01.08.2013 Views

Meuleuses KA16 (Français)

Meuleuses KA16 (Français)

Meuleuses KA16 (Français)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>KA16</strong> : nouvelles<br />

meuleuses et<br />

ponceuses d’angle<br />

pneumatiques<br />

More Than Productivity<br />

• 1600 Watts : + 45% de puissance*<br />

(*comparée aux modèles KA11)<br />

• Ergonomiques : réduction du niveau<br />

sonore et de vibration<br />

• Maintenance réduite : opération simple<br />

grâce à notre technologie palettes<br />

éprouvée<br />

• Gamme complète de 25 outils


Productivité<br />

La puissance au service de l’efficacité<br />

• La forte puissance, une ergonomie<br />

aboutie et une très forte atténuation<br />

des vibrations permettent une<br />

productivité accrue. Ces éléments<br />

contribuent à une réduction significative<br />

des consommations d’abrasifs<br />

et des temps d’opération. Ils<br />

limitent aussi les risques liés pour<br />

les opérateurs (TMS).<br />

• La gamme des meuleuses/<br />

ponceuses <strong>KA16</strong> se décline<br />

en 4 vitesses adaptées à<br />

toutes les applications (meulage,<br />

tronçonnage, ponçage)<br />

dans tous types de matériaux.<br />

Ces versions sont<br />

complétées par des systèmes<br />

de captation de poussières,<br />

améliorant encore la<br />

protection de l’utilisateur et<br />

de l’environnement.<br />

• Particulièrement adaptés aux opérations de tronçonnage, les<br />

modèles <strong>KA16</strong> (grâce à leur puissance et leur important couple<br />

de calage) permettent une progression et une précision sans<br />

faille. Un modèle est spécifiquement dédié pour la découpe<br />

du composite, muni d’un capteur de poussières, le confort et<br />

le suivi de l’opération s’en trouvent améliorés.<br />

• Conçu et développé selon les spécifications les plus strictes, son moteur pneumatique régulé à technologie<br />

palettes espace les opérations de maintenance tout en les simplifiant (la durée moyenne entre 2 entretiens est<br />

de 2.000 heures).


