Au rejet Zone de surveillance - Energie EDF
Au rejet Zone de surveillance - Energie EDF
Au rejet Zone de surveillance - Energie EDF
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Chooz<br />
l'Environnement<br />
JANVIER 2012<br />
MESURES EN MEUSE<br />
Température du cours d’eau :<br />
Mini 4 °C<br />
Maxi 8,1 °C<br />
6,4 °C (moyenne mensuelle)<br />
Échauffement du cours d’eau :<br />
Mini 0,05 °C<br />
Maxi 0,23 °C<br />
0,1 °C (moyenne mensuelle calculée)<br />
MESURES DANS L'ENVIRONNEMENT<br />
La radioactivité est<br />
un phénomène naturel<br />
A titre d’exemple, la moyenne en<br />
Bretagne est <strong>de</strong> 150 nSv/h, soit<br />
1,3 mSv/an, principalement liée à<br />
la composition <strong>de</strong>s sols. Le rayonnement<br />
ambiant est enregistré<br />
en continu aux quatre points<br />
cardinaux à un kilomètre environ<br />
<strong>de</strong> la centrale. Ces mesures sont<br />
exploitées par la centrale et<br />
retransmises à l’IRSN (Institut <strong>de</strong><br />
Radioprotection et <strong>de</strong> Sûreté<br />
Nucléaire).<br />
REPÈRES :<br />
Limite doses population : 1,0 mSv/an<br />
Radioactivité naturelle: 2,4 mSv/an<br />
Radioactivité à 1 km du site : 0,7 mSv/an<br />
Rejets annuels d’une centrale : 0,001 mSv/an<br />
Centre Nucléaire <strong>de</strong> Production d'Électricité <strong>de</strong> Chooz<br />
<strong>Au</strong> <strong>rejet</strong><br />
pH moyen mensuel<br />
valeur mini<br />
valeur maxi<br />
8,3<br />
<strong>Zone</strong> <strong>de</strong> <strong>surveillance</strong><br />
8<br />
8,5<br />
Température<br />
La limite<br />
réglementaire<br />
à l’aval est <strong>de</strong> 28°C.<br />
La température <strong>de</strong> la Meuse à<br />
l’aval peut franchir 28°C, 5<br />
jours par an, sans pour autant<br />
dépasser 30°C.<br />
Échauffement<br />
La limite<br />
réglementaire<br />
à l’aval est <strong>de</strong> 3°C.<br />
La limite d’échauffement est<br />
ramenée à 2°C, si la température<br />
<strong>de</strong> la Meuse à l’amont<br />
est supérieure à 26 °C.<br />
Radioactivité ambiante en nSv/h<br />
73<br />
à 1 km<br />
(sous les vents dominants)<br />
Moyenne<br />
en France<br />
90
JANVIER 2012<br />
REJETS GAZEUX<br />
Les <strong>rejet</strong>s gazeux <strong>de</strong> Chooz B sont composés <strong>de</strong> gaz rares (Xénon et Krypton principalement) <strong>de</strong> tritium,<br />
d'halogène (principalement io<strong>de</strong>s) et d'autres radioéléments.<br />
GAZ RARES<br />
Cumul <strong>de</strong>s <strong>rejet</strong>s <strong>de</strong>puis le 1 er janvier<br />
IODES<br />
0,0494 TBq<br />
0.198<br />
%<br />
0,0145 GBq<br />
1.81<br />
%<br />
Cumul <strong>de</strong>s <strong>rejet</strong>s <strong>de</strong>puis le 1 er janvier<br />
Limite annuelle<br />
règlementaire<br />
25 TBq<br />
100%<br />
Limite annuelle<br />
règlementaire<br />
0,8 GBq<br />
100%<br />
Chooz l’Environnement<br />
NOTA : pour les <strong>de</strong>ux sites (Chooz A et Chooz B), les valeurs <strong>de</strong> carbone 14 sont mesurées trimestriellement et n'apparaissent donc pas dans <strong>de</strong> bulletin mensuel.<br />
TRITIUM<br />
Atome d’hydrogène radioactif : Le tritium émet<br />
exclusivement un rayonnement <strong>de</strong> type Béta <strong>de</strong><br />
