L'Hebdo n°344 - Courcouronnes
L'Hebdo n°344 - Courcouronnes
L'Hebdo n°344 - Courcouronnes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
À ne pas manquer!<br />
GOÛTER D’AUTOMNE<br />
À LA LUDO ABRACADAJEUX<br />
Samedi 25 septembre<br />
de 14h30 à 18h<br />
Venez jouer en famille,<br />
pour cette édition « spéciale Kapla » !<br />
Infos : 01 64 97 21 51<br />
Ludothèque Abracadajeux<br />
au pôle enfance du Bois de mon cœur<br />
Académie des Arts Urbains<br />
AUDITIONS 2010-2011<br />
LES 27 ET 28 SEPTEMBRE<br />
Inscrivez-vous vite sur<br />
www.avenirjeunestalents.com<br />
Evaluation des candidats (10-15 mn) :<br />
un titre en français, un titre dans une autre<br />
langue et, en option, une composition<br />
personnelle.<br />
Ca , va être<br />
leur fête !<br />
● samedi 25 St Hermann<br />
● dimanche 26 Sts Côme et Damien<br />
● lundi 27 St Vincent de Paul<br />
● mardi 28 St Venceslas<br />
● mercredi 29 St Michel<br />
● jeudi 30 St Jérôme<br />
● vendredi 1er Ste Thérèse<br />
La météo<br />
du week-end<br />
Samedi 25 septembre<br />
Dimanche 26 septembre<br />
Samedi, le temps sera frais avec un<br />
maximum de 11°. Soleil et pluie alterneront<br />
dans le ciel. Dimanche,<br />
la météo sera… pire :<br />
il pleuvra toute la journée.<br />
Rendez-vous<br />
• GOÛTER D’AUTOMNE « KAPLA »<br />
Samedi 25 septembre, de 14h30 à 18h, à la<br />
ludothèque Abracadajeux, au Canal. Sur<br />
place 35 000 kaplas pour s’amuser.<br />
L’hebdo<br />
Samedi 2 octobre, la place de l’Orme à Martin accueillera la troisième édition de l’opération « À<br />
votre santé » conduite par l’Atelier Santé Ville. L’originalité de cette journée de prévention sur<br />
l’alimentation, l’activité physique et les conduites addictives est que les organisateurs réussissent<br />
à faire coïncider des activités ludiques avec des sujets importants concernant la santé.<br />
L’une des priorités de l’Atelier<br />
Santé Ville, depuis sa création<br />
en 2007, est justement de<br />
conduire un travail rigoureux de prévention<br />
vers la population en proposant des<br />
activités innovantes et ludiques. « Pour<br />
être efficace, la prévention ne doit pas<br />
être traitée d’une manière rébarbative<br />
sous peine de faire naître des sentiments<br />
de rejets de la part du public, explique<br />
Yves Berman, 1 er maire-adjoint chargé<br />
des Affaires sociales, de la Solidarité et<br />
de la Santé. À votre santé est, en cela,<br />
particulièrement intéressant car cette<br />
manifestation permet d’aborder des<br />
sujets importants au cours d’une fête populaire, en<br />
plein cœur de la ville et avec des animations sympathiques<br />
et conviviales. »<br />
• À 13h, le coup d’envoi de cette journée sera donné en<br />
musique par les musiciens de la Fiesta Courcouronnaise,<br />
des fidèles de cette manifestation. Ils précéderont le discours<br />
d’Yves Berman qui annoncera le début du défi<br />
sportif. Sans faire attention au temps, les participants<br />
devront courir le plus de tours possible de la place de<br />
l’Orme à Martin. Les stands, qui ouvriront à ce moment,<br />
traiteront du dépistage des problèmes de poids, de l’alimentation,<br />
des conduites addictives, du sommeil et<br />
de l’hygiène bucco-dentaire.<br />
• C’est inédit, à partir de 14h, les membres de la médiathèque<br />
Georges Perec, qui ont décidé de participer à cet<br />
événement, débuteront leurs animations qui se poursuivront<br />
tout l’après-midi. Au même moment, le public<br />
pourra assister à la conférence « cancer et dépistage »<br />
de l’ADMC sur le podium.<br />
• HOMMAGE AUX HARKIS<br />
Samedi 25 septembre, à 11h, au monument<br />
aux Morts, place Michel Thérond.<br />
• À VOTRE SANTÉ !<br />
Samedi 2 octobre, 13h-18h, par l’Atelier<br />
Santé Ville, place de l’Orme à Martin.<br />
n° 344 • 24 septembre 2010<br />
À votre santé !<br />
Nutrition, sport et bien-être<br />
Ce bulletin municipal édité par la Commune est déposé directement dans vos boîtes à lettres par des distributeurs municipaux.<br />
