRISES COURANT FORT ET DISJONCTEUR DIFFÉRENTIEL<br />

3 prises 2P+T, 1 disjoncteur différentiel<br />

Ph+N 16 A 30 mA<br />

5 prises 2P+T, 1 disjoncteur différentiel<br />

Ph+N 16 A 30 mA<br />

5 prises 2P+T à détrompage, 1 disjoncteur<br />

différentiel Ph+N 16 A 30 mA<br />

- 535 10 -<br />

535 29 535 11 -<br />

- 535 12 -<br />

AVEC INTER LUMINEUX, PARASURTENSEUR OU FILTRE ANTI-PARASITES<br />

6 prises 2P+T, 1 parasurtenseur 1 inter lumineux 535 40 - -<br />

6 prises 2P+T, 1 filtre antiparasites,<br />

1 inter lumineux<br />

535 41 - -<br />

Modu<strong>le</strong> de parafoudre de recharge 775 41 - -<br />

AVEC PRISES DE COURANT FORT ET FAIBLE<br />

MARS 2007<br />

535 71 -<br />

- 535 70<br />

4 prises 2P+T, 3 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 modu<strong>le</strong><br />

2 prises 2P+T, 2 prises 2P+T à détrompage,<br />

535 33 535 16 535 52<br />

2 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 modu<strong>le</strong>,<br />

2 obturateurs 1 modu<strong>le</strong> pour VDI<br />

535 34 - 535 53<br />

3 prises 2P+T, 2 prises RJ 45 cat. 6 FTP<br />

1 modu<strong>le</strong>, 2 obturateurs 1 modu<strong>le</strong> pour VDI<br />

- 535 15 -<br />

4 prises 2P+T, 4 obturateurs 1 modu<strong>le</strong> pour VDI - 535 17 -<br />

3 prises 2P+T à détrompage, 2 prises RJ 45 cat. 6<br />

6 FTP 1 modu<strong>le</strong>, 2 obturateurs 1 modu<strong>le</strong> pour VDI<br />

- 535 18 -<br />

4 prises 2P+T à détrompage,<br />

3 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 modu<strong>le</strong><br />

2 prises 2P+T, 2 prises 2P+T à détrompage,<br />

- 535 19 -<br />

2 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 modu<strong>le</strong>,<br />

2 obturateurs 1 modu<strong>le</strong><br />

- 535 20 -<br />

3 prises 2P+T, 3 prises 2P+T à détrompage,<br />

3 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 modu<strong>le</strong><br />

- 535 21 -<br />

47


CONCEVOIR<br />

La recette<br />

48<br />

GAGE DES PERFORMANCES DE L’INSTALLATION<br />

La recette d’une installation est indispensab<strong>le</strong> pour savoir si cette-dernière est conforme<br />

à la classe ou aux niveaux de performances demandés. Seuls des tests de mesure effectués<br />

sur <strong>le</strong> terrain avec des testeurs de câblage portatifs permettent de vérifier la qualité de l’installation.<br />

Vérifier la conformité de l’installation<br />

par rapport aux exigences normatives<br />

> La recette cuivre<br />

El<strong>le</strong> consiste à tester <strong>le</strong> lien et <strong>le</strong> canal.<br />

L’appareil de mesure édite <strong>le</strong>s résultats<br />

(affaiblissement, atténuation, NEXT, ACR (1)…)<br />

Dans <strong>le</strong> test du canal, on utilise <strong>le</strong>s cordons de brassage<br />

et utilisateurs<br />

Dans <strong>le</strong> test du lien, on utilise <strong>le</strong>s 2 cordons de mesure fournis<br />

avec <strong>le</strong> testeur<br />

> La recette Wi-Fi<br />

El<strong>le</strong> a lieu en 2 étapes. La 1re consiste à tester <strong>le</strong> lien<br />

de la même façon que pour la recette cuivre,<br />

car <strong>le</strong> point d’accès Wi-Fi Legrand dispose<br />

d’un connecteur identique à celui des prises RJ 45.<br />

La 2e étape est du ressort de l’administrateur<br />

du réseau, el<strong>le</strong> consiste à tester la couverture Wi-Fi,<br />

analyser <strong>le</strong>s performances (mesures par canal),<br />

tester <strong>le</strong>s paramètres de sécurité et détecter<br />

des éventuels changements entre 2 visites.<br />

(1) Définition voir p. 80<br />

ACR<br />

Affaiblissement<br />

Atténuation<br />

Canal<br />

Épissure optique<br />

Lien<br />

Photomètre<br />

NEXT<br />

Réf<strong>le</strong>ctomètre<br />

DÉFINITIONS / p. 80-81<br />

> La recette fibre optique<br />

El<strong>le</strong> consiste à vérifier la conformité de l'installation<br />

par rapport aux spécifications données par la norme<br />

sur <strong>le</strong>s points suivants :<br />

- l'atténuation des connexions mesurées<br />

aux connecteurs et à l'épissure<br />

- l'atténuation linéique du câb<strong>le</strong> (c'est à dire<br />

l'atténuation du signal <strong>le</strong> long d'un câb<strong>le</strong> qu'il soit<br />

multimode ou monomode)<br />

- <strong>le</strong> respect de la classe d'application ou du budget<br />

optique spécifique, chaque classe donnant la distance<br />

mini garantie pour des atténuations données.<br />

Deux appareils de mesure permettent de réaliser<br />

cette recette. Les tests sont à effectuer sur toutes<br />

<strong>le</strong>s fibres dans <strong>le</strong>s 2 sens aux différentes<br />

longueurs d’onde.<br />

- <strong>le</strong> photomètre :<br />

il permet <strong>le</strong>s mesures<br />

sur <strong>le</strong> canal optique<br />

- <strong>le</strong> réf<strong>le</strong>ctomètre :<br />

il émet de la lumière<br />

pour mesurer<br />

<strong>le</strong>s imperfections<br />

(des connexions<br />

ou du câb<strong>le</strong>)<br />

par réf<strong>le</strong>xion.<br />

Réf<strong>le</strong>ctomètre<br />

Il permet de localiser<br />

avec précision <strong>le</strong>s défauts.<br />

Il ne nécessite pas d’avoir<br />

<strong>le</strong>s connecteurs aux 2 extrémités du câb<strong>le</strong>.<br />

