lista provisional de participantes - Unctad

UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT
TRADE AND DEVELOPMENT BOARD
Fiftieth session
Geneva, 6-17 October 2003
PROVISIONAL LIST OF PARTICIPANTS
13 October 2003
ENGLISH/FRENCH/SPANISH ONLY
This list is based on communications received to date. The format and data of the entries in
this list are as provided to the secretariat. A final list of participants will be issued in due
course and, to facilitate this, delegations are requested to give corrections or additions in
writing to the secretariat in the conference room or in room E.3061.
* * * *
LISTE PROVISOIRE DES PARTICIPANTS
La présente liste a été établie d’après les communications reçues à ce jour. La présentation et
le contenu des renseignements sont reproduits tels qu’ils ont été communiqués au secrétariat.
Une liste finale des participants sera publiée en temps opportun, à cette fin, les délégations
sont priées de communiquer toute correction ou addition par écrit au secrétariat, soit dans la
salle de réunion, soit au bureau E.3061.
* * * *
LISTA PROVISIONAL DE PARTICIPANTES
Esta lista está basada en las comunicaciones recibidas hasta la fecha. La forma y los datos de
las inserciones en la lista son los facilitados a la secretaría. Oportunamente se distribuirá una
lista definitiva de participantes y para poder hacerlo con mayor facilidad se ruega a las
delegaciones que proporcionen a la secretaría sus correcciones o adiciones por escrito en la
sala de conferencias o en el despacho E.3061.
TD/B/50/Misc.1/Rev.1

AFGHANISTAN
MEMBERS
H.E. Mr. Shamsuzzakir KAZEMI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
AFRIQUE DU SUD
Mr. Patrick KRAPPIE, Economic Counsellor, Permanent Mission, Geneva
ALBANIE
H.E. Mr. Vladimir THANATI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Adrian MARA, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
ALGERIE
S.E. M. Mohamed-Salah DEMBRI, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Kheireddine RAMOUL, Conseiller, Mission permanente, Genève
M. Ali DROUICHE, Secrétaire, Mission permanente, Genève
ALLEMAGNE
H.E. Mr. Michael STEINER, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Guido PERUZZO, Deputy Director General, Federal Ministry of Economics and Labour,
Berlin
Mr. Eberhard VON SCHUBERT, First Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Margitta WUELKER-MIRBACH, Head of Division, Federal Ministry of Economics and
Labour, Berlin
Mr. Andreas PFAFFERNOSCHKE, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
ANGOLA
Mr. Amadeu de Jesus Alves LEITÃO NUNES, Commercial Attaché, Permanent Mission,
Geneva
ARGENTINE
S.E. Sr. Alfredo Vicente CHIARADIA, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. Eduardo VARELA, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Roberto BOSCH ESTEVEZ, Secretario de Embajada, Misión Permanente, Ginebra
AUSTRALIE
H.E. Mr. David SPENCER, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
AUTRICHE
H.E. Mr. Wolfgang PETRITSCH, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Elisabeth MARSCHANG, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
2

BAHREIN
H.E. Mr. Saeed Mohammed AL-FAIHANJ, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Abdul ALGHATAM, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Saleh AL-SALEH, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
BANGLADESH
H.E. Mr. Toufiq ALI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Taufiqur RAHMAN, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
BARBADE
Mr. Simone RUDDER, Chargé d'Affaires a.i., Permanent Mission, Geneva
Mr. Nicole CLARKE, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Matthew WILSON, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Natalie BURKE, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
BELARUS
H.E. Mr. Sergei ALEINIK, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Vladimir MALEVICH, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. Dmitry ZORIN, Third secretary, Permanent Mission, Geneva
BELGIQUE
S.E. M. Michel ADAM, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Gunther SLEEUWAGEN, Conseiller, Mission permanente, Genève
M. Antoon DELIE, Conseiller, Mission permanente, Genève
M. Ludo VERRYKEN, Conseiller, Mission permanente, Genève
Mme Françoise RENIER, Conseillère adjointe, Direction générale de la coopération au
développement international, Bruxelles
M. Karl Van den BOSSCHE, Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
Mme Florence DUVIEUSART, Attaché, Mission permanente, Genève
BENIN
S.E. M. Samuel AMEHOU, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Eloi LAOROU, Deuxième conseiller, Mission permanente, Genève
M. Marc Hermanne ARABA, Attaché, Mission permanente, Genève
BHOUTAN
Mr. Sonam WANGCHUK, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
BOLIVIE
Sra. Angelica NAVARRO, Segunda Secretaria, Misión Permanente, Ginebra
3

