09.06.2012 Views

Le magazine mondial de Leica Geosystems

Le magazine mondial de Leica Geosystems

Le magazine mondial de Leica Geosystems

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

16 | Reporter<br />

Une porte vers<br />

la Corée<br />

par Joël van Cranenbroeck<br />

<strong>Le</strong> pont <strong>de</strong> la New Airport Highway sur l'île<br />

<strong>de</strong> Yeong-Jong, un pont suspendu en acier à<br />

poutres-caissons et à <strong>de</strong>ux tabliers, relie l'aéro-<br />

port international d'Incheon à la ville <strong>de</strong> Séoul<br />

et ressemble véritablement à la porte d'entrée<br />

<strong>de</strong> la Corée. C'est le premier pont suspendu<br />

auto-ancré en 3D qui supporte une autoroute<br />

sur les tabliers supérieur et inférieur et une<br />

voie ferrée sur le tablier inférieur. <strong>Le</strong> pont tra-<br />

verse un bras <strong>de</strong> mer entre l'île <strong>de</strong> Yeong-Jong<br />

et la ville d'Incheon et s'étend entre Kyeong-<br />

seo-dong (Changdo) et Unbuk-dong (sur l'île <strong>de</strong><br />

Yeong-Jong) qui font partie <strong>de</strong> la ville d'Incheon,<br />

au <strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> la mer Jaune. New Airport Highway<br />

Company a invité <strong>Le</strong>ica <strong>Geosystems</strong> à réaliser un<br />

essai <strong>de</strong> charge avec la technologie GNSS RTK.<br />

L'équipement et les logiciels ont réalisé l'essai<br />

sans problème, avec <strong>de</strong>s précisions centimé-<br />

triques impressionnantes. Cet essai <strong>de</strong> charge a<br />

justifié <strong>de</strong> manière convaincante la supériorité<br />

<strong>de</strong> la surveillance <strong>de</strong> ponts avec la technologie<br />

GNSS. Après l'essai, le système <strong>de</strong> surveillance<br />

<strong>de</strong> l'état <strong>de</strong> la structure a été remis à niveau<br />

et complété par un système GNSS <strong>de</strong> <strong>Le</strong>ica<br />

<strong>Geosystems</strong> qui se concentre sur la géométrie<br />

<strong>de</strong>s poutrelles et sur le déplacement <strong>de</strong>s tours<br />

du pont.<br />

Avec la technologie GNSS RTK <strong>de</strong> <strong>Le</strong>ica <strong>Geosystems</strong>,<br />

il est possible <strong>de</strong> surveiller la structure géométrique<br />

du pont en temps réel, quelles que soient les condi-<br />

tions météorologiques. <strong>Le</strong> déplacement <strong>de</strong>s tours,<br />

<strong>de</strong> la travée principale et <strong>de</strong>s câbles porteurs est<br />

mesuré directement en 3D. Toutes ces informations<br />

relatives à l'état du pont peuvent être combinées<br />

à <strong>de</strong>s modèles structuraux pour analyser les forces

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!