Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Repères radiologiques<br />
Environnement RÉSULTATS DU MOIS D’AvRIL 2011<br />
Radioactivité<br />
naturelle<br />
moyenne<br />
en France<br />
(dose annuelle)<br />
Limite de dose<br />
pour <strong>la</strong><br />
popu<strong>la</strong>tion<br />
(dose annuelle)<br />
Radiographie<br />
pulmonaire<br />
(dose prise en 1 fois)<br />
Rejets annuels<br />
liquides et gazeux<br />
moyens d’une<br />
centrale nucléaire<br />
(Evaluation dose annuelle)<br />
LEs UNITés<br />
msv*<br />
2,4<br />
1,0<br />
0,7<br />
0,1639<br />
Avril 2011<br />
MOYENNE MENsUELLE<br />
Tritium < 5,9 Bq/l<br />
Autres radioéléments < 0,47 Bq/l<br />
Moyenne de l’année précédente :<br />
Tritium < 6,4 Bq/l<br />
Autres radioéléments < 0,48 Bq/l<br />
MOYENNE MENsUELLE<br />
Tritium < 6,0 Bq/l<br />
Autres radioéléments 0,17 Bq/l<br />
Moyenne de l’année précédente :<br />
Tritium < 6,4 Bq/l<br />
Autres radioéléments < 0,17 Bq/l<br />
MOYENNE MENsUELLE<br />
Tritium 7,8 Bq/l<br />
Autres radioéléments 12 Bq/l<br />
Moyenne de l’année précédente :<br />
Tritium < 7,2 Bq/l<br />
Autres radioéléments 11 Bq/l<br />
MOYENNE MENsUELLE<br />
Tritium 8,2 Bq/l<br />
Autres radioéléments 11 Bq/l<br />
Moyenne de l’année précédente :<br />
Tritium < 9,6 Bq/l<br />
Autres radioéléments 11 Bq/l<br />
Température à l’extrémité<br />
du canal de rejet 25° C<br />
pH à l’extrémité<br />
du canal de rejet 8,0<br />
MOYENNE MENsUELLE<br />
7,4 mBq/m 3<br />
Moyenne de l’année précédente :<br />
< 0,31 mBq/m 3<br />
MOYENNE MENsUELLE<br />
61 nGy/h<br />
MOYENNE MENsUELLE<br />
1 200 Bq/kg sec<br />
Moyenne de l’année précédente :<br />
1 055 Bq/kg sec<br />
MOYENNE MENsUELLE<br />
< 0,36 Bq/l<br />
Moyenne de l’année précédente :<br />
< 0,29 Bq/l<br />
Cumul<br />
annuel<br />
0,0174<br />
>0,006586<br />
Avril 2011<br />
Découverte<br />
Mai 2011 • N°152<br />
ACTIVITÉ REJETÉE DANS L’AIR ACTIVITÉ REJETÉE DANS L’EAU DE MER<br />
TRITIUM<br />
en TBq<br />
Limite<br />
réglementaire 10<br />
annuelle<br />
IODEs<br />
en GBq<br />
1,6<br />
GAZ RAREs<br />
en TBq<br />
90<br />
TRITIUM<br />
en TBq<br />
120<br />
IODEs<br />
en GBq<br />
0,2<br />
AUTREs RADIOéLéMENTs<br />
en GBq<br />
50<br />
3<br />
Cumul<br />
annuel<br />
0,22<br />
>0,05955<br />
Avril 2011<br />
1<br />
Propreté<br />
et surveil<strong>la</strong>nce radiologique<br />
PROPRETé RADIOLOGIQUE<br />
CONVOIs<br />
Un convoi est constitué du moyen de transport<br />
(wagon ou camion) et des embal<strong>la</strong>ges (conteneurs<br />
en plomb, coques en béton) adaptés à <strong>la</strong><br />
nature des produits transportés (combustible<br />
neuf ou usé, outil<strong>la</strong>ges ou déchets) et conçus<br />
pour assurer le confinement de <strong>la</strong> radioactivité.<br />
Les conteneurs ou châteaux de plomb transportant<br />
le combustible usé sont évacués vers<br />
le centre de retraitement de La Hague dans <strong>la</strong><br />
Manche.<br />
Les outil<strong>la</strong>ges contaminés, les déchets radioactifs<br />
sont transportés au centre de stockage de<br />
l’ANDRA à Sou<strong>la</strong>ines dans l’Aube. Certains<br />
matériels encombrants (métalliques essentiellement)<br />
de faible activité partent pour le<br />
