Adaptateur large tolérance - Spread

Raccords a Large DiametreRaccords et adaptateurs à bride spécifiques pours’adapter à la plupart des matériaux de tuyauxA Crane Co. CompanyWorld leaders in pipe joint, repair & flow control products

Spécialisations et avantagesFlexibilité dans la conceptionL’utilisation de la gamme de raccords à large diamètrede Viking Johnson procure une flexibilité maximale dansla conception de canalisations et pour les ingénieursen charge de l’installation. Chaque douille centralede raccord est rodée à l’intérieur pour permettreune déviation angulaire plus importante. On peututiliser cette caractéristique pour palier à un mauvaisalignement des tuyaux (à l’aide de deux raccords etd’un tuyau à bascule intermédiaire), à un nivelagedu sol après installation, et à une courbe en angle àlong rayon dans la canalisation tout en éliminant lebesoin de raccords spécialisés. (Les informations surla déflection angulaire figurent dans la Brochure sur lesdonnées de conception de Viking Johnson VJ101).Flexibilité du produitLes raccords Viking Johnson à large diamètre et lesadaptateurs à bride sont disponibles dans une gammetrès étendue de dimensions pour s’adapter réellementà n’importe quel critère du client. Les produits peuventêtre fournis pour répondre à tous les diamètresnormalisés ou non de tuyaux dans toute la gammedimensionnelle entre DN 350 et DN 5000. Les raccordsavec épaulement relient des tuyaux de diamètresextérieurs différents et des adaptateurs à bride peuventêtre fournis avec des brides percées selon n’importequelle norme nationale ou internationale, ou selon lapropre spécification des clients.On peut utiliser les produits Viking Johnson pourraccorder des matériaux de tuyaux parmi lesquelsl’acier, la fonte ductile, la fonte grise, le fibrociment,le PVC, etc. Les tuyaux en PE peuvent égalementêtre raccordés grâce à l’utilisation de notre gammeAquaGrip, d’une conception spécifique pour lescaractéristiques de tuyaux en polyéthylène.■■■■■■■■Plage dimensionnelle – DN 350 à DN 5000pour s'adapter réellement à tout diamètreextérieur de tuyaux.Plage de pression – jusqu'à PN 100(en fonction du diamètre).Dilatation et contraction – les raccordspeuvent absorber jusqu'à 10 mm, lesadaptateurs à bride jusqu'à 5 mm. Maintenirle mouvement de dilatation sur des passagesen pont, dans des stations de distributionet de pompage. Elimine souvent la nécessitéde raccords de dilatation spécifiques.Déflection angulaire – raccords jusqu'à 6°,en fonction du diamètre. Raccordent des tuyauxmal alignés; compensent le mouvement du soldes constructions; pose de tuyaux avec anglesde cintrage à rayon important.On utilise souvent des adaptateurs à bride pourpermettre le démontage de vannes dans dessystèmes de tuyaux à collerette. Les jointsde démontage de Viking Johnson comprennentnos adaptateurs à bride et sont fournis completsavec les tirants.Raccord pour la plupart des matériaux decanalisation – acier, fonte ductile, fonte grise,PVC-U, ABS, fibrociment, GRP, etc. Les produitsAquaGrip de Viking Johnson peuvent être utiliséspour des tuyaux en polyéthylène (MDPE, HDPE,HPPE, etc)Installation facilitée par tous temps et entranchées, voire même en immersion !Ne nécessite aucun outils spéciaux ou formationparticulière. S'utilise uniquement avec une clétricoise/d'une clé normalisée.Joints plats■■■L'EPDM de nuance E est conforme à la normeBS EN 681-1 pour l'eau potable, les eaux uséeset pour bien d'autres usages, à l'exceptiondes hydrocarburesLe Nitrile de nuance G, conforme à la BS 2494Type G pour le gaz naturel, l'huile, les carburantset de nombreux produits à base d'hydrocarburesD'autres nuances sont disponibles pour s'adapteraux nombreuses applications spécialisées.N'hésitez pas à nous contacter ou à consulternotre brochure Données pour la conception, VJ101.Protection contre la corrosionLe Nylon 11 Rilsan constitue la protection de sériecontre la corrosion pour les produits de raccordementViking Johnson jusqu’à environ la DN 1600. Cerevêtement offre un bon niveau de protection pour unevaste gamme de conditions d’installation et il convientparfaitement à une utilisation avec de l’eau potable etavec la plupart des produits à base de pétrole.Pour de plus amples informations, n’hésitez pas àcontacter notre Service Technico-Commercial.D’autres types de revêtements, comme de la résined’époxy appliquée par fusion, la galvanisation et lamétallisation par projection sont également disponiblespour répondre à une grande variété d’applications.Normes et homologations■■■Conçus et fabriqués selon un Système de Gestionde la Qualité qui bénéficie d'une accréditationISO 9001.Les raccords et adaptateurs à bride de sérieViking Johnson sont conformes à l'ANSI/AWWAC.219 pour les raccords de type manchonmécanique boulonné.Nombreuses homologations nationales etinternationales accordées, parmi lesquelles :● UK Water Byelaws Scheme (WBS)● Lloyds Register of Shipping● Det Norske Veritas● NSF61Ecran de la CAO de Viking Johnson