49


EXEMPLES<br />

... de solutions VDI installées<br />

dans 5 types de chantier.<br />

Des cas concrets avec pour point<br />

de départ des extraits de CCTP<br />

et pour finalité <strong>le</strong>s listes de matériels.<br />

Ces 5 exemp<strong>le</strong>s vous serviront de base<br />

pour des installations similaires.<br />

50<br />

Agence<br />

bancaire<br />

P. 51<br />

Plateau<br />

de bureaux<br />

P. 56<br />

Hôtel<br />

P. 62<br />

Établissement<br />

de santé<br />

P. 68<br />

Entrepôt<br />

P. 74<br />

Agence bancaire<br />

DESCRIPTION<br />

Agence bancaire équipée de 30 prises RJ 45<br />

réparties dans <strong>le</strong> hall d’accueil, <strong>le</strong>s guichets<br />

et <strong>le</strong>s 3 bureaux des conseil<strong>le</strong>rs financiers.<br />

Accès Wi-Fi pour partage du réseau.<br />

BESOINS ET SOLUTIONS<br />

CÂBLAGE STRUCTURÉ<br />

Câblage horizontal en catégorie 6 FTP<br />

Besoins de f<strong>le</strong>xibilité et de proximité :<br />

appareillage Mosaic installé<br />

sur colonnette et blocs bureautique<br />

Couverture Wi-Fi : point d’accès<br />

Wi-Fi installé sur une des colonnettes.<br />

LOCAL TECHNIQUE<br />

Absence de local technique<br />

Coffret XL VDI installé au-dessus<br />

de la photocopieuse.<br />

51


EXEMPLES<br />

Agence bancaire (suite)<br />

52<br />

ÉQUIPEMENT DES POSTES DE TRAVAIL<br />

L’entrée de chaque bureau de conseil<strong>le</strong>r sera sécurisée. Il sera<br />

installé un <strong>le</strong>cteur de badge encastré de même série que<br />

l’appareillage courant fort et courant faib<strong>le</strong>, présent dans <strong>le</strong>s pièces.<br />

Chaque bureau sera équipé d’une colonnette permettant de<br />

mettre à disposision <strong>le</strong>s courants au plus près des postes de<br />

travail, el<strong>le</strong> sera équipée de blocs-colonne courant fort et<br />

courant faib<strong>le</strong>, installés dans des compartiments parfaitemment<br />

