15.07.2013 Views

dialogue informatique) par adjonction de bagues - ROUGIER

dialogue informatique) par adjonction de bagues - ROUGIER

dialogue informatique) par adjonction de bagues - ROUGIER

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>ROUGIER</strong><br />

Electro-Mécanique<br />

Depuis 1927, spécialiste <strong>de</strong>s composants<br />

SARL au capital <strong>de</strong> 200 000 Euros - RC Paris B 642 048 508 - Co<strong>de</strong> NAF 2711 Z N°TVA :FR 46 642 048 508<br />

Le transfert du courant électrique<br />

pour les machines tournantes et le rebobinage.<br />

Alimentation d'engins mobiles<br />

Contacteurs électriques<br />

"<br />

tournants<br />

Pour comman<strong>de</strong>r<br />

Téléphone<br />

01 48 78 81 97<br />

Fax<br />

01 45 96 07 90<br />

Mail<br />

contact@rougier-electro.fr<br />

<strong>ROUGIER</strong> ELECTROMECANIQUE - 11, rue Henry Monnier - 75009 - PARIS - Tél. : 01 48 78 81 97 - Fax : 01 45 96 07 90 - Email : contact@rougier-electro.fr<br />

Depuis 1927


<strong>ROUGIER</strong><br />

Electro-Mécanique<br />

CONTACTS ELECTRIQUES TOURNANTS ou C.E.T.<br />

Afin <strong>de</strong> pouvoir vous proposer le contact électrique tournant le plus approprié à votre besoin, il<br />

faut nous préciser toute une serie d'informations essentielles.<br />

Dans un premier temps, il faut définir la présentation du C.E.T. En effet, nous pouvons vous<br />

proposer <strong>de</strong>s systèmes en kit que vous pourrez integrer sur une machine en construction,<br />

dans ce cas l'idéal est <strong>de</strong> nous faire <strong>par</strong>venir les plans <strong>de</strong> votre machine pour pouvoir vous<br />

gui<strong>de</strong>r dans le choix du matériels. Cette solution vous garantira un encombrement minimum<br />

en suprimant <strong>de</strong>s surcoûts inutiles.<br />

Nous pouvons également vous proposer <strong>de</strong>s systèmes complets, et prêts à monter,<br />

comprenant : les fixations mécaniques, les carters, les roulements et les raccor<strong>de</strong>ments<br />

électriques (borniers ou pré-câblage).<br />

Ensuite, nous fournir le bilan technique, comme définit ci-<strong>de</strong>ssous.<br />

Caractéristiques électromécaniques:<br />

Caractéristiques mécaniques:<br />

SARL au capital <strong>de</strong> 200 000 Euros - RC Paris B 642 048 508 - Co<strong>de</strong> NAF 2711 Z - N°TVA :FR 46 642 048 508<br />

Le transfert du courant électrique<br />

<strong>ROUGIER</strong> ELECTROMECANIQUE - 11, rue Henry Monnier - 75009 - PARIS - Tél. : 01 48 78 81 97 - Fax : 01 45 96 07 90 - Email : contact@rougier-electro.fr<br />

Depuis 1927<br />

- Le nombre <strong>de</strong> <strong>bagues</strong> et leur fonctions : (ex. : 3 <strong>bagues</strong> <strong>de</strong> puissance + terre + 5 <strong>bagues</strong> <strong>de</strong><br />

comman<strong>de</strong> + 2 <strong>bagues</strong> pour retour d'information <strong>de</strong> son<strong>de</strong>).<br />

- Les intensités : Peuvent-elles traverser le contact si le système n'est pas en rotation ? En effet<br />

dans ce cas nous <strong>de</strong>vons doubler la surface <strong>de</strong> frottement <strong>de</strong>s balais. Lorsque nous communiquons<br />

une intensité <strong>de</strong> 10A c'est pour une utilisation en rotation, si le contact est utilisé en fixe la capacité ne<br />

sera plus que <strong>de</strong> 5A.<br />

- Les tensions : elles influent à la fois sur l'isolation, plus les tensions seront faibles, plus nous<br />

pourrons réaliser un empilage <strong>de</strong> <strong>bagues</strong> compact, mais aussi sur la nature <strong>de</strong>s <strong>bagues</strong>, en <strong>de</strong>ssous<br />

