FAQ Étudiants - DFH

6
peut-on faire un stage à l’UFA ?
Stages
Oui. Pour cela, il faut envoyer une candidature au service du personnel de l’UFA.
Par contre, l’UFA se situant en Allemagne, seuls les étudiants inscrits dans un établissement français
comme établissement d’origine pourront percevoir une aide à la mobilité pour un stage à l’UFA.
l’UFA demande-t-elle un rapport de stage ?
Est-il nécessaire d’envoyer un rapport de stage à l’UFA ?
L’UFA n’intervient pas dans l’évaluation des stages, les étudiants n’ont donc pas à envoyer leurs
rapports à l’UFA.
Quel est l’intérêt d’un rapport de stage ?
Le rapport de stage permet au responsable de programme de se faire une idée du travail, quantitatif
et qualitatif, effectué lors du stage et de l’évaluer. L’étudiant pourra à l’avenir être amené à présenter
un rapport de stage devant un futur employeur.
Que doit contenir un rapport de stage ?
Le plan et la forme du rapport peuvent varier. Les rapports de stage se présentent souvent de la
manière suivante : une couverture, une table des matières, une introduction présentant les activités
de l’entreprise, un développement où sont décrites et commentées les tâches effectuées par le
stagiaire, une conclusion contenant les enseignements que le stagiaire aura tirés de son stage, une
bibliographie et éventuellement une annexe.
Dans quelle mesure les rapports de stage sont-ils intégrés au relevé de notes d’une année universitaire ?
Lorsque les rapports de stage sont obligatoires, l’évaluation est souvent intégrée dans la moyenne
universitaire. La pondération varie cependant suivant les programmes. Certains stages peuvent
faire l’objet d’une soutenance, ce qui est souvent le cas en France dans les filières scientifiques et
d’ingénieurs.
Dans quelle langue doivent-être rédigés les rapports de stages obligatoires ?
S’il s’agit d’un stage obligatoire à effectuer dans le pays partenaire, il est d’usage que les étudiants
allemands rédigent leur rapport en français et les étudiants français en allemand.
combien de pages doivent-ils contenir ?
De manière générale, la forme du rapport de stage doit être convenue avec la personne chargée de
les évaluer par la suite.
41