séparés pour éviter <strong>le</strong>s problèmes de CEM.<br />

Un point d’accès Wi-Fi de type b/g sera installé sur une de<br />

ses colonnettes pour permettre aux clients d’accéder à internet<br />

(pour une consultation messagerie par exemp<strong>le</strong>).<br />

Chaque guichet sera équipé d’un bloc bureautique comprenant :<br />

• 6 prises 2 P+T<br />

• 6 prises 2 P+T, un interrupteur lumineux et un parasurtenseur.<br />

Colonnette + passage de sol<br />

Bloc bureautique<br />

Équipements colonnette<br />

Désignation produit Réf. Qté<br />

Colonnette 307 42 3<br />

Profilé pour passage de sol 328 00 1<br />

Accessoires pour liaison<br />

sur goulotte<br />

107 71<br />

106 90<br />

Bloc-colonne 3 x 2P+T 307 18 3<br />

Bloc-colonne 2 RJ 45 307 23 3<br />

Équipement du contrô<strong>le</strong> d’accès<br />

Désignation produit Réf. Qté<br />

Lecteur de badge Programme Mosaic 767 02 3<br />

Équipement Wi-Fi<br />

Désignation produit Réf. Qté<br />

Point d’accès Wi-Fi<br />

Programme Mosaic 802.11 b/g<br />

Bloc bureautique<br />

Désignation produit Réf. Qté<br />

Bloc 6 x 2P+T avec inter<br />

lumineux et parasurtenseur<br />

Retrouvez <strong>le</strong>s notices et <strong>le</strong>s certificats<br />

de conformité de ces produits sur <strong>le</strong> CD-ROM<br />

E-catalogue.<br />

3<br />

3<br />

779 11 1<br />

535 40 3<br />

53


EXEMPLES<br />

Agence bancaire (suite)<br />

54<br />

Coffret VDI 19” 21 U<br />

Répartiteur général<br />

Désignation produit Réf. Qté<br />

Panneau de brassage téléphone 327 09 1<br />

Panneau 19’’ 24 RJ FTP Cat. 6 327 01 1<br />

Panneau 19’’ à équiper 327 07 1<br />

Bloc de 4 connecteurs RJ 45 FTP<br />

Cat. 6<br />

327 11 2<br />

Bloc obturateur 327 25 3<br />

Injecteur PoE pour 2 points d’accès 327 17 1<br />

Switch 2 U 1<br />

Tab<strong>le</strong>tte VDI 332 25 1<br />

Bloc d’alimentation 19’’ 9 x 2P+T 332 36 1<br />

Passe-fils 2 U 2 axes<br />

brace<strong>le</strong>ts plastique<br />

332 55 2<br />

Cordon RJ 45 F/UTP Cat. 6 2 m 517 63 28<br />

Câb<strong>le</strong> F/UTP Cat. 6 LSOH 4P 327 56 500<br />

Câb<strong>le</strong> F/UTP Cat. 6 LSOH 2 x 4P 327 76 500<br />

Coffret XL VDI 21 U 340 55 1<br />

Retrouvez <strong>le</strong>s notices et <strong>le</strong>s certificats<br />

de conformité de ces produits sur <strong>le</strong> CD-ROM<br />

E-catalogue.<br />

55


EXEMPLES<br />

Plateau de bureaux<br />

56<br />

DESCRIPTION<br />

Plateau de bureaux équipé de 63 prises RJ 45,<br />

28 pour <strong>le</strong> téléphone et 35 prises dédiées<br />

à l’informatique. Configuration sur un seul étage.<br />

Accès Wi-Fi pour partage du réseau.<br />

BESOINS ET SOLUTIONS<br />

CÂBLAGE STRUCTURÉ<br />

Besoins en débits standard : câblage horizontal<br />

en catégorie 6 FTP<br />

Forts besoins de proximité et d’évolutivité<br />

des postes de travail : appareillage Mosaic<br />

installé sur colonnes et installation de boîtes<br />

de distribution de zone en faux plancher<br />

Besoin d’accès sans fil au réseau pour certains<br />

postes de travail : point d’accès Wi-Fi installé<br />

sur colonne.<br />

LOCAL TECHNIQUE<br />

Local technique mixte<br />

Accueil<strong>le</strong> baie VDI et armoire é<strong>le</strong>ctrique.<br />