Si vous ne le recevez pas régulièrement, contactez le service communication au 01 69 36 66 24.<br />
• À 14h30 une séance de savate-forme<br />
sera organisée sur le podium par les infatigables<br />
membres du Boxing Club<br />
Courcouronnais.<br />
• À 15h, un atelier de bien-être sera proposé<br />
sur le podium par un relaxologue.<br />
• Toujours sur le podium, les visiteurs<br />
pourront découvrir les bienfaits de la<br />
gymnastique zen coréenne à partir de<br />
16h30.<br />
• À 17h, les courageux sportifs pourront<br />
se reposer et faire le compte des tours<br />
parcourus car le défi sportif touchera à sa fin.<br />
• Les stands fermeront à 17h30 juste avant le discours du<br />
maire et le tirage au sort des passeports santé qui auront<br />
été préalablement remplis pendant la journée. De nombreux<br />
lots seront à remporter.<br />
• À 18h15, le très coloré lâcher de ballons viendra conclure<br />
d’édition 2010 d’À votre santé et puisque la musique<br />
adoucit les mœurs, la Fiesta viendra jouer à nouveau<br />
quelques airs. ■<br />
Infos: Atelier Santé Ville<br />
Carole Stéphan au 0169369409<br />
• MÉLANIE PAIN EN CONCERT<br />
Samedi 9 octobre, à 20h, ouverture de la<br />
saison culturelle suivie du concert.<br />
• SEMAINE SÉCURITÉ ROUTIÈRE<br />
Du 13 au 16 octobre, animations, prévention,<br />
crash-test, spectacle pour les 7-12 ans.
2<br />
Journées du Patrimoine 2010<br />
<strong>Courcouronnes</strong> face à son histoire<br />
Samedi 18 et dimanche 19 septembre, <strong>Courcouronnes</strong> s’est retournée sur son passé à travers une succession d’animations réalisées avec le précieux<br />
concours de nombreuses associations de la ville. Ces deux jours ont permis à de nombreux visiteurs de découvrir et redécouvrir leur ville à travers le<br />
prisme du temps jadis.<br />
À l’instar du Comité d’Histoire Locale qui<br />
chaque année se décarcasse pour proposer<br />
des expositions, des conférences et des<br />
activités, le Comité des fêtes, le Lac en<br />
fête, le club Cyclo courcouronnais, les<br />
Bretteurs de Ris et le groupe d’histoire<br />
vivante « La compagnie des 100 associés/les<br />
sujets du bien aymé » étaient également<br />
sur le pont. Point d’orgue de ce<br />
Les fêtes de hameaux<br />
Septembre est aussi le mois des fêtes de<br />
hameaux. Très attachés à ces rendezvous<br />
conviviaux, de nombreux<br />
Courcouronnais aiment à se retrouver<br />
entre voisins et amis lors d’une fête<br />
dans leur quartier. Samedi 11 septembre,<br />
les habitants du hameau Ferme nord et de<br />
la rue Mozart se sont retrouvés autour<br />
d’un bon repas et d’une partie de pétanque endiablée. ■<br />
La bourse de rentrée<br />
Samedi 18 septembre, l’Association des<br />
familles faisait sa rentrée avec une nouvelle<br />
édition de son incontournable bourse aux<br />
vêtements. Le moins que l’on puisse dire,<br />
c’est que ce rendez-vous compte de nombreux<br />
habitués car les organisateurs ont<br />
assisté à une véritable ruée dès l’ouverture<br />
des portes de la salle Claude Nougaro. ■<br />
Le banquet médiéval<br />
Cette soirée sympathique était aussi crédible avec les animations des<br />
troubadours, des jongleurs, des maîtres d’armes et la présence d’animaux<br />
comme il était de coutume au Moyen-Âge.<br />
week-end historique, le banquet médiéval (voir encadré cidessous),<br />
lequel de l’avis de tous a été une vraie réussite, tant<br />
pour la qualité du repas remarquablement préparé par le<br />
Comité des fêtes, les costumes du Lac en Fête que pour les<br />
animations festives et musicales. Il convient d’ajouter que<br />
nos amis du Comité ont poussé le souci du détail jusqu’à<br />
faire réaliser des couverts en bois et de la vaisselle en<br />
terre cuite! ■<br />
Les quatre saisons<br />
Pour une première… Le premier rendez-vous<br />
avec Patrick Mioulane pour<br />
les 4 saisons a connu un succès au-delà<br />