CaPaCiTé Max.<br />

(MEULE/PLaTEaU)<br />

MEULEUsEs d’anGLE<br />

ModèLE RédUCTEUR<br />

dE<br />

vibRaTions<br />

PoiGnéE<br />

LaTéRaLE<br />

anTivibRaTiLE<br />

KiT<br />

siLEnCiEUx<br />

CoMPLET<br />

CoffRET<br />

dE<br />

TRansPoRT<br />

4” (100 mm) Ka16135C4fK 8 4 4 4<br />

4,5” (115 mm) Ka16120a45vK 4 4 4 4<br />

4,5” (115 mm) Ka16120b45vK 4 4 4 4<br />

4,5” (115 mm) Ka16120a45 8 • • •<br />

4,5” (115 mm) Ka16120b45 8 • • •<br />

5” (127 mm) Ka16120a5vK 4 4 4 4<br />

5” (127 mm) Ka16120b5vK 4 4 4 4<br />

5” (127 mm) Ka16120H5K 8 4 4 4<br />

5” (127 mm) Ka16120a5 8 • • •<br />

5” (127 mm) Ka16120b5 8 • • •<br />

5” (127 mm) Ka16120H5 8 • • •<br />

sortie pince Ka16120-9 8 • • •<br />

PonCEUsEs d’anGLE<br />

5” (127 mm) Ka16120a 8 4 • •<br />

5” (127 mm) Ka16120b 8 4 • •<br />

5” (127 mm) Ka16120bY 8 4 • •<br />

4” (100 mm) Ka16135C4s 8 4 • •<br />

5” et 7” (127 et 178 mm) Ka16075a 8 • • •<br />

5” et 7” (127 et 178 mm) Ka16075b 8 • • •<br />

5” et 7” (127 et 178 mm) Ka16075bY 8 • • •<br />

7” (178 mm) Ka16060a 8 • • •<br />

7” (178 mm) Ka16060b 8 • • •<br />

7” (178 mm) Ka16060bY 8 • • •<br />

oUTiLs éqUiPés avEC sYsTèME d’asPiRaTion dE PoUssièREs<br />

4” (100 mm)<br />

diamant<br />

Sélection d’un outil<br />

Ka16120a4d 8 • • •<br />

5” (127 mm) Ka16075bdE 8 • • •<br />

7” (178 mm) Ka16060bdE 8 • • •<br />

Pour toutes informations supplémentaires, se référer à la page des<br />

spécifications techniques.<br />

Livré: 4 Non disponible : 8 En option : •


Confort et adaptabilité<br />

Deux positions<br />

du levier<br />

de mise en<br />

service pour<br />

une ergonomie<br />

à la carte.<br />

Changement du disque<br />

avec une seule clé grâce<br />

au bouton de blocage de<br />

meule.<br />

La rotation du carter de protection de<br />

meule à 270° permet d’optimiser<br />

la vision sur l’opération et la<br />

protection optimum de l’opérateur.<br />

Plus d’avantages utilisateurs…<br />

Gain de temps et facilité d’emploi<br />

Positionnements multiples


moins de contraintes<br />

Puissance et couple : le duo gagnant<br />

La puissance de 1600 Watts et le<br />

couple de calage optimisé vous offrent<br />

les meilleures prestations dans cette<br />

catégorie d’outil.<br />

Réductions significatives<br />

des vibrations<br />

Les modèles équipés du dispositif<br />

et de la poignée latérale<br />

antivibratile limitent<br />

considérablement<br />

les risques liés aux<br />

vibrations. L’angle<br />

étudié de la poignée<br />

latérale assure une<br />

prise en main instinctive.<br />

Réduction de la maintenance<br />

Le moteur pneumatique régulé<br />

à technologie palettes, et<br />

l’innovant système de<br />

graissage du renvoi d’angle,<br />

espacent et simplifient les<br />

opérations de maintenance*.<br />

*2.000 heures d’utilisation moyenne sans maintenance.<br />

*Sous réserve d’utilisation conforme au manuel d’instructions livré avec l’outil.


Spécifications techniques<br />

ModèLE RéféREnCE<br />

CoMMandE<br />

MEULEUsEs d’anGLE<br />

viTEssE<br />

À vidE<br />

CaPaCiTé Maxi<br />

MEULE, PLaTEaU<br />

oU PinCE<br />

aRbRE fiLETé PUissanCE MassE ConsoMMaTion fiLETaGE<br />

À vidE En<br />

CHaRGE<br />

EnTRéE<br />

d’aiR<br />

Ø inT.<br />

TUYaU<br />

tr/min mm in. W hp kg lb l/s cfm l/s cfm in. mm in.<br />

Ka16135C4fK 615 170 441 0 13500 100x6.4x16 4x1/4x5/8 3/8”-24 1600 2.15 1.53 3.4 25 53 35 74 3/8 13 1/2<br />

Ka16120a45vK 615 170 456 0 12000 115x6.4x22.2 4,5x1/4x5/8 M14x2 1600 2.15 1.87 4.1 20 42 32 68 3/8 13 1/2<br />

Ka16120b45vK 615 170 458 0 12000 115x6.4x22.2 4,5x1/4x5/8 5/8”-11 1600 2.15 1.87 4.1 20 42 32 68 3/8 13 1/2<br />

Ka16120a45 615 170 455 0 12000 115x6.4x22.2 4,5x1/4x5/8 M14x2 1600 2.15 1.75 3.9 20 42 32 68 3/8 13 1/2<br />

Ka16120b45 615 170 457 0 12000 115x6.4x22.2 4,5x1/4x5/8 5/8”-11 1600 2.15 1.75 3.9 20 42 32 68 3/8 13 1/2<br />

Ka16120a5vK 615 170 438 0 12000 127x6.4x22.2 5x1/4x5/8 M14x2 1600 2.15 1.90 4.2 20 42 32 68 3/8 13 1/2<br />

Ka16120b5vK 615 170 454 0 12000 127x6.4x22.2 5x1/4x5/8 5/8”-11 1600 2.15 1.90 4.2 20 42 32 68 3/8 13 1/2<br />

Ka16120H5K 615 170 434 0 12000 127x6.4x22.2 5x1/4x5/8 HEXAGONAL 1600 2.15 1.77 3.9 20 42 32 68 3/8 13 1/2<br />

Ka16120a5 615 170 437 0 12000 127x6.4x22.2 5x1/4x5/8 M14x2 1600 2.15 1.77 3.9 20 42 32 68 3/8 13 1/2<br />

Ka16120b5 615 170 439 0 12000 127x6.4x22.2 5x1/4x5/8 5/8”-11 1600 2.15 1.77 3.9 20 42 32 68 3/8 13 1/2<br />

Ka16120H5 615 170 444 0 12000 127x6.4x22.2 5x1/4x5/8 HEXAGONAL 1600 2.15 1.77 3.9 20 42 32 68 3/8 13 1/2<br />

