You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Origami star/star pour iPhone/star version SIM<br />
22 23<br />
options réservées au forfait<br />
– option appels illimités tous <strong>les</strong> jours<br />
de 8h à 18h, jusqu’à 250 correspondants différents/mois, vers tous<br />
<strong>les</strong> mobi<strong>les</strong> <strong>Orange</strong> et <strong>les</strong> fixes<br />
en France métropolitaine ..................................................... 10 e/mois<br />
Appels illimités : 3h max/appel, hors nos spéciaux. Appels directs entre personnes<br />
physiques et pour un usage personnel non lucratif direct. Option valable en France<br />
métropolitaine réservée aux clients forfaits Origami star 3h et plus. Service accessible sur<br />
réseaux et depuis un terminal compatib<strong>les</strong>.<br />
– option appels illimités vers <strong>les</strong> fixes<br />
à l’international ...................................................................... 10 e/mois<br />
Appels illimités tous <strong>les</strong> jours vers <strong>les</strong> numéros fixes (hors nos spéciaux) de la zone Europe,<br />
des Etats-unis et du Canada depuis la France métropolitaine. 3h max/appel, jusqu’à<br />
250 correspondants différents/mois. Option valable en France métropolitaine réservée<br />
aux forfaits Origami star, star en version tout compris et aux forfaits Origami jet 8h à 18h<br />
France et Origami jet 24h/24 France commercialisés depuis le 21octobre 2010.<br />
– service musique premium Deezer ...................................... 5 e/mois<br />
écoutez votre musique partout et tout le temps (débit réduit au-delà<br />
de 500 Mo/mois)<br />
Service musique premium Deezer à souscrire et valable en France métropolitaine réservé<br />
aux clients Origami star (offres commercialisées à partir du 21 octobre 2010). Accès au<br />
service Deezer premium + : accès au catalogue premium Deezer depuis votre mobile et<br />
votre ordinateur même si vous n’êtes pas connecté à internet ou en 3G sous réserve de<br />
synchronisation sur votre terminal de votre liste d’écoute, dans la limite de la capacité<br />
de stockage du terminal en mode non connecté. Service accessible sur tous mobi<strong>les</strong><br />
compatib<strong>les</strong> avec l’application Deezer sous réserve de téléchargement de l’application<br />
correspondante aux <strong>tarifs</strong> en vigueur. Ne sont pas compris dans l’option <strong>les</strong> contenus<br />
et services payants. Pour assurer une qualité de service optimale pour tous <strong>les</strong> clients,<br />
<strong>Orange</strong> pourra réduire le débit au-delà de 500 Mo/mois jusqu’à la date de facturation.<br />
usages en France métropolitaine sur réseaux et mobi<strong>les</strong> compatib<strong>les</strong>. Voir détails de<br />
l’option, conditions spécifiques et liste des mobi<strong>les</strong> compatib<strong>les</strong> sur orange.fr<br />
– option OM ou OL ou PSG<br />
ou Girondins mobi<strong>les</strong> ................................................1 e/mois/option<br />
retrouvez le meilleur de votre club préféré dans votre mobile : des<br />
infos du club au quotidien, des alertes buts, <strong>les</strong> résumés des matchs<br />
en vidéo (débit réduit au-delà de 500 Mo/mois)<br />
Options OM ou OL ou PSG ou Girondins mobi<strong>les</strong> à souscrire et valab<strong>les</strong> en France<br />
métropolitaine réservées aux clients Origami star (offres commercialisées à partir du<br />
21/10/2010). Options incompatib<strong>les</strong> avec l’option Sport et entre el<strong>les</strong>. Pour le club choisi :<br />
réception des SMS info, des SMS alertes buts et résumés des matchs en Ligue 1 ® en<br />
vidéo et consultation du portail du club. Consultation des 8 matchs de Ligue 1 ® Consultation des chaînes TV publiques (France 2, France 3, France 4, France<br />