de toute espérance. Chacun connaît<br />
« MiouMiou », comme il aime à se faire<br />
appeler, l’homme de radio et de télé mais<br />
surtout le passionné des plantes, des<br />
fleurs et du partage autour de ces thèmes. Vendredi<br />
17 septembre, la ferme des Mathurines accueillait donc la<br />
première édition de ce qui doit devenir un rendez-vous<br />
saisonnier. Nombreux ont été les Courcouronnais qui ont fait<br />
le déplacement pour poser toutes les questions à ce vieux<br />
briscard du jardinage. En marge de cette conférence, le maire<br />
a effectué la remise des prix du concours de fleurissement<br />
2010 dont voici la liste des gagnants.<br />
1er prix dans la catégorie Balcons et fenêtres :<br />
Madame Claudine ALIROL, 2, allée des Bateliers<br />
1er prix dans la catégorie Jardins :<br />
Madame Natacha WILMOUTH, 47, rue Bayard<br />
2ème prix dans la catégorie Jardins :<br />
Madame et Monsieur BRATH, 10, square du Grand foc<br />
2ème prix ex æquo dans la catégorie Jardins :<br />
Madame Liliane PETIT, 16, allée des Haubans<br />
Prix spécial du jury :<br />
Madame Ginette EVERAERE, 34, avenue Clémenceau<br />
Cette année les gagnants se sont vus remettre un bon d’achat<br />
utilisable chez Botani de 50 € pour les 1er prix), 40 € pour les<br />
2ème prix et de 30 € pour le prix spécial. ■<br />
Bienvenue à eux !<br />
Samedi 18 septembre le<br />
rendez-vous était donné à<br />
10h à la ferme des<br />
Mathurines à une trentaine<br />
de nouveaux habitants<br />
venus découvrir les spécificités<br />
de leur nouvelle<br />
commune. Accueillis par<br />
le maire, de nombreux<br />
élus et de Didier Larivière, le président du Comité<br />
d’histoire locale, les nouveaux Courcouronnais ont pu<br />
se rendre compte à quel point <strong>Courcouronnes</strong> est une<br />
ville singulière et attachante. Comme d’habitude, ces<br />
derniers ont visité la ville en bus. ■<br />
Cet événement original est l’initiative d’un cardinal…<br />
Roger Gaillard, maire-adjoint chargé de la Culture<br />
(photo ci-contre) et grand passionné d’histoire<br />
médiévale.<br />
Cette soirée n’aurait pas été aussi<br />
réussie sans le travail acharné de<br />
nos amis du Comité des fêtes, dont<br />
Josiane Desailly (photo ci-dessus) a<br />
été une ambassadrice de charme.
cadre de vie<br />
Au jardin cette semaine…<br />
Les conseils verts de<br />
Patrick Mioulane !<br />
• Acheter des bulbes à<br />
fleurs et commencer les<br />
plantations. Les espèces<br />
les plus précoces (crocus,<br />
perce-neige, aconit d’hiver,<br />
anémone blanda, etc.)<br />
sont les premières à être<br />
mises en terre. Les<br />
Erythronium (dents de<br />
chien) et les fritillaires peuvent aussi être mis en<br />
terre en ce moment. Sol léger, poreux, avec au<br />
besoin une poignée de sable ou de pouzzolane<br />
au fond du trou de plantation. Penser à utiliser<br />
quelques bulbes dans le potager pour confectionner<br />
des bouquets printaniers sans déparer les<br />
massifs.<br />
• Effeuiller la vigne, les courges et les potirons, les<br />
tomates, les arbres fruitiers pour bien dégager les<br />
fruits et les aider à mûrir.<br />
• Récolter et entreposer les fruits dès qu’ils se<br />
détachent aisément de l’arbre. Ramasser les fruits<br />
tombés sur le sol et les utiliser pour les compotes.<br />
Ne pas placer les fruits pourris ou tachés sur le tas<br />
de compost car ils constituent des vecteurs potentiels<br />
pour les maladies cryptogamiques.<br />
• Rentrer les plantes d’intérieur les plus frileuses,<br />
mais tenter l’expérience de laisser le plus longtemps<br />
possible à l’extérieur les espèces à fleurs. Les<br />
différences importantes de température entre le<br />
jour et la nuit que nous observons en cette saison<br />
sont très favorables à l’induction des boutons floraux<br />
(pour les orchidées Cymbidium tout particulièrement)<br />
• Traiter les asters, les phlox, les mahonia, certains<br />
érables, les jeunes chênes, la vigne et les rosiers<br />
