Relais n°13 - Pays de Geminiacum
Relais n°13 - Pays de Geminiacum
Relais n°13 - Pays de Geminiacum
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Marie & arturo<br />
Cette ban<strong>de</strong> <strong>de</strong>ssinée a réuni <strong>de</strong>ux créateurs locaux aux<br />
facettes multiples : Edmond Jamar et Raphaël Beerten. Ils<br />
ont imaginé une fiction aux allures d’escapa<strong>de</strong> initiatique<br />
à travers le <strong>Pays</strong>. Sous ses allures débonnaires, elle peut<br />
être vécue par tous les publics.<br />
S’inscrivant dans l’axe <strong>de</strong> la<br />
mémoire collective du Contrat <strong>de</strong><br />
<strong>Pays</strong>, cette édition avait pour but<br />
<strong>de</strong> livrer à la population les éléments<br />
construisant l’i<strong>de</strong>ntité <strong>de</strong><br />
son territoire. Jouant d’emblée la<br />
carte <strong>de</strong> la fiction, cet ouvrage est<br />
Edition<br />
Mars 2007<br />
Edité à 1500 exemplaires – 56 pages<br />
Mis en page par Enzo Turco<br />
Disponible à Liberchies au prix <strong>de</strong> 5 €.<br />
Exposition<br />
Bourse à la création 2008<br />
Les 13 et 14 septembre 2008, dans le cadre<br />
<strong>de</strong>s Journées du Patrimoine.<br />
Les bâches sont encore visibles sur le<br />
bâtiment.<br />
parsemé d’empreintes, <strong>de</strong> témoignages<br />
physiques et humains,<br />
révélateurs d’un lieu <strong>de</strong> vie.<br />
Le texte, le <strong>de</strong>ssin, la photographie<br />
et le croquis se combinent au<br />
fil <strong>de</strong>s pages. « Marie & Arturo »<br />
s’entreprend comme un plaisir<br />
direct, une longue <strong>de</strong>scente à vélo,<br />
le vent dans le visage…<br />
Les artistes<br />
Edmond Jamar, ancien habitant<br />
<strong>de</strong> Villers-Perwin et formé à La<br />
Cambre, travaille essentiellement<br />
sur base d’images et <strong>de</strong> textes.<br />
D’une carte postale, il en tire <strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>ssins, <strong>de</strong>s photographies. D’un<br />
voyage, <strong>de</strong>s notes qui se transforment<br />
en récit pour former une<br />
scénographie décalée. Son style<br />
épuré d’un abord lisse laisse transparaître<br />
à celui ou celle qui prend<br />
le temps <strong>de</strong> s’y arrêter une critique<br />
cynique <strong>de</strong> notre société.<br />
Raphaël Beerten, originaire <strong>de</strong><br />
Villers-Perwin et formé à l’Institut<br />
Saint-Luc <strong>de</strong> Bruxelles, est <strong>de</strong>ssinateur.<br />
Ses illustrations racontent<br />
simplement sa perception <strong>de</strong> ce<br />
qui l’entoure, comme pour se rappeler<br />
ce que l’on ne regar<strong>de</strong> plus.<br />
Il s’attar<strong>de</strong> dans ses gravures ou<br />
ses planches <strong>de</strong> ban<strong>de</strong> <strong>de</strong>ssinée<br />
aux petites choses du quotidien.<br />
Les techniques utilisées sont multiples<br />
: <strong>de</strong>s crayons <strong>de</strong> couleurs à<br />
l’eau-forte en passant par la peinture<br />
ou l’encre <strong>de</strong> Chine.<br />
Exposition<br />
Edmond Jamar a poursuivi son<br />
exploration visuelle puisque l’histoire<br />
<strong>de</strong> ces <strong>de</strong>ux enfants a connu<br />
une secon<strong>de</strong> jeunesse en s’affichant<br />
aux murs du hall central <strong>de</strong><br />
l’Arsenal <strong>de</strong> Pont-à-Celles. Transposés<br />
sous forme <strong>de</strong> bâches grand<br />
format, les croquis et photographies<br />
<strong>de</strong> l’ouvrage vitaminent<br />
la vision éditoriale en offrant au<br />
public une nouvelle perspective<br />
artistique.<br />
11<br />
plastiques & littéraires |||||||||||||||