Je lève la tête L'arbre que j'abats Comme il est calme ! La barque et ...

Je lève la tête
L’arbre que j’abats
Comme il est calme !
Issekiro
Un camélia
Tomba, tuant
Un taon
Sôseki
La barque et le rivage
Bavardent
Longue journée
Shiki
Sur une branche nue
Un corbeau s’est posé
Crépuscule automnal
Bashô
Le chaton
Flaire
L’escargot
Saimaro
1

2
Devant le chrysanthème blanc
Ils hésitent un instant
Les ciseaux
Buson
Tous les cris des marchands ambulants
Se sont tus
Midi. Les cigales
Shiki
Dans l’étable
Les cris des moustiques s’affaiblissent
Vent d’automne
Bashô
Solitude
Pour l’enfant malade
Une cage pleine de lucioles
Ryôta
Couché sur le dos
J’en ai plein la bouche
Soleil de printemps
Seibi

Escargot
A quoi penses-tu
Avec ta corne plus longue que l’autre
Buson
Frimousse fripée
De la fillette
Taches de bourbouille
Kikin
L’escargot n’accorde
Pas un regard
à l’œillet
Issa
Dans la jarre d’eau flotte
Une fourmi
Sans ombre
Seishi
Brume et pluie
Fuji caché. Mais cependant je vais
Content
Bashô
3

4
Tout en larmes
Assis il raconte
Sa maman l’écoute
Hasuo
Plus froide que la neige même
La lune d’hiver
Sur mes cheveux blancs
Jôsô
Tout le monde dort
Rien entre
La lune et moi
Seifujo
Dans la gelée blanche du sentier
Epanoui oublié
Un pissenlit
Buson
Dans les yeux du chat
La couleur de la mer
Un jour ensoleillé d’hiver
Yorie

Dans ce monde de rêves
Je cultive des oignons
Solitude
Kôi
Tristesse
Sans fond
La neige fondue tombe
Jôsô
Montagne. Rafale
La grêle s’engouffre dans les oreilles
Du cheval
Tairo
Ne tue pas la mouche !
Elle se frotte mains et pieds
Elle implore
Issa
Les oies sauvages vocifèrent
Chacune se charge
De sa publicité
Issa
5

6
L’oiseau aquatique
Bec dans la poitrine
Dort à la dérive
Ginkô
Même mon ombre est
En excellente santé
Premier matin de printemps
Issa
Pour écouter les insectes
Pour écouter les humains nous ne mettons pas
Les mêmes oreilles
Wafû
Le carrelet
N’a pu pêcher
Le reflet des étoiles
Kinsha
Le vent d’automne
Transperce les os
De l’épouvantail
Chôi

La pluie de printemps s’égoutte
Sur le nid de guêpes
Le toit fuit
Bashô
Sieste, réveil
J’entends passer
Le rémouleur
Bakunan
Les montagnes lointaines
Dans les prunelles
De la libellule
Issa
La rivière d’été
Passée à gué, quel bonheur
Savates à la main
Buson
Il lèche la cuiller
Le gamin avec délices
Sorbet. L’été
Seishi
7

8
Dans mon abri
Les souris copinent
Avec les lucioles
Issa
Roulement de tonnerre ?
Non. Des pas de rats sur le toit m’ont éveillé
C’est l’été
Ichû
Un voisin mordu s’éveille
Chasse ses puces
Précoce automne
Bashô
Vieille mare
Savate coulée au fond
Pluie glacée
Buson
Les yeux des chats
Devenus des aiguilles
Quelle chaleur !
Suiko

Le faucon lisse
Ses plumes
Première pluie d’hiver
Bouffée de vent
Les feuilles se calment
Dès le matin
Jambières mouillées
Il traverse à gué la rivière
Un arc de bambou
Menace le blaireau
Le lierre escalade
la porte de bois
Lune du soir
Il se les réserve
Les célèbres poires
Griffonnant des esquisses
A l’encre de chine
L’automne passe
Chaussettes agréables
A chausser
Sans rien dire
Le silence
Le calme
J’aperçois le hameau
On souffle dans la conque de midi
La natte usée
De l’an dernier
est humide
Les pétales de lotus
Tombent l’un après l’autre
un renku écrit par Kyorai, Bonshô, Shihô, et Bashô
9

10
SYLLABAIRE
A.B.C. dit le syllabaire.
(Abaissez qui ? Abaissez quoi ?)
« Ah, mais c’est B. ? » dit C. en l’air.
(D. ne dit mot et reste coi.)
A. s’étonne. A. dit « Ah ? »
A. n’a pas encore l’habitude.
A. marmonne: « Ah ah ah ah... »
A. devra faire des études.
B. est baba, la bouche bée.
B. est béat. Non: « B-a, ba. »
B. est buté et hébété.
B. se sent bête et embêté.
C. dit qu’il n’a pas commencé
que A. et B. l’ont tracassé.
Il faut reprendre l’A.B.C.
Mais C. en a déjà assez.
D. se sent tout dégingandé ;
« A.B.C. c’est vous, c’est pas moi »,
dit D. qui s’est décommandé
et reste sur son quant-à-soi.
CLAUDE ROY

TROIS FOIS TROIS
Un jeune mathématicien
qui s’énonçait Hector Detroie
quitta un beau matin les siens
pour être prof de maths à Troyes.
Ce pauvre mathématicien
fut chahuté très raide à Troyes.
Il est vrai qu’il y mit du sien,
le maladroit Hector Detroie.
« Qu’est-ce que ça donne, 3 fois 3 ? »
demande-t-il aux plus anciens
de la 6e A3 de Troyes,
un ramassis de bons-à-rien.
« Ça fait trois villes! » dirent en chœur
les trente trois-fois-rien de Troyes
doués d’un esprit vif et moqueur
pour le malheur d’Hector Detroie.
Il répondit d’un ton très froid
qu’il aimait les calembours bons.
Mais la 6e A3 de Troyes aimait
les jeux de mots pas bons.
Il y avait au fond un cancre
qui demanda, levant le doigt,
(couvert, bien sûr, de taches d’encre)
« Combien ça fait, 3 fois Detroie ? »
Hector Detroie a quitté Troyes
prenant ses cliques et ses claques.
Il court encore dans les détroits
du côté d’Ithaque et Karnak.
Si on vous nomme un jour à Troyes
prenez bien garde aux calembours :
une fois trois ne fait pas trois
à Troyes et dans ses alentours.
CLAUDE ROY
11

12
Erica
Mon america
Ma petite enfant
Du grand nord
AMERICA
Tu veux m’emmener à ton bord
Sur les traces
De ton ancêtre
Eric le Rouge
Le vrai l’unique
Le découvreur de l’Amérique
Bien avant les conquistadors
Tes chiens fauves sont attelés
Les traîneaux glissent sur la neige
Dans ce dehors
Il fait bien froid
Irons-nous
Jusqu’en Amérique
Quand le cèdre devant la porte
Dresse son décor féerique ?
Erica
Mon america
N’aurai-je pas la même joie
Si avec tes mots tu m’expliques
Que l’Amérique elle est en toi.
Hélène Cadou