LIBYAProjet: Projet d’alimentation en eaude la Ville de St. Louis.Raccords de large diamètre pour parois épaisses etadaptateurs à bride decaptage dans des dimensions jusqu’àDN 1800 (72»).Le projet impliquait l’installation de bassins de captageet des vannes associées jusqu’à 3 conduites d’arrivéed’eau du Mississippi jusqu’à St. Louis.UKUSACHILEProjet: Rado Miro Tomic Mine, Chili.Raccords DN 400 (16») de Viking Johnson utiliséssur une conduite d’amenée d’eau de 30 kmconstruite à partir d’un tube d’acier de 16» soudé enspirale à revêtement en ciment.info@vikingjohnson.com ● Tel:+44 (0)1462 443322 ● www.vikingjohnson.com

Projet: River Ore, Ecosse.Raccords de large diamètre variant deDN 550(22») à DN 1400 (56»).Projet réalisé par Morrison ConstructionClient: East of ScotlandWater Authority.Projet: Great Man MadeRiver, Libye.L’objectif de ce programme est de transporterl’eau du sous-sol du désert du Saharajusqu’aux principales villes de la côte nord dela Libye. Le plus grand schéma d’adductiond’eau jamais entrepris, ce projet a utilisé lesraccords et adaptateurs à bride DN 4000(160») de Viking Johnson sur les canalisationsd’amenée d’eau.KENYAProjet:Nouvelle Zélande.Programme hydro-électriqueTekapo ‘B’ DN 4200 (168»).Projet: Nol Turesh Water Project,KenyaTuyau en acier d’un ODde DN 550 (22») qui amène l’eaudes sources du Nol Turesh dansles contreforts du Mont Kilimanjarojusqu’aux villes de Sultan Hamud,Kajiado, Athi River et de Machakos.NEWZEALAND