<strong>de</strong> 12V il faudra s'orienter sur <strong>de</strong>s <strong>bagues</strong> argentées qui limiteront les chutes <strong>de</strong> tension au contact et<br />

qui assureront un <strong>par</strong>fait transit <strong>de</strong> l'information.<br />

- Les vitesses <strong>de</strong> rotation : avec éventuellement les cycles <strong>de</strong> fonctionnement, ainsi que le temps<br />

d'utilisation journalier, qui doivent nous permettre <strong>de</strong> choisir le modèle <strong>de</strong>s porte-balais pour une<br />

durée <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s composants a<strong>de</strong>quate.<br />

- Principe <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment mécanique: les C.E.T. peuvent être livrés avec une bri<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

fixation pour un montage sur plateau ou sur contre bri<strong>de</strong>. Nous pouvons réaliser un moyeu avec<br />

vis pointeaux pour une fixation en bout d'arbre. Nous pouvons aussi vous proposer un ensemble<br />

avec trou <strong>de</strong> passage libre dans le cas d'une fixation sur arbre traversant ou pour laisser un<br />

passage libre aux canallisations en cas <strong>de</strong> montage associé à un joint tournant pneumatique.<br />

Dans certain cas <strong>par</strong>ticulier, nous pouvons même proposer <strong>de</strong>s jeux en <strong>de</strong>mie coquilles pour<br />

une d'intégration autour d'un mat non démontable.<br />

- Degré <strong>de</strong> protection: dépend <strong>de</strong>s contraintes d'utilisation, les plus fréquents sont, sans carter,<br />

avec carter anti poussière, carter étanche...<br />

- Connexion électrique: différentes solutions sont envisageables, raccor<strong>de</strong>ment direct sur les<br />

<strong>bagues</strong> et les porte-balais, mise en place d'un bornier ou précâblage. Chaque solution ayant ses<br />

propres contraintes d'encombrement il convient <strong>de</strong> les définir initialement. Dans le cas d'un<br />

C.E.T. sous carter, nous indiquer les positions <strong>de</strong>s presses étoupes sur le capot.<br />

- L'entrainement en rotation: La <strong>par</strong>tie centrale (jeu <strong>de</strong> bague) étant fixée <strong>par</strong> l'intermédiaire<br />

d'une bri<strong>de</strong> ou d'un moyeu, il faut créer une liaison mécanique <strong>de</strong> la <strong>par</strong>tie porte-balais, en<br />

général il s'agit d'un pion en attente qui sera bloqué sur la machine <strong>par</strong> un système <strong>de</strong> type<br />

"fourchette". Ne pas oublier <strong>de</strong> nous signaler sa position (axiale , radiale, haut ou bas...).<br />

Les domaines d’application:<br />

Conditionnement alimentaire - Affichage urbain<br />

Manutention portuaire - Machines spéciales<br />

Traitement <strong>de</strong>s eaux - Parcs d ’attractions


Modèles standard Ø 100 et Ø 150<br />

CÂBLAGE<br />

<strong>ROUGIER</strong><br />

Electro-Mécanique<br />

<strong>ROUGIER</strong> ELECTROMECANIQUE - 11, rue Henry Monnier - 75009 - PARIS - Tél. : 01 48 78 81 97 - Fax : 01 45 96 07 90 - Email : contact@rougier-electro.fr<br />

SARL au capital <strong>de</strong> 200 000 Euros - RC Paris B 642 048 508 - Co<strong>de</strong> NAF 2711 Z - N°TVA :FR 46 642 048 508<br />

"<br />

Le transfert du courant électrique<br />

Depuis 1927<br />

Notre gamme <strong>de</strong> contacts électriques tournants a été spécialement développée pour une utilisation industriel<br />

intensive. Pour ce faire, nous avons conçu <strong>de</strong>s porte-balais capables <strong>de</strong> transmettre une puissance maximal dans un<br />

encombrement réduit.<br />

Nous avons également tenu à conserver la technologie <strong>de</strong>s balais en graphite, seule à même d’autoriser une vitesse<br />