CODE CIVIL
Je voudrais tant vous dire tu
quand vous ne me dites que vous
m’entendre appeler vous me tue
le tu mieux que le vous avoue
et si je retarde sans fin
l’instant rêvé d’un rendez-vous
où quelque stratagème fin
par le tu chasserait le vous
et si (bien qu’ardent à l’extrême)
jusqu’à présent je me suis tu
c’est qu’en amour au fond je n’aime
que du vous glisser vers le tu.
Daniel Lander
13

14
IL JOUE
Il joue aux billes
avec les gorilles,
A pigeon vole ou bien aux dames
Avec l’hippopotame,
Il mange des tomates
Avec les acrobates,
Des morceaux de gruyère
Avec les écuyères,
Et du gâteau de riz
Avec les otaries,
Il fait la course
Avec les ours,
Et il galope
Avec les antilopes,
Il se promène sur un fil
Avec les crocodiles
Et sur la corde à linge
Avec les singes,
Il apprend la musique
Avec les nasiques,
La trompette et le violon
Avec les tigres et les lions,
Les maths et l’orthographe
Avec Madame la girafe,
L’histoire de France et la grammaire
Avec les panthères
Et les dromadaires...
La nuit, dans sa roulotte, il rêve, il dort
Avec l’aigle d’Espagne et le condor
Qu’il est heureux, qu’il rit, qu’il rit,
L’enfant du cirque et des ménageries.
Bernard Jourdan

DES JEUX VIEUX COMME LE MONDE
La mer
Depuis des millénaires
En allant
Et venant
Ecrit Jeu
Sur le sable des plages
Mais l’Homme
Ecrit JE
Sans respecter
Du jeu
La règle.
Parfois
Parfois seulement
L’un écoute l’autre.
Parfois même
Ils s’entendent !
Parfois aussi
La mer se fâche
Elle joue à
Cache-cache
A Cache-Tampon
Ou à Noie-Tout.
C’est pour les hommes
Un jeu d’échec
Où tous les Je
Finissent Osselets
Au fond de l’os
De l’Océan
Monique Bermond
15

16
LEÇON D’ARITHMÉTIQUE
Qui a dit que le grillon
est imbattable en soustraction ?
Retrancher le nid du toit
enrhume, dit-il, ses ardoises
et rend chauve la maison.
Tricoter les pierres à l’endroit
compter les mailles jusqu’à cent
donne la nausée aux fenêtres
et la migraine à l’horizon.
Vénus Khoury-Ghata

MONORIMES
J’épie
la pie
impie
elle a volé des roupies.
La toupie
copie la terre :
folle utopie
ou sagesse pie ?
Toutes les harpies
tapies
en Ethiopie,
crépues, crépies,
font de la charpie.
Accroupies,
elles pépient,
Déguerpies,
elles expient
leur misanthropie.
Frédéric Kiesel
17

18
RECETTE
Dans le filet d’un ruisseau,
Couper à menus morceaux
Une étoile à trois pétales
Sur la pulpe d’un désir.
Saupoudrer d’un doigt très pur
Quelques nectars mellifères,
Quelques rousseurs de blé mûr
Et des accords de guitare.
Pour lier le tout,
Choisir à son goût
Un baiser très doux,
Des entrelacs d’hirondelles,
De la glu de houx,
Du lait frais de chélidoine.
Laisser reposer.
Servir arrosé
D’élixir de longue vie
À la première lueur
Lever d’un beau jour.
Alain Debroise

LA BONNE SOUPE
(Contre-recette)
Ne prenez pas de piment,
Ni estragon, ni origan.
Pas un seul brin de persil,
L’oignon, le sel sont à prescrire.
Ni os, ni moelle, ni lardon,
Pas de lait ni de farine,
Laissez ça à la voisine.
Trois verres vous suffiront,
Trois verres d’eau dans la marmite,
Que vous ferez cuire à feu doux.
La recette est inédite :
C’est la soupe-à-rien-du-tout.
Nota : Si vous désirez pourtant
Un bouillon plus consistant,
Ajoutez en fin de cuisson
Un beau caillou bien rond.
Pierre Gabriel
19

20
IL EN MANQUE UNE !
Si tu mets de l’eau dans le vin,
ça ira très bien, je l’espère.
Tu peux même en prendre dix verres,
l’esprit en sera clair et fin.
Je dis de l’eau, de l’eau, gamin !
Afin de garder belle mine,
je dis de l’eau, de l’eau, gamine !
Dans ce vin pareil au cirage,
mets de l’eau, c’est ce qui me plaît.
Mais ne mets pas d’eau dans le lait,
ce ne serait vraiment pas sage !
Princesse blanche comme lys,
il manque quelqu’un par ici :
c’est sûrement l’une des six.
Pierre Gamarra

ET VOILÀ QU’IL EN MANQUE DEUX !
En ce zoo, je fus un jour,
pour observer toutes les bêtes,
leurs dos, leurs dents, leurs queues, leurs
têtes
et comment elles font des tours.
Du bout du nez, les phoques jonglent
et se servent de grosses boules.
Les bêtes féroces se coulent
près des murs et lèchent leurs ongles.
Rêvez en vos coffres de verre,
serpents noués, couleuvres d’or.
Près d’un rocher, un ours s’endort.
Une hyène court et se terre.
Les rennes et les gnous heureux
broutent lentement l’herbe belle.
Tout près de leur enclos grommellent
des perroquets rouges et bleus.
Pourrez-vous, chers lecteurs, comprendre
ce que l’on peut en ce zoo,
en été ou même en décembre,
trouver - ou non - en tous les mots ?
Pierre Gamarra
21

22
INQUIÉTANT ! IL EN MANQUE TROIS
Sur un cumulus prune,
se berce un jeune freux.
Cercle léger, reflet de feu,
frêle fleur, une lune
jette sur les rues, les venelles
un peu de sel et de gelée.
Des hêtres, des chênes mêlés
s’élève une fumée cruelle :
Les gens ferment les yeux. Le vent
susurre une berceuse tendre.
Cherche ce que tu peux entendre
en ce murmure grêle et lent...
Quel est ce rêve un peu fêlé,
ce mystère en vêtement bleu ?
Cherche, cherchez, lecteurs, un peu,
ce que je ne peux révéler !
Pierre Gamarra

HORREUR, MAINTENANT, IL EN MANQUE...
QUATRE (SUR LES SIX)
Cygnes de sel, très frêles nefs,
cygnes en légers vêtements,
est-ce le gel, est-ce le vent
que répètent ces reflets brefs ?
Je rêve cette verte fée
près de ses cygnes, ses très chers.
Elle se dresse et vers les mers,
elle les hèle. Quel effet !
Que perdent ces cygnes de sel,
cette verte fée et ce gel
en ces vers - c’est net - éternels ?
Pierre Gamarra
23

24
MOTS
A la bonne heure
le bonheur
danse
dans ce
mâtin
matin.
Mais
le mai
se met
semait
s’aimait.
Il est clair
il éclaire
les maux
les mots
les émaux
les émois.
Et moi
j’ai ton âge, oie :
la joie.
Frédéric Kiesel

