10.08.2013 Views

NEUHEITEN I · NEW RELEASES I · NOUVEAUTES I - Schuco

NEUHEITEN I · NEW RELEASES I · NOUVEAUTES I - Schuco

NEUHEITEN I · NEW RELEASES I · NOUVEAUTES I - Schuco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CLASSIC<br />

2<br />

<strong>NEUHEITEN</strong><br />

<strong>NEW</strong> <strong>RELEASES</strong><br />

NOUVEATUES<br />

Sehr geehrte Sammler, sehr geehrte <strong>Schuco</strong>-Freunde,<br />

mit einer Vielzahl neuer Modelle startet <strong>Schuco</strong> in das Jahr 2013. In allen Maßstäben des<br />

umfassenden Sortiments werden außergewöhnliche Neuerscheinungen präsentiert, die das<br />

Zeug haben, jede Modellautosammlung zu bereichern.<br />

Die neue Serie PRO.R32 stellt mit dem VW T1 Kastenwagen in fünf verschiedenen Varianten<br />

eines der Highlights in diesem Jahr dar. Doch auch die anderen, etablierten und erfolgreichen<br />

Editionen warten mit Formneuheiten wie dem Cooper T51 (Edition 1:18 Exklusiv),<br />

Ford Mustang Boss 302 (PRO.R43), Kirovets K 700A (Edition 1:32) und Bugatti Veyron<br />

(Edition 1:87) auf.<br />

Wir würden uns freuen, wenn wir Sie mit unseren Neuheiten des Jahres 2013 begeistern<br />

können.<br />

Ihr <strong>Schuco</strong>-Team<br />

Dear Collectors, Dear <strong>Schuco</strong> Enthusiasts,<br />

<strong>Schuco</strong> is kicking off 2013 with a whole host of new models. We are sure that the extensive<br />

range of new releases available in various scales will be a wonderful addition to every<br />

model car collection.<br />

A highlight of the year is without doubt the new PRO.R32 series, boasting five versions<br />

of the VW T1 box van. There are also new models on offer in the other, more established<br />

and successful editions, for example the Cooper T51 (edition 1:18 exclusive), the<br />

Ford Mustang Boss 302 (PRO.R43), the Kirovets K 700A (edition 1:32) and the Bugatti<br />

Veyron (edition 1:87).<br />

We hope you will be impressed with our brand new models for 2013.<br />

The <strong>Schuco</strong> Team<br />

Chers collectionneurs, chers amis de <strong>Schuco</strong>,<br />

<strong>Schuco</strong> entre dans l‘année 2013 avec une multitude de nouveaux modèles. Des nouveautés<br />

exceptionnelles destinées à enrichir chaque collection de voitures sont proposées à toutes<br />

les échelles de notre gamme complète.<br />

La nouvelle série PRO.R32 représente un des produits phares de cette année, avec la<br />

fourgonnette VW T1 disponible en cinq versions différentes. Les autres éditions établies<br />

et couronnées de succès bénéficient également de nouveautés telles que la Cooper T51<br />

(édition 1:18 en exclusivité), la Ford Mustang Boss 302 (PRO.R43), la Kirovets K 700A<br />

(édition 1/32) et la Bugatti Veyron (édition 1/87).<br />

Nous espérons que vous serez séduits par nos nouveautés 2013.<br />

L‘équipe <strong>Schuco</strong><br />

2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!