<strong>de</strong> rotation importante pour une usure maîtrisée <strong>de</strong>s surfaces <strong>de</strong> contact.<br />

Caractéristiques général:<br />

- Intensité admissible permanente : <strong>de</strong>ux<br />

version, 16 et 32A (en rotation).<br />

- Tension d’utilisation maximum : 400V<br />

- Vitesse <strong>de</strong> rotation : plusieurs centaine <strong>de</strong><br />

tours minute suivant le nombre <strong>de</strong> <strong>bagues</strong>.<br />

- Indice <strong>de</strong> protection : IP 55.<br />

- Fixation : <strong>par</strong> bri<strong>de</strong> ou <strong>par</strong> moyeu.<br />

- Option : transmission <strong>de</strong> données (type<br />

<strong>dialogue</strong> <strong>informatique</strong>) <strong>par</strong> <strong>adjonction</strong> <strong>de</strong> <strong>bagues</strong><br />

et <strong>de</strong> balais en argent.<br />

Vous constaterez également, que nos systèmes possè<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> multiples détails pratiques comme : le capot<br />

trans<strong>par</strong>ent qui permet d’un seul coup d’œil <strong>de</strong> vérifier l’état du jeu <strong>de</strong> bague. Une connexion électrique et mécanique <strong>de</strong>s<br />

porte-balais <strong>par</strong> clipage, ce qui procure un gain <strong>de</strong> temps non négligeable pour la maintenance. Nos jeux sont fournis précâblés<br />

et disposent d’une gaine souple type « CAPRISSOUPLE » <strong>de</strong> 1 mètre <strong>de</strong> long, équipée <strong>de</strong> raccord PG13 ou PG16<br />

en extrémité permettant un montage direct sur coffret.<br />

Il est possible <strong>de</strong> prévoir différent positionnement du presseétoupe<br />

pour la sortie <strong>de</strong>s câbles du capot. Dans ce cas, la<br />

hauteur est modifiée.<br />

Nous pouvons également adapter le doigt d’arrêt en fonction du<br />

positionnement du presse-étoupe et <strong>de</strong> vos besoins.


<strong>ROUGIER</strong><br />

Electro-Mécanique<br />

CARACTERISTIQUES STANDARD<br />

Caracteristiques communes aux versions 16 A :<br />

1 porte-balais double type DTU 4 x 10 <strong>par</strong> bague<br />

Câbles haute température 1.5 mm² x 1.2m<br />

Double isolation <strong>de</strong>s conducteurs<br />

Protection <strong>de</strong>s câbles <strong>par</strong> gaine caprissouple Lg. 1m<br />

Indice <strong>de</strong> protection IP 52 à IP55 (suivant modèle).<br />

Intensité admissible 16 A en rotation 8 A en fixe<br />

Ø 100 VERSION BRIDE - IP 55<br />

Modèle HT. Capot Ht. Totale type 16A type 32 A<br />

3 <strong>bagues</strong> + terre 90 148 595100 595200<br />

5 <strong>bagues</strong> + terre 110 167 595101 595201<br />

8 <strong>bagues</strong> + terre 150 208 595102 595202<br />

10 <strong>bagues</strong> + terre 173 231 595103 595203<br />

12 <strong>bagues</strong> + terre 193 254 595104 595204<br />

15 <strong>bagues</strong> + terre 230 288 595105 595205<br />

Autres modèles nous consulter<br />

Ø 100 VERSION MOYEU - IP 55 (suivant montage)<br />

Modèle HT. Capot Ht. Totale type 16 A type 32 A<br />

3 <strong>bagues</strong> + terre 90 143 595300 595400<br />

5 <strong>bagues</strong> + terre 110 162 595301 595401<br />

8 <strong>bagues</strong> + terre 150 203 595302 595402<br />

10 <strong>bagues</strong> + terre 173 226 595304 595404<br />

12 <strong>bagues</strong> + terre 193 249 595303 595403<br />

15 <strong>bagues</strong> + terre 230 283 595307 595407<br />

Autres modèles nous consulter<br />

Caracteristiques communes aux versions 32 A :<br />

2 porte-balais double type DTU 4 x 10 <strong>par</strong> bague<br />

Câbles haute température 2.5 mm² x 1.2m<br />

Double isolation <strong>de</strong>s conducteurs<br />

Protection <strong>de</strong>s câbles <strong>par</strong> gaine caprissouple Lg. 1m<br />