NONSENS
Un peuplier
un peu plié
est estropié
Une martre
à Montmartre ?
Elle vient de Chartres
Une soupière
qui soupire
l’ami Pierre
laisse-moi rire
Les pieds dans le plat,
tu avalas
tes orteils.
La puce à l’oreille
étrange appareil
je le déconseille,
La Norvège
sans neige
quel sacrilège !
Si l’on pend
tous les sacripans
les cordiers
seront des banquiers
Mieux vaut jouer de la clarinette
Pour les bergeronnettes
Frédéric Kiesel
25

26
ŒUVRE PIE
Le lupin
C’est le pain
Du lapin
Dit la pie.
Jean Desmeuzes

QU’EST-CE QUE LE PRÉSENT ?
Je saute à pieds joints
D’hier à demain.
Mais entre les deux,
J’ai fermé les yeux !
« Ah ! dit la grenouille,
Ton cerveau s’embrouille,
Calcule avec moi :
Deux et un font trois. »
Je compte sans bruit.
Il manque aujourd’hui !
L’ai-je donc perdu ?
Ah ! si j’avais su...
« Ne t’inquiète pas,
Ronronne le chat.
Le présent n’est rien
Qu’un peu de demain
Et beaucoup d’hier
Qui ne peut se taire. »
Pierre Gabriel
27

28
J OUONS
Quel J oueur
je suis !
je ne
joue
jamais en
janvier au
jardin; mais en
juin et
juillet
je
joue
joyeusement au
jeu
joli du
jongleur aux
jarrets de
judoka.
Signé : « JE »
Jean Lor

LES ANIMAUX ONT DES ENNUIS
Le pauvre crocodile n’a pas de C cédille
on a mouillé les L de la pauvre grenouille
le poisson scie
a des soucis
le poisson sole
ça le désole
Mais tous les oiseaux ont des ailes
même le vieil oiseau bleu
même la grenouille verte
elle a deux L avant l’E
Laissez les oiseaux à leur mère laissez
les ruisseaux dans leur lit
laissez les étoiles de mer
sortir si ça leur plaît la nuit
laissez les p’tits enfants briser leur tirelire
laissez passer le café si ça lui fait plaisir
La vieille armoire normande
et la vache bretonne
sont parties dans la lande en riant comme deux folles
les petits veaux abandonnés
pleurent comme des veaux abandonnés
Car les petits veaux n’ont pas d’ailes
comme le vieil oiseau bleu
ils ne possèdent à eux deux
que quelques pattes et deux queues
Laissez les oiseaux à leur mère
laissez les ruisseaux dans leur lit
laissez les étoiles de mer
sortir si ça leur plaît la nuit
laissez les éléphants ne pas apprendre à lire
laissez les hirondelles aller et revenir.
Jacques Prévert
29

30
CHANSON DU MOIS DE MAI
L’âne le roi et moi
Nous serons morts demain
L’âne de faim
Le roi d’ennui
Et moi d’amour
Un doigt de craie
Sur l’ardoise des jours
Trace nos noms
Et le vent dans les peupliers
Nous nomme
Ane Roi Homme
Soleil de Chiffon noir
Déjà nos noms sont effacés
Eau fraîche des Herbages
Sable des Sabliers
Rose du Rosier rouge
Chemin des Écoliers
L’âne le roi et moi
Nous serons morts demain
L’âne de faim
Le roi d’ennui
Et moi d’amour
Au mois de mai
La vie est une cerise
La mort est un noyau
L’amour un cerisier.
Jacques Prévert

LE CHAT ET L’OISEAU
Un village écoute désolé
Le chant d’un oiseau blessé
C’est le seul oiseau du village
Et c’est le seul chat du village
Qui l’a à moitié dévoré
Et l’oiseau cesse de chanter
Le chat cesse de ronronner
Et de se lécher le museau
Et le village fait à l’oiseau
De merveilleuses funérailles
Et le chat qui est invité
Marche derrière le petit cercueil de paille
Où l’oiseau mort est allongé
Porté par une petite fille
Qui n’arrête pas de pleurer
Si j’avais su que cela te fasse tant de peine
Lui dit le chat
Je l’aurais mangé tout entier
Et puis je t’aurais raconté
Que je l’avais vu s’envoler
S’envoler jusqu’au bout du monde
Là-bas où c’est tellement loin
Que jamais on n’en revient
Tu aurais eu moins de chagrin
Simplement de la tristesse et des regrets
Il ne faut jamais faire les choses à moitié.
Jacques Prévert
31

32
CONDUITE D’O
Enfant, j’avais souvent O de conduite
mais si, en souriant, je leur disais
« Ah, j’ai O de conduite ! »
ils devenaient furieux et criaient
« Ce n’est pas O, c’est zéro ! »
Pourtant, ce qui était écrit était écrit
et l’on peut très bien se permettre
de tout prendre à la lettre
Exemple : si on prend tout à O,
il reste toujours O.
Alors !
Jacques Prévert

JOUR DE FÊTE
Où vas-tu mon enfant avec ces fleurs
Sous la pluie
Il pleut il mouille
Aujourd’hui c’est la fête à la grenouille
Et la grenouille
C’est mon amie
Voyons
On ne souhaite pas la fête à une bête
Surtout à un batracien
Décidément si nous n’y mettons bon ordre
Cet enfant deviendra un vaurien
Et il nous en fera voir
De toutes les couleurs
L’arc-en-ciel le fait bien
Et personne ne lui dit rien
Cet enfant n’en fait qu’à sa tête
Nous voulons qu’il en fasse à la nôtre
Oh ! mon père !
Oh ! ma mère !
Oh ! grand oncle Sébastien !
Ce n’est pas avec ma tête
Que j’entends mon cœur qui bat
Aujourd’hui c’est jour de fête
Pourquoi ne comprenez-vous pas
Oh ! ne me touchez pas l’épaule
Ne m’attrapez pas par le bras
Souvent la grenouille m’a fait rire
Et chaque soir elle chante pour moi
Mais voilà qu’ils ferment la porte
Et s’approchent doucement de moi
Je leur crie que c’est jour de fête
Mais leur tête me désigne du doigt.
Jacques Prévert
33

34
Les palmes et les branches
les tiges et les feuillages
tout ça c’est les hélices de la terre
qui la font naviguer dans les mers du ciel
Au milieu un grand arbre
n’arrête pas de tourner
Et le bateau La Terre
roule par tous les temps
et pendant son voyage
on voit dans son sillage
des tas de poissons volants
qui nagent dans l’air liquide
et y volent en même temps
Et la lune c’est le phare
pour les traversées de nuit
et le soleil c’est le grand sémaphore avec
ses trois cent soixante-cinq signaux pour
tous les jours multicolores.
Jacques Prévert

