15.07.2013 Views

CLASAR® : le clapet à haute réponse dynamique - Spread

CLASAR® : le clapet à haute réponse dynamique - Spread

CLASAR® : le clapet à haute réponse dynamique - Spread

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Clapet anti-retour CLASAR ®<br />

Descriptif <strong>à</strong> la commande<br />

Descriptif <strong>à</strong> la commande<br />

Un code, contenant <strong>le</strong>s informations de base suivantes, est marqué sur la plaque<br />

d’identification :<br />

5 caractères définissant <strong>le</strong>s versions et <strong>le</strong>s matériaux.<br />

Pour toute commande, nous indiquer <strong>le</strong>s informations suivantes :<br />

• Le diamètre nominal (DN)<br />

• Les brides de raccordement<br />

• Et, <strong>le</strong>s options, si applicab<strong>le</strong>.<br />

Corps et manchette (ou contre-bride)<br />

201 Fonte ducti<strong>le</strong><br />

202 Fonte ducti<strong>le</strong> NiResist<br />

203 Acier inoxydab<strong>le</strong><br />

204 Cupro Aluminium<br />

205 Dup<strong>le</strong>x<br />

Obturateur (1)<br />

1 Polyuréthane<br />

3 PTFE<br />

Ressort (1)<br />

1 Acier inoxydab<strong>le</strong><br />

3 Inconel©<br />

DN (mm)<br />

DN80 (3”) - DN1800 (72”)<br />

Exemp<strong>le</strong>s<br />

Brides : Type<br />

(Pour <strong>le</strong>s brides “classe”, préciser la norme)<br />

Voir page 6<br />

PS<br />

Pression de service<br />

Options du <strong>clapet</strong><br />

FF Brides faces plates<br />

Approbations et certificats :<br />

P Certifié pour applications eau potab<strong>le</strong><br />

X Certifié ATEX<br />

Notes :<br />

(1) Le choix du matériau dépend de<br />

l’application, merci de nous consulter.<br />

1. CLASAR ® avec corps et contre-bride en fonte ducti<strong>le</strong>, obturateur en polyuréthane, ressort en acier inoxydab<strong>le</strong>,<br />

DN200 pour montage entre brides PN16 définies par l’EN1092 in PN16, avec une pression de service de 10 bar.<br />

CLASAR ® 20111-200 PN16 PS10 : 2 0 1 1 1 - 200 PN16 PS10<br />

• Pression de service (10 bar max)<br />

• Brides (EN 1092 PN16)<br />

• Corps et contre-bride (Fonte ducti<strong>le</strong>) • DN (200)<br />

• Obturateur (Polyuréthane) • Ressort (Acier inoxydab<strong>le</strong>)<br />

2. Clapet identique mais certifié pour application sur eau potab<strong>le</strong> (ACS) avec une pression de service de 10 bar.<br />

CLASAR ® 20111-200 PN16 PS10 P(ACS) : 2 0 1 1 1 - 200 PN16 PS10 P(ACS)<br />

• Certifié eau potab<strong>le</strong> (ACS)<br />

• Corps et contre-bride (Fonte ducti<strong>le</strong>) • Pression de service (10 bar max)<br />

• Obturateur (Polyuréthane) • Brides (EN 1092 PN16)<br />

• Ressort (Acier inoxydab<strong>le</strong>) • DN (200)<br />

Quelques étapes de fabrication des <strong>clapet</strong>s CLASAR ® dans l’usine de Ham<br />

SAPAG se réserve <strong>le</strong> droit de modifier ce document sans préavis page 8<br />

Quelques CLASAR représentatifs de la gamme

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!