Ka16120-9 615 170 443 0 12000 9.5 3/8 Porte pince 1600 2.15 1.42 3.1 20 42 32 68 3/8 13 1/2<br />

PonCEUsEs d’anGLE<br />

Ka16135C4s 615 170 446 0 13500 100 4 3/8”-24 1600 2.15 1.48 3.3 25 53 35 74 3/8 13 1/2<br />

Ka16120a 615 170 435 0 12000 127 5 M14x2 1600 2.15 1.39 3.0 20 42 32 68 3/8 13 1/2<br />

Ka16120b 615 170 445 0 12000 127 5 5/8”-11 1600 2.15 1.39 3.0 20 42 32 68 3/8 13 1/2<br />

Ka16120bY 615 170 447 0 12000 127 5 5/8”-11 1600 2.15 1.41 3.1 20 42 32 68 3/8 13 1/2<br />

Ka16075a 615 170 448 0 7500 127 - 178 5 - 7 M14x2 1400 1.90 1.39 3.0 15 32 27 57 3/8 13 1/2<br />

Ka16075b 615 170 452 0 7500 127 - 178 5 - 7 5/8”-11 1400 1.90 1.39 3.0 15 32 27 57 3/8 13 1/2<br />

Ka16075bY 615 170 450 0 7500 127 - 178 5 - 7 5/8”-11 1400 1.90 1.41 3.1 15 32 27 57 3/8 13 1/2<br />

Ka16060a 615 170 449 0 6000 178 7 M14x2 1250 1.69 1.39 3.0 11 23 23 49 3/8 13 1/2<br />

Ka16060b 615 170 453 0 6000 178 7 5/8”-11 1250 1.69 1.39 3.0 11 23 23 49 3/8 13 1/2<br />

Ka16060bY 615 170 451 0 6000 178 7 5/8”-11 1250 1.69 1.41 3.1 11 23 23 49 3/8 13 1/2<br />

oUTiLs avEC sYsTèME d’asPiRaTion dE PoUssièREs<br />

Ka16120a4d 615 170 442 0 12000 100x3.2x22.2 4x1/8x7/8 M14x2 1600 2.15 1.98 4.4 20 42 32 68 3/8 13 1/2<br />

Ka16075bdE 615 170 459 0 7500 127 5 5/8”-11 1400 1.90 1.98 4.4 15 32 27 57 3/8 13 1/2<br />

Ka16060bdE 615 170 460 0 6000 178 7 5/8”-11 1250 1.69 2.15 4.7 11 23 23 49 3/8 13 1/2


Accessoires livrés avec l’outil<br />

<strong>Meuleuses</strong> d’angle<br />

<strong>Meuleuses</strong> d’angle<br />

Ka16135C4fK Ka16120a45vK<br />

Ka16120b45vK<br />

Ka16120a45<br />

Ka16120b45<br />

Ka16120H5K Ka16120a5vK<br />

Ka16120b5vK<br />

accessoires<br />

Ka16135C4fK Ka16120a45vK Ka16120a45 Ka16120H5K Ka16120a5vK Ka16120 Ka16120-9<br />

Ka16120b45vK Ka16120b45<br />

Ka16120 b5vK a5 / b5 / H5<br />

ø100 mm (4”) ø115 mm (4.5”) ø115 mm (4.5”) ø127 mm (5”) ø127 mm (5”) ø127 mm (5”) sortie pince<br />

• Pince Série 200 ø 5.55 à 6.35 mm (1/4”)<br />

- Réf. 615 526 063 0<br />

√<br />

• Busette 3/8” pour tuyau ø int. 13 mm (1/2”) √ √ √<br />

• Kit silencieux complet √ √ √ √<br />

• Poignée latérale antivibratile √ √ √ √<br />

• Gaine d’échappement + collier √ √ √<br />

• Poignée latérale standard √ √ √<br />

• Coffret de transport √ √ √ √<br />

• Protecteur fixe √<br />

• Protecteur de meule orientable √ √ √ √ √<br />

• Flasques (quantité 2) √<br />

• Flasque arrière √ √ √ √<br />

• Flasque avant √ √ √ √ √<br />

• Réducteur de vibrations √ √<br />

• Vis de sécurité √ √ √ √ √<br />

Outils équipés avec système<br />

d’aspiration de poussières<br />

Ka16135C4s Ka16120<br />

a / b / bY<br />

Ka16075<br />

a / b / bY<br />

Ka16075<br />

a / b / bY<br />

Ka16060<br />

a / b / bY<br />

Ka16120a4d Ka16075bdE Ka16060bdE<br />

ø100 mm (4”) ø127 mm (5”) ø127 mm (5”) ø180mm (7”) ø180mm (7”) ø100 mm (4”) ø127 mm (5”) ø180mm (7”)<br />