BOTSWANA
H.E. Mr. Charles NTWAAGAE, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mrs. Tebogo L. MOTHSOME-SETLOBOKO, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Kelebogile M. LEKAUKAU, Trade Attaché, Permanent Mission, Geneva
BRESIL
H.E. Mr. Luiz Felipe de SEIXAS CORRÊA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mrs. Leonilda ALVES CORRÊA, Minister, General Coordinator of the Working Group for
UNCTAD XI, Brazilia
Mr. Kjeld JAKOBSEN, Secretary for International Affairs, Prefecture, Sao Paulo
Mr. Ricardo GASPAR, Coordinator of the Working Group for UNCTAD XI, Prefecture, Sao
Paulo
Mr. José Carlos MIRANDA, Head, Economic Advisory Board, Ministry of Planning, Brasilia
Mr. Ricardo DOS SANTOS, President, Brazil-Rio Group, Rio do Janeiro
Mr. Martim Vicente GOTTSCHALK, Advisor, Civil Office, Presidency of the Republic,
Brasilia
Mr. Miguel FRANCO, Member, Coordinator of the Working Group for UNCTAD XI, Brasilia
BULGARIE
H.E. Mr. Dimiter TZANTCHEV, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Ivan GOSPODINOV, Attaché, Permanent Mission, Geneva
CAMEROUN
S.E. M. Jean Simplice NDJEMBA ENDEZOUMOU, Ambassadeur extraordinaire et
plénipotentiaire, Genève
M. Jean-Paul SIMO NJONOU, Attaché, Secrétariat général de la Présidence de la république,
Yaoundé
Mme Justine DONGMO, Inspecteur des services, Ministère des finances et du budget, Yaoundé
M. Richard AMBASSA NTEDE, Chef de service, Mouvement de non alignés, Ministère des
relations extérieures, Yaoundé
CANADA
Ms. Adair HEUCHAN, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
CHILI
S.E. Sr. Alejandro JARA, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. Jaime MOSCOSO, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra
4

CHINE
H.E. Mr. SHA Zukang, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. ZHANG Kening, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. SUN Yuanjiang, Division Director, Ministry of Commerce, Beijing
Mr. CHEN Jing, Deputy Division Director, Ministry of Commerce, Beijing
Mr. WU Dezhong, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. PANG Chengjun, Ministry of Commerce, Beijing
Mr. MAO Tianyu, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. LIU Lijuan, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
COLOMBIE
S.E. Sra. Clemencia FORERO UCROS, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
COTE D'IVOIRE
S.E. M. Claude BEKE DASSYS, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Jérôme Klôh WEYA, Premier conseiller, Mission permanente, Genève
CROATIE
Mr. Gordan MARCOTIC, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
CUBA
Sra. Celia LABORA RODRIGUEZ, Ministra Consejera, Misión Permanente, Ginebra
Sr. José FERNÁNDEZ ESTEVEZ, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sra. Isamary GONZALEZ JOVER, Especialista Política Comercial, Dirección Organismos
Internacionales, Ministerio del Comercio Exterior, La Habana
EGYPTE
S.E. Mme Naela GABR, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Amr ALJOWAILY, Deuxième secrétaire, Mission permanente, Genève
Mme Maha Serag ELDIN, Attaché, Mission permanente, Genève
EL SALVADOR
Sr. Mario CASTRO GRANDE, Encargado de Negocios a.i., Misión Permanente, Ginebra
Sra. Sandra MORALES DE DUJE, Consejera, Misión Permanente, Ginebra
EQUATEUR
S.E. Sr. Hernán ESCUDERO, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. Rafael PAREDES, Representante Permanente Alterno, Ginebra
Sra Lotty ANDRADE, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Pablo PORRAS, Adjunto Civil, Misión Permanente, Ginebra
5

