Vaillant Le - Cap-Saint-Ignace
Vaillant Le - Cap-Saint-Ignace
Vaillant Le - Cap-Saint-Ignace
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• Assurance VIE;<br />
• Assurance HYPOTHÉCAIRE;<br />
• Assurance SALAIRE;<br />
• Assurance MALADIES<br />
GRAVES;<br />
• SERVICES FINANCIERS.<br />
<strong>Le</strong> <strong>Vaillant</strong>, mars 2011, page 12<br />
La Municipalité se procure une caméra thermique<br />
Service incendie de <strong>Cap</strong>-<strong>Saint</strong>-<strong>Ignace</strong><br />
Grâce au soutien financier de Promotuel Montmagny-L’Islet (5 000,00 $ ), de la Caisse populaire Desjardins de Montmagny<br />
(3 000,00 $) et de la Municipalité de <strong>Cap</strong>-<strong>Saint</strong>-<strong>Ignace</strong> (1 000,00 $ ), le Service incendie peut maintenant compter sur la<br />
mise en service d’une caméra thermique pour la lutte contre les incendies sur son territoire.<br />
L’imagerie thermique détecte des parties du spectre lumineux invisibles de<br />
l’oeil humain. Cette technologie fournit une cartographie thermique précise<br />
de la scène filmée et permet de voir parfaitement à travers l’obscurité ou la<br />
fumée.<br />
Ce nouvel outil possède de nombreux avantages à être utilisé lors d’un<br />
début d’incendie afin de localiser le point de départ d’un feu, ainsi que pour<br />
localiser et isoler les feux cachés. Aussi utilisé lors des opérations de recherche et<br />
sauvetage afin d’obtenir rapidement une vue d’ensemble de la situation pour<br />
localiser les personnes disparues, blessées ou de rechercher les zones touchées.<br />
<strong>Le</strong> Service incendie de <strong>Cap</strong>-<strong>Saint</strong>-<strong>Ignace</strong> désire remercier ses partenaires<br />
financiers pour l’achat de cet appareil à la fine pointe de la technologie.<br />
Message « fleuri » de la Société d’horticulture<br />
<strong>Le</strong> 8 mars 2011, joignez-vous aux jardiniers chevronnés pour écouter<br />
les bons conseils de M. Larry Hodgson sur les travaux printaniers. La<br />
conférence est à 19 heures, à la cafétéria de l’école secondaire Casault.<br />
M. Rock Giguère<br />
M. Larry Hodgson<br />
<strong>Le</strong> 12 avril, toujours à la même heure et au<br />
même endroit, M. Rock Giguère viendra<br />
parler des nouveautés 2011 et de la man<br />
ière d’améliorer l’aménagement de notre jardin.<br />
<strong>Le</strong>s deux conférenciers sont bien connus par leur<br />
chronique horticole dans <strong>Le</strong> Soleil et leur participation<br />
à des émissions télévisées de jardinage.<br />
Venez en grand nombre, vous y<br />
trouverez sûrement une foule d’informations<br />
pratiques et applicables<br />
chez vous.<br />
Pour le brunch du 1 er mai 2011, au Centre<br />
culturel de <strong>Cap</strong>-<strong>Saint</strong>-<strong>Ignace</strong>, les détails<br />
vous seront fournis dans le prochain<br />
numéro du <strong>Vaillant</strong><br />
De gauche à droite: M. Sylvain Fortin (Lieutenant), M. Yves De Ladurantaye<br />
(Directeur-adjoint) M. Laurent De Ladurantaye (Président - Promotuel), M. Yves Genest<br />
(Directeur général de la Caisse de Montmagny) et M. Gilles Guimont (Lieutenant).<br />
Petits jardins 2011<br />
Pour ceux et celles qui aimeraient ouvrir<br />
leur jardin privé à la population et aux<br />
touristes dans le cadre des Petits jardins<br />
2011, il serait important d’informer la<br />
municipalité de ce désir d’ici la fin avril.<br />
Pour ce faire, vous pouvez téléphoner au<br />
418 246-5631 pour inscrire votre nom<br />
et votre adresse à la liste des jardins qui<br />
seront visités cet été.<br />
Notez que la visite des<br />
petits jardins, cette<br />
année, aura lieu le<br />
samedi 17 juillet et le<br />
dimanche 18 juillet<br />
prochain.