• Busette 3/8” pour tuyau ø int. 13 mm (1/2”) √ √ √ √ √ √ √ √<br />

• Poignée latérale antivibratile √ √<br />

• Gaine d’échappement L= 1.5 m (60”) + collier √ √ √ √ √ √ √ √<br />

• Poignée latérale standard √ √ √ √ √ √<br />

• Flasque √ √ √ √<br />

• Support avec écrou de 3/8” ø 89 mm (3-1/2”) √<br />

• Système d’aspiration de poussières (livré avec : carter, support, brosse et plateau ø 127 ou 180 mm (5” ou 7”) √ √<br />

accessoires en option<br />

Ka16120H5<br />

a5 / b5 / H5<br />

Ka16120-9<br />

• Silencieux clipsable 615 396 957 0 615 396 957 0 615 396 957 0 615 396 957 0 615 396 957 0 615 396 957 0 615 396 957 0<br />

• Kit silencieux complet 615 396 166 0 615 396 166 0 615 396 166 0<br />

• Coffret de transport 615 995 107 0 615 995 107 0 615 995 107 0<br />

• Poignée latérale antivibratile 615 576 066 0 615 576 066 0 615 576 066 0<br />

• Pince Série 200 ø 2.4 à 3.2 mm (1/8”) 615 526 061 0<br />

• Pince Série 200 ø 5.2 à 6 mm 615 526 062 0<br />

• Pince Série 200 ø 7.2 à 8 mm 615 526 064 0<br />

• Pince Série 200 ø 8.7 à 9.5 mm (3/8”) 615 526 065 0<br />

Ponceuses d’angle<br />

Ka16135C4s<br />

Ka16120-bY<br />

Ka16120a<br />

Ka16120b<br />

Ka16075a<br />

Ka16060a<br />

Ka16075b<br />

Ka16060b<br />

Ka16075bY<br />

Ka16060bY<br />

• Silencieux clipsable 615 396 957 0 615 396 957 0 615 396 957 0 615 396 957 0 615 396 957 0<br />

• Kit silencieux complet 615 396 166 0 615 396 166 0 615 396 166 0 615 396 166 0 615 396 166 0<br />

• Coffret de transport 615 995 107 0 615 995 107 0 615 995 107 0 615 995 107 0 615 995 107 0<br />

• Poignée latérale antivibratile 615 576 066 0 615 576 066 0 615 576 066 0<br />

• Kit de ponçage pour disque abrasif (livré avec : protège doigts, support, rondelle M14)<br />

Modèle A uniquement<br />

615 396 075 0 615 396 075 0<br />

• Kit de ponçage pour disque abrasif (livré avec : protège doigts,<br />

support, rondelles M14 et 5/8”)<br />

615 396 072 0 615 396 072 0 615 396 072 0<br />

• Plateau Spiracool avec écrou ø 180 mm (7”) (max. 8500 tr/min) s091836<br />

• Kit complet ø 180 mm (7”) (max. 7000 t/min) pour <strong>KA16</strong>060BY K129587<br />

• Plateau souple avec écrou M14 et 5/8”, ø 180 mm (7”) (max. 8500 tr/min) 615 990 133 0 615 990 133 0<br />

• Plateau rigide avec écrou M14 et 5/8”, ø 180 mm (7”) (max. 8500 tr/min) 615 990 134 0 615 990 134 0<br />

• Plateau auto-agrippant rigide, ø 180 mm (7”) (max. 8700 tr/min) 615 990 145 0 615 990 146 0<br />

• Plateau auto-agrippant rigide, ø 150 mm (6”) (max. 10000 tr/min) 615 990 137 0 615 990 138 0<br />

Outils équipés avec système<br />

d’aspiration de poussières<br />

Ka16075bdE<br />

Ka16060bdE<br />

Ka16120a4d<br />

• Disque diamant ø 100 m (4”) 615 860 002 0<br />

• Silencieux clipsable 615 396 957 0 615 396 957 0<br />

• Kit silencieux complet 615 396 166 0 615 396 166 0<br />

• Coffret de transport 615 995 107 0 615 995 107 0<br />

• Poignée latérale antivibratile 615 576 066 0 615 576 066 0


More Than Productivity<br />

www.desouttertools.com<br />

<strong>Français</strong> 615 994 854 0<br />

© Copyright 2008<br />

Imprimé en France - Juillet 2008 - version 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!