27.07.2013 Views

Télécharger le communiqué de presse du 04 juin ... - Sanofi Aventis

Télécharger le communiqué de presse du 04 juin ... - Sanofi Aventis

Télécharger le communiqué de presse du 04 juin ... - Sanofi Aventis

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A propos <strong>de</strong> l’inhibition <strong>de</strong> l’interaction p53- HDM2<br />

La protéine p53 qui a <strong>de</strong>s fonctions suppressives <strong>de</strong> tumeur est un médiateur important <strong>de</strong> l’arrêt <strong>de</strong> la<br />

croissance et <strong>de</strong> la mort cellulaire (apoptose) <strong>de</strong>s cellu<strong>le</strong>s, en réponse à <strong>de</strong> nombreuses agressions et<br />

lésions. Du fait <strong>de</strong> son rô<strong>le</strong> dans <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> <strong>du</strong> cyc<strong>le</strong> cellulaire et dans la protection <strong>de</strong> l’intégrité <strong>du</strong><br />

génome, on l’a baptisé <strong>le</strong> « gardien <strong>du</strong> génome ». La protéine HDM2 est <strong>le</strong> principal antagoniste cellulaire<br />

<strong>de</strong> la p53. La liaison <strong>de</strong> la protéine HDM2 à la protéine p53 entraîne la dégradation <strong>de</strong> la p53. La perte<br />

<strong>de</strong>s fonctions suppressives <strong>de</strong> tumeur <strong>du</strong> gène p53 est mise en cause dans 50 % <strong>de</strong>s cancers, que ce soit<br />

par mutation <strong>du</strong> gène p 53, ou par surexpression <strong>de</strong> la protéine HDM2, en raison <strong>de</strong> la régulation <strong>de</strong><br />

l’amplification <strong>du</strong> gène HDM2. Par conséquent, l’inhibition <strong>de</strong> l’interaction entre <strong>le</strong>s protéines p 53 et<br />

HDM2 dans <strong>le</strong>s cellu<strong>le</strong>s cancéreuses, <strong>de</strong>vrait réactiver <strong>le</strong>s fonctions suppressives <strong>de</strong> tumeur <strong>du</strong> gène p53<br />

et renforcer l’efficacité <strong>de</strong>s traitements anticancéreux actuels.<br />

A propos d’Ascenta Therapeutics<br />

Ascenta Therapeutics est une entreprise biopharmaceutique américaine privée spécialisée dans la<br />

recherche et <strong>le</strong> développement <strong>de</strong> nouveaux médicaments anticancéreux. Le portefeuil<strong>le</strong> actuel d’Ascenta<br />

est centré sur <strong>le</strong> développement <strong>de</strong> petites molécu<strong>le</strong>s thérapeutiques ora<strong>le</strong>s innovantes, capab<strong>le</strong>s <strong>de</strong><br />

restaurer <strong>le</strong> processus naturel <strong>de</strong> mort programmée, ou apoptose, dans <strong>le</strong>s cellu<strong>le</strong>s cancéreuses.<br />

A propos <strong>de</strong> sanofi-aventis<br />

<strong>Sanofi</strong>-aventis est un <strong>le</strong>a<strong>de</strong>r mondial <strong>de</strong> l’in<strong>du</strong>strie pharmaceutique qui recherche, développe et diffuse <strong>de</strong>s<br />

solutions thérapeutiques pour améliorer la vie <strong>de</strong> chacun. Le Groupe est coté en bourse à Paris<br />

(EURONEXT PARIS : SAN) et à New York (NYSE : SNY). Pour plus d’informations, visitez <strong>le</strong> site :<br />

www.sanofi-aventis.com.<br />

Déclarations prospectives<br />

Ce <strong>communiqué</strong> contient <strong>de</strong>s déclarations prospectives (au sens <strong>du</strong> U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995). Ces<br />

déclarations ne constituent pas <strong>de</strong>s faits historiques. Ces déclarations comprennent <strong>de</strong>s projections et <strong>de</strong>s estimations ainsi que<br />