très faible énergie. C’est pourquoi on le mesure<br />
séparément. C’est l’élément le moins radioactif<br />
produit par la centrale.<br />
3.53 TBq<br />
%<br />
Cumul <strong>de</strong>s <strong>rejet</strong>s <strong>de</strong>puis le 1 er janvier<br />
Limite annuelle<br />
règlementaire<br />
90 TBq<br />
100%<br />
Cumul <strong>de</strong>s <strong>rejet</strong>s <strong>de</strong>puis le 1 er janvier<br />
Chooz B<br />
Mesure du mois<br />
TRITIUM GAZEUX<br />
Limite annuelle<br />
Mesure du mois<br />
0.04941 TBq<br />
0,0644 TBq<br />
règlementaire<br />
5 TBq<br />
0.06435 TBq<br />
1.29<br />
%<br />
Mesure du mois<br />
AUTRES RADIOÉLÉMENTS<br />
Limite annuelle<br />
Mesure du mois<br />
0.01453 GBq<br />
0,000266 GBq<br />
règlementaire<br />
0,1 GBq<br />
0.0002663 GBq<br />
Mesure du mois<br />
3.533 TBq<br />
0.266<br />
%<br />
Cumul <strong>de</strong>s <strong>rejet</strong>s <strong>de</strong>puis le 1 er janvier<br />
REJETS LIQUIDES dans l’eau <strong>de</strong> la Meuse<br />
ACTIVITÉ TOTALE HORS TRITIUM<br />
0.0519 GBq<br />
1.04 %<br />
Cumul <strong>de</strong>s <strong>rejet</strong>s <strong>de</strong>puis le 1 er janvier<br />
IODES<br />
3.92<br />
0.00069 GBq<br />
0.69<br />
%<br />
Cumul <strong>de</strong>s <strong>rejet</strong>s <strong>de</strong>puis le 1 er janvier<br />
Limite annuelle<br />
règlementaire<br />
5 GBq<br />
100%<br />
Limite annuelle<br />
règlementaire<br />
0,1 GBq<br />
100%<br />
Mesure du mois<br />
0.05191 GBq<br />
Mesure du mois<br />
0.0006903 GBq<br />
100%<br />
100%<br />
Chooz B<br />
Dans l’activité hors tritium, voici à titre d’exemple<br />
les valeurs <strong>de</strong> neuf radioéléments parmi les plus<br />
représentatifs selon l’importance médicale et leur<br />
durée <strong>de</strong> vie.<br />
Manganèse 54<br />
Rejets du mois : 2,201 MBq<br />
Cumul annuel : 2,2 MBq<br />
Cobalt 58<br />
Rejets du mois : 17,58 MBq<br />
Cumul annuel : 17,6 MBq<br />
Cobalt 60<br />
Rejets du mois : 10,36 MBq<br />
Cumul annuel : 10,4 MBq<br />
Argent 110 m<br />
Rejets du mois : 1,397 MBq<br />
Cumul annuel : 1,4 MBq<br />
Césium137<br />
Rejets du mois : 1,924 MBq<br />
Cumul annuel : 1,92 MBq<br />
Tellure 123 m<br />
Rejets du mois : 0,8189 MBq<br />
Cumul annuel : 0,819 MBq<br />
Césium 134<br />
Rejets du mois : 0,903 MBq<br />
Cumul annuel : 0,903 MBq<br />
Antimoine 125<br />
Rejets du mois : 3,53 MBq<br />
Cumul annuel : 3,53 MBq<br />
Antimoine 124<br />
Rejets du mois : 1,532 MBq<br />
Cumul annuel : 1,53 MBq<br />
Les <strong>rejet</strong>s gazeux <strong>de</strong> Chooz A sont uniquement composés <strong>de</strong> tritium et<br />
d'autres radioéléments (les limites indiquées sont celles <strong>de</strong> l'étape 1 du<br />
démantèlement correspondant à la partie nucléaire <strong>de</strong> l'installation).<br />
TRITIUM GAZEUX<br />
0,000193 TBq<br />
Cumul <strong>de</strong>s <strong>rejet</strong>s <strong>de</strong>puis le 1 er janvier<br />
AÉROSOLS<br />
TRITIUM<br />
Limite annuelle<br />
règlementaire<br />
0,1 TBq<br />
NOTA : pour les <strong>de</strong>ux sites (Chooz A et Chooz B), les valeurs <strong>de</strong> carbone 14 sont mesurées a posteriori et n'apparaissent donc pas dans <strong>de</strong> bulletin mensuel.<br />