ESPAGNE
S.E. Sr. Joaquín PÉREZ VILLANUEVA Y TOVAR, Embajador, Representante Permanente,
Ginebra
Sr. José Mará BOSCH BESSA, Representante Permanente Adjunto, Ginebra
Sr. Antonio BULLÓN CAMARASA, Jefe, Área de Relaciones Económicas con África del
Norte y Medio Oriente, Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales,
Ministerio de Asuntos Exteriores, Madrid
Sr. Mariano PAYA VIZCAINO, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sra. Ana BURGOS BELASCOAIN, Consejera Técnica, Subdirección General de Instituciones
Financieras Multilaterales, Dirección General de Financiación Internacional, Ministerio de
Economía, Madrid
ETATS-UNIS D'AMERIQUE
Ms. Lynn L. CASSEL, Deputy Chief of Mission, Permanent Mission, Geneva
Mr. Paul B. DALEY, Economic and Commercial Officer, Department of State, Washington
D.C.
Mr. Douglas GRIFFITH, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Melissa J. KEHOE, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Ronald A. LUHERS, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
ETHIOPIE
H.E. Mr. Fisseha YIMER, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Esayas GOTTA SEIFU, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
FEDERATION DE RUSSIE
Mr. V. TKATCHENKO, Head of Department, Ministry of Economic Development and Trade,
Moscow
Mr. A. KONDAKOV, Head of Department, Ministry of Foreign Affairs, Moscow
Mr. Y. AFANASSIEV, Senior Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. V. PROSHIN, Head of Division, Ministry of Foreign Affairs, Moscow
Mr. I. KOCHEVOI, Counsellor, Ministry of Economic Development and Trade, Moscow
Mr. I. GORELIKOV, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. D. GODUNOV, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. M. BELKIN, Third Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Moscow
FINLANDE
H.E. Mr. Taisto HUIMASALO, Roving Ambassador, Ministry for Foreign Affairs, Helsinki
Ms. Kirsti AARNIO, Director, Ministry for Foreign Affairs, Helsinki
Mr. Heikki HAILI, First Secretary, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Jatta JAMSEN, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
FRANCE
M. Marc GIACOMINI, Ministre conseiller, Représentant permanent adjoint, Genève
M. François LEGER, Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
6

GABON
S.E. Mme. Yolande BIKE, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Eric Joël Edouard BEKALE ETOUGHET, Conseiller, Mission permanente, Genève
GHANA
Mr. Clement NYAABA, Minister, Permanent Mission, Geneva
GRECE
H.E. Mr. Tassos KRIEKOUKIS, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Andreas CAMBITSIS, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mrs. Georges MERMINGIS, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
HAÏTI
S.E. M. Rénald CLERISME, Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'OMC, Genève
HONDURAS
S.E. Sr. Benjamin ZAPATA, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sra. Gracibel BU FIGUEROA, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Mauricio PEREZ, Agregado, Misión Permanente, Ginebra
HONGRIE
Mrs. Veronika CSERBA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
INDE
H.E. Mr. H.S. PURI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Debabrata SAHA, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mrs. Preeti SARAN, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
INDONESIE
H.E. Mr. Nugroho WISNUMURTI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
H.E. Mr. Djismun KASRI, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Geneva
Ms. Esti ANDAYANI, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Iwan Suyudhie AMRI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Darianto HARSONO, Head of Section for Global Trade and Development, Ministry of
Foreign Affairs, Jakarta
7

