B u lle t in m u n ic ip a l - Les Contamines-Montjoie
B u lle t in m u n ic ip a l - Les Contamines-Montjoie
B u lle t in m u n ic ip a l - Les Contamines-Montjoie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
l’actualitÉ Des commissions<br />
Repas Du peRsonnel<br />
communal<br />
À l’occasion du repas de f<strong>in</strong> d’année<br />
du personnel communal, 3 médai<strong>lle</strong>s<br />
du travail ont été remises à :<br />
• Anne-Marie Rey (30 ans)<br />
• Anto<strong>in</strong>e StRAppAzzon (20 ans)<br />
• Dédé MollARD (20 ans)<br />
<strong>Les</strong> festivités se sont poursuivies<br />
avec l’arrivée du Père Noël qui<br />
a distribué des cadeaux aux enfants.<br />
Et la soirée a cont<strong>in</strong>ué au<br />
son de la musique dans une très<br />
bonne ambiance.<br />
lauRent GRanDjacques,<br />
notre nouveau direCteur deS ServiCeS teChniqueS<br />
Suite à la demande de mise en disponibilité de<br />
son prédécesseur, Laurent Grandjacques est le<br />
nouveau directeur des serv<strong>ic</strong>es techniques de<br />
la Commune.<br />
Laurent, natif de Sa<strong>in</strong>t-Gervais nous a rejo<strong>in</strong>ts au<br />
mois de Mai. Auparavant, il a travaillé pendant 17<br />
ans pour la commune de Sa<strong>in</strong>t-Gervais comme<br />
agent au Serv<strong>ic</strong>e des Eaux, puis responsable<br />
du Bureau d’études. Son expérience de la<br />
planif<strong>ic</strong>ation, l’organisation, le suivi technique et<br />
f<strong>in</strong>ancier des travaux nous sera précieuse pour<br />
réaliser nos projets communaux.<br />
pas De tiR De Biathlon & zone noRDique amÉnaGÉe…<br />
La 1 ère tranche des travaux s’est achevée en décembre 2008 et un enneigement<br />
précoce, lié à une neige artif<strong>ic</strong>ie<strong>lle</strong> en quantité, ont permis l’utilisation rapide de<br />
ce nouvel outil, par les équ<strong>ip</strong>es du Comité Mont-Blanc.<br />
Dès Janvier, l’Armée Britannique occupait<br />
les lieux et appréciait sa fonctionnalité.<br />
L’<strong>in</strong>auguration off<strong>ic</strong>ie<strong>lle</strong> en présence<br />
des autorités françaises et anglaises a<br />
été un grand moment de convivialité,<br />
réunissant aussi de nombreux habitants<br />
de notre village. <strong>Les</strong> touristes n’ont pas<br />
manqué non plus de curiosité autour de<br />
ce nouvel équ<strong>ip</strong>ement.<br />
D’autres compétitions importantes ont<br />
eu lieu tout au long de l’hiver, dont la f<strong>in</strong>ale des Foyers (500 part<strong>ic</strong><strong>ip</strong>ants), et<br />
d’ores et déjà le site a été retenu pour une épreuve nationale de biathlon en<br />
janvier procha<strong>in</strong> (Championnat de France les 30 et 31 janvier 2010).<br />
Nos soldats britanniques seront bien entendu de retour à cette même époque.<br />
Une deuxième tranche de travaux a d’ai<strong>lle</strong>urs débuté pour permettre les<br />
entraînements d’automne dans de bonnes conditions. Il s’agit des enrobés et<br />
du muret de support des cibles.<br />
Voilà ce que l’on peut dire aujourd’hui<br />
de l’aménagement de<br />
cette zone nordique que nous<br />
verrons évoluer au fil du temps…<br />
De gauche à droite : G. Petit Jean (maire de Passy), J-C. Carle (sénateur de Hte Savoie, J-M. Pei<strong>lle</strong>x<br />
(consei<strong>lle</strong>r général), M. Saddier (député de la Hte-Savoie), J-L. Mollard (maire des Contam<strong>in</strong>es-Mtj).<br />
oRGaniGRammes<br />
Depuis un an, des changements sont <strong>in</strong>tervenus dans l’organisation du personnel communal.<br />
<strong>Les</strong> 3 organigrammes ci-dessous présentent la situation actue<strong>lle</strong> avec la liste du personnel permanent.<br />
oRGaniGRamme<br />
deS ServiCeS adm<strong>in</strong>iStratifS<br />
oRGaniGRamme<br />
deS ServiCeS teChniqueS<br />
M. le MAIRe<br />
Jean-Louis MoLLard<br />