%<br />
0,0000245 GBq<br />
%<br />
Cumul <strong>de</strong>s <strong>rejet</strong>s <strong>de</strong>puis le 1 er janvier<br />
0.000166 TBq<br />
0.166 %<br />
Cumul <strong>de</strong>s <strong>rejet</strong>s <strong>de</strong>puis le 1 er janvier<br />
ACTIVITÉ TOTALE HORS TRITIUM<br />
0.0349 GBq<br />
1.75 %<br />
Cumul <strong>de</strong>s <strong>rejet</strong>s <strong>de</strong>puis le 1 er janvier<br />
100%<br />
Limite annuelle<br />
règlementaire<br />
0,01 GBq<br />
100%<br />
Limite annuelle<br />
règlementaire<br />
0,1 TBq<br />
100%<br />
Limite annuelle<br />
règlementaire<br />
2 GBq<br />
100%<br />
Chooz A<br />
Mesure du mois<br />
0.0001927 TBq<br />
Mesure du mois<br />
0.00002449<br />
GBq<br />
Chooz A<br />
Mesure du mois<br />
0.0001659 TBq<br />
Mesure du mois<br />
0.03492 GBq<br />
Dans l’activité hors tritium, voici à titre d’exemple les valeurs <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />
radioéléments parmi les plus représentatifs selon l’importance<br />
médicale et leur durée <strong>de</strong> vie.<br />
Cobalt 60<br />
Rejets<br />
du<br />
mois<br />
Cumul<br />
annuel<br />
:<br />
Césium 137<br />
0.193<br />
0.245<br />
Rejets<br />
du<br />
mois<br />
Cumul<br />
annuel<br />
:<br />
:<br />
:<br />
0,3823<br />
0,382<br />
34,54<br />
34,5<br />
MBq<br />
MBq<br />
MBq<br />
MBq
JANVIER 2012<br />
MESURES dans l’environnement<br />
TRITIUM<br />
La réglementation autorise au maximum un<br />
apport journalier <strong>de</strong> 80 Bq/l* <strong>de</strong> tritium dans<br />
l’eau <strong>de</strong> la Meuse.<br />
*Valeur calculée<br />
La réglementation autorise<br />
au maximum un apport<br />
journalier <strong>de</strong> 0,8 Bq/l<br />
<strong>de</strong> radioéléments<br />
0,00083 Bq/l<br />
autre que le<br />
tritium dans<br />
l’eau <strong>de</strong> la Meuse.<br />
0.119 %<br />
Moyenne journalière la plus<br />
élevée du mois comparée<br />
aux limites autorisées<br />
41 Bq/l<br />
51.3 %<br />
Limite journalière<br />
réglementaire<br />
0,7Bq/l<br />
100%<br />
Moyenne journalière la plus<br />
élevée du mois comparée<br />
aux limites autorisées<br />
ACTIVITÉ TOTALE HORS TRITIUM Activité volumique après dilution dans l’eau <strong>de</strong> la Meuse<br />
ACTIVITÉ DES EAUX SOUTERRAINES<br />
On mesure en Bq/l l’activité <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s rayonnements Béta et du tritium <strong>de</strong><br />
l’eau <strong>de</strong> la nappe phréatique du site.<br />
Repères : radioactivité naturelle : 1Bq/l pour l’eau <strong>de</strong> pluie, en béta.<br />
ACTIVITÉ DES VÉGÉTAUX<br />
Activité Béta totale<br />
Moyenne mensuelle Moyenne année<br />
précé<strong>de</strong>nte<br />
JANVIER 2012<br />
PROPRETÉ DES TRANSPORTS<br />
Chooz l’Environnement<br />
NOMBRE DE CONVOIS COMBUSTIBLE USÉS OUTILLAGES CONTAMINÉS<br />
Un convoi est constitué du moyen <strong>de</strong><br />
transport (wagon ou camion) et <strong>de</strong>s<br />
emballages spéciaux adaptés à la nature<br />
<strong>de</strong>s produits (combustible neuf ou usé,<br />
outillage ou déchets).<br />
NOMBRE D'ÉCARTS<br />
Nombre <strong>de</strong> points <strong>de</strong>s convois présentant<br />
une contamination supérieure à 4 Bq/cm² à<br />
