Le magazine mondial de Leica Geosystems
Le magazine mondial de Leica Geosystems
Le magazine mondial de Leica Geosystems
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
16 | Reporter<br />
Une porte vers<br />
la Corée<br />
par Joël van Cranenbroeck<br />
<strong>Le</strong> pont <strong>de</strong> la New Airport Highway sur l'île<br />
<strong>de</strong> Yeong-Jong, un pont suspendu en acier à<br />
poutres-caissons et à <strong>de</strong>ux tabliers, relie l'aéro-<br />
port international d'Incheon à la ville <strong>de</strong> Séoul<br />
et ressemble véritablement à la porte d'entrée<br />
<strong>de</strong> la Corée. C'est le premier pont suspendu<br />
auto-ancré en 3D qui supporte une autoroute<br />
sur les tabliers supérieur et inférieur et une<br />
voie ferrée sur le tablier inférieur. <strong>Le</strong> pont tra-<br />
verse un bras <strong>de</strong> mer entre l'île <strong>de</strong> Yeong-Jong<br />
et la ville d'Incheon et s'étend entre Kyeong-<br />
seo-dong (Changdo) et Unbuk-dong (sur l'île <strong>de</strong><br />
Yeong-Jong) qui font partie <strong>de</strong> la ville d'Incheon,<br />
au <strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> la mer Jaune. New Airport Highway<br />
Company a invité <strong>Le</strong>ica <strong>Geosystems</strong> à réaliser un<br />
essai <strong>de</strong> charge avec la technologie GNSS RTK.<br />
L'équipement et les logiciels ont réalisé l'essai<br />
sans problème, avec <strong>de</strong>s précisions centimé-<br />
triques impressionnantes. Cet essai <strong>de</strong> charge a<br />
justifié <strong>de</strong> manière convaincante la supériorité<br />
<strong>de</strong> la surveillance <strong>de</strong> ponts avec la technologie<br />
GNSS. Après l'essai, le système <strong>de</strong> surveillance<br />
<strong>de</strong> l'état <strong>de</strong> la structure a été remis à niveau<br />
et complété par un système GNSS <strong>de</strong> <strong>Le</strong>ica<br />
<strong>Geosystems</strong> qui se concentre sur la géométrie<br />
<strong>de</strong>s poutrelles et sur le déplacement <strong>de</strong>s tours<br />
du pont.<br />
Avec la technologie GNSS RTK <strong>de</strong> <strong>Le</strong>ica <strong>Geosystems</strong>,<br />
il est possible <strong>de</strong> surveiller la structure géométrique<br />
du pont en temps réel, quelles que soient les condi-<br />
tions météorologiques. <strong>Le</strong> déplacement <strong>de</strong>s tours,<br />
<strong>de</strong> la travée principale et <strong>de</strong>s câbles porteurs est<br />
mesuré directement en 3D. Toutes ces informations<br />
relatives à l'état du pont peuvent être combinées<br />
à <strong>de</strong>s modèles structuraux pour analyser les forces