POUR FAIRE LE PORTRAIT
D’UN OISEAU
Peindre d’abord une cage
avec une porte ouverte
peindre ensuite
quelque chose de joli
quelque chose de simple
quelque chose de beau
quelque chose d’utile
pour l’oiseau
placer ensuite la toile contre un arbre
dans un jardin
dans un bois
ou dans une forêt
se cacher derrière l’arbre
sans rien dire sans bouger...
Parfois l’oiseau arrive vite
mais il peut aussi bien mettre de
longues années
avant de se décider
Ne pas se décourager
attendre
attendre s’il le faut pendant des
années
la vitesse ou la lenteur de l’arrivée de
l’oiseau
n’ayant aucun rapport
avec la réussite du tableau
Quand l’oiseau arrive
s’il arrive
observer le plus profond silence
attendre que l’oiseau entre dans la cage
et quand il est entré
fermer doucement la
porte avec le pinceau
puis
effacer un à un tous les barreaux
en ayant soin de ne toucher aucune
des plumes de l’oiseau
Faire ensuite le portrait de l’arbre
en choisissant la plus belle de ses
branches
pour l’oiseau
peindre aussi le vert feuillage et la
fraîcheur du vent
la poussière du soleil
et le bruit des bêtes de l’herbe dans la
chaleur de l’été
et puis attendre que l’oiseau se décide
à chanter
Si l’oiseau ne chante pas
c’est mauvais signe
signe que le tableau est mauvais
mais s’il chante c’est bon signe
signe que vous pouvez signer
Alors vous arrachez tout doucement
une des plumes de l’oiseau
et vous écrivez votre nom dans un
coin du tableau.
Jacques Prévert
35

36
SUIVEZ LE GUIDE !
LE GUIDE
Suivez le guide !
UN TOURISTE
Je suis le guide.
SON CHIEN
Je suis mon maître.
UNE JOLIE FEMME
Je suis le guide. Donc je ne
suis pas une femme puisque je suis
un homme.
LE TOURISTE
Je suis cette jolie femme.
SON CHIEN
Et moi aussi, je suis cette
femme, puisque je suis mon maître.
LE GUIDE
Suivez le guide. Moi, je ne
suis pas le guide, puisque je suis le
guide.
LE TOURISTE
Je voudrais bien savoir qui est
cette jolie femme que je suis.
SON CHIEN
Je ne suis pas mon maître,
puisque je suis mon maître et que
cela m’ennuie.
LA JOLIE FEMME
Je suis le guide, je suis la
foule, je suis un régime, je suis la
mode, je ne suis plus une enfant...
Oh ! J’en ai assez ! Je ne suis plus
personne.
(Elle disparaît.)
LE GUIDE
Oh ! J’en ai assez ! Je démissionne.
(Il disparaît.)
LE TOURISTE
Oh ! Je ne suis plus le guide,
je ne suis plus un homme, je ne suis
plus une femme, je ne suis plus rien.
(Il disparaît.)
LE CHIEN
Enfin ! Je ne suis plus mon
maître, donc je suis mon maître et je
ne visiterai pas les châteaux de la
Loire !
Jacques Prévert

TANT PIS
Faites entrer le chien couvert de boue
Tant pis pour ceux qui n’aiment ni les chiens ni la boue
Faites entrer le chien entièrement sali par la boue
Tant pis pour ceux qui n’aiment pas la boue
Qui ne comprennent pas
Qui ne savent pas le chien
Qui ne savent pas la boue
Faites entrer le chien
Et qu’il se secoue
On peut laver le chien
Et l’eau aussi on peut la laver
On ne peut pas laver ceux
Ceux qui disent qu’ils aiment les chiens
A condition que…
Le chien couvert de boue est propre
La boue est propre
L’eau est propre aussi quelquefois
Ceux qui disent à condition que…
Ceux-là ne sont pas propres
Absolument pas.
Jacques Prévert
37

En Argot
les hommes appellent les oreilles
des feuilles
c’est dire comme ils sentent que
les arbres connaissent la musique
mais la langue verte des arbres
est un argot bien plus ancien
Qui peut savoir ce qu’ils disent
lorsqu’ils parlent des humains
Les arbres parlent arbre
comme les enfants parlent enfant
Quand un enfant
de femme et d’homme
adresse la parole à un arbre
l’arbre répond
l’enfant l’entend
Plus tard
l’enfant parle arboriculture
avec ses maîtres et ses parents
Il n’entend plus la voix des arbres
il n’entend plus
leur chanson dans le vent
38
Pourtant
parfois une petite fille
pousse un cri de détresse
dans un square
de ciment armé
d’herbe morne
et de terre souillée
Est-ce... oh... est-ce
la tristesse d’être abandonnée
qui me fait crier au secours
ou la crainte que vous m’oubliiez
arbres de ma jeunesse
ma jeunesse pour de vrai
Dans l’oasis du souvenir
une source vient de jaillir
Est-ce pour me faire pleurer
j’étais si heureuse dans la foule
la foule verte de la forêt
avec la peur de me perdre
et la crainte de me retrouver
N’oubliez pas votre petite amie
arbres de ma forêt
Jacques Prévert

GRAFFITI
Même si vous
ne le voyez pas d’un
bon œil
le paysage n’est
pas laid
c’est votre œil
qui
peut-être est mauvais.
Jacques Prévert
39

40
LE RUISSEAU
Beaucoup d’eau a passé sous les ponts
et puis aussi énormément de sang
Mais aux pieds de l’amour
coule un grand ruisseau blanc
Et dans les jardins de la lune
où tous les jours c’est ta fête
ce ruisseau chante en dormant
Et cette lune c’est ma tête
où tourne un grand soleil bleu
Et ce soleil c’est tes yeux.
Jacques Prévert

LE MIROIR BRISÉ
Le petit homme qui chantait sans cesse
le petit homme qui dansait dans ma tête
le petit homme de la jeunesse
a cassé son lacet de soulier
et toutes les baraques de la fête
tout d’un coup se sont écroulées
et dans le silence de cette fête
dans le désert de cette fête
j’ai entendu ta voix heureuse
ta voix déchirée et fragile
enfantine et désolée
venant de loin et qui m’appelait
et j’ai mis ma main sur mon cœur
où remuaient
ensanglantés
les sept éclats de glace de ton rire étoilé.
Jacques Prévert
41

42
LA NOUVELLE SAISON
Une terre fertile
Une lune bonne enfant
Une mer hospitalière
Un soleil souriant
Au fil de l’eau
Les filles de l’air du temps
Et tous les garçons de la terre
Nagent dans le plus profond ravissement
Jamais d’été jamais d’hiver
Jamais d’automne ni de printemps
Simplement le beau temps tout le temps
Et Dieu chassé du paradis terrestre
Par ces adorables enfants
Qui ne le reconnaissent ni d’Ève ni
d’Adam
Dieu s’en va chercher du travail en usine
Du travail pour lui et pour son serpent
Mais il n’y a plus d’usine
Il y a seulement
Une terre fertile
Une lune bonne enfant
Une mer hospitalière
Un soleil souriant
Et Dieu avec son reptile
Reste là Gros Saint Jean comme devant
Dépassé par les événements.
Jacques Prévert

NUAGES
Je suis allée chercher mon tricot de laine
et le chevreau
M’a suivie
le gris
il ne se méfie pas comme le grand
il est encore trop petit
Elle était toute petite aussi
mais quelque chose en elle parlait déjà
vieux comme le
monde
Déjà
elle savait des choses atroces
par exemple
qu’il faut se méfier
Et elle regardait le chevreau et le chevreau
la regardait
et elle avait envie de pleurer
Il est comme moi
dit-elle
un peu triste et un peu gai
Et puis elle eut un grand sourire
et la pluie se mit à tomber.
Jacques Prévert
43