57


EXEMPLES<br />

Plateau de bureaux (suite)<br />

58<br />

Boîte de distribution<br />

de zone équipée de 12 connecteurs<br />

Colonne avec Wi-Fi<br />

et prises RJ 45<br />

traversées cuivre<br />

Boîte de distribution de zone<br />

Désignation du produit Réf. Qté<br />

Boîte de distribution de zone<br />

équipée pour 12 connecteurs<br />

FTP Cat. 6<br />

Cordons F/UTP Cat. 6<br />

pour boîtes de distribution<br />

de zone. Long. 15 m<br />

Colonne<br />

Désignation du produit Réf. Qté<br />

Colonne aluminium<br />

4 comp. H 2,70 m<br />

Bloc colonne avec 2 prises<br />

courant fort et 2 prises<br />

courant secouru<br />

Bloc colonne avec 2 prises<br />

RJ 45 traversée cuivre<br />

et un point d’accès Wi-Fi<br />

327 69 6<br />

515 14 64<br />

disponib<strong>le</strong> en<br />

solutions<br />

sur mesure<br />

disponib<strong>le</strong> en<br />

solutions<br />

sur mesure<br />

disponib<strong>le</strong> en<br />

solutions<br />

sur mesure<br />

6<br />

6<br />

5<br />

59


EXEMPLES<br />

Plateau de bureaux (suite)<br />

60<br />

Baie VDI 29 U<br />

Modem routeur<br />

Répartiteur général<br />

Désignation produit Réf. Qté<br />

Arrivées téléphoniques 327 09 1<br />

Panneaux passe-fils 2 axes, 2 U 332 55 1<br />

Panneaux passe-fils 2 axes, 1 U 332 56 5<br />

Panneaux 19’’ 24 RJ 45<br />

FTP Cat. 6<br />

327 01 2<br />

Panneau 19’’ à équiper 327 07 1<br />

Bloc de 4 connecteurs<br />

RJ 45 FTP Cat. 6<br />

327 11 4<br />

Bloc obturateur 327 25 1<br />

Injecteur PoE pour 2 points d’accès<br />

Wi-Fi<br />

327 17 1<br />

Switch 4 U 1<br />

Tab<strong>le</strong>tte 332 28 1<br />

Bloc d’alimentation 19’’<br />

6 x 2P+T avec inter voyant<br />

332 88 1<br />

Cordons Cat. 6 F/UTP 2m 517 63 65<br />

Câb<strong>le</strong> Cat. 6 F/UTP 4 paires 327 56 500 m<br />

Câb<strong>le</strong> Cat. 6 F/UTP 2 x 4 paires 327 76 1 000 m<br />

Plaque avec ventilateur 348 19 2<br />

Thermostat 348 48 1<br />

Gril<strong>le</strong> guide câb<strong>le</strong> 331 28 1<br />

Jeu de 2 supports latéraux 331 67 1<br />

Armoire XL VDI 29 U 332 20 1<br />

61


EXEMPLES<br />

Hôtel<br />

62<br />

DESCRIPTION<br />

Hôtel, 90 chambres sur 3 étages<br />

avec sal<strong>le</strong>s de conférence et accès Wi-Fi.<br />

BESOINS ET SOLUTIONS<br />

CÂBLAGE STRUCTURÉ<br />

Besoins en débits standard : câblage horizontal<br />

en catégorie 6 FTP<br />

Rocade informatique en câb<strong>le</strong> cuivre 10 Giga<br />

Besoin d’une couverture Wi-Fi pour <strong>le</strong>s employés<br />

et pour <strong>le</strong>s visiteurs : point d’accès Wi-Fi<br />

encastré, à l’accueil.<br />

Besoin en appareillage mixte : solutions Programme<br />

Mosaic pour la partie bureaux et solutions Programme<br />

Céliane pour <strong>le</strong>s chambres<br />

Dans <strong>le</strong>s bureaux : boîtes de sol pour une mise<br />

à disposition des courants au plus près du poste<br />

de travail standard.<br />

LOCAL TECHNIQUE<br />

Local technique dédié aux courants faib<strong>le</strong>s<br />

Accueil<strong>le</strong> baie VDI et baie pour l’audio/vidéo<br />

Le répartiteur général est raccordé<br />

à 3 sous-répartiteurs (un par étage).<br />

VIDÉO<br />

63


EXEMPLES<br />

Hôtel (suite)<br />

64<br />

Point d’accès Wi-Fi + prises 2P+T<br />

Boîte de sol pré-équipée<br />

Point d’accès Wi-Fi encastré<br />

Désignation produit Réf. Qté<br />

Point d’accès Wi-Fi<br />

802.11 a+b/g<br />

Support Mosaic<br />

2 x 6 modu<strong>le</strong>s horizontal<br />

Plaque Mosaic<br />

2 x 6 modu<strong>le</strong>s horizontal<br />

779 13 12<br />

802 66 12<br />

788 36 12<br />

Prises 3P+T à encastrer 771 43 12<br />

Prises 2P+T<br />

à détrompage à encastrer 771 14 12<br />

Boîte de sol<br />

Désignation produit Réf. Qté<br />

Boîte de sol pré-équipée à<br />

raccordement rapide comprenant :<br />

- 3 prises 2P+T<br />

- 3 prises 2P+T à détrompage<br />

- 3 prises RJ 45 Cat. 6 FTP<br />

traversées cuivre<br />

896 46 1<br />

65


EXEMPLES<br />

Hôtel (suite)<br />

66<br />

LES ENVELOPPES<br />

Le répartiteur général et <strong>le</strong>s sous-répartiteurs seront caractérisés par :<br />

• une porte avant galbée réversib<strong>le</strong> en verre de sécurité sérigraphié<br />

• une porte arrière métallique réversib<strong>le</strong><br />

• des panneaux latéraux démontab<strong>le</strong>s<br />

• un soc<strong>le</strong> avec plaques ventilées<br />

• des pieds de nivel<strong>le</strong>ment réglab<strong>le</strong>s en hauteur<br />

Le répartiteur général sera de type baie 19”, 800 x 1000, de hauteur<br />

47 U, et fermera à clé. L’armoire devra pouvoir être entièrement<br />

démontab<strong>le</strong> en cas d’accès diffici<strong>le</strong>.<br />

Le répartiteur général permettra <strong>le</strong> câblage horizontal<br />

du rez-de-chaussé et sera raccordé à 3 sous-répartiteurs.<br />

Le local technique comprendra éga<strong>le</strong>ment une baie VDI dédiée<br />

au traitement des données audio et vidéo.<br />

Les sous-répartiteurs seront de type baie 19”, 600 x 600,<br />

de hauteur 33 U, fermant à clé, ils seront installés à chaque étage.<br />

SPÉCIFICITÉ DU CÂBLAGE<br />

Le câblage horizontal sera de catégorie 6 à raccordement rapide<br />

sans outil de type LCS. Les rocades informatiques entre <strong>le</strong> répartiteur<br />

et <strong>le</strong>s sous répartiteurs seront réalisées en câblage 10 Giga (de type<br />

LCS 10 Giga ) à l’aide de panneaux de brassage dédiés à la rocade.<br />

Les rocades pourront être sécurisées. L’ensemb<strong>le</strong> du câblage structuré<br />

devra être garanti 20 ans (composants) sur <strong>le</strong> lien ou sur <strong>le</strong> canal.<br />

Répartiteur accolé à une baie<br />

dédiée au traitement Audio/Vidéo<br />

Audio<br />

Vidéo<br />

et<br />

contrô<strong>le</strong><br />

d'accès<br />

Sous-répartiteur<br />

Répartiteur général<br />

Désignation produit Réf. Qté<br />

Panneau de brassage téléphone 327 09 4<br />

Panneau passe-fils 2 U 332 55 4<br />

Panneau de brassage<br />

avec passe-fils intégré<br />

327 93 2<br />

Bloc RJ 45 FTP Cat. 6 327 11 10<br />

Injecteur PoE 327 17 1<br />

Switch 4 U 1<br />

Panneau de brassage 10 Giga<br />

pour rocade<br />

327 07 1<br />

Bloc RJ 45 STP 10 Giga 327 35 3<br />

Bloc d’alimentation 19”<br />

5 x 2P+T avec parafoudre et<br />

filtre anti-parasites<br />

Armoire 47 U démontab<strong>le</strong><br />

Sous-répartiteur<br />

332 89 1<br />

Disponib<strong>le</strong><br />

sur mesure<br />

Désignation produit Réf. Qté<br />

Panneau de brassage<br />

téléphone<br />

327 09 1<br />

Panneau passe-fils 2 U 332 55 1<br />

Panneau de brassage<br />

avec passe-fils intégré<br />

327 93 3<br />

Bloc RJ 45 FTP Cat. 6 327 11 17<br />

Panneau PoE 19” pour 327 38 1<br />

Switch 4 U 1<br />

Panneau de brassage<br />

pour rocade<br />

327 07 1<br />

Bloc RJ 45<br />

Bloc d’alimentation 19”<br />

327 35 2<br />

5 x 2P+T avec parafoudre et<br />

filtre anti-parasites<br />

332 89 1<br />

Câb<strong>le</strong> cat. 6 F/UTP 4 paires 327 56 600 m<br />

Câb<strong>le</strong> cat. 6 F/UTP 2 x 4 paires 327 76 4000 m<br />

Cordons cat. 6 F/UTP 2 m 517 63 68<br />

Armoire XL VDI 33 U 332 94 1<br />

1<br />

67


EXEMPLES<br />

Établissement de santé (suite)<br />

68<br />

DESCRIPTION<br />

Établissement de santé d’environ 115 chambres<br />

avec accès Wi-Fi pour <strong>le</strong> personnel et <strong>le</strong>s visiteurs.<br />

