Dispositif supraglottique avec bourrelet non-gonflable - Intersurgical
Dispositif supraglottique avec bourrelet non-gonflable - Intersurgical
Dispositif supraglottique avec bourrelet non-gonflable - Intersurgical
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
note d’information | gestion des voies aériennes<br />
L a g e s t i o n n a t u r e l l e d e s v o i e s a é r i e n n e s<br />
<strong>Dispositif</strong> <strong>supraglottique</strong> <strong>avec</strong> <strong>bourrelet</strong> <strong>non</strong>-<strong>gonflable</strong><br />
Qualité, innovation et choix
note d’information | gestion des voies aériennes<br />
La gestion des voies aériennes a évolué<br />
<strong>Intersurgical</strong> présente l’i-gel, un dispositif <strong>supraglottique</strong> à usage unique révolutionnaire.<br />
i-gel et la gestion naturelle des voies aériennes<br />
i-gel est un dispositif véritablement unique, qui représente<br />
l’aboutissement de plusieurs années de recherche et de<br />
développement approfondis. Tout dans l’i-gel a été conçu<br />
pour fonctionner en parfaite harmonie <strong>avec</strong> l’anatomie.<br />
La conception de l’i-gel s’inspire de la physiologie de<br />
la structure périlaryngée même : la gestion des voies<br />
aériennes telle que la nature aurait plus la prévoir.<br />
i-gel miroir de l’anatomie<br />
La forme, la souplesse et les contours épousent <strong>avec</strong><br />
précision l’anatomie périlaryngée de façon à créer un<br />
ajustement parfait. Ce concept innovant ne nécessite pas<br />
de <strong>bourrelet</strong> <strong>gonflable</strong>. i-gel s’adapte harmonieusement<br />
à l’anatomie du patient, réduisant de façon notable<br />
ou éliminant la compression et le traumatisme dûs au<br />
déplacement.<br />
Bourrelet <strong>non</strong>-<strong>gonflable</strong><br />
i-gel tire son nom du matériau souple de type gel dont il<br />
est fait. C’est la mise en oeuvre innovante de ce nouveau<br />
matériau qui a permis de mettre au point un <strong>bourrelet</strong><br />
<strong>non</strong><strong>gonflable</strong> unique. Grâce à cette caractéristique<br />
essentielle, la mise en place de l’igel est facile, rapide et<br />
fiable en toutes circonstances.<br />
La solution simple, sûre et rapide<br />
i-gel est incroyablement facile à utiliser. Un utilisateur<br />
expérimenté peut le mettre en place en moins de 5<br />
secondes. Dépourvu de <strong>bourrelet</strong> <strong>gonflable</strong>, l’i-gel offre<br />
une solution sûre et rapide pour la gestion des voies<br />
aériennes.<br />
indications d’utilisation du i-gel<br />
i-gel est destiné à établir et maintenir une voie aérienne<br />
dégagée dans les anesthésies de routine et d’urgence<br />
lors d’interventions sur des patients à jeun respirant<br />
spontanément ou sous ventilation à pression positive<br />
intermittente (VPPI).<br />
Pédiatrie<br />
i-gel est désormais disponible en quatre tailles pédiatriques<br />
ainsi qu’en trois tailles adultes, couvrant de ce fait toutes<br />
les applications de 2 à 90kg et plus.<br />
2<br />
Positionnement précis et naturel<br />
i-gel se positionne de lui-même <strong>avec</strong> précision et<br />
naturellement par dessus la structure laryngée,<br />
assurant une étanchéité périlaryngée fiable sans<br />
nécessité de <strong>bourrelet</strong> <strong>gonflable</strong>.<br />
Utilisation de l’i-gel en réanimation<br />
Les données actuelles (voir la section Références à<br />
la fin de ce mode d’emploi) suggèrent que l’i-gel peut<br />
également servir à établir une voie aérienne dégagée lors<br />
de la réanimation d’un patient inconscient dans le cadre<br />
préhospitalier ou intrahospitalier par du personnel formé<br />
et ayant l’habitude d’utiliser des dispositifs d’assistance<br />
respiratoire et des techniques élaborées de maintien des<br />
fonctions vitales. i-gel n’est pas indiqué pour une utilisation<br />
en réanimation de l’enfant.<br />
Informations complémentaires disponibles<br />
Le guide d’utilisation, les études cliniques et autres supports<br />
de documentation sont disponibles en téléchargement sur<br />
le site web www.i-gel.com
Caractéristiques et avantages<br />
i-gel a une multitude de caractéristiques offrant des avantages<br />
significatifs pour le patient et le personnel soignant.<br />
Raccord 15mm<br />
Connexion fiable à<br />
tout cathéter mount<br />
ou raccord standard.<br />
Extrémité proximale<br />
du canal gastrique<br />
Affichage clair des<br />
informations produits<br />
Pour une identification<br />
simple et rapide, <strong>avec</strong><br />
indication de la taille du<br />
dispositif et la plage de<br />