Indice <strong>de</strong> protection IP 52 à IP 55 (suivant modèle).<br />

Intensité admissible 32 A en rotation 16 A en fixe<br />

<strong>ROUGIER</strong> ELECTROMECANIQUE - 11, rue Henry Monnier - 75009 - PARIS - Tél. : 01 48 78 81 97 - Fax : 01 45 96 07 90 - Email : contact@rougier-electro.fr<br />

SARL au capital <strong>de</strong> 200 000 Euros - RC Paris B 642 048 508 - Co<strong>de</strong> NAF 2711 Z - N°TVA :FR 46 642 048 508<br />

Le transfert du courant électrique<br />

Depuis 1927


<strong>ROUGIER</strong><br />

Ø 150 VERSION BRIDE - IP55<br />

VERSION BRIDE<br />

Electro-Mécanique<br />

Ø 150 VERSION MOYEU - IP55 (suivant montage)<br />

<strong>ROUGIER</strong> ELECTROMECANIQUE - 11, rue Henry Monnier - 75009 - PARIS - Tél. : 01 48 78 81 97 - Fax : 01 45 96 07 90 - Email : contact@rougier-electro.fr<br />

SARL au capital <strong>de</strong> 200 000 Euros - RC Paris B 642 048 508 - Co<strong>de</strong> NAF 2711 Z - N°TVA :FR 46 642 048 508<br />

Le transfert du courant électrique<br />

Modèle HT. Capot Ht. Totale type 16A P.E. entrée P.E. sortie type 32 A P.E. entrée P.E. sortie<br />

16 <strong>bagues</strong> + terre 240 299 598100 1 x PG 21 2 x PG 16 598200 1 x PG 21 2 x PG 16<br />

20 <strong>bagues</strong> + terre 290 349 598101 1 x PG 21 2 x PG 16 598201 1 x PG 29 2 x PG 16<br />

25 <strong>bagues</strong> + terre 340 399 598102 1 x PG 29 2 x PG 16 598202 1 x PG 29 4 x PG 16<br />

30 <strong>bagues</strong> + terre 400 459 598103 1 x PG 29 2 x PG 16 598203 1 x PG 36 4 x PG 16<br />

35 <strong>bagues</strong> + terre 450 509 598104 1 x PG 29 4 x PG 16 598204 1 x PG 36 4 x PG 16<br />

40 <strong>bagues</strong> + terre 500 559 598105 1 x PG 29 4 x PG 16 598205 1 x PG 36 4 x PG 16<br />

Autres modèles nous consulter.<br />

Modèle HT. Capot Ht. Totale type 16A P.E. sortie type 32 A P.E. sortie<br />

16 <strong>bagues</strong> + terre 240 299 598300 2 x PG 16 598400 2 x PG 16<br />

20 <strong>bagues</strong> + terre 290 349 598301 2 x PG 16 598401 2 x PG 16<br />

25 <strong>bagues</strong> + terre 340 399 598302 2 x PG 16 598402 4 x PG 16<br />

30 <strong>bagues</strong> + terre 400 459 598303 2 x PG 16 598403 4 x PG 16<br />

35 <strong>bagues</strong> + terre 450 509 598304 4 x PG 16 598404 4 x PG 16<br />

40 <strong>bagues</strong> + terre 500 559 598305 4 x PG 16 598405 4 x PG 16<br />

Autres modèles nous consulter. En cas <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> nous préciser le Ø <strong>de</strong> l'arbre<br />

