FICHE HISTOIRE DES ARTS - Académie de Nancy-Metz

FICHE HISTOIRE DES ARTS
Collège Louis Pergaud
Châtel sur Moselle
Niveau : 6° 5° 4° 3° Discipline : français
Domaine artistique
Arts de l’espace Arts du langage Arts du quotidien
Arts du son Arts du spectacle vivant Arts du visuel
Thématique
Art, créations, culture Art, espace, temps Arts, états et pouvoirs
Arts, techniques,
Arts, mythes et religions
expressions
Œuvre : titre/nom (édifice, tableau, texte, photo….)
Guernica (1937)
De l’Antiquité au
IX e siècle
Période historique
Du IX à la fin du XVII e
XVIII
siècle
e et
XIX e siècle
Support / technique
Le tableau est une peinture à l’huile.
Image(s) de l’œuvre
Arts, rupture, continuité
Auteur(s):
Pablo Picasso
XX e siècle
et notre époque

PABLO NERUDA
Poète chilien, Pablo Neruda (1904-1973) est également un diplomate et un homme
politique. Consul en Espagne à partir de 1935, il sympathise avec Federico Garcia
Lorca et adopte des positions républicaines. De retour au Chili, il devient membre du
parti communiste en 1945. S'élevant contre la dictature de son pays, il est exilé.
« Madrid 1936 » de Pablo Neruda.
Au début de la guerre d'Espagne en 1936, Pablo Neruda, alors consul à Madrid, est
révoqué pour avoir pris parti pour les républicains. Il consacre alors un recueil à la
défense du peuple espagnol, L'Espagne au coeur, dans lequel il s'insurge contre le
coup d'Etat de Franco et fait l'éloge de la résistance républicaine.
Madrid seule et solennelle, juillet t'a surprise avec ta joie
de ruche pauvre : claire était ta rue,
clair était ton rêve.
Un hoquet noir
de généraux, une vague
de soutanes rageuses
déversa entre tes genoux
ses eaux bourbeuses, ses fleuves de graillon.
Avec les yeux encore blessés de rêve,
avec fusils et pierres, Madrid, à peine blessée,
tu t'es défendue. Tu courais
à travers les rues
laissant les sillons de ton sang glorieux,
réunissant et appelant avec une voix d'océan,
avec un visage transformé pour toujours
par la lumière du sang, comme une montagne
vengeresse, comme une sifflante
étoile de couteaux.
Lorsque dans les ténébreuses garnisons, lorsque dans les sacristies
de la trahison ton épée pénétra resplendissante,
il n'y eut plus que ton silence d'aube, il n'y eut plus
que ton pas de drapeaux,
et une honorable goutte de sang sur ton sourire.
Résidence sur la terre [1938],
trad. De l'espagnol par Guy Suarès, Gallimard, « Poésie », 1972.
Informations sur l’œuvre
Lire l’image.
De format rectangulaire, cet immense tableau mesure 7m50 de longueur et 3m50
de largeur. Il présente un ensemble désordonné de figures qui semblent au premier
regard s’entremêler. Il y a des humains et des animaux (bœuf à gauche, cheval au
centre). Ils apparaissent de façon fragmentée : une tête, des bras, un pied… les
visages sont très expressifs : yeux hagards, bouches ouvertes. Une impression de
chaos se dégage de cette scène.

Le tableau est entièrement réalisé dans un dégradé de noir, bleu et gris. Le blanc
domine au centre, et plus on s’en éloigne, plus les personnages semblent se fondre
dans l’obscurité.
Ce choix de couleurs met en valeur les contrastes : le fond noir laisse les
personnages se dégager de manière poignante.
Les corps, représentés de façon fragmentée, semblent disloqués, torturés. Les
visages dégagent une impression de souffrance, tels des suppliciés à l’approche de
la mort.
Comparer le texte et l’image.
Le tableau date de 1937. Pablo Picasso est un artiste espagnol. Le titre, Guernica,
est une référence explicite à un épisode sanglant de la guerre d’Espagne : le
bombardement de la ville de Guernica par l’aviation allemande, envoyée par Hitler
au secours de Franco.
Cette toile peut-être rapprochée d’un poème qui évoque la guerre d’Espagne :
« Madrid 1936 » de Pablo Neruda.
La souffrance représentée dans ce tableau montre de façon très claire la position
du peintre par rapport à la guerre d’Espagne en général et au bombardement de
Guernica en particulier : Pablo Picasso condamne la violence et l’injustice que subit
le peuple espagnol. Il réalise ainsi une œuvre engagée.
« La peinture n’est pas faite pour décorer les appartements : c’est une arme
offensive et défensive contre l’ennemi. »
« Que croyez-vous que soit un artiste ? Un imbécile qui n’a que ses yeux s’il
est peintre ? Bien au contraire, il est en même temps un être politique,
constamment en éveil devant les déchirants, ardents ou doux événements du
monde. »
« Dans le panneau auquel je travaille et que j’appellerai Guernica et dans
toutes mes œuvres récentes, j’exprime clairement mon horreur de la caste
militaire qui a fait sombrer l’Espagne dans un océan de douleur et de mort. »