Saniplak (pour PDF) - Technoprocess

SANIPLAK
Module complet
de production
d’eau chaude
sanitaire à plaques
26 modèles
de 24 kW à 606 kW
Production instantanée,
semi-instantanée
ou semi-accumulée

SANIPLAK
Ses avantages Le traitement
• Fonction anti-légionellose de série.
• Une seule taille de plaques à gérer
en exploitation.
• Circulateurs à fonctionnement
simultané (option).
• Gamme unique pour une production
instantanée, semi-instantanée* ou
semi-accumulée*.
• Ensemble monobloc, prêt à être
raccordé.
* associé au ballon de stockage RS GUILLOT
anti-légionellose
• Régulation électronique
intégrée complète, pro- La régulation impose un cycle journalier de
grammable :
surchauffe (60
• – Boîtier de commande à
affichage digital continu,
• – 2 plages de fonctionnement
à température
réduite,
• – Contacts secs pour renvoi
d’information,
• – Télégestion.
• Existe en version sans régulation.
oC à 80 oC) pour lutter contre
la prolifération bactérienne dans le ballon
de stockage.
Le réseau de distribution doit également
être traité contre la légionellose.
Les circulateurs doubles à fonctionnement simultané
La régulation permet, en plus d’une marche alternée, de faire fonctionner les circulateurs
primaires doubles en parallèle, augmentant ainsi le débit primaire de l’ordre de 25 %.
• Longévité : moins de démarrages, suppression des grippages à l’arrêt.
• Economies : puissance de SANIPLAK réduite pour des besoins identiques par rapport
au fonctionnement classique.
• Sécurité : en cas de panne d’un circulateur, 85 % des besoins instantanés sont assurés.
Ses applications
Couverture des besoins jusqu’à 165 logements en instantané, et plus de
400 logements en semi-instantané (réservoirs de 500 à 3000 L).
Ses principes de montage
Afin de limiter l’entartrage, le circulateur
du réseau secondaire (charge ou
bouclage) doit être en fonctionnement
permanent.
Pour limiter la puissance appelée et
optimiser le fonctionnement des
PRODUCTION INSTANTANÉE
chaudières, on priviligiera toujours
des solutions semi-instantanées ou
semi-accumulées. Si l’instantané est
demandé, nous consulter pour préconisation
éventuelle d’un ballon de
stockage primaire.
PRODUCTION SEMI-INSTANTANÉE
OU SEMI-ACCUMULÉE
Circulateur primaire double en option Circulateur primaire double et de charge en option

Sélection rapide
• Exemple : 50 logements standards.
Le logement standard de référence
correspond à 3 ou 4 pièces occupé par
3 ou 4 personnes et comportant les
équipements suivants :
- un évier en cuisine,
- un lavabo,
- une baignoire standard.
• Hypothèses de température :
Régime primaire : 90 o C.
Régime secondaire : Eau froide 10 o C/Eau Chaude Sanitaire 60 o C*.
* autres régimes de température : nous consulter
• Détermination du couple Puissance / Capacité :
- Instantané : A/273 kW.
- Semi-instantané (stockage < 20 litres/logement) : B/ 170 kW Réservoir 1500 L.
- Semi-accumulé (stockage > 20 litres/logement) : C/ 80 kW Réservoir 1000 L.
Production ECS instantanée
Production ECS instantanée A
Nombre de logements standards 10 20 30 40 50 60 80 100 150 200 250 300 350 400
Puissance (kW) 88 139 186 230 273 314 394 472 659 840 1018 1192 1365 1535
Production ECS semi-instantanée, semi-accumulée
PUISSANCE (kW)
800
700
600
500
400
300
200
B
100
C
0
0 50
100 150 200 250 300 350 400
NOMBRE DE LOGEMENTS STANDARDS
500 litres
750 litres
1000 litres
1500 litres
2000 litres