Depuis 1927


<strong>ROUGIER</strong><br />

Ø 150 VERSION POUR ARBRE TRAVERSANT - IP52<br />

VERSION BRIDE<br />

Electro-Mécanique<br />

Modèle HT. Capot Ht. Totale type 16 A type 32 A<br />

3 <strong>bagues</strong> + terre 85 137 596100 596200<br />

5 <strong>bagues</strong> + terre 105 157 596101 596201<br />

8 <strong>bagues</strong> + terre 135 187 596102 596202<br />

10 <strong>bagues</strong> + terre 155 207 596103 596203<br />

12 <strong>bagues</strong> + terre 175 227 596104 596204<br />

15 <strong>bagues</strong> + terre 205 257 596105 596205<br />

Autres modèles nous consulter.<br />

Ø 150 AVEC BORNIER - IP 55 (suivant montage)<br />

Modèles développés pour les micro stations d'épuration.<br />

Moyeu Bri<strong>de</strong><br />

Modèle HT. Capot Ht. Totale type 16 A type 16 A<br />

3 <strong>bagues</strong> + terre 100 159 597100 597200<br />

5 <strong>bagues</strong> + terre 120 179 597101 597201<br />

8 <strong>bagues</strong> + terre 150 209 597102 597202<br />

10 <strong>bagues</strong> + terre 170 229 597103 597203<br />

12 <strong>bagues</strong> + terre 190 249 597104 597204<br />

15 <strong>bagues</strong> + terre 220 279 597105 597205<br />

Autres modèles nous consulter.<br />

<strong>ROUGIER</strong> ELECTROMECANIQUE - 11, rue Henry Monnier - 75009 - PARIS - Tél. : 01 48 78 81 97 - Fax : 01 45 96 07 90 - Email : contact@rougier-electro.fr<br />

SARL au capital <strong>de</strong> 200 000 Euros - RC Paris B 642 048 508 - Co<strong>de</strong> NAF 2711 Z - N°TVA :FR 46 642 048 508<br />

Le transfert du courant électrique<br />

Depuis 1927


<strong>ROUGIER</strong><br />

Ø 200 SPECIAL STATION D'EPURATION - IP55 (suivant montage)<br />

VERSION BRIDE<br />

Electro-Mécanique<br />

<strong>ROUGIER</strong> ELECTROMECANIQUE - 11, rue Henry Monnier - 75009 - PARIS - Tél. : 01 48 78 81 97 - Fax : 01 45 96 07 90 - Email : contact@rougier-electro.fr<br />

SARL au capital <strong>de</strong> 200 000 Euros - RC Paris B 642 048 508 - Co<strong>de</strong> NAF 2711 Z- N°TVA :FR 46 642 048 508<br />

Le transfert du courant électrique<br />

Depuis 1927<br />

Caracteristiques générales:<br />

Indice <strong>de</strong> protection IP 55 (Suivant montage).<br />

1 porte-balais double type DTU 4 x 10 <strong>par</strong> bague.<br />

Câbles <strong>bagues</strong>/bornier : double isolation haute. température<br />

1.5 mm² (23 A max).<br />

Intensité admissible 16 A.<br />

Tension 400 V.<br />

Bornier <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment en <strong>par</strong>tie haute.<br />

Capot trans<strong>par</strong>ent pour visualisation <strong>de</strong> l'état <strong>de</strong>s contacts.<br />

Jusqu'à 40 <strong>bagues</strong> et +.<br />

Options :<br />

Résistances chauffantes, 230 ou 400 V.<br />

Bagues 32 A.<br />

Bagues argent pour le transit <strong>de</strong>s signaux basse tension<br />

(inférieure à 12 V).<br />

Pré<strong>par</strong>ation pour stockage longue durée (emballage avec<br />

sachet déshydratant et graissage <strong>de</strong>s <strong>bagues</strong>)<br />

