20.08.2013 Views

Food Processor Robot culinaire Procesador de alimentos

Food Processor Robot culinaire Procesador de alimentos

Food Processor Robot culinaire Procesador de alimentos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

840150200 Sv01.qxd 5/15/06 5:12 PM Page 42<br />

Guía para solucionar problemas<br />

Antes <strong>de</strong> llamar al número <strong>de</strong> servicio al cliente <strong>de</strong> Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc.<br />

revise con cuidado la lista siguiente para encontrar una posible solución a su pregunta.<br />

PROBLEMA POTENCIAL CAUSA PROBABLE/SOLUCIÓN<br />

La unidad no funciona en<br />

ninguna velocidad ni posición<br />

<strong>de</strong> pulso (Pulse).<br />

• ¿Está conectada la unidad? ¿Funciona el tomacorriente?<br />

• ¿Están trabados en su lugar el tazón, la tapa <strong>de</strong>l tazón y la tapa<br />

<strong>de</strong> la tolva <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong>? Vea las páginas 36-37 “Cómo<br />

ensamblar”.<br />

42<br />

Los <strong>alimentos</strong> no están<br />

picados, rebanados o<br />

rallados <strong>de</strong> manera<br />

homogénea.<br />

La unidad se <strong>de</strong>tiene<br />

y no se vuelve a poner en<br />

marcha.<br />

La unidad tiene olor a<br />

quemado.<br />

Parece que el motor<br />

esta débil.<br />

• Amontonar <strong>de</strong>masiada comida en la tolva <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong> o<br />

empujar muy fuerte con el empujador <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong> pue<strong>de</strong><br />

provocar que la comida procesada esté irregularmente<br />

rebanada o rallada. Consulte los cuadros <strong>de</strong> procesamiento<br />

<strong>de</strong> <strong>alimentos</strong> para tamaños y cantida<strong>de</strong>s recomendados.<br />

• ¿Está usando la velocidad recomendada? Vea las páginas<br />

40-41 “Cuadros <strong>de</strong> procesamiento <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong>”.<br />

• ¿Están el tazón, tapa <strong>de</strong>l tazón y tapa <strong>de</strong> la tolva <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong><br />

seguros en su lugar? Es posible que se hayan movido<br />

ligeramente durante el procesamiento. Vea las páginas<br />

36-37 “Cómo ensamblar”.<br />

• ¿Todavía funciona el tomacorriente? Revise conectando una<br />

lámpara que funcione o cualquier otro electrodoméstico. Es<br />

posible que haya sobrecargado el circuito y quemado un<br />

fusible o disparado el cortacircuitos.<br />

• Apague (OFF/O) la unidad, <strong>de</strong>je <strong>de</strong>scansar por 3 a 4 minutos,<br />

luego encienda (ON) <strong>de</strong> nuevo.<br />

Si ninguna <strong>de</strong> estas sugerencias soluciona el problema,<br />

NO INTENTE reparar la unidad. Llame al número <strong>de</strong> servicio<br />

al cliente <strong>de</strong> Hamilton Beach/Proctor-Silex para obtener el<br />

nombre <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> servicio autorizado más cercano<br />

• Es posible que haya un residuo en el motor <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong><br />

fabricación que provoca un leve olor durante el uso inicial.<br />

Esto <strong>de</strong>saparecerá. Si aparece un olor fuerte o cualquier<br />

señal visible <strong>de</strong> humo, <strong>de</strong>senchufe la unidad INMEDIATA-<br />

MENTE y llame al número <strong>de</strong> servicio al cliente <strong>de</strong> Hamilton<br />

Beach/Proctor-Silex.<br />

• ¿Está usando la velocidad recomendada para el alimento<br />

que está procesando? Vea las páginas 40-41 “Cuadros <strong>de</strong><br />

procesamiento <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong>”.<br />

• ¿Está usando el tamaño <strong>de</strong> comida recomendado y la<br />

cantidad a ser procesada? Consulte los cuadros <strong>de</strong> procesamiento<br />

<strong>de</strong> <strong>alimentos</strong> para tamaños <strong>de</strong> comida y<br />

velocida<strong>de</strong>s recomendados. Vea las páginas 40-41<br />

“Cuadros <strong>de</strong> procesamiento <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong>”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!