contre l’oïdium (blanc). Utiliser du soufre qui est<br />
un produit minéral naturel, autorisé en culture<br />
biologique. ■<br />
le carnet<br />
Mariages<br />
18/09/10 FAUCHÉ Hervé, Philippe, François et<br />
MARTINON Valérie, Sophie, Lucie<br />
18/09/10 BOUTHINON Laurent, Pascal et POHU<br />
Gaelle, Patricia, Stéphanie<br />
menus scolaires<br />
Lundi 27 septembre - Menu bio<br />
Salade de lentilles, sauté de bœuf aux olives, courgettes<br />
à la provençale, tome de pays, fruit de<br />
saison.<br />
Mardi 28 septembre<br />
Concombres ou carottes râpées, cuisse de poulet<br />
rôtie, frites, carré du Poitou ou brie, compote de<br />
poires ou pommes-cassis.<br />
Mercredi 29 septembre<br />
Salade verte, noix, pommes et croûtons ou salade<br />
verte, pommes et oranges, jambon blanc, jambon<br />
de dinde*, brocolis et pommes de terre, vache qui<br />
rit ou saint-paulin, liégeois vanille ou chocolat.<br />
Jeudi 30 septembre<br />
Pâté de mousse de foie ou pâté de campagne, pâté<br />
de volaille*, quenelles sauce tomate, riz, petit suisse<br />
nature ou aromatisé, fruit de saison.<br />
Vendredi 1 er septembre<br />
Betteraves ou macédoine, colin sauce normande,<br />
boulgour, yaourt aromatisé ou nature, fruit de saison.<br />
* Menu sans porc<br />
Sécuriser<br />
les sorties d’école<br />
Pour compléter ses équipes, la mairie recherche des agents<br />
pour sécuriser les déplacements des enfants aux abords<br />
des groupes scolaires, au Centre et au Canal. Il est<br />
nécessaire d’être disponible environ une demi-heure le<br />
matin, le midi et le soir (sauf en période de vacances scolaires).<br />
Ces postes d’appoint rémunérés sont à pourvoir<br />
le plus rapidement possible. ■<br />
Infos : police municipale au 01 64 97 82 22<br />
ou directement au bureau d’accueil<br />
situé 14 route de Versailles, au Centre.<br />
Connaissez-vous<br />
la bibliothèque sonore ?<br />
Une bibliothèque sonore, gérée<br />
par l’association des Donneurs<br />
de Voix, est présente dans l’agglomération.<br />
Grâce à ce service,<br />
gratuit, les personnes aveugles<br />
ou malvoyantes peuvent<br />
emprunter des livres enregistrés<br />
sur CD ou mp3 et trouver<br />
ainsi, ou retrouver, le plaisir de la lecture. Romans,<br />
littérature policière, biographies, récits de voyages, histoire,<br />
philosophie: un large catalogue est disponible. Si<br />
vous avez une personne déficiente visuelle, dans votre<br />
entourage, faites-lui connaître la bibliothèque sonore<br />
d’Evry : 110, place de l’Agora (4e étage, face à la médiathèque).<br />
Des permanences sont ouvertes les mardis et<br />
jeudis de 15h à 17h, le prêt des livres peut se faire pendant<br />
ces permanences ou par franchise postale. De<br />
même, si vous aimez lire et si vous possédez un ordinateur,<br />
vous pouvez aussi devenir « donneur de voix », en<br />
enregistrant de chez vous, des ouvrages. Si vous disposez<br />
de quelques heures par semaine, vous pouvez également<br />
être « donneur de temps » et participer au fonctionnement<br />
de la bibliothèque sonore (accueil des audiolecteurs,<br />
gestion des prêts, etc.). ■<br />
Infos : 01 60 78 19 01 et bsevry@orange.fr<br />
des services à votre service<br />
Mairie<br />
2, rue Paul Puech • Tél. accueil: 0169366666<br />
Ouverte du lundi au mercredi de 8h30 à 12h30 et de<br />
13h30 à 17h, jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h,<br />
vendredi de 8h30 à 12h30 et samedi de 9h à 12h.<br />
● Permanence téléphonique “Allô M. le maire”:<br />
Le jeudi de 18h à 20h au 0800 023002 (N° vert)<br />
● Permanence du maire sans RDV: le jeudi de 15h<br />
à 17h, en mairie ou mairie annexe.<br />
● Permanence des élus: sur RDV au 0169366601<br />
● Permanence de l’opposition: sur RDV<br />
au 0164971418<br />
● C.C.A.S. (ouvert le samedi matin de 9h à 12h)<br />
Tél. : 016936 66 73/72<br />
● Service population (ouvert le samedi de 9h à 12h)<br />
Tél. : 016936 66 16 ou 66.62<br />