BESOINS ET SOLUTIONS<br />

CÂBLAGE STRUCTURÉ<br />

Besoins en débits standard :<br />

câblage horizontal en catégorie 6 FTP<br />

Rocade informatique en fibre optique<br />

Dans la partie bureaux/accueil :<br />

solutions Mosaic sur goulottes et blocs nourrices<br />

Dans <strong>le</strong>s parties médicalisées :<br />

gaines têtes de lit et appliques Applique Elioflux<br />

Accès Wi-Fi par la pose de points d’accès Wi-Fi<br />

sur goulotte.<br />

LOCAL TECHNIQUE<br />

Local technique dédié aux courants faib<strong>le</strong>s<br />

Accueil<strong>le</strong> <strong>le</strong> répartiteur général informatique<br />

et <strong>le</strong> répartiteur général téléphone<br />

Les répartiteurs généraux sont raccordés<br />

à 7 sous-répartiteurs via des liaisons fibre optique<br />

Architecture hautement sécurisée : alimentations<br />

secourues et sécurisation entre répartiteurs.<br />

69


EXEMPLES<br />

Établissement de santé (suite)<br />

70<br />

Goulotte avec point d’accès Wi-Fi<br />

Bloc nourrice<br />

Gaîne tête de lit<br />

et signalisation<br />

hospitalière<br />

Goulotte<br />

Désignation du produit Réf. Qté<br />

Goulotte monobloc<br />

2 compartiments<br />

Prises Programme Mosaic<br />

avec support pour montage direct<br />

sur la goulotte<br />

Prises 3 x 2P+T<br />

Plaque Programme Mosaic<br />

et point d’accès Wi-Fi<br />

Plaque 4 modu<strong>le</strong>s<br />

Point d’accès Wi-Fi a+b/g<br />

Bloc nourrice<br />

104 27<br />

773 53<br />

109 54<br />

779 13<br />

Désignation produit Réf. Qté<br />

Bloc nourrice,<br />

équipé de 2 prises 2P+T et<br />

2 prises RJ45<br />

Disponib<strong>le</strong><br />

en solutions<br />

sur mesure<br />

Pour en savoir plus sur l’équipement<br />

hospitalier Eliocad, Elioflux,<br />

contactez votre agence commercia<strong>le</strong>.<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

71


EXEMPLES<br />

Établissement de santé<br />

72<br />

PABX<br />

Auto<br />

commutateur<br />

Switch<br />

fibre optique<br />

Répartiteur général<br />

téléphone 42 U<br />

Baie informatique<br />

42 U<br />

Baie téléphone (RGT)<br />

Désignation produit Réf. Qté<br />

Gril<strong>le</strong> gestion câb<strong>le</strong> (1800 x 200 x 50 mm) 331 34 1<br />

Jeu de 2 supports de maintien de câb<strong>le</strong>s 331 69 1<br />

Jeu de 2 enjoliveurs verticaux 346 98 1<br />

Panneau équipé de 48 RJ 45 UTP 3-6/4-5 327 05 8<br />

Panneau à équiper 327 06 1<br />

Bloc de 8 RJ 45 UTP 3-6/4-5 327 04 1<br />

Panneau passe-fils 1U 332 56 10<br />

Cordons F/UTP Cat. 6, 2 m 517 63 280<br />

Bloc d’alimentation 19” 6 prises 2P+T 332 86 2<br />

Armoire XL VDI 42 U 800 x 800 332 99 1<br />

Baie informatique (RGI)<br />

Désignation produit Réf. Qté<br />

Gril<strong>le</strong> gestion câb<strong>le</strong> (1800 x 200 x 50 mm) 331 34 1<br />

