Télécharger au format PDF (4.18 Mo) - Arles kiosque
Télécharger au format PDF (4.18 Mo) - Arles kiosque
Télécharger au format PDF (4.18 Mo) - Arles kiosque
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TRIBUNES<br />
Serge berthomieu<br />
arles notre<br />
passion<br />
Chers Amis et Concitoyens,<br />
maintenant que vous avez reçu tous les voeux<br />
de tous les élus et de toutes les administrations,<br />
vous vous rendez compte que rien n’a changé<br />
depuis ceux de 2012, 2011, 2010...<br />
Ainsi, Mr le Maire qui a une profonde connaissance<br />
de la dialectique Marxiste<br />
(il fait nuit en plein jour et jour en pleine nuit)<br />
vous a affirmé son respect de l’opposition municipale!<br />
(après avoir été condamné par le Tribunal<br />
Administratif ! ), s’est extasié devant les observations<br />
peu amènes<br />
de la Court Régionale des Comptes sur sa<br />
désastreuse gestion et les dysfonctionnements<br />
graves,<br />
s’est félicité de ses efforts en matière de<br />
culture qui lui ont permis d’offrir «des jeux» (à<br />
déf<strong>au</strong>t de pain) !<br />
Bien sûr l’on est loin de l’évérgetisme de<br />
l’Empire Romain bien que nous soyons «Ville<br />
Romaine», merci <strong>au</strong>x contribuables!<br />
Il convient cependant, de saluer le remarquable<br />
succès du feu d’artifice réalisé par la prestigieuse<br />
entreprise Arlésienne (groupe F).<br />
Feu d’artifice bravo! Mais «artifice» quel drôle<br />
de mot! pourquoi pas manipulation ou libellule!<br />
un cache misère,<br />
il est vrai que «la misère est moins pénible <strong>au</strong><br />
soleil» !<br />
et il n’en demeure pas moins n’éblouit que<br />
dans l’instant et nous laisse après à trottiner sur<br />
les trottoirs défoncés et les quais......<br />
ne nous resterait-il plus qu’à marcher vers le<br />
pôle emploi et vers un avenir improbable car si le<br />
passé peut nous servir de leçon,<br />
le passé des manques de <strong>Mo</strong>nsieur le Maire<br />
et de sa majorité depuis 17 ans n’<strong>au</strong>gure rien de<br />
bien bon!<br />
Mais terminons sur une bonne nouvelle, grâce<br />
à <strong>Mo</strong>nsieur Jean-Cl<strong>au</strong>de GAuDIn, le Maire de Marseille,<br />
la Ville d’<strong>Arles</strong> sera en mesure d’exploiter les<br />
retombées économiques (sonnantes et trébuchantes)<br />
nous l’espérons<br />
de «Marseille-Provence : Capitale Européenne<br />
2013 «.<br />
Profitons en pour «bien accueillir» les touristes<br />
mais <strong>au</strong>ssi les investisseurs dans notre ville.<br />
nous, opposition Municipale, peut être future<br />
majorité ! sommes à leur disposition pour les<br />
recevoir.<br />
Alors chers concitoyens, positivons et préparons<br />
l’avenir des arlésiens ensemble.<br />
www.sergeberthomieu.fr<br />
22 ARLES info | février 2013 | 169<br />
louis Sayn urpar<br />
faire grandir<br />
arles<br />
Ce ne sont pas les faits qui comptent, mais<br />
l’histoire que l’on raconte.<br />
Ainsi naissent les légendes.<br />
Ainsi manipule-t-on l’opinion publique.<br />
Lors de la cérémonie de présentation des<br />
vœux le 10 janvier <strong>au</strong> Palais des Congrès, <strong>Mo</strong>nsieur<br />
le Maire nous a servi un long discours<br />
dans lequel, <strong>au</strong> milieu de lieux communs<br />
consensuels, a été réaffirmée une contre-vérité<br />
manifeste : « la ville d’<strong>Arles</strong> est bien gérée »<br />
Avec un aplomb qui n’appartient qu’à<br />
lui, <strong>Mo</strong>nsieur le Maire est même allé jusqu’à<br />
s’appuyer sur le récent rapport de la Chambre<br />
Régionale des Comptes qui, pourtant, expose<br />
exactement le contraire !<br />
<strong>Mo</strong>rce<strong>au</strong>x choisis :<br />
<strong>Mo</strong>nsieur le Maire a soutenu que la ville<br />
poursuivait son effort de désendettement…<br />
Voici ce que l’on peut lire dans le rapport de<br />
la chambre régionale des comptes :<br />
« La capacité de désendettement…est préoccupante<br />
et amorce en 2009 une nouvelle dégradation.<br />
La commune ne pourrait rembourser sa<br />
dette qu’en quarante-cinq ans si elle mobilisait<br />
toutes ses capacités d’épargne. »<br />
La dette de la ville a <strong>au</strong>gmenté de 416.000<br />
€uros depuis 2006 ( 2006 : 102.071.000 € ; 2012<br />
102.487.000 €)<br />
Pour le maire la gestion du théâtre est un<br />
sujet de réjouissance, la chambre est d’un avis<br />
différent : « La délégation pour l’exploitation<br />