DIReCTeUR GÉNÉRAl DeS SeRVICeS<br />
david paGe<br />
oRGaniGRamme<br />
deS ServiCeS aCtivitÉS touriStiqueS & SportiveS<br />
8 Bu<strong>lle</strong>t<strong>in</strong> mun<strong>ic</strong><strong>ip</strong>al Des contam<strong>in</strong>es montjoie ÉtÉ 2010 9<br />
PolICe MUNICIPAle<br />
sylva<strong>in</strong> BuFFaT<br />
SeCReTARIAT DU MAIRe<br />
SeRVICe DU PeRSoNNel<br />
SeRVICe foNCIeR<br />
Marie-Christ<strong>in</strong>e ruauLT<br />
GRoUPe SColAIRe<br />
aTseM<br />
alexandra peZeT<br />
Laure CaLLaMard<br />
bIblIoThèqUe<br />
Valérie depraZ-depLaNd<br />
MÉCANIqUe<br />
responsable<br />
parc automobile<br />
Huges LouVIer<br />
ÉleCTRICITÉ<br />
andré MoLLard<br />
Co<strong>lle</strong>CTe DeS DÉCheTS<br />
MÉNAGeRS<br />
Yves BarBIer<br />
robert Morarau<br />
Fabien BouLLY<br />
renfort personnel saisonnier<br />
M. le MAIRe<br />
DIReCTeUR GÉNÉRAl<br />
DeS SeRVICeS<br />
david paGe<br />
eSPACe ANIMATIoN<br />
(Sa<strong>lle</strong> des fêtes)<br />
délégation de gestion<br />
Valérie depraZ-depLaNd<br />
Florence TrappIer<br />
ACCUeIl - ÉTAT CIVIl<br />
Marylène BouVard<br />
SeCReTARIAT GÉNÉRAl<br />
SeRVICe DeS eAUX<br />
SeCoURS SUR PISTeS<br />
anne-Marie reY<br />
CoMPTAbIlITÉ - PAIe<br />
sylvie MaTTeL<br />
M. le MAIRe<br />
DIReCTeUR GÉNÉRAl DeS SeRVICeS<br />
SeRVICeS TeChNIqUeS<br />
Laurent GraNdJaCques<br />
Fonctions de directeur des serv<strong>ic</strong>es techniques<br />
CooRDoNNATeUR De TRAVAUX<br />
Jean-Marc MoLLard<br />
MeNUISeRIe<br />
Franck Isoard<br />
Jean-phil<strong>ip</strong>pe BessaT<br />
renfort personnel saisonnier<br />
Jean CuIdeT *<br />
Activités Touristiques et Sportives<br />
(sGaT)<br />
DIReCTeUR ADJoINT<br />
Lionel MerMoud<br />
GARDeRIe<br />
Chrystel BouVard<br />
renfort personnel saisonnier<br />
aurélia KeraGHeL *<br />
* Personnel saisonnier ayant effectué au mo<strong>in</strong>s 6 mois dans l’année.<br />
eNTReTIeN<br />
bATIMeNTS PUblICS<br />
Jean-François BoIs<br />
annie BessaT<br />
Jacquel<strong>in</strong>e GoJoN<br />
SeRVICeS TeChNIqUeS<br />
URbANISMe<br />
Laurent GraNdJaCques<br />
Fonctions de directeur des serv<strong>ic</strong>es techniques<br />
SeCReTARIAT SeRVICeS TeChNIqUeS<br />
SeRVICe URbANISMe<br />
agnès BerrueX<br />
CADASTRe - DeSSINATeUR<br />
patr<strong>ic</strong>e CarraZ<br />
eSPACeS VeRTS<br />
logistique manifestations touristiques<br />
anto<strong>in</strong>e sTrappaZZoN<br />
Christian douMIC<br />
renfort personnel saisonnier<br />
eNTReTIeN SeNTIeRS MoNTAGNe<br />
renfort personnel saisonnier<br />
M<strong>ic</strong>hel BessaT - didier LouVIer *<br />
TRAVAUX DIVeRS - SeRVICe DeS eAUX<br />
CoNDUCTeURS D’eNGINS<br />
stéphane GraNdMaIsoN<br />
Bruno JaCqueMoud<br />
Fabr<strong>ic</strong>e Moro<br />
N<strong>ic</strong>olas MoNNeT<br />
sébastien GarBe<br />
ACTIVITÉS ToURISTIqUeS eT SPoRTIVeS<br />
PeRSoNNel SAISoNNIeR<br />
doma<strong>in</strong>e nordique (Jean-Luc MaTTeL - Mart<strong>in</strong>e CIBerT) *<br />
pat<strong>in</strong>oire (Hubert BessaT) *<br />
parc de loisirs (Jean-Lou raFForT) * + renfort<br />
l’actualitÉ Des commissions<br />
Résultats<br />
des concouRs <strong>in</strong>teRnes<br />
• Marylène BOUVARD<br />
Examen professionnel<br />
d’adjo<strong>in</strong>t adm<strong>in</strong>istratif 1 ère classe.<br />
• Marie Christ<strong>in</strong>e RUAULT<br />
Examen professionnel<br />
de rédacteur territorial.<br />
• Jean-Phil<strong>ip</strong>pe BESSAT<br />
Examen professionnel d’adjo<strong>in</strong>t<br />
technique 1 ère classe.<br />
Spécialité “menuiserie”.<br />
• Christian DOUMIC<br />
Examen professionnel d’adjo<strong>in</strong>t<br />
technique 1 ère classe.<br />
Spécialité “espaces verts”.<br />
• N<strong>ic</strong>olas MONNET<br />
Concours <strong>in</strong>terne d’adjo<strong>in</strong>t<br />
technique 1 ère classe.<br />
Spécialité ”conducteur<br />
de véh<strong>ic</strong>ule“.
Change language