Sélection de l’échangeur à plaques
Les performances du SANIPLAK,
données pour une eau froide à 10 o C,
sont fonction :
• du type de circulateur primaire :
– simple ou double alterné,
– double simultané.
• de la température d’eau d’alimentation
du primaire.
• du débit primaire
• de sa tension d’alimentation
(Mono 230 V ou Tri 400 V + N).
Exemple :
Pour une puissance ECS de 170 kW avec une alimentation en eau primaire à 90 o C, on peut prévoir :
1. Circulateur primaire simple avec un SANIPLAK SAN 615 181 kW 51,8 l/mn
2. Circulateur primaire double simultané avec un SANIPLAK SAN 613 173 kW 49,7 l/mn
CIRCULATEUR PRIMAIRE
SIMPLE OU DOUBLE ALTERNÉ DOUBLE SIMULTANÉ
Température eau chaude primaire Modèles Température eau chaude primaire
90 oC 80 oC 70 oC 90 oC 80 oC 70 oC SANIPLAK 70 oC 80 oC 90 oC 70 oC 80 oC 90 oC Puissance maxi Débit secondaire maxi Débit Débit Débit secondaire maxi Puissance maxi
(kW) (L/mn) ECS 60 oC primaire primaire (L/mn) ECS 60 oC (kW)
m3 /h m3 /h
48 36 24 13,8 10,3 6,9 1,7 SAN 605 2,2 9,2 11,8 16,7 32 41 58
77 59 40 22,0 16,8 11,5 2,3 SAN 607 2,8 14,1 18,6 25,3 49 65 88
104 81 55 29,9 23,1 15,9 2,8 SAN 609 3,4 18,9 25,2 33,7 66 88 118
131 102 70 37,5 29,2 20,2 3,3 SAN 611 4,0 23,6 31,7 41,8 82 111 146
156 122 85 44,8 35,0 24,4 3,8 SAN 613 4,9 28,1 38,0 49,7 98 133 173
181 142 99 51,8 40,6 28,4 4,3 SAN 615 5,3 32,5 44,1 57,3 113 154 200
204 160 113 58,5 46,0 32,3 4,7 SAN 617 5,7 36,8 50,1 64,7 128 175 226
226 178 126 64,9 51,1 36,0 5,1 SAN 619 6,1 41,0 55,9 71,9 143 195 251
248 195 138 71,1 56,0 39,6 5,5 SAN 621 6,5 45,0 61,5 78,8 157 215 275
268 212 150 76,9 60,7 43,0 5,8 SAN 623 6,9 48,9 67,0 85,5 171 234 298
288 227 162 82,5 65,2 46,3 6,1 SAN 625 7,2 52,7 72,3 91,9 184 252 321
306 242 172 87,7 69,4 49,4 6,4 SAN 627 7,5 56,3 77,4 98,1 196 270 342
323 256 182 92,7 73,4 52,3 6,6 SAN 629 7,8 59,8 82,4 104,1 209 287 363
340 269 192 97,4 77,2 55,1 6,9 SAN 631 8,3 63,2 87,2 109,8 220 304 383
355 282 202 101,7 80,7 57,8 7,1 SAN 633 8,6 66,4 91,8 115,3 232 320 402
369 293 210 105,8 84,1 60,3 7,2 SAN 635 8,8 69,6 96,3 120,5 243 336 420
382 304 219 109,6 87,2 62,7 7,4 SAN 637 9,0 72,6 100,6 125,5 253 351 438
395 314 226 113,1 90,0 64,9 7,5 SAN 639 9,2 75,4 104,7 130,3 263 365 455
406 323 233 116,3 92,7 66,9 7,6 SAN 641 9,3 78,2 108,7 134,8 273 379 470
416 332 240 119,2 95,1 68,8 7,7 SAN 643 9,5 80,8 112,5 139,1 282 392 485
425 339 246 121,8 97,3 70,6 7,7 SAN 645 9,7 83,3 116,2 143,1 291 405 499
433 346 252 124,2 99,2 72,2 7,7 SAN 647 9,8 85,6 119,7 146,9 299 418 512
440 352 257 126,2 101,0 73,7 7,8 SAN 649 9,9 87,8 123,0 150,5 306 429 525
446 358 262 127,9 102,5 75,0 7,8 SAN 651 10,0 89,9 126,2 153,8 314 440 537
451 362 265 129,4 103,7 76,1 7,9 SAN 653 10,1 91,9 129,2 156,9 321 451 547
455 366 269 130,5 104,8 77,1 7,9 SAN 655 10,1 93,8 132,0 159,7 327 460 557
433 344 250 124,1 98,6 71,6 9,0 SAN 637 9,9 74,1 104,0 133,6 258 363 466
449 357 260 128,7 102,3 74,4 9,2 SAN 639 10,2 77,1 108,2 139,0 269 377 485
464 369 269 133,0 105,9 77,2 9,3 SAN 641 10,5 80,0 112,3 144,1 279 392 503
478 381 279 137,1 109,3 79,9 9,5 SAN 643 10,7 82,8 116,1 149,0 289 405 520
492 393 287 141,0 112,6 82,4 9,7 SAN 645 10,9 85,4 119,8 153,7 298 418 536
505 404 296 144,7 115,7 84,9 9,8 SAN 647 11,1 88,0 123,4 158,2 307 430 552
517 414 304 148,1 118,7 87,2 9,9 SAN 649 11,3 90,3 126,7 162,4 315 442 567
528 424 312 151,3 121,5 89,5 10,0 SAN 651 11,5 92,6 129,9 166,4 323 453 580
538 433 320 154,3 124,1 91,6 10,1 SAN 653 11,6 94,7 132,9 170,2 330 464 594
548 442 327 157,1 126,6 93,6 10,1 SAN 655 11,7 96,7 135,8 173,7 337 474 606
Précaution concernant la sélection des circulateurs de charge du ballon : pour des débits
secondaires supérieurs à 116 l/mn, choisir un circulateur double ou simple en fonte.
Tension électrique
MONO 230 V
TRI 400 V