● Service communication (fermé au public le mardi)<br />
Tél. : 016936 66 24<br />
Ferme des Mathurines<br />
3, rue des Mathurines<br />
Service culture-vie associative - Tél: 01 69366623<br />
Ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à<br />
17h, vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 15h30.<br />
Police municipale<br />
14, route de Versailles<br />
Tél.: 016497 8222 ou directement au 0616026668<br />
Relogement<br />
des habitants de<br />
l’immeuble Efidis<br />
Dans le cadre du projet de rénovation urbaine du quartier,<br />
cet immeuble situé promenade du Marquis de Raies doit<br />
être démoli. Pour organiser le relogement des habitants, à<br />
<strong>Courcouronnes</strong> ou dans une autre ville de leur choix, nous<br />
invitons ceux qui ne l’ont pas encore fait à venir le plus<br />
rapidement possible déposer un dossier de demande de<br />
logement à la mairie. Pour faciliter cette démarche obligatoire,<br />
le service logement tient une permanence à l’espace<br />
Michel Colucci, (40 rue du Pont Amar) tous les jeudis,<br />
de 9h à 12h, à partir du 30 septembre. ■<br />
Infos : service logement au 01 69 36 66 77<br />
Parler du handicap mental<br />
Le Sice-HM, dont <strong>Courcouronnes</strong> est membre, organise<br />
régulièrement des groupes de parole pour les familles touchées<br />
par le handicap mental. La prochaine rencontre aura<br />
lieu mardi 19 octobre, à 14h, à la salle Magellan de<br />
Lisses (avenue du Bois de Place). Elle aura pour thème<br />
« handicap, sexualité, comment en parler: sexualité et<br />
affectivité, pudeur ». L’entrée est libre et ouverte à tous. ■<br />
Infos : 01 60 78 21 14 et sice-hm@wanadoo.fr<br />
travaux<br />
Dans la zone d’activité<br />
Du 4 au 8 octobre prochains, des travaux d’aménagements<br />
des espaces publics auront lieu dans la zone d’activité<br />
économique du Bois de l’Épine. Ces opérations de<br />
rabotage et pose d’enrobés seront effectuées de nuit et<br />
nécessiteront la fermeture à la circulation des avenues<br />
du Bois de l’Épine et du Front populaire ainsi que des<br />
rues Émile Zola, Jules Guesde et des Osiers. Bien évidemment<br />
un itinéraire de déviation sera mis en place. ■<br />
Coussins berlinois<br />
A la demande du maire, l’Agglo va procéder à l’implantation<br />
de « coussins berlinois », sur l’avenue Pierre<br />
Bérégovoy, afin de sécuriser les déplacements. Ce chantier<br />
se déroulera du 24 septembre au 8 octobre (sauf en<br />
cas d’intempéries). ■<br />
Mairie annexe<br />
10, rue du Marquis de Raies • Accueil: 0169365100<br />
Ouverte du lundi au mercredi de 8h30 à 12h30 et de<br />
13h30 à 17h, jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h,<br />
vendredi de 8h30 à 12h30 et samedi de 9h à 12h.<br />
● Service population - Tél: 0169 366681 ou 66.84<br />
● Petite enfance (permanence) - Tél: 0169366682<br />
● Service scolaire - Tél: 0169 366651<br />
● Sports - Tél.: 0169366688 (fermé samedi)<br />
● Jeunesse - Tél.: 0169366687 (fermé samedi)<br />
Pôle enfance du Bois de mon cœur<br />
Place des Flamandes / allée Jeff<br />
Accueil - Tél. : 01649781 89<br />
● Petite enfance - Tél.: 0164978190<br />
● Enfance - Tél.: 0164 978190<br />
Services ouverts du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30<br />
et de 13h30 à 17h30.<br />
Services techniques<br />
3, rue du Bois de l’entre deux<br />
Ouverts du lundi au mercredi et le vendredi de 8h à<br />
12h30 et de 13h30 à 17h, jeudi de 8h à 12h30 et de<br />
13h30 à 19h. Accueil: 0164 97 2111<br />
Site de la ville : www.courcouronnes.fr<br />
3
La sécurité routière<br />
Depuis plusieurs années, la Ville propose<br />
aux habitants une semaine de sensibilisation<br />
à la sécurité routière.<br />
Mercredi 13 octobre, à 10h30 et 14h30, la<br />
compagnie “double Z” présentera une pièce<br />
de théâtre qui retrace l'histoire du code de la<br />
route racontée par une chaussure. Ce spectacle<br />
interactif a pour but de mémoriser les<br />