HT. Capot HT. Capot<br />

sans<br />

avec<br />

Modèle<br />

résistance<br />

Réf. résistance<br />

chauffante<br />

Réf.<br />

chauffante 230V 25w<br />

10 <strong>bagues</strong> + terre 210 mm 599110 330 mm 599010<br />

11 <strong>bagues</strong> + terre 220 mm 599111 330 mm 599011<br />

12 <strong>bagues</strong> + terre 230 mm 599112 330 mm 599012<br />

13 <strong>bagues</strong> + terre 240 mm 599113 330 mm 599013<br />

14 <strong>bagues</strong> + terre 250 mm 599114 330 mm 599014<br />

15 <strong>bagues</strong> + terre 260 mm 599115 330 mm 599015<br />

16 <strong>bagues</strong> + terre 270 mm 599116 330 mm 599016<br />

17 <strong>bagues</strong> + terre 280 mm 599117 330 mm 599017<br />

18 <strong>bagues</strong> + terre 290 mm 599118 330 mm 599018<br />

19 <strong>bagues</strong> + terre 300 mm 599119 330 mm 599019<br />

20 <strong>bagues</strong> + terre 310 mm 599120 330 mm 599020<br />

21 <strong>bagues</strong> + terre 320 mm 599121 330 mm 599021<br />

22 <strong>bagues</strong> + terre 330 mm 599122 330 mm 599022<br />

23 <strong>bagues</strong> + terre 340 mm 599123 340 mm 599023<br />

24 <strong>bagues</strong> + terre 350 mm 599124 350 mm 599024<br />

25 <strong>bagues</strong> + terre 400 mm 599125 400 mm 599025<br />

26 <strong>bagues</strong> + terre 410 mm 599126 410 mm 599026<br />

27 <strong>bagues</strong> + terre 420 mm 599127 420 mm 599027<br />

28 <strong>bagues</strong> + terre 430 mm 599128 430 mm 599028<br />

29 <strong>bagues</strong> + terre 440 mm 599129 440 mm 599029<br />

30 <strong>bagues</strong> + terre 450 mm 599130 450 mm 599030<br />

31 <strong>bagues</strong> + terre 460 mm 599131 460 mm 599031<br />

32 <strong>bagues</strong> + terre 470 mm 599132 470 mm 599032<br />

33 <strong>bagues</strong> + terre 480 mm 599133 480 mm 599033<br />

34 <strong>bagues</strong> + terre 490 mm 599134 490 mm 599034<br />

35 <strong>bagues</strong> + terre 500 mm 599135 500 mm 599035<br />

Autres modèles nous consulter


<strong>ROUGIER</strong><br />

Electro-Mécanique<br />

Ø 200 TYPE 80 x 6 AC 305 - SPECIAL STATION D'EPURATION<br />

Le transfert du courant électrique<br />

<strong>ROUGIER</strong> ELECTROMECANIQUE - 11, rue Henry Monnier - 75009 - PARIS - Tél. : 01 48 78 81 97 - Fax : 01 45 96 07 90 - Email : contact@rougier-electro.fr<br />

SARL au capital <strong>de</strong> 200 000 Euros - RC Paris B 642 048 508 - Co<strong>de</strong> NAF 2711 Z - N°TVA :FR 46 642 048 508<br />

Depuis 1927<br />

Caracteristiques générales:<br />

Ensemble <strong>de</strong> <strong>bagues</strong> Ø 80 x 6, sous carter altuglas. Balais métallographitiques dans porte-balais doubles montés sur<br />

tubes isolés. Entrée <strong>de</strong>s câbles <strong>par</strong> presse-étoupes montés sur les boites <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment. Câblage interne repéré. toutes<br />

les pièces en acier sont inoxydables, les roulements sont étanches et graissés à vie, le pied et l'embase sont en<br />

aluminium, revétus d'une couche <strong>de</strong> peinture <strong>de</strong> 15 micron. Entrainement en rotation <strong>par</strong> doigt inox Ø16, protection I.P. 55.<br />

Caractéristiques électriques, 16A sous 400V. Chaque ensemble est prérodé afin d'obtenir <strong>de</strong>s performances optimum dès<br />

la mise en service.