5, France O, Arte, LCP, TV5). Liste des chaînes TV susceptible d’évolution.<br />
Contenus sportifs diffusés par <strong>les</strong> autres chaînes TV, autres contenus et services<br />
payants non compris. Pour assurer une qualité de service optimale pour tous <strong>les</strong><br />
clients, <strong>Orange</strong> pourra réduire jusqu’à la date de facturation le débit au-delà de<br />
500 Mo/mois ou du seuil de votre offre si supérieur. usages en France métropolitaine<br />
sur réseaux et mobi<strong>les</strong> compatib<strong>les</strong>. Voir détails de l’option, conditions spécifiques et<br />
liste des mobi<strong>les</strong> compatib<strong>les</strong> sur orange.fr<br />
– option Sport ............................................................................ 3 e/mois<br />
événements sportifs <strong>Orange</strong> en direct (débit réduit au-delà de<br />
500 Mo/mois)<br />
Option Sport à souscrire et valable en France métropolitaine pour tout client mobile<br />
<strong>Orange</strong> Origami star. Incompatible avec TV max, et toutes <strong>les</strong> options club mobile.<br />
Consultation des 8 matchs de Ligue 1<br />
par<br />
journée de championnat, des services de la rubrique sport à partir du portail <strong>Orange</strong><br />
World ou d’applications. Consultation des chaînes TV publiques (France 2, France 3,<br />
France 4, France 5, France O, Arte, LCP, TV5).<br />
® version SIM<br />
<strong>tarifs</strong> TTC/mois <strong>tarifs</strong> TTC/mois <strong>tarifs</strong> TTC/mois<br />
sans engagement engagement de 24 mois<br />
engagement de 12 mois ou réengagement de 24 mois<br />
1h 42 e 37 e 32 e<br />
2h 50 e 45 e 40 e<br />
3h 58 e 53 e 48 e<br />
5h 68 e 63 e 58 e<br />
description de l’offre<br />
Usages en France métropolitaine sur réseaux et mobi<strong>les</strong> compatib<strong>les</strong><br />
(voir liste sur orange.fr)<br />
4 forfaits voix et visio : 1h, 2h, 3h et 5h<br />
appels voix en France métropolitaine vers <strong>les</strong> fixes et appels voix/visio<br />
vers <strong>les</strong> mobi<strong>les</strong> (hors n<br />
par journée de championnat, des services<br />
de la rubrique sport et des chaînes TV du bouquet sport, des événements sportifs<br />
<strong>Orange</strong> en direct, à partir du portail <strong>Orange</strong> World ou d’applications.<br />
Liste des chaînes TV susceptible d’évolution. Ne sont pas compris <strong>les</strong> contenus et<br />
services payants. Pour assurer une qualité de service optimale pour tous <strong>les</strong> clients,<br />
<strong>Orange</strong> pourra réduire le débit au-delà de 500 Mo/mois jusqu’à la date de facturation.<br />
usages en France métropolitaine sur réseaux et mobi<strong>les</strong> compatib<strong>les</strong>. Voir détails de<br />
l’option, conditions spécifiques et liste des mobi<strong>les</strong> compatib<strong>les</strong> sur orange.fr<br />
– option Divertissement ........................................................... 3 e/mois<br />
divertissez-vous avec + de 40 chaînes thématiques (musique,<br />
divertissement, séries). débit réduit au-delà de 500 Mo/mois<br />
Option Divertissement à souscrire et valable en France métropolitaine pour tout client<br />
mobile <strong>Orange</strong> Origami star et Origami star en version plus. Incompatible avec TV<br />
max. Consultation de plus de 40 chaînes divertissement, musique et découverte du<br />
bouquet <strong>Orange</strong> à partir du portail <strong>Orange</strong> World ou d’applications. Liste des chaînes<br />
TV susceptible d’évolution. Ne sont pas compris dans l’option <strong>les</strong> contenus diffusés<br />
par <strong>les</strong> autres chaînes TV, <strong>les</strong> contenus et services payants. Pour assurer une qualité<br />
de service optimale pour tous <strong>les</strong> clients, <strong>Orange</strong> pourra réduire le débit au-delà de<br />