44
INTERMÈDE
Cent fois sur le métier remettez
votre ouvrage à demain, si on ne
vous paye pas le salaire d’aujourd’hui.
Il faudrait essayer d’être heureux,
ne serait-ce que pour donner
l’exemple.
Même si le bonheur t’oublie un
peu, ne l’oublie jamais tout à fait.
Jacques Prévert

ON
C’est un mardi vers quatre heures de l’après-midi
au mois de Février
dans une cuisine
il y a une bonne qui vient d’être humiliée
Au fond d’elle-même
quelque chose qui était encore intact
vient d’être abîmé
saccagé
Quelque chose qui était encore vivant
et qui silencieusement riait
Mais
on est entré
on a dit un mot blessant
à propos d’un objet cassé
et la chose qui était encore capable de rire
s’est arrêtée de rire à tout jamais
Et la bonne reste figée
figée devant l’évier
et puis elle se met à trembler
Mais il ne faut pas qu’elle commence à pleurer
Si elle commençait à pleurer
la bonne à tout faire
elle sait bien qu’elle ne pourrait rien faire
pour s’arrêter
Elle porte en elle une si grande misère
elle la porte depuis si longtemps
comme un enfant mort mais tout de même encore un petit peu
vivant
Elle sait bien
que la première larme versée
toutes les autres larmes viendraient
et cela ferait un tel vacarme
qu’on ne pourrait le supporter
et qu’on la chasserait
et que cet enfant mourrait tout à fait
Alors elle se tait.
Jacques Prévert
45

46
Pauvre ville
les vandales les architectes
ont arraché ta ceinture verte
Au cordon Bickford
A la corde à sauter
ils ont fait danser le dernier écureuil
Sur l’opéra des oiseaux
tombe le rideau du deuil
Le savoir-vivre des hommes
n’est pas celui des arbres
et les hommes ont tort de dire
que les arbres ont l’ignorance
de mourir
Jacques Prévert

Un petit mendiant
demande la charité aux oiseaux
Oh
ne me laissez pas la main pleine
je resterai là jusqu’à la nuit s’il le faut
Et il y a dans son regard une lueur de détresse
cette lueur
un oiseau la surprend
Tout à l’heure
par pure délicatesse et sans avoir grand faim il s’en ira
à petits pas prudents manger dans la main
de l’enfant le pain offert si simplement
Et la joie allumera tous ses feux dans les yeux
du petit mendiant.
Jacques Prévert
47

48
POUR IZIS
Sur une palissade
dans un pauvre quartier
des affiches mal collées
Grand Bal du Printemps
illuminent
l’ombre d’un arbre décharné
et celle d’un réverbère pas encore allumé
Devant ces petites annonces de la vie
un passant s’est arrêté
émerveillé
C’est un colporteur d’images
et même sans le savoir
un musicien ambulant
qui joue à sa manière
surtout en hiver
le Sacre du Printemps
Et c’est toujours le même air
intense et bouleversant
pour tempérer l’espace
pour espacer le temps
Toujours le portrait des choses et des êtres
qui l’ont touché
Ces choses et ces êtres
ont été touchés aussi
Et malgré sa misère
ce petit monde
avec toute sa lumière
s’est fait une beauté pour lui.
Jacques Prévert

SOYEZ POLIS
Couronné d’étincelles
Un marchand de pierres à briquet
Élève la voix le soir
Dans les couloirs de la station Javel
Et ses grands écarts de langage
Déplaisent à la plupart des gens
Mais la brûlure de son regard
Les rappelle à de bons sentiments
Soyez polis
Crie l’homme
Soyez polis avec les aliments
Soyez polis
Avec les éléments avec les éléphants
Soyez polis avec les femmes
Et avec les enfants
Soyez polis
Avec les gars du bâtiment
Soyez polis
Avec le monde vivant.
II
Il faut aussi être très poli avec la terre
Et avec le soleil
Il faut les remercier le matin en se réveillant
Il faut les remercier
Pour la chaleur
Pour les arbres
Pour les fruits
Pour tout ce qui est bon à manger
Pour tout ce qui est beau à regarder
A toucher
Il faut les remercier
suite …
49

50
Il ne faut pas les embêter... les critiquer
Ils savent ce qu’ils ont à faire
Le soleil et la terre
Alors il faut les laisser faire
Ou bien ils sont capables de se fâcher
Et puis après
On est changé
En courge
En melon d’eau
Ou en pierre à briquet
Et on est bien avancé...
Le soleil est amoureux de la terre
La terre est amoureuse du soleil
Ça les regarde
C’est leur affaire
Et quand il y a des éclipses
Il n’est pas prudent ni discret de les regarder
Au travers de sales petits morceaux de verre fumé
Ils se disputent
C’est des histoires personnelles
Mieux vaut ne pas s’en mêler
Parce que
Si on s’en mêle on risque d’être changé
En pomme de terre gelée
Ou en fer à friser
Le soleil aime la terre
La terre aime le soleil
C’est comme ça
Le reste ne nous regarde pas
La terre aime le soleil
suite …

Et elle tourne
Pour se faire admirer
Et le soleil la trouve belle
Et il brille sur elle
Et quand il est fatigué
Il va se coucher
Et la lune se lève
La lune c’est l’ancienne amoureuse du soleil
Mais elle a été jalouse
Et elle a été punie
Elle est devenue toute froide
Et elle sort seulement la nuit
Il faut aussi être très poli avec la lune
Ou sans ça elle peut vous rendre un peu fou
Et elle peut aussi
Si elle veut
Vous changer en bonhomme de neige
En réverbère
Ou en bougie
En somme pour résumer
Deux points ouvrez les guillements :
« Il faut que tout le monde soit poli avec le monde ou alors il
y a des guerres... des épidémies des tremblements de terre des paquets de
mer des coups de fusil...
Et de grosses méchantes fourmis rouges qui viennent vous
dévorer les pieds pendant qu’on dort la nuit. »
Jacques Prévert
51

52
LE TEMPS HALETANT
Émerveillée de tout ne s’étonnant jamais de rien
une fillette chantait
suivant les saisons suivant son chemin
Quand les oignons me feront rire
les carottes me feront pleurer
l’âne de l’alphabet a su m’apprendre à lire
à lire pour de vrai
Mais une manivelle a défait le printemps
et des morceaux de glace lui ont sauté à la figure
J’ai trop de larmes pour pleurer
ils font la guerre à la nature
Moi qui tutoyais le soleil
je n’ose plus le regarder en face.
Jacques Prévert