<strong>ROUGIER</strong><br />

TABLEAU DES PRINCIPALES REFERENCES<br />

OPTIONS DISPONIBLES<br />

MAINTENANCE<br />

Electro-Mécanique<br />

Le transfert du courant électrique<br />

Modèle Référence Modèle Référence Modèle Référence<br />

10 <strong>bagues</strong> + terre 591010 19 <strong>bagues</strong> + terre 591019 28 <strong>bagues</strong> + terre 591028<br />

11 <strong>bagues</strong> + terre 591011 20 <strong>bagues</strong> + terre 591020 29 <strong>bagues</strong> + terre 591029<br />

12 <strong>bagues</strong> + terre 591012 21 <strong>bagues</strong> + terre 591021 30 <strong>bagues</strong> + terre 591030<br />

13 <strong>bagues</strong> + terre 591013 22 <strong>bagues</strong> + terre 591022 31 <strong>bagues</strong> + terre 591031<br />

14 <strong>bagues</strong> + terre 591014 23 <strong>bagues</strong> + terre 591023 32 <strong>bagues</strong> + terre 591032<br />

15 <strong>bagues</strong> + terre 591015 24 <strong>bagues</strong> + terre 591024 33 <strong>bagues</strong> + terre 591033<br />

16 <strong>bagues</strong> + terre 591016 25 <strong>bagues</strong> + terre 591025 34 <strong>bagues</strong> + terre 591034<br />

17 <strong>bagues</strong> + terre 591017 26 <strong>bagues</strong> + terre 591026 35 <strong>bagues</strong> + terre 591035<br />

18 <strong>bagues</strong> + terre 591018 27 <strong>bagues</strong> + terre 591027<br />

Autres modèles nous consulter<br />

Options Référence<br />

Résistance chauffante 25W 230V 590049<br />

Résistance chauffante 25W 400V 590050<br />

Supplément bague et porte-balai "argent" 591036<br />

Supplément bague et porte-balai 591037<br />

Stockage longue durée<br />

(enveloppe+sachet déshydratant)<br />

590047<br />

Tropicalisation (graissage <strong>de</strong>s <strong>bagues</strong>) 590046<br />

<strong>ROUGIER</strong> ELECTROMECANIQUE - 11, rue Henry Monnier - 75009 - PARIS - Tél. : 01 48 78 81 97 - Fax : 01 45 96 07 90 - Email : contact@rougier-electro.fr<br />

SARL au capital <strong>de</strong> 200 000 Euros - RC Paris B 642 048 508 - Co<strong>de</strong> NAF 2711 Z - N°TVA :FR 46 642 048 508<br />

Depuis 1927<br />

Entretien :<br />

Un jeu <strong>de</strong> <strong>bagues</strong> ne nécessite aucun entretien <strong>par</strong>ticulier. Toutefois une vérification pèriodique (1 fois <strong>par</strong> an) <strong>de</strong> l'état <strong>de</strong>s<br />

<strong>bagues</strong> ainsi que du niveau d'usure <strong>de</strong>s balais est à envisager.<br />

ATTENTION :<br />

Avant toute intervention sur le collecteur la tension d'alimentation doit être coupée et consigné afin <strong>de</strong> protéger les<br />

intervenants durant les opérations <strong>de</strong> connexion ou d'entretien.<br />

Raccor<strong>de</strong>ment électrique :<br />

La numérotation <strong>de</strong>s <strong>bagues</strong> se décompose sur le bornier en 3 secteurs (A,B,C). Le secteur A (puissance) correspond au<br />

bas <strong>de</strong> l'empilage, le secteur B (comman<strong>de</strong>) au mileu <strong>de</strong> l'empilage, le secteur C (contrôle) en haut. Dans tous les cas la<br />

numérotation commence à la base <strong>de</strong>s empilages (Ex. A1 se trouve en bas, directement après la bague <strong>de</strong> terre). La<br />

résistance chauffante est toujours raccordée en A1 et A2.<br />

Liste <strong>de</strong>s pièces <strong>de</strong> rechange Référence<br />

Ensemble porte-balai + balai 430566<br />

Ensemble porte-balai + balai argent 430570<br />

Bague bronze Ø 80 x 6 590055<br />

Bague argentée Ø 80 x 6 590060<br />

Bague isolante (2 <strong>par</strong> entre-bague) 580130<br />

Résistance chauffante 25W 230V 590049<br />

Résistance chauffante 25W 400V 590050<br />

Tube isolant <strong>par</strong> <strong>bagues</strong> (1m) 170013<br />

Tube isolant pour porte-balais (1m) 170089<br />

Pince <strong>de</strong> démontage pour porte-balais 591100

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!