Jeu de 2 supports de maintien de câb<strong>le</strong>s 331 69 1<br />

Jeu de 2 enjoliveurs verticaux 346 98 1<br />

Panneau équipé de 24 RJ 45 FTP Cat. 6 327 01 1<br />

Panneau passe-fils 1U 332 56 1<br />

Injecteur Power over Ethernet 327 39 1<br />

Cordons F/UTP Cat. 6, 2 m 517 63 4<br />

Tiroir fibre optique 331 22 8<br />

Blocs fibre optique SC 327 29 24<br />

Obturateur 327 25 24<br />

Panneau de lovage 332 48 8<br />

Cordons fibre optique SC/SC, 2 m 330 70 48<br />

Bloc d’alimentation 19” 6 prises 2P+T 332 86 1<br />

Armoire XL VDI 42 U 800 x 800 332 99 1<br />

73


EXEMPLES<br />

Entrepôt<br />

74<br />

DESCRIPTION<br />

Entrepôt nécessitant une infrastructure<br />

hauts débits et une couverture Wi-Fi pour usage<br />

permanent de <strong>le</strong>cteurs à code barre.<br />

6 bureaux sont juxtaposés à la zone de stockage.<br />

BESOINS ET SOLUTIONS<br />

CÂBLAGE STRUCTURÉ<br />

Dans la zone de stockage, câblage horizontal<br />

en fibre optique<br />

Doub<strong>le</strong>ment de la fibre pour plus de sécurisation<br />

Dans la zone bureaux, câblage horizontal<br />

en catégorie 6 FTP. Postes de travail de type normal<br />

Téléphonie sous IP<br />

Solutions d’intégration de l’appareillage :<br />

appareillage Mosaic installé sur coffret de prises<br />

Hypra en partie stockage<br />

Chemin de câb<strong>le</strong>s métallique pour la circulation<br />

haute des câb<strong>le</strong>s.<br />

LOCAL TECHNIQUE<br />

Coffret étanche pour <strong>le</strong> câblage structuré<br />

des bureaux<br />

Armoire étanche pour <strong>le</strong> câblage structuré<br />

de l’entrepôt.<br />

75


EXEMPLES<br />

Entrepôt (suite)<br />

76<br />

Coffret<br />

de prises Hypra<br />

Chemin de câb<strong>le</strong>s<br />

Coffret de prises Hypra<br />

Désignation produit Réf. Qté<br />

Coffret de prises Hypra<br />

avec prises optiques<br />

Disponib<strong>le</strong><br />

en solution<br />

sur mesure<br />

1<br />

77


EXEMPLES<br />

Entrepôt (suite)<br />

78<br />

ENVELOPPE<br />

La partie bureau sera gérée par un coffret étanche, IP 55,<br />

RAL 7035, Il sera traité contre la corrosion et devra pouvoir<br />

se fermer à clé pour limiter l’accès aux seu<strong>le</strong>s personnes autorisées.<br />

Le coffret permettant la mise en réseau des 6 bureaux devra recevoir<br />

des équipements VDI 19” et ce, grâce à un châssis de hauteur 16 U,<br />

il contiendra <strong>le</strong> PABX.<br />

Un panneau de brassage 19” comprendra un bloc optique SC<br />

et un convertisseur cuivre/fibre optique afin de relier <strong>le</strong> coffret<br />

à l’armoire et mettre ainsi en réseau l’ensemb<strong>le</strong> des prises<br />

de la zone de stockage avec cel<strong>le</strong> de la partie bureau.<br />

La partie stockage sera gérée par une armoire Altis VDI. El<strong>le</strong> sera<br />

équipée d’un injecteur PoE 12 ports pour l’alimentation de 6 points<br />

d’accès Wi-Fi répartis dans l’entrepôt et d’un switch cuivre 16 ports<br />

pour la mise en réseau des points d’accès Wi-Fi et la liaison vertica<strong>le</strong><br />

entre l’armoire et <strong>le</strong> coffret. Afin de mettre en réseau <strong>le</strong>s machines<br />

reliées à une prise optique Mosaic dup<strong>le</strong>x SC, il sera installé sur<br />

un tiroir optique des blocs SC recevant l’ensemb<strong>le</strong> des fibres depuis<br />

<strong>le</strong>s prises et <strong>le</strong>s reliants par des cordons aux switchs optiques.<br />

Une liaison optique sera prévue entre l’armoire située dans la zone de<br />

stockage et <strong>le</strong> coffret distribuant la partie du bureau.<br />

Les tiroirs fibre optique installés dans l’armoire seront coulissants et<br />

modulaires et permettront l’intégration de connecteurs SC. La circulation<br />

des cordons optiques sera optimisée à l’aide de panneaux de lovage 2U<br />

permettant <strong>le</strong> passage de la jarretière en vertical et en horizontal.<br />

Prévoir l’équipement suffisant pour <strong>le</strong> raccordement de 60 fibres (30 prises).<br />