500 Mo/mois jusqu’à la date de facturation. usages en France métropolitaine sur<br />
réseaux et mobi<strong>les</strong> compatib<strong>les</strong>. Voir détails de l’option, conditions spécifiques et<br />
liste des mobi<strong>les</strong> compatib<strong>les</strong> sur orange.fr<br />
– option <strong>Orange</strong> Maps premium ............................................ 3 e/mois<br />
enrichissez votre navigation GPS avec l’Info trafic en temps réel, <strong>les</strong><br />
alertes en temps réel avec Wikango, <strong>les</strong> prix des carburants en France<br />
métropolitaine et la disponibilité des parkings en Île-de-France<br />
Option valable et à souscrire en France métropolitaine, réservée aux clients Origami star<br />
(offres commercialisées à partir du 21 octobre 2010) valable sur réseaux et depuis un<br />
terminal compatib<strong>les</strong>. (liste des mobi<strong>les</strong> compatib<strong>les</strong> sur gps.orange.fr). Téléchargement<br />
des requêtes de mise à jour (information trafic, alertes Wikango, etc.) inclus dans l’option<br />
en France métropolitaine, en mode 3G+/3G/EDGE/GPRS. Info trafic (trajets optimisés<br />
et événements sur toute la France métropolitaine, accidents, fermetures, travaux,<br />
bouchons, etc.) opérée par Médiamobile/V-Trafic. Prix des carburants et disponibilité des<br />
parkings opérés par NavX. Alertes en temps réel opérées par Wikango. Les connexions<br />
depuis l’étranger sont facturées au tarif de la zone tarifaire en vigueur (voir détail p. 45).<br />
os spéciaux)<br />
– de l’illimité partagé. Voir descriptif dans <strong>les</strong> offres Origami.<br />
– appels illimités vers tous <strong>les</strong> opérateurs métropolitains<br />
mobi<strong>les</strong> et fixes<br />
> de 21h30 à 8h pour le forfait 1h<br />
> de 20h à 8h pour <strong>les</strong> forfaits 2h et 3h<br />
> de 20h à 8h et tout le week-end (du vendredi à 20h au lundi à 8h)<br />
pour le forfait 5h<br />
Appels illimités : 3h max/appel, (hors nos spéciaux). Appels entre personnes<br />
physiques et pour un usage personnel non lucratif. Dans la limite de<br />
250 correspondants différents/mois.<br />
– SMS/MMS illimités 24h/7j vers tous <strong>les</strong> opérateurs en France<br />
métropolitaine<br />
SMS/MMS entre personnes physiques et pour un usage personnel non lucratif<br />
direct, (hors SMS/MMS surtaxés, nos courts). Jusqu’à 250 destinataires différents/<br />
mois. MMS : service dépendant du réseau, des caractéristiques des mobi<strong>les</strong><br />
utilisés et des formats de contenu supportés. S’agissant du terminal iPhone, le<br />
MMS est uniquement disponible sur iPhone 3G, iPhone 3Gs et iPhone 4.<br />
– internet, e-mails (y compris BlackBerry ® ), 30 chaînes TV et<br />
<strong>Orange</strong> Maps navigation (débit réduit au-delà de 2 Go/mois)<br />
– accès à internet à partir du navigateur ou d’applications,<br />
– envoi et réception d’e-mails et pièces jointes, y compris service de mail push<br />
(BlackBerry ® , Ovi Messaging de Nokia), BlackBerry ® Messenger.<br />
Pour toute souscription de l’offre sur internet, orange.fr > espace client, sur<br />
l’espace client WAP ou via <strong>les</strong> serveurs interactifs <strong>Orange</strong>, activation des services<br />
BlackBerry ® – accès en illimité aux hotspots wifi d’<strong>Orange</strong> de France<br />
métropolitaine<br />
Liste des hotspots sur orange-wifi.com<br />
– Messagerie Vocale Visuelle<br />
Liste des mobi<strong>les</strong> compatib<strong>les</strong> sur orange.fr — Le client peut toutefois continuer à appeler<br />
le 888 pour consulter la messagerie vocale traditionnelle.<br />
– forfaits disponib<strong>les</strong> en version tout compris avec un supplément<br />
de 5 €<br />
Crédit de communication dont l’équivalent est exprimé en heures d’appels<br />
métropolitains. Se décomptent de ce crédit de communication :<br />