du théâtre municipal est coûteuse pour la ville.<br />
Les recettes d’activité du théâtre sont faibles et<br />
ses ressources dépendent pour près de 90 % des<br />
subventions publiques. »<br />
De même le maire affirme que les dépenses<br />
de personnel sont désormais maîtrisées alors<br />
que la chambre révèle que :« Les charges de<br />
personnel continuent d’<strong>au</strong>gmenter sensiblement<br />
alors que les effectifs enregistrent une<br />
nette diminution »,avec un étonnement particulier<br />
sur la façon de « gérer » les heures<br />
supplémentaires : « un agent du service de la<br />
réglementation a même obtenu 1 173 indemnités<br />
horaires pour un montant de 20 648 €. » !!!<br />
Comment peut-on gérer la ville en niant de<br />
telles réalités ?<br />
Chambre régionale des comptes de P.A.C.A.<br />
rapport d’observations définitives sur la gestion<br />
de la commune d’<strong>Arles</strong> 2003-2010 www.<br />
ccomptes.fr/Publications/Publications/Commune-<strong>Arles</strong>-<strong>Arles</strong>-Bouches-du-Rhone-Rapportd-observations-definitives<br />
cyril Juglaret<br />
arles en<br />
capitale<br />
Nous rencontrons de plus en plus d’arlésiens<br />
inquiets de la dégradation de la sécurité<br />
dans notre ville.<br />
<strong>Arles</strong> a longtemps été une ville paisible. Ce<br />
bon temps est révolu.<br />
Si le phénomène n'est pas propre à <strong>Arles</strong>,<br />
rien n'est ici fait par la Mairie pour prévenir<br />
cette délinquance croissante. n'en déplaise <strong>au</strong><br />
Maire, <strong>Arles</strong> et ses habitants sont quotidiennement<br />
victimes de cambriolages, d'atteintes <strong>au</strong>x<br />
personnes et d'incivilités. Même si personne<br />
n’en parle, les arlésiens en souffrent.<br />
Certes, la sécurité incombe à la Police et à la<br />
Gendarmerie nationales, mais les communes<br />
doivent participer à cette mission. Malheureusement<br />
à <strong>Arles</strong>, pour des raisons idéologiques,<br />
on ne les aide pas !<br />
En 2008, nous avions âprement défendu la<br />
création d'une véritable force de Police Municipale<br />
et l'installation d'un système de vidéoprotection.<br />
nous pensons qu’une vraie Police Municipale<br />
est l’indispensable complément à<br />
l’action des forces de l’ordre et qu’elle est un<br />
outil moderne de lutte contre les incivilités<br />
quotidiennes, une aide à la prévention de la<br />
délinquance et un outil de développement du<br />
lien social. Depuis, le Maire a créé une Police<br />
Municipale et ne se prive pas de s’en vanter. La<br />
vérité, c’est que la Police du Maire compte en<br />
tout et pour tout DEux agents pour 53 000 habitants<br />
et la plus grande commune de France ! Il<br />
nous promet 5 agents pour les années à venir !!<br />
D’<strong>au</strong>tre part, nous avions porté la mise en<br />
œuvre d'un système de vidéo protection. A<br />
l’époque, le coût pour la collectivité <strong>au</strong>rait été<br />
dérisoire, puisque l’Etat le finançait presque<br />
totalement. Face <strong>au</strong>x problèmes que rencontrent<br />
les habitants du centre ville, la majorité<br />
municipale a fini par se résoudre à voter<br />
l’installation de 5 caméras malgré ses réticences<br />
philosophiques... Pas certain que cela<br />
suffise à rendre sa tranquillité à la ville et à nos<br />
commerçants, mais c’est tout ce qu’on peut se<br />
payer puisqu’on a laissé passer l’opportunité.<br />
quand on voit que de petites villes voisines<br />
ont su se doter de ces outils, malgré un<br />
contexte économique <strong>au</strong>ssi difficile que le<br />
notre, les arguments du Maire ne tiennent pas<br />
la route. Il s’agit de choix idéologiques et pas<br />
économiques !!<br />
Encore plus qu'en 2008, nous réaffirmons la<br />
nécessité de lutter fermement contre l'insécurité<br />
et de veiller à la tranquillité des habitants<br />
de nos quartiers et de nos villages.<br />
retrouvez-nous sur la page<br />
"<strong>Arles</strong> en capitale" de facebook !<br />
La loi du 27 février 2002 prévoit que : « lorsque la commune diffuse, sous quelque forme que ce soit, un bulletin d’in<strong>format</strong>ion générale […], un espace est réservé à l’expression des conseillers n’ appartenant<br />
pas à la majorité municipale ». C’est dans ce cadre que les élus de l’opposition comme ceux de la majorité s’expriment chaque mois dans <strong>Arles</strong> Info afin d’informer les citoyens de leurs positions sur la politique