15.07.2013 Views

Les feux de joie à Saint-Omer et dans le Nord de la France sous l

Les feux de joie à Saint-Omer et dans le Nord de la France sous l

Les feux de joie à Saint-Omer et dans le Nord de la France sous l

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 6 -<br />

Des <strong>feux</strong> d'artifice plus compl<strong>et</strong>s se sott<br />

substitués <strong>de</strong>puis aux taux <strong>de</strong> <strong>joie</strong> <strong>et</strong> sont<br />

l'accessoire <strong>de</strong>s îôtes publiques annuel<strong>le</strong>s qu'el<strong>le</strong>s<br />

termintnt ordinairement.<br />

Extrait <strong>de</strong>s Comptes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Omer</strong><br />

CHAP. Despenss commune<br />

1677-1678'<br />

Construction Audict <strong>de</strong> Riepe a est6 furny- <strong>la</strong> somme <strong>de</strong> trente cinq<br />

florins pour avorr construict un feu da joye pour <strong>la</strong> prise<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> S" Gis<strong>la</strong>in », corne ap<strong>et</strong>t par sa déc<strong>la</strong>ration,<br />

certificat, ordonnance <strong>et</strong> quictance, ci xxx florins.<br />

Col<strong>la</strong>tion A Jacquss <strong>de</strong> Riepe, occupeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> maison <strong>de</strong> vil<strong>le</strong>, at<br />

eséé fume <strong>de</strong>ux cons soixante cincq florins dix huict sols,<br />

pour une col<strong>la</strong>tion en sa maison, par or<strong>de</strong>e <strong>de</strong> mesdicts<br />

s", <strong>le</strong> jour après <strong>le</strong> feu <strong>de</strong> joya pour <strong>la</strong> prise <strong>de</strong> <strong>la</strong> vil<strong>le</strong> <strong>de</strong><br />

S' Gis<strong>la</strong>in, où ont esté monseigneur <strong>le</strong> marquis <strong>de</strong><br />

. S' Génies, gouverneur <strong>de</strong> ceste vil<strong>le</strong>», messieurs du magistrat<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux années <strong>et</strong> <strong>de</strong>s dix jurés, messieurs <strong>le</strong>s<br />

lieutenant du Roy, maior do <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce <strong>et</strong> quelques aultres<br />

militaires, pour livraison <strong>de</strong>s linges <strong>et</strong> estaim <strong>et</strong> tout<br />

aultres choses tant en viandss quaccoustrage, corne ap<strong>et</strong>t<br />

par certificat, ordonnance <strong>et</strong> quictance .. II'LXV .l. xvm '.<br />

Bois A Nico<strong>la</strong>s <strong>de</strong> S' Mariin at esté payé cincquante florins<br />

1. L'exercice financier s'étendait jusqu'en 168~ d'une fête <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Chan<strong>de</strong><strong>le</strong>ur (2 février) <strong>à</strong> l'autre. On continua <strong>à</strong> compter par florins<br />

en 1677 <strong>et</strong> en 1678 après <strong>la</strong> conquête française. (Pagart d'Hermansart,<br />

<strong>Les</strong> Ai-genliers <strong>de</strong> Ut vil<strong>le</strong> dé <strong>Saint</strong>-<strong>Omer</strong> i316-lW0. <strong>Saint</strong>-<strong>Omer</strong>,<br />

D'Homont,1902,pp.<strong>à</strong>2,63<strong>et</strong>64).<br />

2. <strong>Saint</strong>.GhU<strong>la</strong>m, vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> Belgique, prise par <strong>le</strong> maréchal d'Humières<br />

vers <strong>la</strong> fin <strong>de</strong> l'année 1677 - avait été conquise une première<br />

fois en 1655 par <strong>le</strong>s français. El<strong>le</strong> fut restituée au roi d'Espagne<br />

Char<strong>le</strong>s H par <strong>le</strong> traité <strong>de</strong> Nimègue du 17 septembre 1678.<br />

3. Il avait été nommé gouverneur <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Omer</strong> dès <strong>le</strong> 22 avril,<br />

jour <strong>de</strong> <strong>la</strong> capitu<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> <strong>la</strong> vil<strong>le</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!