comportements fondamentaux de sécurité<br />
du jeune piéton. Les enfants des accueils<br />
de loisirs et les jeunes Courcouronnais<br />
sont invités à participer à une série d'épreuves<br />
captivantes (sketches et quiz). Les<br />
billets, gratuits, seront à retirer aux accueils<br />
de la mairie et de la mairie annexe.<br />
Vendredi 15 octobre, à 14h, un test-choc<br />
se tiendra au parc du Lac, où sont invités<br />
les ados et les adultes.<br />
Samedi 16 octobre, de 14h à 18h, de nombreuses<br />
animations seront proposées à tous, place de<br />
l’Orme à Martin. ■<br />
Infos : 01 69 36 66 98<br />
En mémoire des Harkis<br />
La journée d’hommage<br />
aux Harkis et autres<br />
membres des formations<br />
supplétives se tiendra<br />
samedi 25 septembre, à<br />
11h, au monument aux<br />
Morts, place Michel<br />
Thérond. Le rassemblement<br />
aura lieu à 10h45,<br />
sur le parvis de l’hôtel de Ville. Une reconstitution historique<br />
d’un bivouac de Tabors de la seconde guerre<br />
mondiale sera présentée les 25 et 26 septembre par les<br />
associations CRAL et ODDM, à la ferme Letien (17<br />
route de Versailles). ■<br />
Infos : service relations publiques au 01 69 36 66 23<br />
Kermesse paroissiale<br />
L’Association Paroissiale organisera<br />
sa traditionnelle kermesse,<br />
le dimanche 26 septembre,<br />
sur le mail Jean Zay, devant l’église<br />
St-Guénault. Une messe<br />
sera célébrée à 11h suivie d’un<br />
apéritif offert à tous. Les stands de<br />
restauration (buffet froid, barbecue,<br />
frites, crêpes, gâteaux…)<br />
ouvriront les festivités. À partir de 14h, des jeux seront<br />
proposés l’après-midi dans une ambiance familiale et<br />
conviviale. Au programme, brocante, chamboule-tout,<br />
pêche à la ligne, artisanat, plantes, fléchette, vente de livres,<br />
jeux pour enfants… Vers 17h, le tirage de la tombola<br />
offrira aux plus chanceux les nombreux lots à gagner<br />
(vélo, baladeur MP3 et MP4, etc.). Les billets de tombola<br />
seront en vente, aux heures de permanence, devant<br />
l’église Saint-Guénault et au stand Tombola.<br />
L’Association Paroissiale vous attend nombreux pour partager<br />
d’excellents moments en famille. ■<br />
Infos : Association Paroissiale au 01 64 97 99 02.<br />
Apprendre la danse country<br />
Pour découvrir cette danse rythmique dans<br />
une ambiance conviviale, inscrivez-vous dès<br />
maintenant, jusqu’au 28 septembre, au<br />
stage d'initiation le samedi 9 octobre, de<br />
17h à 18h30, et le dimanche 10 octobre, de<br />
17h à 18h30, à l’espace Simone Signoret.<br />
Tarif: 15€ + adhésion. ■<br />
Infos : 01 64 97 86 00<br />
Mélanie Pain<br />
ouvre la saison culturelle<br />
Les chansons de Mélanie Pain sont empreintes d’émotion<br />
et flirtent tantôt avec un swing racé ou pop-folk en<br />
alternant textes en français et en anglais. Sur "My<br />
Name", son premier album, l’artiste s’interroge sur son<br />
identité à travers un éclectisme musical. Elle a partagé la<br />
scène avec les chanteuses Camille et Phoebe Killdeer et a<br />
chanté dans des petits clubs de Manchester mais aussi à<br />
l’amphithéâtre du Hollywood Bowl de Los Angeles.<br />
Grâce à une maturité d'écriture et une grande capacité<br />
à être à l'aise avec n'importe quel style, Mélanie Pain<br />
est définitivement une artiste à suivre. Pour écouter ses<br />
mélodies aux accents rétro, soyez nombreux à venir l’applaudir<br />
samedi 9 octobre, à 20h, à la salle Claude<br />
Nougaro après la présentation de la saison culturelle. ■<br />
Infos : service culture au 01 69 36 66 28<br />
Concert gratuit mais réservation obligatoire<br />
Maëva Tur expose<br />
Une exposition des œuvres de<br />
Maëva Tur sera proposée, du 28<br />
septembre au 22 octobre ainsi<br />
qu’une rencontre-vernissage avec<br />
le public le samedi 2 octobre, à<br />
midi. Tarifs: 60 € + adhésion à la<br />
MJC (10 €). Animé par Maëva<br />
Tur, un stage consacré à la gravure<br />