poids du patient.<br />
Guide de<br />
positionnement<br />
(tailles adultes uniquement)<br />
Indication claire de la<br />
profondeur d’insertion<br />
optimale.<br />
i-gel est un produit à usage<br />
unique, stérile et sans latex<br />
Bourrelet <strong>non</strong>-<strong>gonflable</strong><br />
Fait d’un matériau souple et unique de<br />
type gel qui facilite l’insertion et réduit les<br />
traumatismes.<br />
www.intersurgical.fr<br />
Canal gastrique<br />
i-gel incorpore un canal<br />
gastrique (sauf taille 1)<br />
qui améliore et accroît la<br />
sécurité du patient. Ce<br />
canal permet l’aspiration<br />
et le passage d’une sonde<br />
nasogastrique.<br />
Cale-dents intégré<br />
Réduit la possibilité<br />
d’occlusion de la voie<br />
aérienne.<br />
Stabilisateur de<br />
cavité buccale<br />
Facilite l’insertion et<br />
élimine le risque de<br />
rotation.<br />
Bloqueur épiglottique<br />
Réduit la possibilité de repli<br />
de l’épiglotte vers le bas<br />
et l’obstruction de la voie<br />
aérienne.<br />
Extrémité distale<br />
du canal gastrique<br />
3
note d’information | gestion des voies aériennes<br />
Informations produits<br />
Conditionnement innovant<br />
Le dispositif <strong>supraglottique</strong> i-gel est fourni dans une coque de protection<br />
entièrement recyclable. Cet emballage unique protège le i-gel pendant<br />
son transport et maintient le dispositif dans sa forme d’origine. i-gel est<br />
disponible en sept tailles :<br />
8205<br />
8204<br />
8203<br />
www.intersurgical.fr<br />
Plus d’informations<br />
www.i-gel.com<br />
8205 Taille 5 dispositif <strong>supraglottique</strong> i-gel pour grand adulte + de 90kg 25<br />
8204 Taille 4 dispositif <strong>supraglottique</strong> i-gel pour adulte moyen de 50 à 90kg 25<br />
8203 Taille 3 dispositif <strong>supraglottique</strong> i-gel pour petit adulte de 30 à 60kg 25<br />
8225 Taille 2.5 dispositif <strong>supraglottique</strong> i-gel pour grand enfant de 25 à 35kg 10<br />
8202 Taille 2.0 dispositif <strong>supraglottique</strong> i-gel pour petit enfant de 10 à 25kg 10<br />
8215 Taille 1.5 dispositif <strong>supraglottique</strong> i-gel pour nourrisson de 5 à 12kg 10<br />
8201 Taille 1.0 dispositif <strong>supraglottique</strong> i-gel pour nouveau-né de 2 à 5kg 10<br />
Références<br />
1. UK Resuscitation Council Advanced Life Support Guide (5th Edition). Revised June 2008.<br />
2. Bamgbade OA, Macnab WR, Khalaf WM: Evaluation of the i-gel airway in 300 patients. Eur J Anaesthesiol. 2008 Oct;25(10):865-6.<br />
3. Gatward JJ, Thomas MJC, Nolan JP, Cook TM: Effect of chest compressions on the time taken to insert airway devices in a manikin: Br J Anaesth. 2008 Mar;100(3):351-6<br />
4. Wharton NM, Gibbison B, Gabbott DA, Haslam GM, Muchatuta N, Cook TM: I-gel insertion by novices in manikins and patients. Anaesthesia. 2008 Sep;63(9):991-5.<br />
5. Gabbott DA, Beringer R: The i-gel supraglottic airway: A potential role for resuscitation?: Resuscitation. 2007 Apr;73(1):161-2.<br />
6. Jackson KM, Cook TM: Evaluation of four airway training manikins as patient simulators for the insertion of eight types of supraglottic airway devices: Anaesthesia. 2007 Apr;62(4):388- 93.<br />
7. Soar J: The i-gel supraglottic airway and resuscitation - some initial thoughts: Resuscitation. 2007 Jul;74(1):197.<br />
8. Schmidbauer W, Bercker S, Volk T, Bogusch G, Mager G, Kerner T: Oesophageal seal of the novel supralaryngeal airway device i-gel in comparison with the laryngeal mask airways Classic<br />
and ProSeal using a cadaver model: Br J Anaesth. 2009 Jan;102(1):135-9<br />
9. Acott CJ: Extraglottic airway devices for use in diving medicine - part 3: The i-gel: Diving and Hyperbaric Medicine. Volume 38<br />
10. Liew, B. John, S. Ahmed (2008) Aspiration recognition with an i-gel airway: Anaesthesia. 2008 Jul;63(7):786.<br />
Deutschland España<br />
Lietuva<br />
Pocc<br />
South Africa USA<br />
Taiwan<br />
38, Rue Roger Salengro<br />
94124 Fontenay Sous Bois Cedex<br />
w w w . i n t e r s u r g i c a l . f r<br />
i n f o @ i n t e r s u r g i c a l . f r<br />
info@intersurgical.de<br />
France<br />
info@intersurgical.fr<br />
info@intersurgical-es.com info@intersurgical.lt<br />
Portugal<br />
Nederland<br />
info@intersurgical.pt info@intersurgical.nl<br />
info@intersurgical.ru<br />
Česká Republika<br />
info@intersurgical.cz<br />
info@intersurgical.co.za<br />
Philippines<br />
info@intersurgical.ph<br />
info@intersurgicalinc.com info@intersurgical.com.tw<br />
Japan<br />
Italia<br />
info@intersurgical.co.jp info@intersurgical.it<br />
8225<br />
8202<br />
8215<br />
8201<br />
IS6.3 • Issue 6 03.10