Un vent fou venant de la mer
hurle chante et siffle et rit
Un grand chien rouge
et fou lui aussi
léchant les murs court derrière lui
Le bleu du ciel est déporté
par le vent noir de l’incendie
La Côte d’Azur est sur le gril
La Colombe sent le roussi
Langues de feu du Saint-Esprit
Le vent est noir le feu aussi
et les deux larrons en foire
sont plus forts que Ruggieri
Des touristes avec leurs déesses
prennent place
pour voir le bouquet
Des pommes de pin
incandescentes
en passant leur frôlent les fesses
Tous de rire et d’être contents
Le spectacle vaut le dérangement
Et avec ça par-dessus le marché
aucune perte humaine
pour le moment
à déplorer
Tout seul un olivier
jette désespérément
vers le ciel calciné
deux bras carbonisés
comme un nègre lynché.
Jacques Prévert
53

54
SUR LE CHAMP
Somnambule en plein midi
je traverse le champ de manœuvres
où les hommes apprennent à mourir
Empêtré dans les draps du rêve
je titube comme un homme ivre
Tiens un revenant dit le commandant
Non
un réfractaire seulement
dit le capitaine
En temps de guerre son affaire est claire
dit le lieutenant
d’autant plus qu’il n’est pas vêtu correctement
Pour un réfractaire
un costume de planches
c’est l’habit réglementaire
dit le commandant
Une grande planche dessus
une grande planche dessous
une plus petite du côté des pieds
une plus petite du côté de la tête
tout simplement
Excusez-moi
je ne faisais que passer
je dormais quand le clairon a sonné
Et il fait si beau dans mon rêve
que depuis le début de la guerre
je fais jour et nuit la grasse matinée
suite …

Le commandant dit
Donnez-lui un cheval une hache un canon un lance
flammes un cure-dent un tournevis
Mais qu’il fasse son devoir sur le champ
Je n’ai jamais su faire mon devoir
je n’ai jamais su apprendre une leçon
Mais donnez-moi un cheval
je le mènerai à l’abreuvoir
Donnez-moi aussi un canon
je le boirai avec les amis
Donnez-moi...
et puis je ne vous demande rien
je ne suis pas réglementaire
le casse-pipe n’est pas mon affaire
Moi je n’ai qu’une petite pipe
une petite pipe en terre
en terre réfractaire
et j’y tiens
Laissez-moi poursuivre mon chemin
en la fumant
soir et matin
Je ne suis pas réglementaire
Sur le sentier de votre guerre
je fume
mon petit calumet de paix
Inutile de vous mettre en colère
je ne vous demande pas de cendrier.
Jacques Prévert
55

56
LE BOUQUET
Que faites-vous là petite fille
Avec ces fleurs fraîchement coupées
Que faites-vous là jeune fille
Avec ces fleurs ces fleurs séchées
Que faites-vous là jolie femme
Avec ces fleurs qui se fanent
Que faites-vous là vieille femme
Avec ces fleurs qui meurent
J’attends le vainqueur.
Jacques Prévert

SILENCE DE VIE
Je ne veux rien apprendre
Je ne veux rien comprendre
ni retenir
de morte voix
Je ne veux plus entendre
ce vacarme sourd et muet
de phrases et de chiffres
de nombres et d’idées
Depuis longtemps déjà
et même en se taisant
la vie chante avec moi
quelque chose de beau
Je n’entends pas votre langage
Je refuse un autre cerveau
dit l’enfant
L’enfant sauvage.
Jacques Prévert
57

58
LE CHANT DE LA PAIX
Je dis la paix pâle et soudaine
Comme un bonheur longtemps rêvé
Comme un bonheur qu’on croit à peine
Avoir trouvé
Je dis la paix comme une femme
J’ouvrais la porte et tout à coup
Ses deux bras autour de mon âme
Et de mon cou
Je dis la paix cette fenêtre
Qui battit l’air un beau matin
Et le monde ne semblait être
Qu’odeur du thym
Je dis la paix pour la lumière
A tes pas dans cette saison
Comme une chose coutumière
À la maison
Pour les oiseaux et les branchages
Verts et noirs au-dessus des eaux
Et les alevins qui s’engagent
Dans les roseaux
Je dis la paix pour les étoiles
Pour toutes les heures du jour
Aux tuiles des toits et pour toi l’
Ombre et l’amour
Je dis la paix aux jeux d’enfance
On court on saute on crie on rit
On perd le fil de ce qu’on pense
Dans la prairie
Je dis la paix mais c’est étrange
Ce sentiment de peur que j’ai
Car c’est mon coeur même qui change
Léger léger
Je dis la paix vaille que vaille
Précaire fragile et sans voix
Mais c’est l’abeille qui travaille
Sans qu’on la voie
Rien qu’un souffle parmi les feuilles
Une simple hésitation
Un rayon qui passe le seuil
Des passions
Elle vacille elle est peu sûre
Comme un pied de convalescent
Encore écoutant sa blessure
Son sang récent
La guerre a relâché ses rênes
La guerre a perdu la partie
Il en reste un son sourd qui traîne
Mal amorti
Ce sont les chars vers les casernes
Qui font encore un peu de bruit
Nous danserons dans les luzernes
Jusqu’à la nuit
Tu vas voir demain tu vas voir
Les écoliers dans les préaux
En ce beau temps à ne plus croire
La météo
On va bâtir pour la jeunesse
Des maisons et des jours heureux
Et les amours voudront que naissent
Leurs fils nombreux
On reconstruira par le monde
Les merveilles incendiées
La vie aura la taille ronde
Sans mendier
Enfin veux-tu que j’énumère
Les Versailles que nous ferons
Les airs peuplés par les chimères
De notre front
Et l’immense laboratoire
Où les miracles sont humains
Et la colombe de l’histoire
Entre nos mains
Aragon

LE DORMEUR DU VAL
C’est un trou de verdure où chante une rivière
Accrochant follement aux herbes des haillons
D’argent ; où le soleil, de la montagne fière,
Luit : c’est un petit val qui mousse de rayons.
Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue,
Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu,
Dort ; il est étendu dans l’herbe, sous la nue,
Pâle dans son lit vert où la lumière pleut.
Les pieds dans les glaïeuls, il dort. Souriant comme
Sourirait un enfant malade, il fait un somme :
Nature, berce-le chaudement : il a froid.
Les parfums ne font pas frissonner sa narine ;
Il dort dans le soleil, la main sur sa poitrine
Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit.
Arthur Rimbaud
59

60
CE QU’A REÇU LA FEMME DU SOLDAT
Qu’a-t-elle reçu, la femme du soldat,
De Prague la ville dorée ?
Une carte postale et dans un carton
Des chaussures fines à très hauts talons,
De Prague la ville dorée.
Qu’a-t-elle reçu, la femme du soldat,
De Varsovie sur la Vistule ?
De Varsovie, une blouse très gaie,
Comme savent en faire les Polonais,
De Varsovie sur la Vistule.
Qu’a-t-elle reçu, la femme du soldat,
D’Oslo en Scandinavie ?
D’Oslo, un col de fourrure.
Il plaira, c’est sûr, le col de fourrure
D’Oslo, en Norvège.
Qu’a-t-elle reçu la femme du soldat
De Rotterdam l’opulente, en Hollande ?
De Rotterdam, une coiffe blanche
Pour sortir en ville le dimanche,
Souvenir de Hollande.
Qu’a-t-elle reçu, la femme du soldat,
De Bruges au pays des Flandres ?
De Bruges elle a reçu de fines dentelles.
Qui n’en voudrait recevoir d’aussi belles
De Bruges au pays des Flandres ?
Qu’a-t-elle reçu, la femme du soldat,
De Paris la ville-lumière ?
La voisine en pâlira d’envie :
Une robe en soie, la mode de Paris.
Souvenir de la ville-lumière.
Qu’a-t-elle reçu, la femme du soldat,
De Tripoli l’Africaine?
De Tripoli, une chaîne en argent.
Et pour se protéger, un talisman,
De Tripoli l’Africaine.
Qu’ a-t-elle reçu, la femme du soldat,
De l’immense Russie ?
De Russie, un voile de deuil,
Un voile de deuil pour suivre le cercueil,
Souvenir de Russie.
Bertolt Brecht

