La Revue n° 17 - Consulat Général de France à Bruxelles
La Revue n° 17 - Consulat Général de France à Bruxelles
La Revue n° 17 - Consulat Général de France à Bruxelles
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Journées du patrimoine 2013 : patrimoine exceptionnel<br />
<strong>La</strong> tour cybernétique <strong>de</strong> Nicolas Schöffer <strong>à</strong> Liège<br />
En 1961, lorsque la Ville <strong>de</strong> Liège décida<br />
d’implanter <strong>à</strong> côté du Palais <strong>de</strong>s Congrès, en bord<br />
<strong>de</strong> Meuse, une œuvre <strong>de</strong> l’artiste franco-hongrois<br />
Nicolas Schöffer, elle faisait «une opération <strong>de</strong><br />
prestige <strong>de</strong>stinée <strong>à</strong> lui donner une image <strong>de</strong> marque<br />
très caractéristique». Le père <strong>de</strong> l’art cybernétique<br />
érigea alors son œuvre la plus monumentale et la<br />
plus sophistiquée dans son fonctionnement. <strong>La</strong><br />
sculpture était accompagnée d’un spectacle son<br />
et lumière ponctuellement organisé sur la surface<br />
vitrée du Palais <strong>de</strong>s Congrès. Aujourd’hui, le processus <strong>de</strong> restauration et <strong>de</strong> la<br />
remise en mouvement <strong>de</strong> la tour est enclenché. <strong>La</strong> Ville <strong>de</strong> Liège est soutenue en<br />
cela par l’Institut du Patrimoine wallon, par l’Association Internationale Nicolas<br />
Schöffer (A.I.N.S. - Paris) et par l’asbl liégeoise Les Amis <strong>de</strong> la Tour<br />
cybernétique (asbl ATC). L’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> la restauration a été confiée au Bureau<br />
d’Architecture Greisch et les travaux vont prochainement débuter.<br />
Venez (re)découvrir la tour cybernétique <strong>de</strong> Nicolas Schöffer dans sa conception<br />
d’origine. Les techniques du 21e siècle permettront <strong>de</strong> développer toutes ses<br />
potentialités et <strong>de</strong> démontrer l’actualité du propos <strong>de</strong> Nicolas Schöffer, <strong>à</strong> travers<br />
les notions actuelles d’interactivité et <strong>de</strong> cyberespace.<br />
Visites guidées<br />
Le samedi 7 septembre et le dimanche 8 septembre 2013.<br />
Départs <strong>à</strong> 14h30 et 15h.<br />
Accès exceptionnel aux locaux techniques.<br />
Inscription préalable indispensable<br />
Renseignements et réservation : 04 221 92 21 ou <strong>à</strong> l'office du Tourisme <strong>de</strong> la<br />
Ville <strong>de</strong> Liège, 92 Féronstrée.<br />
Ce geste « avant-gardiste » vint-il trop tôt ? <strong>La</strong> tour manqua très vite d'entretien.<br />
Elle <strong>de</strong>vint inerte et se dégrada progressivement. Des pièces durent être<br />
démontées pour <strong>de</strong>s raisons <strong>de</strong> sécurité. Dans les années 90, un regain d’intérêt se<br />
manifesta pour ce monument que le mon<strong>de</strong> entier nous enviait. En 1997, la tour<br />
fut protégée par le classement comme monument, en même temps que le Palais<br />
<strong>de</strong>s Congrès. Elle figure sur la liste du patrimoine exceptionnel <strong>de</strong> Wallonie<br />
<strong>de</strong>puis le 27 mai 2009.<br />
(Source : www.liege.be)<br />
<strong>La</strong> Belgique en chiffres<br />
<strong>La</strong> Belgique est le dixième pays le plus peuplé <strong>de</strong> l'Union européenne et<br />
les Belges représentent 1/46e <strong>de</strong> la population européenne.<br />
<strong>La</strong> Belgique couvre 30 528 km² <strong>de</strong> superficie terrestre auxquels s'ajoutent<br />
également 3 462 km² <strong>de</strong> surface maritime en Mer du Nord. Les terres<br />
agricoles représentent la majeure partie <strong>de</strong> cette superficie terrestre,<br />
viennent ensuite les forêts et enfin seulement les terrains bâtis.<br />
De nos jours, l'économie belge est une économie <strong>de</strong> services. Le poids du<br />
secteur tertiaire (les services) ne cesse <strong>de</strong> croître et s'élevait en 2010 <strong>à</strong><br />
près <strong>de</strong> 70 % du PIB généré en Belgique.<br />
Fin 2010, notre pays comptait près <strong>de</strong> 769 000 entreprises assujetties <strong>à</strong> la<br />
TVA.<br />
En 2010, plus <strong>de</strong> 184 000 personnes avaient un second emploi, soit 9 000<br />
<strong>de</strong> plus qu'en 2009 et presque 28 000 <strong>de</strong> plus qu'en 2004.<br />
En 2010, plus <strong>de</strong> 27 % <strong>de</strong> la population belge <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 15 ans était<br />
diplômée <strong>de</strong> l'enseignement supérieur alors qu'en 1990, cette proportion<br />
n'était que <strong>de</strong> 14 %.<br />
En 2010, une maison d'habitation coûtait en moyenne 180 877 euros.<br />
Mi-2011, près <strong>de</strong> 6,9 millions <strong>de</strong> véhicules étaient en circulation.<br />
(source : www.portailbelgium.be)<br />
Délais d’obtention d’un document<br />
Les délais indiqués vous sont communiqués <strong>à</strong> titre indicatif, et sous réserve que votre<br />
dossier soit complet.<br />
Carte d’i<strong>de</strong>ntité : 10-12 semaines<br />
Passeport biométrique : 8 <strong>à</strong> 10 jours<br />
Inscription au registre <strong>de</strong>s Français établis hors <strong>de</strong> <strong>France</strong> :<br />
si vous vous déplacez au <strong>Consulat</strong>, inscription immédiate<br />
si vous réalisez votre inscription par courrier, <strong>de</strong> 2 <strong>à</strong> 5 semaines<br />
Transcription <strong>de</strong> l’acte <strong>de</strong> naissance d’une personne mineure née en Belgique : 1 mois<br />
Transcription <strong>de</strong> l’acte <strong>de</strong> naissance d’une personne majeure née en Belgique : 1 mois<br />
Délivrance d’un certificat <strong>de</strong> capacité <strong>à</strong> mariage : Si les <strong>de</strong>ux conjoints se trouvent en<br />
Belgique, 3 semaines. Si le conjoint Français n’est pas en Belgique, 2 mois.<br />
Transcription d’un acte <strong>de</strong> mariage : 1 mois<br />
Mariage au consulat <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ressortissants français : pas <strong>de</strong> délai d’attente. Ren<strong>de</strong>z-vous<br />
possible dès que les conditions sont remplies.<br />
Enregistrement d’un PACS : 1 semaine<br />
Échange d’un permis <strong>de</strong> conduire français pour un permis belge (se présenter <strong>à</strong> votre<br />
administration communale <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce) : 1 mois<br />
(Source : consulfrance-bruxelles.org)