13.07.2013 Views

Télécharger le catalogue - Les pépinières Daniel SOUPE

Télécharger le catalogue - Les pépinières Daniel SOUPE

Télécharger le catalogue - Les pépinières Daniel SOUPE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

210<br />

ARTICLE 9. DELAIS DE LIVRAISON EN CAS DE LIVRAISON<br />

PAR LES PEPINIERES DANIEL <strong>SOUPE</strong><br />

9.1. <strong>Les</strong> délais de livraisons indiqués par <strong>le</strong>s Pépinières <strong>Daniel</strong> <strong>SOUPE</strong> ne sont donnés qu’à<br />

titre indicatif.<br />

9.2. <strong>Les</strong> livraisons sont susceptib<strong>le</strong>s de varier en fonction notamment de la disponibilité des<br />

produits, des conditions météorologiques, des conditions d’arrachage des produits, d’un<br />

cas de force majeure ou cas fortuit. Est considéré comme un cas de force majeure tout<br />

événement, de quelque nature que ce soit, échappant raisonnab<strong>le</strong>ment au contrô<strong>le</strong> des<br />

Pépinières <strong>Daniel</strong> <strong>SOUPE</strong>, tels que notamment grève et arrêt dans <strong>le</strong>s moyens de<br />

transport, grève ou lock-out dans <strong>le</strong>s industries ou commerces de produits, interruption<br />

dans <strong>le</strong>s moyens de transport quel<strong>le</strong> qu’en soit la cause, dispositions léga<strong>le</strong>s ou rég<strong>le</strong>mentaires<br />

affectant la production ou la distribution des Produits.<br />

9.3. Si un évènement imprévisib<strong>le</strong> se produisait ou s’il existait un retard dans la livraison suivant<br />

un des évènements mentionnés à l’artic<strong>le</strong> 9.2 ci-dessus, <strong>le</strong>s Pépinières <strong>Daniel</strong><br />

<strong>SOUPE</strong> s’engagent à notifier ce retard au Client, au plus tard quatorze (14) jours suivant<br />

la date de livraison originel<strong>le</strong>ment prévue.<br />

ARTICLE 10. TRANSFERT DE PROPRIETE<br />

CLAUSE DE RESERVE DE PROPRIETE - TRANSFERT DES RISQUES<br />

10.1. Le transfert de propriété des Produits, au profit du Client, ne sera réalisé qu'après comp<strong>le</strong>t<br />

paiement du prix par ce dernier, et ce quel<strong>le</strong> que soit la date de livraison desdits<br />

Produits. En conséquence, <strong>le</strong>s Pépinières <strong>Daniel</strong> <strong>SOUPE</strong> demeurent propriétaires de tous<br />

ses Produits jusqu’au comp<strong>le</strong>t paiement.<br />

10.2. <strong>Les</strong> Pépinières <strong>Daniel</strong> <strong>SOUPE</strong> ont droit à la restitution immédiate, à première demande,<br />

de tout Produit non complètement payé. En cas de revente d’un Produit non complètement<br />

payé, <strong>le</strong> Client cède dès à présent la créance de prix en résultant aux Pépinières<br />

<strong>Daniel</strong> <strong>SOUPE</strong>, qui l’acceptent.<br />

10.3. Au cas où <strong>le</strong> Client encaisserait <strong>le</strong> prix de revente, il s’oblige à <strong>le</strong> reverser immédiatement<br />

aux Pépinières <strong>Daniel</strong> <strong>SOUPE</strong>.<br />

10.4. Au cas où la loi du lieu de situation des Produits permettrait de reporter directement <strong>le</strong><br />

droit de propriété des Pépinières <strong>Daniel</strong> <strong>SOUPE</strong>, des Produits non complètement payés<br />

sur <strong>le</strong>ur prix de revente, ce prix de revente reviendrait aux Pépinières <strong>Daniel</strong> <strong>SOUPE</strong>.<br />

10.5. Au cas où la loi du lieu de situation des Produits imposerait des formalités particulières pour<br />

l’opposabilité aux tiers de la réserve de propriété (marquage, individualisation, inscription<br />

sur un registre, etc.) ou de la cession du prix de revente (information du débiteur ou autre),<br />

<strong>le</strong> Client s’engagerait à en informer <strong>le</strong>s Pépinières <strong>Daniel</strong> <strong>SOUPE</strong> et à <strong>le</strong>s accomplir.<br />

10.6. Le transfert des risques (notamment perte et détérioration des Produits) sera réalisé dès<br />

la livraison au client tel<strong>le</strong> que définie à l’artic<strong>le</strong> 8.3.<br />

ARTICLE 11. GARANTIES - RETOUR<br />

11.1. <strong>Les</strong> Produits fabriqués et/ou distribués par <strong>le</strong>s Pépinières <strong>Daniel</strong> <strong>SOUPE</strong> ne sont couverts<br />

par aucune Garantie particulière.<br />

11.2. Sauf accord écrit particulier des Pépinières <strong>Daniel</strong> <strong>SOUPE</strong>, <strong>le</strong>s Pépinières <strong>Daniel</strong> <strong>SOUPE</strong><br />

n’autoriseront aucun retour de Produits livrés au Client.<br />

11.3. Tout retour accepté par <strong>le</strong>s Pépinières <strong>Daniel</strong> <strong>SOUPE</strong> entraînera la constitution d’un<br />

avoir au profit du Client après vérification qualitative et quantitative des Produits retournés<br />

par un représentant habilité des Pépinières <strong>Daniel</strong> <strong>SOUPE</strong>.<br />

Catalogue 2012 - 2014 PÉPINIÈRES <strong>Daniel</strong> <strong>SOUPE</strong> S.A.S.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!