IRAN
H.E. Mr. Mohammad Reza ALBORZI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
H.E. Mr. Ali Ashraf MOJTAHED SHABESTARI, Ambassador, Deputy Permanent
Representative, Geneva
Mr. Hassan TAJIK, Director, International Economic Affairs, Ministry of Foreign Affairs,
Teheran
Mr. Mostafa SARMADI, Assistant to the Minister and Director General for International
Economic Affairs and Specialised Agencies, Ministry of Commerce, Teheran
Mr. Mehdi FAKHERI, First Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Ali-Reza JEIRANI, Expert, Ministry of Foreign Affairs, Teheran
IRAQ
Mr. Hamza HUSHIAR, Conseullor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Mukdad HADI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
IRLANDE
H.E. Mrs. Mary WHELAN, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Tom HANNEY, Counsellor, Ministry of Foreign Affairs, Dublin
Mr. Richard FALLON, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Breandan O CAOLLAI, First Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Dublin
Ms. Grainne HEHIR, Third Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Dublin
ISRAEL
H.E. Mr. Yaakov LEVY, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Haim WAXMAN, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Sigal HERLIN, Adviser, Permanent Mission, Geneva
ITALIE
H.E. Mr. Paolo BRUNI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Giulio TONINI, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Luciano BARILLARO, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Arnaldo ABETI, First Counsellor, Ministry of Foreign Affairs, Rome
Ms. Patrizia PASSEGGIO, Member, Permanent Mission, Geneva
JAHMAHRIYA ARABE LIBYENNE
Mr. Dieaddin HAMMUDA, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
JAMAÏQUE
H.E. Mr. Ranford SMITH, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Philippa DAVIES, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Symone BETTON, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
8

JAPON
H.E. Mr. Shotaro OSHIMA, Ambassador, Extraordinary and Plenipotentiary, Geneva
H.E. Mr. Shigeru ENDO, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Masato KITERA, Minister, Permanent Mission, Geneva
Mr. Mitsunori NANBA, Senior Assistant, Developing Economies Division, Economic Affairs
Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Hisanori YAEGASHI, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Hirohisa SOMA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Mika SATO, Official, Developing Economies Division, Economic Affairs Bureau,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Shinobu YAMAGUCHI, Special Assistant, Permanent Mission, Geneva
JORDANIE
H.E. Mr. Shehab A. MADI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Fakhry HAZIMEH, Counsellor, Economic Affairs, Permanent Mission, Geneva
Mrs. Nisreen MAZAHREH, Counsellor, Economic Affairs, Permanent Mission, Geneva
KENYA
Mr. Rabson WANJALA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
KOWEÏT
Mr. Nasser AL-BAGHLI, Commercial Attaché, Permanent Mission, Geneva
LESOTHO
H.E. Mr. Mpho M. MALIE, Minister of Trade, Maseru
Mrs. Masabata PHEKO, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Teboho TSEKOA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
LETTONIE
H.E. Mr. Janis KARKLINS, Ambassador, Extraordinary and Plenipotentiary, Geneva
Mr. Edgars KALNINS, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
LIBAN
Ms. Rola NOUREDDINE, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
MADAGASCAR
S.E. M. Alfred RAMBELOSON, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Pierrot ANDRIAMIANDRISOA, Conseiller, Mission permanente, Genève
9

MALAISIE
H.E. Ms. RAJMAH Hussein, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. ZAINOL Rahim Zainuddin, Deputy Permanent Representative, Geneva
Ms. YAP Lai Peng, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
MALTE
H.E. Mr. Saviour F. BORG, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Ray SARSERO, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. John BUSUTTIL, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Tony BONNICI, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
MAROC
M. Elmostafa AITAMOR, Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
MAURICE
H.E. Mr. Jaynararain MEETOO, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Bipin Kumar RUDHEE, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
M. Vishwakarmah MUNGUR, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Nundini PERTAUB, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
MAURITANIE
S.E. M. Mohamed Saleck OULD MOHAMED LEMINE, Ambassadeur, Représentant
permanent, Genève
M. Habib OULD HEMET, Premier conseiller, Mission permanente, Genève
MEXIQUE
S.E. Sr. Gustavo ALBIN, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. David SIMON, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra
MOZAMBIQUE
H.E. Mr. Alexandre ZANDAMELA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Ana Maria Raquel ALBERTO, Commercial Attaché, Permanent Mission, Geneva
MYANMAR
H.E. Mr. U. Mya THAN, Permanent Representative, Geneva
Mr. U. Ko Ko LAY, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. U. Ba Hla AYE, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Daw Flora SAITO, Attaché, Permanent Mission, Geneva
Mr. U. Soe AUNG, Attaché, Permanent Mission, Geneva
10