LISTE DES PROJETS IMPORTANTS DE REFERENCE DE VIKING JOHNSONNOM DU PROJET SOUS-TRAITANT CONSULTANT CLIENT SPÉCIFICATION PRODUIT PRESSION PAYSRiver OreMorrisonConstructionEast of ScotlandWaterEast of ScotlandWater AuthorityBlack Point Power Station Maeda Mouchel China Light &PowerFuchin Power Station Ash LineAdduction d’eau de Chine AOKI / PWT Pypun HowardHumphriesNorth Lantau, Tai Ho SectionHonk Kong AirportRihand Power StationH.K. W.S.D.DN 560 (22») àDN 1420 (56»)DN 2000 (80») àDN 2500 (100»)DN 1000 (40») àDN 2000 (80»)DN 1500 (60») àDN 2000 (80»)4 bar (60psi) Royaume-Uni4 bar (60psi) et3 bar (45psi)Jusqu’à 80 bar(1200psi)Hong KongChina25 bar (360psi) Hong KongChina State Mott MacDonald L.E.J.V. DN1800 (72") 25 bar (360psi) Hong KongInternationalCombustionInternationalCombustionFlyde Coastal Water Van Oord ACZ PipelineDevelopments LtdNorth West WaterDas Island 3rd Lng Train CCI Halcrow M.E.W. AbuDhabiN.T.P.C. DN500 (20") 30 bar (435psi) IndeAquaGripDN1400 (54")DN 3100 (132») etDN 3600 (144»)4 bar (60psi) Royaume-Uni10 bar (150psi) U.A.E.Arab Potash, Raw Water Line Arab Potash Arab Potash DN 1000 (40») et 25 bar (360psi) JordanieDN 1500 (60»)Projet Koraimat A.C.D.M. Ministry of NewCommunitiesDN720 (29") 15 bar (220psi) EgypteRado Miro Tomic Mine Alvenius Chilena Rado Miro TomicMineJusqu’à DN 400 (16»)Jusqu’à 24 bar(345psi)Projet El Arish EL Nasr Ministry of Water DN730 (29") 24 bar (345psi) EgypteProjet Great Man Made River Dong AH Brown & Root G.M.R.A. Jusqu’à DN 4000 (160» jusqu’à 28 bar Libye(420psi)Quito North WestCollConstruccionesJusqu’à DN 600 (24»)EquateurEMAAP QuitoMunicipal WaterAuthorityPressiond’épreuvejusqu’à 69 bar(1035 psi)Fontaine de Jeddah Sete DN800 (32") 45 bar (650psi) ArabieSaouditeProjet Nol Turesh WaterRecchi / AstaldiConsorzioEast AfricanConsultantsRas Abou Fontas Marbani Ministry ofElectricity & WaterSyphon au Nord du Canalde SuezCanalisation de retourd’effluents salins Taif, C3Ministry of Water DN550 (22") 80 bar(1160psi)ChileKenyaDN550 (22") 25 bar (360psi) QatarDN 2000 (80») etDN 3200 (128»)Jusqu’à 40 bar(580 psi)EgypteJohn Taylor DN813 (32.5") 60 bar (870psi) ArabieSaouditeBedminster Bridge - Bristol Walter Lawrence Eautech Bristol Water DN 500 (20») jusqu’àDN 560 (22») AquaGripTunnel sous la MancheSchéma d’adduction d’eauSan Pedro RiverProgramme d’alimentationen eau de la Cité de St LouisTransmancheLinkTrouvin Euro Tunnel DN250 (10")DN400 (20")Jusqu’à 6 bar(90 psi)Jusqu’à 30 bar(435psi)Alvenius Chilena Codelco DN740 (30") 15 bar (220psi) ChileCondaire Inc.Sverdrup CivilInc.City of St LouisWaterJusqu’à DN 1800 (72»)Jusqu’à 10 bar(150psi)Hydro Tekapo ‘B’ ECNZ DN4200 Jusqu’à 24 bar(345psi)Royaume-UniRoyaume-Uni- FranceEtats-UnisNouvelleZélandeKarachi W.T.P. II P.W.T. Matt MacDonald K.W.S.B. Jusqu’à DN 1800 (72») 16 bar (240psi) PakistanTravaux de traitementAOKI Wats Hawksley H.K.W.S.D. DN2200 (88") 16 bar (240psi) Hong KongPak KongStation de pompage Muk WuPypun Howard H.K.W.S.D. DN2200 (88")16 bar (240psi) Hong KongHumphriesDN2400 (96")Traitement Pathun Thani Thames Water Thames B.M.A. DN1800 (72") 16 bar (240psi) ThailandeLEJVUsine hydro-électriqueSungai PiaWhessoe Whessoe Tenega Nasional DN2400 (96") 10 bar (240psi) MalaysieProjet d’effluents du portde ToloKierCharles Haswell& PartnerH.K.D.S.D. DN1400 (56") 16 bar (240psi) Hong Konginfo@vikingjohnson.com ● Tel:+44 (0)1462 443322 ● www.vikingjohnson.com