* <strong>les</strong> appels vers <strong>les</strong> n<br />
par le client.<br />
Usages Peer to Peer et Newsgroups interdits. Contenus et services<br />
payants non compris. Voix sur IP et usages modem accessib<strong>les</strong> si option<br />
correspondante (voir p. 54).<br />
– avec le service <strong>Orange</strong> Maps navigation : guidage routier et piéton, calcul<br />
d’itinéraires, cartographie de 26 pays d’Europe (Allemagne, Andorre,<br />
Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France,<br />
Gibraltar, Grèce, Irlande, Italie, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco,<br />
Norvège, Pays-Bas, Portugal, République tchèque, Royaume-uni, San<br />
Marin, Slovaquie, Suède, Suisse, Vatican). Les autres services <strong>Orange</strong><br />
Maps (info trafic, alertes Wikango en temps réel...) ne sont pas inclus<br />
et sont disponib<strong>les</strong> sur option. Les connexions depuis l’étranger sont<br />
facturées au tarif de la zone tarifaire en vigueur, voir détail p. 45.<br />
os spéciaux ou à tarification spécifique en France métropolitaine,<br />
* <strong>les</strong> appels vers <strong>les</strong> fixes et voix/visio vers <strong>les</strong> mobi<strong>les</strong> vers et depuis l’étranger,<br />
* <strong>les</strong> SMS surtaxés et vers des nos courts en France métropolitaine,<br />
* <strong>les</strong> SMS vers et depuis l’étranger,<br />
* <strong>les</strong> MMS surtaxés, vers nos <strong>tarifs</strong> mensuels<br />
(équivalence en<br />
appels nationaux)<br />
1h<br />
2h<br />
3h<br />
forfaits Origami star<br />
<strong>tarifs</strong> TTC/mois<br />
<strong>tarifs</strong> TTC/mois<br />
engagement de 24 mois<br />
engagement<br />
ou réengagement<br />
de 12 mois<br />
24 mois<br />
45 e 39 e<br />
55 e 49 e<br />
65 e 59 e<br />
forfaits Origami star version tout compris<br />
(équivalence en<br />
<strong>tarifs</strong> TTC/mois<br />
<strong>tarifs</strong> TTC/mois<br />
appels nationaux<br />
engagement de 24 mois<br />
engagement<br />
OU en crédit de<br />
ou réengagement<br />
de 12 mois<br />
communication)<br />
24 mois<br />
1h ou 45 e 50 e 44 e<br />
2h ou 55 e 60 e 54 e<br />
3h ou 65 e 70 e 64 e<br />
5h 75 e 69 e 5h ou 75 e 80 e 74 e<br />
courts et MMS cartes posta<strong>les</strong>,<br />
* <strong>les</strong> MMS vers et depuis l’étranger,<br />
* <strong>les</strong> usages multimédia payants et/ou depuis l’étranger.<br />
Quelle que soit la durée d’engagement choisie (12 ou 24 mois), le crédit de<br />
communication indiqué ne varie pas. Report du crédit (valable uniquement sur Origami<br />
star version tout compris) non consommé sur le mois suivant dans la limite du forfait<br />
choisi et décompté à l’issue du forfait mensuel en cours. Report non cumulable d’un<br />
mois sur l’autre.<br />
spécificité de l’offre Origami star version SIM<br />
Offre sans mobile associé et incompatible avec le Programme Changer de<br />
Mobile. Les clients <strong>Orange</strong> ayant migré vers un forfait Origami star version<br />
SIM conserveront leurs points acquis jusque-là. Version SIM indisponible<br />
avec <strong>les</strong> forfaits Origami star tout compris. Offre également disponible sans<br />
engagement.<br />
services inclus<br />
Voir le détail des <strong>tarifs</strong> p. 16.<br />
communications incluses<br />
depuis la France métropolitaine<br />
Voir le détail des <strong>tarifs</strong> p. 17.<br />
communications depuis la France métropolitaine<br />
facturées hors forfait<br />
Voir le détail des <strong>tarifs</strong> p. 17.<br />
communications depuis la France métropolitaine<br />
facturées au-delà du forfait (si votre forfait est<br />
épuisé)<br />
Voir le détail des <strong>tarifs</strong> p. 19.<br />
communications depuis l’étranger<br />
Voir le détail des <strong>tarifs</strong> p. 43.
Change language