J’OUVRE LE JOURNAL...
J’ouvre le journal. Quelle angoisse infinie !
Quelle douleur regarder tranquillement le pré,
le ciel très innocent d’azurs angéliques,
la vallée seule et son fleuve caché,
monts de figuiers et d’oliviers qui ouvrent
paisiblement les bras au vent !...
Oh que d’angoisse et quel remords
vivre en une seule minute
sans faire rien pour arrêter la mort,
la mort en son immunité, libre
de tuer, les armes à la main !
Rafael Alberti
61

62
L’HERBE
Haute et verte l’herbe est drue
mais chaque année se fane et meurt
pour ne revivre qu’au printemps.
Brûlez-la vous ne la détruirez pas,
le vent d’avril lui rendra sa verdeur.
Tendre, l’herbe a envahi
les chemins invisibles où les fastes d’antan
se pavanaient en pompe solennelle.
Verte, l’herbe a effacé les ruines
de la cité détruite par la guerre.
Légère dans la brise
l’herbe abolit les princes
et les généraux du passé : et dans sa luxuriance
elle attend le retour inéluctable
du peuple.
Po Kiu Yï

NUAGE LENT D’APRÈS
Il pleut maintenant sur Hiroshima
Une pluie de cendre et de braise.
Ne regarde pas !
Un nuage dément
Né de la terre qui s’éventre
C’est une pluie de ville en cendres.
Ne regarde pas !
Il ne pleut pas
C’est le sablier du temps
Qu’on a renversé sur la terre.
Ne respire pas !
La poussière colle à la peau
Ne te lève pas.
Et la peau qui tombe en poussière
Ne la frotte pas.
Il pleut, il pleut sur les visages
Cette pluie brûle les paupières.
Ne regarde pas ! Ne respire pas !
C’est la guerre à sa dernière heure
Qui met au monde un nouveau monstre
Et qui jette sur l’avenir
Un masque de momie.
C’est une pluie de ville en cendres
Une pluie de vie en poussière.
Ne respire pas !
Jacques Gaucheron
63

64
ON LES TUE PAR LE FEU...
On les tue par le feu, l’eau, l’électricité
Eux qui vécurent loin des sources
Et rêvant d’eau toute leur vie.
Eux qui grelottaient, sans charbon,
Au soleil glacé du Mouloud.
Eux qui veillaient sans lumière
Au fond d’un bidonville obscur.
La première fois qu’il vit
De près
Une baignoire
Fut le dernier jour de sa vie.
Madeleine Riffaud

SALUT, LA GUERRE !
On les a appelés, ils sont partis dans la clarté du jour.
Dans leurs yeux brillait l’amour
pour le foyer, pour les parents, pour le prochain.
Dans la maison de leur âme,
le tic-tac d’une montre ordonne :
les jeunes gens de dix-huit ans, et de vingt ans et de...
Un gouffre obscur dévore leur esprit.
Ils sont partis à l’aube en chantant vers la lune
invisible. Le cheveu fou, l’air vagabond,
fous de vivre, ils allaient au-devant de la vie
et leur voix est inscrite au désordre des tombes.
Les autres boivent leurs pleurs.
Ils avaient salué la paix d’une poignée de main,
purs de haine, ignorant les semences de guerre,
et leur calme a péri sous les tirs de barrages,
les jeunes gens de dix-huit ans et de vingt ans, et de...
Une averse de plomb lave leur sang séché.
Je connais chacun d’entre eux,
ils sont beaux comme l’automne,
leur bouche ne se connaissait pas d’ennemi.
Leur corps est à l’encan,
leur sang abreuve les buveurs de sang.
Yevi
65

66
LE TEMPS EST DEVENU BIZARRE...
Le temps est devenu bizarre :
du soleil, de la pluie, de la neige ;
c’est à cause, dit-on, des expériences atomiques.
Le strontium 90 pleut, dit-on,
sur l’herbe, la viande et le lait,
sur l’espoir, sur la liberté,
sur notre grande nostalgie comme un poing frappant
aux portes.
Nous sommes en pleine course, mon amour.
Ou nous emporterons la vie jusqu’aux étoiles mortes
Ou la mort descendra du ciel sur notre monde.
Nazim Hikmet

67
il
pleut
len
te
ment
il
fait
froid
Des
ra
fa
le
pas
sent
ve
nant
des
Cé
ven
nes
mon
cœur
se
fend
en
pen
sant
à
mes
a
mis
qui
souf
frent
pour
hâ
ter
la
vic
toi
re
il
pleut
la
por
te
Au
gus
te
ou
vre
la
bou
che
com
me
pour
le
der
nier
sou
pir
il
pleut
et
moi
je
pleu
re
sur
mes
a
mis
que
la
pluie
en
chaî
ne
à
l’in
fi
ni
o
pluie
o
bel
le
pluie
d’a
cier
change
toi
en
cou
ron
ne
in
fi
nie
pour
mes
a
mis
cou
ron
ne
mes
a
mis
vain
queurs
et
chan
ge
toi
o
pluie
de
fer
en
ray
ons
d’or
é
cla
tez
fan
fa
res
au
beau
so
leil
vic
to
ri
eux
que
de
vien
dra
la
tris
te
pluie
Guillaume
Apollinaire

68
BELLE ET RESSEMBLANTE
Un visage à la fin du jour
Un berceau dans les feuilles mortes du jour
Un bouquet de pluie nue
Tout soleil caché
Toute source des sources au fond de l’eau
Tout miroir des miroirs brisé
Un visage dans les balances du silence
Un caillou parmi d’autres cailloux
Pour les frondes des dernières lueurs du jour
Un visage semblable à tous les visages oubliés.
Paul Eluard

ENFIN, LA PLUIE !
Il pleut, il danse, il mouille
A tire-larigole
Entends crapauds, grenouilles
Rigoler aux rigoles
Le facteur se rengouille
Sa houppelande au col
Se réchauffe à l’alcool
Et quitte la Trimouille
Les hirondelles fauchent
Sur les champs de ciel gris,
Le butor dans les rauches
Exulte, exalte, crie
Ça coule, dégouline
Ronfle, tinte. L’odeur
Des thyms et des collines
Exhale son ardeur
Nous ferons mieux un jour
Plus propice au délire,
Nous mettrons de l’amour
Dans notre poêle à frire,
Il pleut sur notre aurore
Sur les oies, les tambours,
Sur le tambour-major
- Mais pas sur notre amour ! -
Maurice Fombeure
69

