15.07.2013 Views

manuel de laboratoire - bio2525.lab.v2 - Simulium bio Ottawa ...

manuel de laboratoire - bio2525.lab.v2 - Simulium bio Ottawa ...

manuel de laboratoire - bio2525.lab.v2 - Simulium bio Ottawa ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8 - Animaux: structures et fonctions<br />

BIO 2525 - Hiver 2002<br />

afin <strong>de</strong> séparer et/ou <strong>de</strong> relier les renseignements lors <strong>de</strong> la planification<br />

<strong>de</strong>s tableaux<br />

Légen<strong>de</strong><br />

1. La légen<strong>de</strong> commence avec le numéro du tableau, suivit d'un titre<br />

spécifique et significatif.<br />

2. I<strong>de</strong>ntifiez et/ou expliquez les abréviations et les symboles nonstandards.<br />

Titres <strong>de</strong>s colonnes et <strong>de</strong>s rangées<br />

1. Mettez une majuscule au premier mot, aux noms propres et aux<br />

symboles.<br />

2. Utilisez <strong>de</strong>s espaces et/ou <strong>de</strong>s lignes horizontales afin <strong>de</strong> séparer<br />

les titres. N'utilisez jamais <strong>de</strong> lignes verticales.<br />

3. Les titres doivent être brefs et leur association avec un groupe <strong>de</strong><br />

données doit être évi<strong>de</strong>nte.<br />

4. Avec les titres clairs on <strong>de</strong>vrait être capable <strong>de</strong> comprendre les<br />

données sans aucune référence au texte du rapport.<br />

5. On peut utiliser <strong>de</strong>s abréviations mais il faut les définir soit dans la<br />

légen<strong>de</strong>, soit en utilisant <strong>de</strong>s notes au bas <strong>de</strong> la page.<br />

Cœur du tableau<br />

1. Vous pouvez utiliser <strong>de</strong>s espaces afin <strong>de</strong> séparer ou <strong>de</strong> grouper les<br />

rangées <strong>de</strong> données (on emploie rarement les lignes horizontales).<br />

2. N'utilisez jamais <strong>de</strong> lignes verticales.<br />

3. Présentez seulement les chiffres significatifs.<br />

4. Pour les nombres décimaux, mettez un zéro à gauche <strong>de</strong> la virgule<br />

pour les fractions inférieures à 1.<br />

Notes <strong>de</strong> bas <strong>de</strong> page<br />

1. On peut expliquer ici une abréviation, un symbole ou un terme<br />

qui se trouvent dans la légen<strong>de</strong>, dans les titres ou dans le cœur du<br />

tableau.<br />

2. L'élément nécessitant une explication est annoté d'une lettre sous<br />

forme d'exposant (suivez l'ordre alphabétique).<br />

3. En <strong>de</strong>ssous du tableau répétez la lettre, suivi d'une brève explication.<br />

Ne fournissez que les renseignements nécessaires à la compréhension<br />

<strong>de</strong> l'élément.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!