Le local technique sera équipé d’un point d’accès Wi-Fi de type a+b/g<br />

installé sur goulotte.<br />

Coffret étanche équipé<br />

du châssis VDI 19”<br />

Armoire Altis VDI<br />

Coffret Atlantic<br />

Désignation produit Réf. Qté<br />

Coffret Atlantic 800 x 600 355 23 1<br />

Châssis VDI 19” 16 U 340 72 1<br />

Panneau de brassage équipé 327 01 1<br />

Panneau passe-fils 1U 332 56 1<br />

Panneau à équiper 327 07 1<br />

Injecteur PoE 327 17 1<br />

Bloc de 4 connecteurs RJ 45 327 11 1<br />

Switch cuivre 2 U 1<br />

Bloc d’alimentation 19’’<br />

6 prises 2P+T<br />

332 89 1<br />

Armoire Altis VDI<br />

Désignation produit Réf. Qté<br />

Armoire Altis 42 U 600 x 800 346 82 1<br />

Tiroir fibre optique 331 22 3<br />

Blocs SC pour 4 fibres 327 29 18<br />

Panneaux de lovage 332 48 4<br />

Cordons dup<strong>le</strong>x SC/SC 330 69 36<br />

Switch fibre optique 5 U 1<br />

Panneau à équiper 327 07 2<br />

Convertisseurs<br />

cuivre/fibre optique<br />

332 76 1<br />

Switch cuivre 2 U 1<br />

Bloc 4 conncteurs RJ 45 327 11 3<br />

Injecteur PoE 12 ports 327 38 1<br />

Bloc d’alimentation 19’’<br />

6 prises 2P+T<br />

332 89 1<br />

79


GLOSSAIRE<br />

80<br />

A<br />

Affaiblissement ou atténuation<br />

Perte de puissance d’un point<br />

à un autre en dB, par unité de longueur<br />

Atténuation paradiaphonique<br />

(NEXT Loss)<br />

Capacité d’une paire à résister<br />

à une perturbation d’une autre paire<br />

(par couplage).<br />

ACR<br />

Calcul à partir des 2 mesures<br />

ci-dessus. Représente <strong>le</strong> rapport<br />

signal sur bruit.<br />

B<br />

Backbone<br />

Voir câblage vertical.<br />

Bande passante<br />

Gamme de fréquences<br />

(mesurée en Hertz) passant<br />

dans un canal de transmission<br />

sans déformation ou atténuation<br />

conséquente.<br />

C<br />

Câblage horizontal<br />

Câblage en paires torsadées réalisé<br />

en étoi<strong>le</strong> entre <strong>le</strong> sous-répartiteur<br />

et <strong>le</strong>s prises RJ 45<br />

Câblage vertical (backbone ou rocade)<br />

Câblage en fibre optique ou paires<br />

torsadées, réalisé vertica<strong>le</strong>ment<br />

entre <strong>le</strong> répartiteur général<br />

et <strong>le</strong>s sous-répartiteurs.<br />

Câb<strong>le</strong> fibre optique<br />

Composé d’une ou plusieurs fibres véhiculant<br />

<strong>le</strong>s signaux d’ondes<br />

lumineuses par un phénomène<br />

de réf<strong>le</strong>xion interne.<br />

Campus<br />

Bâtiments reliés entre eux<br />

avec possibilité d’échanger<br />

des données.<br />

Canal de transmission<br />

Câblage en paires torsadées cuivre<br />

Lien permanent associé aux cordons<br />

de brassage et utilisateur. Ne peut<br />

excéder 100 m.<br />

Catégories<br />

Rég<strong>le</strong>mentées par la norme<br />

NF EN 50173-1 portant sur<br />

la performance des composants<br />

d’un câblage.<br />

CEM<br />

Compatibilité é<strong>le</strong>ctromagnétique<br />

définie par <strong>le</strong>s normes EN 55022<br />

et EN 50082-1.<br />

Capacité d’un périphérique<br />

à fonctionner sans qu’il reçoive<br />

d’interférences é<strong>le</strong>ctromagnétiques<br />

d’autres périphériques et équipements.<br />

Classe<br />

Performances d’un lien permanent<br />

ou d’un canal de transmission (classe D, E, F).<br />

Cœur<br />

Partie centra<strong>le</strong> d’une fibre optique<br />

véhiculant <strong>le</strong>s donnés par <strong>le</strong> signal optique.<br />

Commutateur ou switch<br />

Permet l’acheminement des données dans<br />

un réseau entre des équipements informatiques.<br />

Connecteur<br />

Noyau RJ 45 constitué d’une entrée mâ<strong>le</strong><br />

et d’une entrée femel<strong>le</strong>.<br />

D<br />

Débit<br />

Quantité d’informations transmises<br />

par unité de temps.<br />

Diaphonie<br />

Induction du signal d’une paire<br />

sur une autre.<br />

E<br />

EIA/TIA<br />

Alliance américaine pour<br />

<strong>le</strong>s normalisations des systèmes.<br />

Épissure optique<br />

Raccordement entre 2 fibres optiques<br />

de façon permanente.<br />

Ethernet<br />

Protoco<strong>le</strong> de réseau <strong>le</strong> plus utilisé pour la<br />

transmission des données informatiques :<br />

10, 100, 1000 Mbit/s.<br />

F<br />

Fast ethernet<br />

Ethernet 100 base T à 100 Mbit/s.<br />

Féru<strong>le</strong><br />

Embout céramique du connecteur<br />

optique permettant l’alignement<br />

de la fibre.<br />

Fibre optique<br />

Support permettant la transmission<br />

de signaux sous forme d’impulsions<br />

lumineuses.<br />

Fibre de verre<br />

Matériau de protection utilisé<br />

pour protéger <strong>le</strong>s câb<strong>le</strong>s des rongeurs.<br />

F/UTP (anciennement FTP)<br />

Câb<strong>le</strong>s à paires symétriques<br />

(écran général).<br />

Full-dup<strong>le</strong>x<br />

Mode de transmission bidirectionnel<strong>le</strong><br />

et simultanée sur un même canal.<br />

G<br />

Gigabit<br />

Ethernet à 1000 base T à 1000 Mbit/s,<br />

soit 1 Gbit/s.<br />

H<br />

Half-dup<strong>le</strong>x<br />

Mode de transmission bidirectionnel<strong>le</strong><br />

et non simultanée sur un même canal.<br />

I<br />

IEEE<br />

Institut d’ingénieries é<strong>le</strong>ctriques<br />

et é<strong>le</strong>ctroniques nord américain<br />

pour la définition des besoins<br />

en performances liées aux avancées<br />

technologiques des dits domaines.<br />

Internet Protocol (IP)<br />

Protoco<strong>le</strong> utilisant des adresses<br />

IP permettant de véhicu<strong>le</strong>r des<br />

données d’un ordinateur à l’autre.<br />

ISO IEC<br />

Organisme international<br />

de normalisation<br />

pour <strong>le</strong> domaine de l’é<strong>le</strong>ctro-technique.<br />

NOUVELLES DÉNOMINATIONS DES CÂBLES LAN<br />

(SELON ISO 11801-2)<br />

> El<strong>le</strong>s correspondent à :<br />

type de<br />

blindage<br />

câb<strong>le</strong><br />

> Par exemp<strong>le</strong> :<br />

STP devient U/FTP<br />

(1) signifie Paires Torsadées<br />

J<br />

Jarretière<br />

Cordon permettant de brasser, généra<strong>le</strong>ment<br />

en téléphonie ou optique.<br />

L<br />

LAN<br />

Local Area Network, réseau local<br />

d’entreprise.<br />

Lien permanent<br />

Câblage fixe d’une liaison cuivre entre<br />

la baie et la prise. Ne comprend<br />

ni <strong>le</strong>s cordons de brassage ni <strong>le</strong>s cordons<br />