<strong>le</strong>s hypothèses sur <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s cel<strong>le</strong>s-ci reposent, <strong>de</strong>s déclarations portant sur <strong>de</strong>s projets, <strong>de</strong>s objectifs, <strong>de</strong>s intentions et <strong>de</strong>s<br />

attentes concernant <strong>de</strong>s résultats financiers, <strong>de</strong>s événements, <strong>de</strong>s opérations, <strong>de</strong>s services futurs, <strong>le</strong> développement <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>its et<br />

<strong>le</strong>ur potentiel ou <strong>le</strong>s performances futures. Ces déclarations prospectives peuvent souvent être i<strong>de</strong>ntifiées par <strong>le</strong>s mots « s'attendre<br />

à », « anticiper », « croire », « avoir l’intention <strong>de</strong> », « estimer » ou « planifier », ainsi que par d’autres termes similaires. Bien que<br />

la direction <strong>de</strong> sanofi-aventis estime que ces déclarations prospectives sont raisonnab<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s investisseurs sont a<strong>le</strong>rtés sur <strong>le</strong> fait<br />

que ces déclarations prospectives sont soumises à <strong>de</strong> nombreux risques et incertitu<strong>de</strong>s, diffici<strong>le</strong>ment prévisib<strong>le</strong>s et généra<strong>le</strong>ment<br />

en <strong>de</strong>hors <strong>du</strong> contrô<strong>le</strong> <strong>de</strong> sanofi-aventis, qui peuvent impliquer que <strong>le</strong>s résultats et événements effectifs réalisés diffèrent<br />

significativement <strong>de</strong> ceux qui sont exprimés, in<strong>du</strong>its ou prévus dans <strong>le</strong>s informations et déclarations prospectives. Ces risques et<br />

incertitu<strong>de</strong>s comprennent notamment <strong>le</strong>s incertitu<strong>de</strong>s inhérentes à la recherche et développement, <strong>le</strong>s futures données cliniques et<br />

analyses, y compris postérieures à la mise sur <strong>le</strong> marché, <strong>le</strong>s décisions <strong>de</strong>s autorités rég<strong>le</strong>mentaires, tel<strong>le</strong>s que la FDA ou l’EMA,<br />

d’approbation ou non, et à quel<strong>le</strong> date, <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> dépôt d’un médicament, d’un procédé ou d’un pro<strong>du</strong>it biologique pour<br />

l’un <strong>de</strong> ces pro<strong>du</strong>its candidats, ainsi que <strong>le</strong>urs décisions relatives à l’étiquetage et d’autres facteurs qui peuvent affecter la<br />

disponibilité ou <strong>le</strong> potentiel commercial <strong>de</strong> ces pro<strong>du</strong>its candidats, l’absence <strong>de</strong> garantie que <strong>le</strong>s pro<strong>du</strong>its candidats s’ils sont<br />

approuvés seront un succès commercial, l’approbation future et <strong>le</strong> succès commercial d’alternatives thérapeutiques, la capacité <strong>du</strong><br />

Groupe à saisir <strong>de</strong>s opportunités <strong>de</strong> croissance externe ainsi que ceux qui sont développés ou i<strong>de</strong>ntifiés dans <strong>le</strong>s documents<br />

publics déposés par sanofi-aventis auprès <strong>de</strong> l'AMF et <strong>de</strong> la SEC, y compris ceux énumérés dans <strong>le</strong>s rubriques « Facteurs <strong>de</strong><br />

risque » et « Déclarations prospectives » <strong>du</strong> document <strong>de</strong> référence 2009 <strong>de</strong> sanofi-aventis ainsi que dans <strong>le</strong>s rubriques « Risk<br />

Factors » et « Cautionary Statement Concerning Forward-Looking Statements » <strong>du</strong> rapport annuel 2009 sur Form 20-F <strong>de</strong> sanofiaventis,<br />

qui a été déposé auprès <strong>de</strong> la SEC. <strong>Sanofi</strong>-aventis ne prend aucun engagement <strong>de</strong> mettre à jour <strong>le</strong>s informations et<br />

déclarations prospectives sous réserve <strong>de</strong> la rég<strong>le</strong>mentation applicab<strong>le</strong> notamment <strong>le</strong>s artic<strong>le</strong>s 223-1 et suivants <strong>du</strong> règ<strong>le</strong>ment<br />

général <strong>de</strong> l’autorité <strong>de</strong>s marchés financiers.<br />

2 / 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!