centre de traitement et de conditionnement<br />
CENTRACO, situé à proximité du site de<br />
Marcoule dans le Gard.<br />
Les tenues vestimentaires sont décontaminées<br />
en <strong>la</strong>verie à l’intérieur du site.<br />
COMBUsTIBLE<br />
Usé<br />
Convois Ecarts<br />
Dans le mois 0 0<br />
Depuis le 01/01/2011 2 0<br />
EMBALLAGEs<br />
VIDEs<br />
Convois Ecarts<br />
Dans le mois 0 0<br />
Depuis le 01/01/2011 17 0<br />
PROPRETé DEs VOIRIEs DU sITE<br />
Est considéré comme un point de contamination<br />
tout point présentant une radioactivité supérieure<br />
à 800 becquerels. Tout point détecté<br />
à plus de 1 million de Bq constitue un incident<br />
significatif pour <strong>la</strong> radioprotection.<br />
NOMBRE D’éCARTs<br />
Pour le combustible usé et les déchets radioactifs,<br />
le nombre d’écarts correspond au nombre<br />
de points > à 4 Becquerels (Bq) par cm²<br />
détectés par des frottis sur les convois à leur<br />
arrivée sur les sites destinataires ou le nombre<br />
de convois présentant au moins un point de<br />
contamination supérieur à <strong>la</strong> réglementation.<br />
Pour les embal<strong>la</strong>ges vides utilisés pour le combustible<br />
neuf, ce seuil est fixé à 0,4 Bq par cm².<br />
Pour les outil<strong>la</strong>ges contaminés, le seuil est<br />
fonction du type de conteneur utilisé.<br />
Pour les écarts concernant les déchets non<br />
radioactifs, ce nombre correspond au nombre<br />
de déclenchements des balises de mesures<br />
situées à <strong>la</strong> sortie des sites nucléaires et à<br />
l’entrée.<br />
OUTILLAGE<br />
CONTAMINé<br />
Convois Ecarts<br />
Dans le mois 8 0<br />
Depuis le 01/01/2011 37 0<br />
DéCHETs<br />
RADIOACTIFs<br />
Convois Ecarts<br />
Dans le mois 6 0<br />
Depuis le 01/01/2011 29 0<br />
DéCHETs<br />
NON RADIOACTIFs<br />
Convois Ecarts<br />
Dans le mois 23 0<br />
Depuis le 01/01/2011 110 0<br />
Points de contamination<br />
détectés<br />
Dans le mois 0<br />
Depuis le 01/01/2011 0<br />
sURVEILLANCE RADIOLOGIQUE DU PERsONNEL<br />
Depuis 2005, le seuil limite des doses de<br />
rayonnements auxquels les intervenants du nucléaire<br />
peuvent être exposés, est de 20 mSv sur<br />
12 mois.Tout intervenant qui atteint 16 mSv<br />
dans l’année fait l’objet d’un suivi particulier.<br />
DOsIMéTRIE Dans Cumul<br />
DU PERsONNEL le mois de l’année<br />
Intervenants<br />
en zone nucléaire 1 482 2 371<br />
Intervenants<br />
entre 16 et 20 mSv 0 0<br />
Intervenants > 20 mSv 0 0<br />
4<br />
Cumul<br />
annuel<br />
39<br />
>10,92<br />
Avril 2011<br />
6<br />
Cumul<br />
annuel<br />
0,00961<br />
>0,003239<br />
Avril 2011<br />
2<br />
EXPOsITION INTERNE<br />
DU PERsONNEL<br />
Dans<br />
le mois<br />
Cumul<br />
de l’année<br />
Entrées zone nucléaire 14 890 52 479<br />
Examens anthropogammamétriques<br />
1 139 3 543<br />
Expositions internes détectées<br />
au service médical 2 9<br />
Expositions internes<br />
> 0,5 mSv 0 1<br />
CONTAMINATION DéTECTéE AU PORTIQUE DE<br />
sORTIE DE sITE (vestimentaire, matériel, corporelle)<br />
Nombre de déclenchements<br />
du portique 0 0<br />
5<br />
Cumul<br />
annuel<br />
0,35<br />
>0,1373<br />
Avril 2011<br />
7<br />
8
Change language