utilisateurs. Ne peut excéder 90 m.<br />

Longueur d’onde (en nanométres)<br />

C’est l’équiva<strong>le</strong>nt de la fréquence en cuivre,<br />

pour des transmissions optiques.<br />

LSOH (Low Smoke Zero Halogene)<br />

Propriété d’une gaine ou d’un plastique<br />

qui n’émet aucune fumée toxique en brûlant.<br />

M<br />

Monomode<br />

Fibre optique où un seul faisceau de rayons<br />

ne peut être entretenu.<br />

Multimode<br />

Fibre optique où plusieurs faisceaux<br />

de rayons lumineux peuvent être entretenus.<br />

N<br />

NEXT<br />

Voir paradiaphonie.<br />

NEXT loss<br />

Voir affaiblissement paradiaphonique.<br />

NF EN 50173<br />

Norme européenne régissant<br />

<strong>le</strong> câblage struturé.<br />

type de<br />

blindage<br />

paires<br />

torsadées TP<br />

NVP (Vitesse Nomina<strong>le</strong><br />

de Propagation)<br />

C’est la vitesse de propagation<br />

des signaux dans un câb<strong>le</strong> cuivre.<br />

(1)<br />

S<br />

P<br />

PABX (Private Automatic Branch<br />

Exchange)<br />

Autocommutateur privé.<br />

Paradiaphonie ou NEXT<br />

ou Diaphonie<br />

Indique l’affaiblissement d’un signal parasite<br />

transmis d’une paire vers <strong>le</strong>s autres paires<br />

d’un même câb<strong>le</strong>.<br />

Perte par insertion<br />

Voir affaiblissement.<br />

Pigtail<br />

Sous-ensemb<strong>le</strong> comprenant une fiche<br />

optique montée sur une fibre optique<br />

de courte longueur et raccordab<strong>le</strong><br />

sur site par une épissure.<br />

Poste de travail<br />

Ensemb<strong>le</strong> de prises (courant fort et/ou<br />

courant faib<strong>le</strong>) mises à disposition<br />

de l’utilisateur.<br />

R<br />

Rayon de courbure<br />

Rayon minimal de la courbe que peut<br />

subir une fibre ou un câb<strong>le</strong> sans voir<br />

ses caractéristiques altérées.<br />

Réf<strong>le</strong>ctomètre<br />

Appareil de mesure. Permet l’analyse<br />

des signaux renvoyés par <strong>le</strong>s ruptures<br />

d’impédance dans un câb<strong>le</strong> cuivre<br />

ou par une impureté dans une fibre optique.<br />

Répartiteur<br />

Enveloppe permettant l’interconnexion<br />

et la répartition des signaux VDI.<br />

Réseau local (LAN)<br />

Réseau privé permettant<br />

la transmission des données entre<br />

<strong>le</strong>s équipements informatiques dans<br />

<strong>le</strong>s locaux des utilisateurs.<br />

Blindage des<br />

paires torsadées<br />

: écran constitué<br />

d’une tresse cuivre<br />

SF : association ruban<br />

+ tresse<br />

F : écran formé d'un ruban<br />

alu/polyester<br />

U : aucun écran<br />

Rocade<br />

Câb<strong>le</strong> multipaire employé pour relier<br />

des répartiteurs et des sous-répartiteurs.<br />

S<br />

SF/UTP (anciennement SFTP)<br />

Câb<strong>le</strong> 4 paires torsadées avec blindage<br />

par tresse et écran.<br />

Sous-répartiteur (ou répartiteur<br />

d’étage)<br />

Armoire ou coffret distribuant <strong>le</strong>s Voix,<br />

Données, Images vers <strong>le</strong>s utilisateurs<br />

via <strong>le</strong> câblage horizontal.<br />

S/FTP (anciennement SSTP)<br />

Câb<strong>le</strong> 4 paires torsadées blindé<br />

(tresse) et écranté (écran ou feuillard)<br />

paire par paire.<br />

T<br />

Transceiver<br />

Convertisseur de média (exemp<strong>le</strong><br />

convertisseur d’un signal optique<br />

en cuivre et vice versa).<br />

Traversée cuivre<br />

Noyau RJ 45 constitué de 2 entrées femel<strong>le</strong><br />

U<br />

U/UTP (anciennement UTP)<br />

Câb<strong>le</strong> 4 paires torsadées non blindées,<br />

non écrantées.<br />

V<br />

Voix sur IP (VoIP)<br />

Transport de la voix numérisée avec<br />

<strong>le</strong> protoco<strong>le</strong> IP via <strong>le</strong> réseau LAN et/ou<br />

Intenet. Téléphonie par Internet.<br />

W<br />

Blindage<br />

du câb<strong>le</strong><br />

F : écran formé<br />

d'un ruban<br />

alu/polyester<br />

U : aucun écran<br />

WAN (Wide Area Network)<br />

Architecture du réseau de données déployé<br />

sur l’ensemb<strong>le</strong> du territoire et du monde.<br />

Wi-Fi<br />

Technologie radio permettant la mobilité<br />

d’un ordinateur portab<strong>le</strong> sur <strong>le</strong> réseau LAN<br />

sans être connecté à une prise RJ 45.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!