leur arrivée à <strong>de</strong>stination. Pour les<br />
emballages vi<strong>de</strong>s utilisés pour le combustible<br />
neuf, ce seuil est fixé à 0,4 Bq/cm².<br />
NOMBRE DE DÉCLENCHEMENT DES BALISES<br />
Tous les déchets conventionnels non<br />
radioactifs font l’objet d’un contrôle<br />
d’absence <strong>de</strong> radioactivité. Pour ce faire,<br />
on utilise <strong>de</strong>s appareils <strong>de</strong> mesure, <strong>de</strong>s<br />
balises à la sortie <strong>de</strong>s sites nucléaires.<br />
PROPRETÉ VESTIMENTAIRE<br />
NOMBRE D’ÉCARTS DÉTECTÉS<br />
POUR LES VÊTEMENTS DES PERSONNELS<br />
Nombre <strong>de</strong> cas où un vêtement présente<br />
une contamination supérieure à 800 Bq.<br />
Dans le mois<br />
Nb <strong>de</strong> convois Nb d'écarts<br />
Dans le mois<br />
Cumul <strong>de</strong> l'année 0 0<br />
Cumul <strong>de</strong> l'année 7<br />
Commentaires Commentaires<br />
DÉCHETS RADIOACTIFS CHOOZ B<br />
Dans le mois<br />
Nb <strong>de</strong> convois Nb d'écarts<br />
Dans le mois<br />
Cumul <strong>de</strong> l'année 1 0<br />
Cumul <strong>de</strong> l'année<br />
Commentaires Commentaires<br />
EMBALLAGES VIDES<br />
(servant au transport <strong>de</strong> combustible neuf )<br />
Dans le mois<br />
Nb <strong>de</strong> convois Nb d'écarts<br />
DÉCHETS RADIOACTIFS CHOOZ A<br />
DÉCHETS NON RADIOACTIFS<br />
Dans le mois<br />
Cumul <strong>de</strong> l'année 0 0<br />
Cumul <strong>de</strong> l'année<br />
Commentaires Commentaires<br />
Dans le mois<br />
Cumul <strong>de</strong> l'année<br />
PROPRETÉ DES VOIERIES DU SITE<br />
Nb <strong>de</strong> contrôles*<br />
*Nombres d'entrées en <strong>Zone</strong> Contrôlée<br />
Nb d'écarts<br />
> 800 Bq<br />
Commentaires<br />
POINTS DE CONTAMINATION NOMBRE DE POINTS DE CONTAMINATION<br />
DÉTÉCTÉS SUR LES VOIERIES DU SITE<br />
Commentaires<br />
Point représentant une radioactivité<br />
supérieure à 800 Bq. Dans le mois<br />
Cumul <strong>de</strong> l'année<br />
Pour tout renseignement concernant ce bulletin,<br />
contacter la mission communication au 03 24 36 38 88<br />
Centre Nucléaire <strong>de</strong> Production d’Electricité <strong>de</strong> Chooz<br />
BP 174 - 08600 GIVET - Tél : 03 24 36 30 00 - Fax : 03 24 36 31 80<br />
www.edf.fr<br />
S A au capital <strong>de</strong> 911 085 545 euros – 552 081 317 R.C.S. Paris<br />
0 0<br />
Nb <strong>de</strong> convois Nb d'écarts<br />
<strong>Au</strong>cun convoi effectué ce mois-ci. Sur 7 convois effectués, il n'y a eu aucun écart.<br />
1 0<br />
Sur 1 convoi effectué, il n'y a eu aucun écart.<br />
<strong>Au</strong>cun convoi effectué ce mois-ci.<br />
0 0<br />
8143 0<br />
8143<br />
0<br />
0<br />
0<br />
7<br />
Nb <strong>de</strong> convois Nb d'écarts<br />
Sur 2 convois effectués, il n'y a eu aucun écart.<br />
2<br />
2<br />
Nb <strong>de</strong> convois<br />
16<br />
16<br />
0<br />
0<br />
0<br />
0<br />
Nb <strong>de</strong><br />
déclenchements<br />
<strong>de</strong> balises<br />
en sortie <strong>de</strong> site<br />
Sur 16 convois effectués, il n'y a eu aucun écart.<br />
<strong>Au</strong>cun écart détecté ce mois-ci.<br />
<strong>Au</strong>cun écart détecté ce mois-ci.<br />
0<br />
0
Change language