70
IL PLEURE DANS MON CŒUR…
Il pleut doucement sur la ville
Arthur Rimbaud
Il pleure dans mon cœur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon cœur ?
Ô bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits
Pour un cœur qui s’ennuie,
Ô le chant de la pluie !
Il pleure sans raison
Dans ce cœur qui s’écœure.
Quoi ! nulle trahison ?
Ce deuil est sans raison.
C’est bien la pire peine
De ne savoir pourquoi,
Sans amour et sans haine,
Mon cœur a tant de peine !
Paul Verlaine

INTERMÈDE
(Chanté)
Une barque s’en va sur l’eau
sur l’eau
Comme fait la feuille du saule
Comme ta joue à mon épaule
Comme la paupière à l’œil clos
Une barque s’en va sur l’eau
sur l’eau
Comme fait la feuille du saule
Elle fend sans heurt et sans bruit
sans bruit
La rivière profonde et noire
Qui tant ressemble la mémoire
Et comme la mémoire fuit
Elle fend sans heurt et sans bruit
sans bruit
La rivière profonde et noire
Aragon
71

72
UN JOUR QU’IL FAISAIT NUIT
Il s’envola au fond de la rivière.
Les pierres en bois d’ébène les fils de fer en or et la croix
sans branche.
Tout rien.
Je la hais d’amour comme tout un chacun.
Le mort respirait de grandes bouffées de vide.
Le compas traçait des carrés et des triangles à cinq côtés.
Après cela il descendit au grenier.
Les étoiles de midi resplendissaient.
Le chasseur revenait carnassière pleine de poissons sur la
rive au milieu de la Seine.
Un ver de terre marque le centre du cercle sur la circonférence.
En silence mes yeux prononcèrent un bruyant discours.
Alors nous avancions dans une allée déserte où se pressait
la foule.
Quand la marche nous eut bien reposé nous eûmes le courage
de nous asseoir puis au réveil nos yeux se fermèrent et
l’aube versa sur nous les réservoirs de la nuit.
La pluie nous sécha.
Robert Desnos

LA RIVIÈRE ENDORMIE
Dans son sommeil glissant l’eau se suscite un songe
un chuchotis de joncs de roseaux d’herbes lentes
et ne sait jamais bien dans son dormant mélange
où le bougeant de l’eau cède au calme des plantes
La rivière engourdie par l’odeur de la menthe
dans les draps de son lit se retourne et se coule
Mêlant ses mortes eaux à sa chanson coulante
elle est celle qu’elle est surprise d’être une autre
L’eau qui dort se réveille absente de son flot
écarte de ses bras les lianes qui la lient
déjouant la verdure et l’incessant complot
qu’ourdissent dans son flux les algues alanguies
Claude Roy
73

74
LE CRAPAUD
Sur les bords de la Marne
Un crapaud il y a,
Qui pleure à chaudes larmes
Sous un acacia.
- Dis-moi pourquoi tu pleures
Mon joli crapaud ?
- C’est que j’ai le malheur
De n’être pas beau.
Sur les bords de la Seine
Un crapaud il y a,
Qui chante à perdre haleine
Dans son charabia.
- Dis-moi pourquoi tu chantes
Mon vilain crapaud ?
-Je chante à voix plaisante,
Car je suis très beau,
Des bords de la Marne aux bords de la Seine
Avec les sirènes.
Robert Desnos

LE PONT MIRABEAU
Sous le pont Mirabeau coule la Seine
Et nos amours
Faut-il qu’il m’en souvienne
La joie venait toujours après la peine
Vienne la nuit sonne l’heure
Les jours s’en vont je demeure
Les mains dans les mains restons face à face
Tandis que sous
Le pont de nos bras passe
Des éternels regards l’onde si lasse
Vienne la nuit sonne l’heure
Les jours s’en vont je demeure
L’amour s’en va comme cette eau courante
L’amour s’en va
Comme la vie est lente
Et comme l’Espérance est violente
Vienne la nuit sonne l’heure
Les jours s’en vont je demeure
Passent les jours et passent les semaines
Ni temps passé
Ni les amours reviennent
Sous le pont Mirabeau coule la Seine
Vienne la nuit sonne l’heure
Les jours s’en vont je demeure
Guillaume Apollinaire
75

76
LES CASCADES
Les cascades dansaient là-bas
Comme de blancs chevaux fougueux,
La crinière pleine d’écume et d’arcs-en-ciel.
Mais, patatras, au bord du précipice
Les voilà tombés sur leurs jambes de devant :
Cassées, oh, blanches jambes.
Et ils sont morts au pied du rocher.
Désormais dans leurs yeux éteints
Se reflète le ciel, glacé.
Ismaïl Kadaré

LES ZIAUX
les eaux bruns, les eaux noirs, les eaux de merveille
les eaux de mer, d’océan, les eaux d’étincelles
nuitent le jour, jurent la nuit
chants de dimanche à samedi
les yeux vertes, les yeux bleues, les yeux de succelle
les yeux de passante au cours de la vie
les yeux noires, yeux d’estanchelle
silencent les mots, ouatent le bruit
eau de ces yeux penché sur tout miroir
gouttes secrets au bord des veilles
tout miroir, toute veille en ces ziaux bleues ou vertes
les ziaux bruns, les ziaux noirs, les ziaux de merveille
Raymond Queneau
77

78
RAYON VERT
Le rayon vert a disparu
un soir
entre la mer
et l’horizon.
Habite-t-il
d’autres étés ?
S’est-il
noyé ?
Se Cache-t-il dans l’arc-en-ciel ?
Madeleine Le Floch

LE BATEAU DES EXILÉS
Le bateau est dans le port,
En partance pour la France.
Enfants formulez des vœux
L’exil lacère le foie.
Le bateau jette son cri,
Son amer, son acide.
Enfants formulez des vœux
Que patiente la plaie vive.
Le bateau au quai s’arrache,
Mon cœur s’en trouve atterré.
Enfants formulez des vœux,
Tant en engloutit l’exil.
Le bateau est sur les vagues,
Qui le battent derrière, devant.
Enfants formulez des vœux
La maison est gavée de peines.
Le bateau maintenant penche
Il berce les pauvres gens.
Enfants formulez des vœux.
Quitter son pays, quelle peine.
Le bateau touche l’horizon
La maison se trouve froide.
Enfants formulez des vœux
Des cœurs la tristesse déborde.
Ô bateau, ô compagnon,
Si je pouvais, te suivrais.
Enfants formulez des vœux
Que reviennent les exilés.
Malek Ouary
79

80
EN CE VAISSEAU DU MONDE
Pour Éluard
En ce vaisseau du monde
Où s’abattent des voiles
Des ciels des jours des nuits
On s’approche on s’éloigne du soleil
Le vaisseau monte et tombe
Et c’est le cœur qui bat
C’est le temps pour le cœur par le cœur
Esprit comme un oiseau
Perdu en haut du mât
Ton œil est rond
Comme un petit soleil
Et ton petit cerveau
Sait tout ce qui se passe
Pierre Morhange