NEPAL
H.E. Mr. Gyan Chandra ACHARYA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Jib Raj KOJRALA, Deputy Permanent Representative, Geneva
NICARAGUA
S.E. Sr. Lester MEJIA SOLÍS, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. Néstor CRUZ TORUÑO, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sra. María Pía HERNÁNDEZ, Primera Secretaria, Misión Permanente, Ginebra
NIGERIA
H.E. Mr. Matthew NWAGWU, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Yemi DIPEOLU, Minister, Permanent Mission, Geneva
Mr. Clement OGUNLADE, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
NORVEGE
H.E. Mr. Sverre BERGH JOHANSEN, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Kjetil PAULSEN, Minister, Permanent Mission, Geneva
Mr. Steinar LINDBERG, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Erik Ph. G. DYBWAD, Adviser, Ministry of Foreign Affairs, Oslo
Mr. Trond GABRIELSEN, Adviser, Ministry of Foreign Affairs, Oslo
OMAN
H.E. Mr. Ahmed AL-RIYAMI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mrs. Fatima AL-GHAZALI, Counsellor, Economic Section, Permanent Mission, Geneva
OUGANDA
H.E. Mr. Nathan IRUMBA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Denis MANANA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
PAKISTAN
H.E. Mr. Shaukat UMER, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Rizwan Saeed SHEIKH, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
PANAMA
Mr. Carlos ROSAS, Deputy Permanent Representative, Geneva
Sra. Lilia H. CARRERA, Analista de Comercio Exterior, Misión Permanente, Ginebra
11

PAYS BAS
H.E. Mr. Ian de IONG, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Paul SCIARONE, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva
Mrs. Astrid DEN BESTEN, Ministry of Foreign Affairs, The Hague
Mr. A. KHAN, Ministry of Economic Affairs, The Hague
Mrs. Barbara RIETBROEK, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
PEROU
S.E. Sr. Jorge VOTO-BERNALES, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. José SALINAS, Representante Permanente Adjunto, Ginebra
Sr. Pedro BRAVO, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sra Claudia GUEVARA, Tercera Secretaria, Misión Permanente, Ginebra
PHILIPPINES
H.E. Mr. Edsel T. CUSTODIO, Ambassador, Permanent Representative to the WTO, Geneva
Ms. Maria Cleofe R. NATIVIDAD, Minister, Permanent Mission, Geneva
Ms. Ma. Victoria L. BARNES, Attaché, Permanent Mission, Geneva
POLOGNE
H.E. Mr. Stanislaw PRZYGODZKY, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Ryszard JACOBY, First Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Warsaw
Mr. Lech KUBIAK, Counsellor, Minister of Foreign Affairs, Warsaw
Mr. Jaroslaw STREJCZEK, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Michal CYGAN, Expert, Ministry of Foreign Affairs, Warsaw
PORTUGAL
H.E. Mr. José Caetano da COSTA PEREIRA, Ambassador, Permanent Mission, Geneva
Ms. Maria João AZEVEDO, Department of International Relations, Bank of Portugal, Lisbon
Ms. Sónia MELO E CASTRO, Permanent Mission, Geneva
REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE
Mr. Mohammed KHAFIF, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
REPUBLIQUE DE COREE
Mr. Young-kuk PARK, Minister, Permanent Mission, Geneva
Mr. KIM Dong-bae, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. KIM Soo-hyun, Deputy Director, Development Cooperation Division, Ministry of Foreign
Affairs and Trade, Seoul
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
M. Fidèle SAMBASSI KHAKESSA, Chargé d'affaires, Mission permanente, Genève
Mme Mujinga DIANGANA, Banque du Congo, Kinshasa
12

REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE DE COREE
Mr. Yong Ho KIM, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
REPUBLIQUE DE MOLDOVA
H.E. Mr. Dumitru CROITOR, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
REPUBLIQUE DOMINICAINE
Sr. Elvio GUTIERREZ, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
REPUBLIQUE TCHEQUE
H.E. Mr. Alexander SLABY, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Roman PLEVÁK, Ministry of Foreign Affairs, Prague
Mr. Martin POSPÍŠIL, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
REPUBLIQUE UNIE DE TANZANIE
Mr. Marc JAMES, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva
ROYAUME UNI DE GRANDE BRETAGNE ET IRLANDE DU NORD
H.E. Mr. Simon FULLER, Ambassador, Permanent Mission, Geneva
Ms. Elaine DRAGE, Director, Trade and Development, Department of Trade and Industry,
London
Mrs. Eleanor FULLER, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Bob FAIRWEATHER, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
SENEGAL
S.E. M. Ousmane CAMARA, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Mbaye NDIAYE, Premier conseiller, Mission permanente, Genève
SERBIE ET MONTENEGRO
Ms. Vanja RADONJIC, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
SIERRA LEONE
Mr. Sadiq M. KAPUWA, Deputy Secretary, Freetown
SLOVAQUIE
Mr. Martin KMOŠEMA, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
SLOVENIE
Ms. Alenka MARKOV, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
13

SRI LANKA
H.E. Mr. Prasad KARIYAWASAM, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Mr. A. Dayaratna SILVA, Minister (Economic and Commercial), Permanent Mission, Geneva
Mrs. D.D. M.S.B. DISSANAYAKE, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
SUEDE
Ms. Nina BRUNSTEDT, First Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Stockholm
Mr. Niklas BERGSTRÖM, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
SUISSE
S.E. M. Pierre Louis GIRARD, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Stefano LAZZAROTTO, Conseiller, Mission permanente, Genève
M. Jean-Pierre CUENDET, Collaborateur scientifique, Secrétariat d'état à l'économie, Berne
THAILANDE
H.E. Ms. Laxanachantorn LAOHAPHAN, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Arthayudh SRISAMOOT, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Kanchana PATARACHOKE, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Uchanya WICHAYACHAKORN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
TRINITE-ET-TOBAGO
Mrs. Shelley-Ann CLARKE-HINDS, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
TUNISIE
M. Mounir BEN REJBA, Conseiller, Mission permanente, Genève
TURQUIE
Mrs. Esra DEMIR, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. Mustafa PULAT, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
URUGUAY
S.E. Sr. Carlos PEREZ DEL CASTILLO, Embajador, Representante Permanente,
Ginebra
Sr. María FRANCO, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sra. Ana ROCANOVA, Secretaria, Misión Permanente, Ginebra
VENEZUELA
Sra. Virginia PERÉZ PERÉZ, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
14

VIETNAM
S.E. M. NGO Quang Xuan, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. TRUONG Trieu Dong, Représentant permanent adjoint, Mission permanente, Genève
M. DO Minh Hung, Deuxième secrétaire, Mission permanente, Genève
YEMEN
H.E. Mr. Farag BIN GHANEM, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Khaled Mohamed AL-MAKHATHI, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
ZAMBIE
H.E. Mr. Love MTESA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mrs. Isabelle MATYOLA-LEMBA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
ZIMBABWE
H.E. Mr. Chitsaka CHIPAZIWA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mrs. Beatrice MUTETWA, Minister, Permanent Mission, Geneva
Mr. Samson T. MUKANDURI, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
CAMBODGE
OBSERVER
S.E. M. Someth SUOS, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Rithipol TITH, Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
KAZAKHSTAN
H.E. MR. Nurlan DANENOV, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Murat TASHIBAYEV, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Mukhtar BUBEYEV, Attaché, Permanent Mission, Geneva
RWANDA
Mr. Edouard BIZUMUREMYI, Expert, Permanent Mission, Geneva
SAINT-SIEGE
S.E. Monseigneur Silvano M. TOMASI, Nonce Apostolique, Observateur permanent, Genève
M. Giuseppe FOLLONI, Conseiller Technique, Mission permanente, Genève
M. Antoine ABI-GHANEM, Mission permanente, Genève
15