Equipement et Dimensions
Fournitures de base
• 1 échangeur à plaques en Inox 316 L
et joints Nitrile.
• 1 vanne primaire ∆P 1,8 bars motorisée
fonctionnant en mélange.
• 1 circulateur primaire simple mono
230 V.
• 1 clapet anti-retour et 1 soupape
tarée à 7 bars plombée.
Options
• Vanne primaire ∆P 1 bar avec moteur
avec retour à zéro.
• Circulateur primaire option TRI 400 V
double (fonctionnement alterné ou
simultané).
• Circulateur de charge :
- simple ou double simultané,
- inox ou fonte,
- simple à moteur ventilé.
• Ballon de stockage RS, 7 modèles de
500 à 3000 L .
• 1 sonde de régulation de température
d’eau chaude sanitaire.
Uniquement pour le modèle régulé :
• 1 coffret électrique alimenté en
mono 230 V ou tri 400 V + N comprenant
un régulateur électronique
programmable.
Fournitures
du Ballon RS
• Jaquette démontable, avec 50 mm d’isolant,
souple classement au feu M1
ou tôlée, classement au feu M0.
• Cuve avec protection interne anti-corrosion.
• Piquage pour aquastat de régulation
et thermomètre.
• Trappe de visite, diamètre 150 mm.
• Crochet de manutention.
• Vidange en point bas (sauf 500 L).
Coffret livré uniquement
sur la version avec régulation.

Pertes de charge primaire et secondaire échangeur
• Calcul du débit par flot (Df)
Df = Débit total D (primaire ou secondaire)
Nf (nombre de flots)
• Calcul du nombre de flots (Nf)
Nf = Nombre de plaques – 1
2
• Détermination de la perte de charge ∆P
du circuit primaire ou secondaire
Exemple : SAN 625 et D = 6,1 m3 /h
- SAN 625 = 25 plaques
- Nf = (25 – 1) / 2 = 12 flots
- Df = (6,1 x 1000) / 12 = 508 l/h
- ∆P = 3000 mmCE
Réservoir de stockage RS
Dimensions (en mm)
∆P = PERTES DE CHARGE (mm CE)
6000
5000
4000
3000
2000
1000
Repères Unités RS 500 RS 750 RS 1000 RS 1500 RS 2000 RS 2500 RS 3000
Hauteur hors tout - H mm 1 841 1 845 2 255 2 010 2 520 2 465 2765
Hauteur jaquette - C mm 1 790 1 790 2 200 1 955 2 465 2 410 2 710
Diamètre - D mm 750 900 900 1 200 1 200 1 350 1350
Diamètre hors tout - D’ mm 785 955 955 1 230 1 230 1 380 1380
Profondeur - P mm 860 1 010 1 010 1 310 1 310 1 460 1460
Entrée Secondaire / Sortie Primaire - A mm 300 400 400 520 520 525 525
Retour de boucle - B mm 755 1 000 1 000 1 200 1 200 1 200 1200
Entrée primaire - E mm 1 528 1 538 1 948 1 562 2 072 2 005 2305
Retour Primaire supplémentaire - F mm 883 996 996 – – – –
Diamètre position pieds - G mm – 550 550 550 760 760 865
Hauteur vidange mm – 133 133 112 112 105 105
Ø entrée-sortie primaire - 1 et 2 F 33/42 33/42 33/42 50/60 50/60 66/76 66/76
Ø entrée-sortie secondaire - 3 M 26/34 33/42 33/42 50/60 50/60 50/60 50/60
Ø retour de boucle - 4 M 26/34 33/42 33/42 33/42 33/42 33/42 33/42
Poids à vide kg 145 205 245 370 510 630 730
DIRECTION COMMERCIALE : 58, AVENUE GÉNÉRAL LECLERC - 92340 BOURG-LA-REINE - TÉL. : 01 46 83 60 00 - TÉLÉCOPIE : 01 46 83 60 07
SIÈGE SOCIAL : CHAUDIÈRES GUILLOT - 13, BOULEVARD MONGE - ZI - 69330 MEYZIEU
N° SIRET 95650108400050 - R.C.S. LYON B 956501084 - CODE APE 515 J - “S.A.S.” AU CAPITAL DE 1.677.000 EUROS
Site INTERNET : www.guillot.tm.fr
0
0 100 200 300 400 500 600 700
Df = DÉBIT PAR FLOT (l/h)
BALLON RS 500 BALLONS RS 750 à 3000
1. Entrée / Sortie
Primaire
2. Retour Primaire
supplémentaire
3. Entrée / Sortie
Secondaire
4. Retour de boucle
secondaire
5.Vidange point bas
+ bouchon – 50/60
6. Prise pour
aquastat – F 15/21
7. Prise pour thermomètre
– F 15/21
8.Trappe de visite –
Ø 150 mm
Vue de face Vue de dessus Vue de face Vue de dessus
Ce document n’est pas contractuel. Le fabricant se réserve la possibilité de modifier les caractéristiques de ses appareils à tout moment et sans préavis. L2R 11/2003 - 3