et à l’illustration aura lieu les<br />
samedis 2, 9 et 16 octobre, de 10h<br />
à 12h, à l’espace Simone Signoret.<br />
Plusieurs procédés d’impression<br />
comme ce que l’on trouve aujourd'hui,<br />
pour l’impression des couvertures<br />
de magazines, les illustrations<br />
de livres, de CD, DVD… seront utilisés. ■<br />
Infos : 01 64 97 86 00<br />
Précision impromptue !<br />
Le montant des cours pour "l’Atelier du Rideau<br />
Rouge"est de 185 € pour l’année, auquel il faut ajouter<br />
l’adhésion de 42 €à l’association du "Théâtre de<br />
l'Impromptu". ■<br />
Infos : Théâtre de l’Impromptu au 06 10 21 72 39<br />
Méga CGR d’Evry du 22/9 au 28/9<br />
Resident evil: afterlife 3D<br />
11h15-14h-16h-18h-20h-22h15<br />
Hors la loi<br />
11h-13h45-16h30-19h30-22h<br />
Mange, prie, aime<br />
11h-13h45-16h30-19h30-22h<br />
The town<br />
11h15-14h-16h30-19h30-22h<br />
Le dernier exorcisme<br />
Interdit au moins de 16 ans<br />
11h15-14h-16h-18h-20h-22h15<br />
Ces amours-là<br />
11h15-14h-16h30-19h30-22h<br />
Pas de séance jeu et lun à 20h<br />
Copains pour toujours<br />
14h-16h-20h-22h15<br />
Pas de séance mer à 20h, ni jeu<br />
et lun à 22h15, ni dim à 14h<br />
Inception: 19h30<br />
Karaté kid: 16h30<br />
Twelve<br />
11h15-16h-18h<br />
Pas de séance dim à 11h15<br />
Piranha en 3D<br />
Interdit aux moins de 12 ans<br />
16h-20h-22h15<br />
Salt<br />
14h-18h-20h-22h15<br />
Expendables<br />
Interdit aux moins de 12 ans<br />
22h15<br />
Sexy dance en 3D<br />
11h15-14h-16h-18h-22h15<br />
Pas de séance mer à 16h et 22h15,<br />
ni jeu, sam, dim à 16h<br />
Le voyage extraordinaire<br />
de Samy en 3D<br />
11h15-14h<br />
Mer, jeu, sam, dim à 16h<br />
Toy story 3 en 3D<br />
11h15<br />
Tarif: 8,50 € • Réduit: 6,60 € • Lundi: 5,50 €<br />
CE: 5,80 € - Matinée à 11h15 : 5,20 €<br />
Étudiants, -18 ans: 5,80 € • Films-horaires: 0 892.688.588<br />
Vous pouvez également retrouver la programmation des<br />
Cinoches de Ris-Orangis en composant le 01 69 02 78 20.<br />
infos pratiques<br />
● SAMU: 15 ● Police Secours: 17 ● Pompiers: 18<br />
● Police Municipale : 01 64 97 82 22 ou 06 16 02 66 68 ●<br />
Commissariat de Police: 0160767000 ● Police Nationale: 8,<br />
rue du Marquis de Raies 0169877203/06 (du mardi au vendredi,<br />
de 10h30 à 18h30) ● Pharmacie de garde: dimanche 26,<br />
à Evry au 0160784102 ● SOS Médecins: 0826889191 ●<br />
Accueil Hôpital: 0169136000 ● Urgences: 0160875130 ou<br />
0160875127<br />
● Permanence du maire, 15h-17h, sans RDV: jeudi 14<br />
octobre, en mairie annexe.<br />
● Permanence juridique: à l’Hôtel de Ville, de 10h à 12h, sur<br />
RDV, samedi 16 octobre, au 01 69366673/72.<br />
● Permanence CIDF: (droits des femmes et des familles)<br />
permanences le 1er et 3e jeudi du mois, sans RDV, de 9h à 12h,<br />
au centre social Brel-Brassens.<br />
● Médiation familiale et consultations conjugales<br />
APCE 91 : 60, allée des Champs Elysées - 01 69819335<br />
● Écrivain public: besoin d’aide pour rédiger un courrier ou<br />
déchiffrer un dossier administratif / dans le bus des parents,<br />
chaque jeudi matin, sur RDV au 0676778856 ou auprès de<br />
l’accueil de la mairie annexe au 01 69365100 / en mairie,<br />
chaque vendredi, sur RDV auprès du CCAS au<br />
0169366672/74.<br />
● Maison de l’emploi et de la formation: 0169912633 du<br />
lundi au jeudi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h15 et vend. de<br />
9h à 12h30 / Mission locale (pour les 16-25 ans sortis du système<br />
scolaire) et le Plan Local d’Insertion à l’Emploi -<br />
PLIE - (pour les 16 ans et plus).<br />
● Maison des associations du Canal: 0169130883<br />
● Sice-HM (soutien aux personnes handicapées mentales<br />
et à leurs familles): 5, avenue de l’Orme à Martin - Tél. :<br />
0160782114 et sice-hm@wanadoo.fr<br />
● Permanence de la Chambre des notaires: certains mardis,<br />
de 9h à 12h, sur RDV au 01 60780127<br />
● Permanence des huissiers de justice: certains jeudis, de<br />