CENTRE SUD
INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
Mr. Rashid S. KAUKAB, Programme Coordinator, Trade and Development Work Programme,
Geneva
Ms. Luisa BERNAL, Project Officer on Agriculture, Geneva
Mr. Vicente P. YU, Project Officer, Geneva
COMMUNAUTE EUROPEENNE
Représentants
- Présidence du Conseil de l’Union européenne
S.E. M. Paulo BRUNI, Ambassadeur, Mission permanente de l'Italie, Genève
- Commission des Communautés européennes
S.E. M. Carlo TROJAN, Ambassadeur, Chef de la Délégation permanente de la
Commission européenne, Genève
Représentants suppléants
- Présidence du Conseil de l’Union européenne
M. Giulio TONINI, Ministre Conseiller, Mission permanente de l'Italie, Genève
- Commission des Communautés européennes
Conseillers
M. Peter THOMPSON, Ministre Conseiller, Chef adjoint de la Délégation
permanente de la Commission européenne, Genève
- Présidence du Conseil de l’Union européenne
M. Luciano BARILLARO, Conseiller, Mission permanente de l'Italie, Genève
M. Arnaldo ABETI, Premier Conseiller, Ministère des Affaires étrangères, Rome
Mme Patrizia PASSEGGIO, Membre, Mission permanente de l'Italie, Genève
- Commission des Communautés européennes
M. Renaud-François MOULINIER, Premier Conseiller, Délégation permanente de la
Commission européenne, Genève
M. Peter VAN DEN HEUVEL, Administrateur principal, Direction générale du
Commerce de la Commission européenne, Bruxelles
Mme Louise CURRAN, Administrateur principal, Direction générale du Commerce
de la Commission européenne, Bruxelles
16

M. Hugo-Maria SCHALLY, Chef d'Unité, Direction générale du Développement de
la Commission européenne, Bruxelles
M. Timo WILKKI, Administrateur, Direction générale du Développement de la
Commission européenne, Bruxelles
- Secrétariat Général du Conseil de l’Union européenne
S.E. M. Jacques BRODIN, Ambassadeur, Bureau de Liaison, Secrétariat général du
Conseil de l’Union européenne, Genève
M. Guus HOUTTUIN, Chef adjoint, Bureau de Liaison, Secrétariat général du
Conseil de l’Union européenne, Genève
M. Terkel PETERSEN, Deuxième Secrétaire, Bureau de Liaison, Secrétariat général
du Conseil de l’Union européenne, Genève
M. Massimo BIANCHI, Administrateur, Direction générale des Relations
économiques extérieures, Secrétariat Général du Conseil de l'Union européenne,
Bruxelles
LIGUE DES ETATS ARABES
Mr. Osman EL HAJJE, Counsellor, Geneva
ORGANISATION DE L'UNITE AFRICAINE (OUA)
Melle. Sophie A. KALINDE, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Abdirizak A. MUSA, Conseiller, Mission permanente, Genève
ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE
M. Marc-André BEAULIEU, Conseiller aux Affaires économiques, Genève
ORGANISATION MONDIALE DU TOURISME
Mr. Saadat AHMAD, Special Representative, Geneva
UNITED NATIONS
COMMISSION ECONOMIQUE POUR L'AFRIQUE
Mr. Cornelius MWALWANDA, Geneva
Ms. Virginia RODRIGUEZ NUÑO DE LA ROSA, Associate Economic Officer, Geneva
OFFICE DE SECOURS ET DE TRAVAUX DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES
DE PALESTINE DANS LE PROCHE-ORIENT (UNRWA)
Mr. Mathias BURCHARD, UNRWA Liaison Office, Geneva
PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT (PNUD)
Mr. Luc FRANZONI, Deputy Director, Geneva
17