Spécification normalisée deRaccords de type à manchonboulonné pour tuyau àextrémité lisseOn peut utiliser des raccords de type manchonboulonné, des raccords avec épaulement et desadaptateurs à bride pour raccorder des matériauxde tuyaux à extrémité lisse en acier, en fonte ductile,en fonte grise, en PVC et autres tuyaux rigides ou semirigides,en fonction de l’homologation de l’ingénieur.Les raccords, etc. devront être conçus et fabriquésconformément à l’ANSI/AWWA C.219, à l’exceptiondes joints plats en élastomère qui devront êtreconformes à la BS.2494 Type W pour l’eau potable,au type D pour les eaux usées ou au Type G pour legaz et autres fluides hydrocarbonés. La fabricationdevra être réalisée dans le cadre d’un système qualitécertifié ISO 9001. Certains matériaux de tuyaux,comme le GRP, le fibrociment et le polyéthylènepeuvent nécessiter, soit des produits de raccord deconception spécifique, soit des raccords standardsinstallés à l’aide de procédures particulières selon lesrecommandations du fabricant.Etat de SurfaceRILSAN ® Nylon 11L’état de surface de série pour tous les produitsViking Johnson est en Nylon 11 Rilsan noir, l’undes matériaux de revêtements techniques nonhydroscopiques les plus sophistiqués au monde, quidispose d’une très forte résistance au choc (même àbasses températures), à la corrosion, à l’abrasion et àl’attaque chimique.L’état de surface en Nylon 11 Rilsan possède uneadhérence extrêmement forte avec la surface en métal,contrairement à bien d’autres états de surface enplastique ou en peinture.La forte adhérence permet d’éviter la corrosion oul’oxydation même dans un environnement critiqued’attaque chimique ou physique et elle élimine lanécessité de méthodes de protection supplémentairespour une utilisation souterraine, telles que desmanchons en gaines rétractables, des bandes deprotection ou un moulage en bitume.Le Nylon 11 Rilsan s’applique en interne, pourassurer un contrôle qualité sur l’étanchéité pour desperformances à long terme.Boulons à double protectionLes boulons et écrous sont zingués puis enduits deSheraplex pour une double protection.Autres états de surfaceD’autres revêtement comme un revêtementen atelier, une galvanisation à chaud, un zingageet un revêtement à l’époxy peuvent être fournissur demande.Joints plats■Longue durée de vieTous les composants Viking Johnson sont conçus pourdurer toute la durée de vie de la canalisation. Lesjoints plats d'étanchéité en élastomère sont fabriquésde façon à avoir une durabilité d'au moins 50 années,mais leur remplacement est particulièrement simple,si nécessaire.■ Fabrication intégréePour maintenir un contrôle qualité intégral, lescomposants en élastomère sont fabriqués au seindu Groupe par VIP-Heinke, l'un des fabricants lesplus renommés au monde de joints plats pourl'industrie du pipeline.■ Gamme de matériaux pour les joints platsLes joints plats standards fournis sont en EPDM, quiconvient pour une utilisation à des températures entre-40°C et +90°C avec de l'eau potable, des produitschimiques fortement oxydants, les eaux usées, etc.Nous fournissons également du nitrile, qui est adapté àune utilisation à des températures de -20°C à +100°Cpour le gaz naturel, les produits pétroliers, les huiles etl'air comprimé.COMMENT COMMANDERLors de votre demande de prix ou de votre commande de produits de raccordsà large diamètre de Viking Johnson, nous avons besoin de certains élémentspour assurer que le produit correct pour l’application vous est fourni.Parmi les informations dont nous avons besoin, on peut citer :■ Diamètre extérieur du tuyau■ Tolérances sur le diamètre extérieur■ Matériau du tuyau■ Revêtement du tuyau (particulièrement important pourles tuyaux en acier)■■■■■■■■■Epaisseur du revêtement de tuyauPression en service et pression d'épreuve ou de conceptionRevêtement nécessaireNuance du joint plat exigée ou milieu transportéClassification de la bride et / ou perçage pour les adaptateurs à brideSi des calages de centrage ou des bouchons mâlesde centrage sont nécessairesTous quelconques critères de conditionnement / de transport spécifiquesTous quelconques critères de documentation / de contrôle particuliersTous quelconques autres critères spécifiques.

Homologations■ WRAS – Homologués pour utilisation en eau potable■ Conçus et fabriqués selon des systèmes de gestion de la qualitéconforme à la BS EN ISO 9001■ Système de gestion de l’environnement accrédité selon ISO 14001DR4226_05_2008A Crane Co. Company46-48 Wilbury WayHitchin, HertfordshireSG4 0UD. United KingdomTel: +44 (0)1462 443322Fax: +44 (0)1462 443311Email: info@vikingjohnson.comwww.vikingjohnson.comPour de plus amples informations sur tous les produits et servicesViking Johnson, merci de contacter notre Service Marketing.