9h30 à 11h30, sur RDV au 01 69363637<br />
● Maison de l’avocat (Evry): 0160770028. Consultations<br />
gratuites et anonymes pour les mineurs, tous les mercredis de<br />
14h à 17h.<br />
● TICE: 0 810401402<br />
● Taxi à <strong>Courcouronnes</strong> : M. Augusto 06 68 88 20 20 -<br />
M. Paris 01 69913030 - M. Baptista 06 08988005<br />
● La Poste: 3631 Centre: du mar. au ven. de 9h30 à 12h et<br />
de 14h30 à 18h, le sam. de 9h à 12h Canal: du mar. au ven.<br />
de 9h30 à 12h et de 14h30 à 18h30, le sam. de 9h à 12h.<br />
● Médiathèque Charles Perrault: mar. de 16h à 18h, mer.<br />
et sam. de 10h à 12h et de 14h à 18h, vend. de 14h à 18h -<br />
Tél.: 01 64978605<br />
● Médiathèque Georges Perec: mar. et jeu. de 14h à 18h<br />
merc. de 10h à 12h30 et sam. 10h à 12h30 et de 14h à 18h -<br />
Tél.: 01 60772102<br />
● Ludothèque Abracadajeux au Canal: 0164972151<br />
● Ludothèque Andersen au Centre: 0164979438 mar.,<br />
jeu., ven. de 9h à 12h et de 16 h30 à 18h. Sam. de 14h à 17h.<br />
Mer. et vacances scolaires de 10h à 12h et de 14h à 17 h30.<br />
● Centre social Brel-Brassens: 0164978602<br />
● Espace Simone Signoret: 0164978600<br />
● Espace Municipal de Musculation: mar et jeu de 10h à<br />
14h et de 18h à 21h30, mer et ven de 12h à 14h et de 17h30<br />
à 21h, sam de 10h à 13h. Infos: 0160779896<br />
● Service déchets de l’Agglomération: 0800 97 91 91<br />
● Ramassage des encombrants: jeudi 7 octobre<br />
● Déchets verts: mardi 28 septembre<br />
● Tri sélectif: mercredi 29 septembre, ramassage des emballages<br />
plastiques, cartons, métaux, journaux, magazines, verre.<br />
● Déchetterie de Vert Le Grand: ouverte au public du lun au<br />
sam, de 9h à 12h et de 13h à 18h et dim et jours fériés de 9h à<br />
12h du 1er/ 04 au 14/10 et jusqu’à 17h, du 15/10 au 31/03.<br />
Tél.: 0164565659 ou 0800 97 91 91.<br />
● Les piscines- Lisses: Lun et jeu de 12h à 13h30, mar et ven<br />
de 12h à 13h30 et de 17h à 19h, mer de 14h à 18h, jeu de 12h<br />
à 13h30, sam de 14h30 à 19h et dim de 9h à 12h30 (du 1-09<br />
au 30-04) de 9h à 12h30 et de 15h à 18h (du 1-05 au 31-08) -<br />
Tél.: 0160862868<br />
Evry-Agora - piscine: lun, mar et jeu de 12h à 13h30 et de<br />
17h à 20h, mer de 13h à 19h, ven de 12h à 13h30 et de 16h à<br />
20h, sam de 13h à 19h et dim de 9h à 12h30 (du 1-09 au 30-<br />
04) de 9h à 12h30 et de 15h à 18h (du 1-0 au 31-08). Espace<br />
Forme: du lun au ven de 10h30 à 14h et de 16h30 à 20h30,<br />
sam de 9h à 12h et de 13h30 à 17h, dim de 9h à 12h30 - Tél.:<br />
0169915885<br />
● Patinoire d’Evry: ouverte du 15/09 au 15/05 - mer de<br />
14h30 à 17h30, ven de 21h à 23h30, sam de 14h30 à 17h30 et<br />
de 21h à 23h30, dim de 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h30 - Tél.:<br />
0169915791<br />
● Les messes: à 11h15 tous les dimanches en l’église Saint-<br />
Guénault à <strong>Courcouronnes</strong> - Permanences le jeudi de 17h à<br />
19h et le samedi de 10h à 12h. L’église est ouverte à la prière<br />
pendant ces horaires - Tél. : 0160774260 (répondeur).<br />
● Les prières à la mosquée: « Grande prière » le vendredi à<br />
14h d’avril à octobre et à 13h de novembre à mars.<br />
Tél.: 01 60771419.<br />
● Synagogue de Ris-Orangis: 0622544310<br />
● Centre évangélique protestant: 0160791837<br />
● Cimetières: ouverts de 9h à 19h jusqu’au 5 novembre.<br />
● Funérarium: 0160866470<br />
● Crématorium du Sud-Francilien: 0160866543.<br />
L’Hebdo <strong>Courcouronnes</strong> est un hebdomadaire d’informations<br />
municipales édité par la Com mune de Cour cou ronnes - Directeur<br />
de la Pu blication: Stéphane Beaudet - Rédacteur en chef: Valérie<br />
Le Tallec - Rédaction: Moïse Fournier et Géraldine<br />
Mariller - Photos: Moïse Fournier, sauf mention<br />
contraire - PAO: service communication, 2 rue<br />
Paul Puech 91 080 <strong>Courcouronnes</strong> - Tél. :<br />
0169366624 Imprimerie Desbouis-Grésil - Tél.:<br />
0169834466 - ISSN en cours. Dépôt légal: à<br />
parution.