* * * * *
CENTRE DU COMMERCE INTERNATIONAL (CCI)
Mr. J. Denise BELISLE, Executive Director, Geneva
Ms. Elaine BISSON, External Relations Officer, Geneva
BANQUE MONDIALE
SPECIALIZED AGENCIES AND RELATED ORGANIZATIONS
Mr. Joseph K. INGRAM, Special Representative to the UN, Geneva
Mr. Carlos BRAGA, Senior Adviser, Geneva
Mr. Fabrizio ZARCONE, Research Analyst, Geneva
Mr. Elwyn GRAINGER JONES, Economist, Geneva
Ms. Fabienne MAERTENS, Assistant, Geneva
FONDS MONETAIRE INTERNATIONAL
M. Jean Pierre CHAUFFOUR, Représentant auprès de l'OMC, Genève
OFFICE INTERNATIONAL DU TRAVAIL
Mr. Larry KOHLER, Bureau for External Relations and Partnerships, Geneva
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
(FAO)
Mr. Themba MASUKU, Director, Geneva
Mr. Panos KONANDREAS, Senior Liaison Office, Geneva
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL
(ONUDI)
Mr. Alberto DI LISCIA, Assistant Director-General and Director, Geneva
Mr. Bernardo CALZADILLA-SARMIENTO, Senior Adviser, Geneva
* * * * *
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE (OMC)
Mr.Syed NAYYAR, Economic Affairs Officer, Development and Economic
Research Division, Geneva
Ms. Vonai MUYAMBO, Economic Affairs Officer, Development and Economic
Research Division, Geneva
Mr. Willie CHATSIKA, Legal Affairs Officer, Institute for Training and Technical
Cooperation, Geneva
18

NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
General Category
ASSOCIATION MONDIALE DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES
Mr. Arun AGRAWAL, Secretary General, Noida, India
Mr. Raul URANGA, Permanent Representative, Geneva
Mr. Rajeev KAPLI, Executive Secretary, Noida, India
CONFEDERATION INTERNATIONALE DES SYNDICATS LIBRES (CISL)
Ms. Anna BIONDI, Assistant Director, Geneva
Ms. Esther BUSSER, Assistant, Geneva
INGENIEURS DU MONDE
M. François ULLMANN, Président, Genève
M. Jean KAYTAR, Directeur, Genève
Mme. Christine LECLERC, Sous-directrice, Genève
LIGUE INTERNATIONALE DES FEMMES POUR LA PAIX ET LA LIBERTE
Ms. Silvi STERR
Ms. Suela SEFA
THIRLD WORLD NETWORK
Ms. Cecilia OH, Geneva
PANELISTS
Interdependence (Agenda Item 2)
Mr. Glauco ARBRIX, President of IPEA, Brazil
Ms. Barbara FRITZ, Professor, Institute for Ibero-American Studies, University of Hamburg,
Germany
Mr. John WEISS, Director, Asian Development Bank Institute, Tokyo, Japan
Least Developed Countries (Agenda Item 3)
H.E. Mr. Mpho M. MALIE, Minister of Trade, Maseru, Lesotho
Mr. William CLINE, Joint Senior Fellow at Center for Global Development, Institute for
International Economics
19

Africa (Agenda Item 4)
Mr. Michael ATINGI-EGO, Director, Research Department, Bank of Uganda
Kampala, Uganda
Professor Raphael KAPLINSKY, Fellow, Institute of Development Studies, University of Sussex,
Brighton, UK
Professor T. Ademola OYEJIDE, Professor, Department of Economics, University of Ibadan,
Nigeria
Mr. Terry TOWNSEND, Executive Director, International Cotton Advisory Commitee,
Washington DC, USA
MANDAT INTERNATIONAL
M. Fyras MAWAZINI, Geneva
Mme Minerva ROMO, Geneva
M. Martial PARIS, Geneva
INVITEES
SOUTH AND EASTERN AFRICAN TRADE INFORMATION AND NEGOTIATIONS
INSTITUTE (SEATINI)
Mr. Romain VASSEN, Geneva
20