armoire juxtaposable e.go
24.08.2013 • Views
Share Embed Flag

armoire juxtaposable e.go

armoire juxtaposable e.go

armoire juxtaposable e.go

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
eta.it

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

2007<br />

NOVATIONS INNOVATIONS INNOVATIONS INNOVATIONS

ARMOIRE JUXTAPOSABLE E.GO<br />

MODULE D’ENTRÉE DES CÂBLES E.GO<br />

ACCESSOIRES POUR ARMOIRE E.GO<br />

SOMMAIRE<br />

PRINCIPAUX ACCESSOIRES COMMUNS E.GO/ARETA<br />

E.GO PC AVEC SUPPORT DE CLAVIER COULISSANT<br />

ACCESSOIRES POUR ARMOIRE E.GO PC<br />

E.GO MODULAIRE<br />

ARMOIRE JUXTAPOSABLE E.GO ACIER INOXYDABLE<br />

ACCESSOIRES POUR ARMOIRE E.GO<br />

ACIER INOXYDABLE<br />

ARMOIRE ARETA À PORTES MULTIPLES<br />

ACCESSOIRES POUR ARETA À PORTES MULTIPLES<br />

ARMOIRE COMPACTE CS<br />

ACCESSOIRES POUR ARMOIRE COMPACTE CS<br />

SOCLE MODULAIRE ATZE<br />

BIONIQ: PERSONNALISATIONS<br />

ACCESSOIRES POUR BIONIQ ET BIONIQ LIGHT<br />

3<br />

9<br />

11<br />

13<br />

20<br />

21<br />

22<br />

24<br />

27<br />

30<br />

32<br />

38<br />

43<br />

46<br />

53<br />

54

ARMOIRE<br />

JUXTAPOSABLE<br />

E.GO<br />

3<br />

ARMOIRE JUXTAPOSABLE E.GO<br />

profil esthétique<br />

la jonction ortho<strong>go</strong>nale<br />

réalisée en acier spécial<br />

permet un assemblage aisé<br />

de la structure avec 8 vis<br />

la plaque P.A. à insertion frontale<br />

peut être reculée jusqu’aux montants arrières<br />

(possibilité de monter une plaque à insertion latérale)<br />

structure très robuste identique à la série Areta<br />

pour garantir: rigidité, elasticité et fonctionnalité<br />

possibilité de mettre des charnières<br />

pour ouverture à 180° WTCE-180001<br />

système de fermeture<br />

en 4 points pour monter<br />

différents inserts et poignées<br />

porte avec cadre de renfort<br />

plaques d’entrée de câbles modulaires pour le passage<br />

des câbles (entrée double pour arm. L=1200)<br />

assemblage aisé du socle modulaire ATZE

ARMOIRE<br />

JUXTAPOSABLE E.GO<br />

PORTE PLEINE<br />

4<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Le profil et le rail sont réalisés à partir d’un profil unique<br />

en acier épaisseur 15/10, fermé par agrafage et sans bords coupants.<br />

Les liaisons de la structure sont réalisées avec des jonctions<br />

ortho<strong>go</strong>nales en acier spécial composées de 2 parties,<br />

soudées sur les montants verticaux et sur les rails horizontaux<br />

du fond et du toit.<br />

8 vis très résistantes suffisent au montage interne de la structure<br />

alors que 2 pions permettent un assemblage aisé des 2 parties<br />

de la jonction ortho<strong>go</strong>nale.<br />

PEINTURE<br />

Epoxy polyester, cycle standard ETA.<br />

- structure, toit et fond: couleur RAL 7035 plate<br />

- porte et panneau arrière: couleur RAL 7035 texturée<br />

COMPOSITION<br />

L’<strong>armoire</strong> pré-montée comprend:<br />

- structure en acier épaisseur 15/10 (toit et fond<br />

avec 4 montants structuraux et équerres<br />

de fixation porte/panneau arrière)<br />

- porte en acier épaisseur 15/10 avec joint d’étanchéité,<br />

système de fermeture à double ailette ø 3mm et cadre renforcé<br />

(alternativement:<br />

- porte vitrée en acier épaisseur 15/10 avec cadre renforcé,<br />

plaque transparente en plexiglas épaisseur 4mm<br />

avec joint d’étanchéité, système de fermeture à double ailette<br />

ø 3mm<br />

- panneau arrière en acier épaisseur 15/10<br />

CONFORMITÉ ET HOMOLOGATIONS<br />

DEGRÉ DE PROTECTION<br />

- IP 55 IK 10 conformément à la norme IEC EN62208<br />

- Type 12 conformément à la norme UL508A; UL50<br />

ARMOIRE JUXTAPOSABLE E.GO<br />

PORTE PLEINE

CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES<br />

GAMME DIMENSIONNELLE DIMENSIONS ARMOIRE<br />

FIXATION FOND MOD. ENTRÉE CÂBLES DIM. PORTE<br />

LARG. HAUT. PROF. B* A P C D E F M N<br />

600 1800 400 600 1809 414 320 265 313 174 445 1630<br />

600 1800 500 600 1809 514 320 365 313 274 445 1630<br />

600 1800 600 600 1809 614 320 465 313 374 445 1630<br />

600 1800 800 600 1809 814 320 665 313 574 445 1630<br />

600 2000 400 600 2009 414 320 265 313 174 445 1830<br />

600 2000 500 600 2009 514 320 365 313 274 445 1830<br />

600 2000 600 600 2009 614 320 465 313 374 445 1830<br />

600 2000 800 600 2009 814 320 665 313 574 445 1830<br />

800 1800 400 800 1809 414 520 265 513 174 645 1630<br />

800 1800 500 800 1809 514 520 365 513 274 645 1630<br />

800 1800 600 800 1809 614 520 465 513 374 645 1630<br />

800 1800 800 800 1809 814 520 665 513 574 645 1630<br />

800 2000 400 800 2009 414 520 265 513 174 645 1830<br />

800 2000 500 800 2009 514 520 365 513 274 645 1830<br />

800 2000 600 800 2009 614 520 465 513 374 645 1830<br />

800 2000 800 800 2009 814 520 665 513 574 645 1830<br />

1000 1800 400 1000 1809 414 720 265 513 174 845 1630<br />

1000 1800 500 1000 1809 514 720 365 713 274 845 1630<br />

1000 1800 600 1000 1809 614 720 465 713 374 845 1630<br />

1000 1800 800 1000 1809 814 720 665 713 574 845 1630<br />

1000 2000 400 1000 2009 414 720 265 713 174 845 1830<br />

1000 2000 500 1000 2009 514 720 365 713 274 845 1830<br />

1000 2000 600 1000 2009 614 720 465 713 374 845 1830<br />

1000 2000 800 1000 2009 814 720 665 713 574 845 1830<br />

*NOTE: avec panneaux latéraux montés ajouter 16mm<br />

5<br />

ARMOIRE JUXTAPOSABLE E.GO<br />

PORTE PLEINE<br />

*NOTE: avec panneaux latéraux montés ajouter 16mm

E.GO 600<br />

CODES ARMOIRE<br />

DIMENSIONS ARMOIRE<br />

L H P<br />

TOIT + FOND + MONTANTS<br />

STRUCTURAUX<br />

PORTE PLEINE<br />

PORTE VITRÉE PANNEAU ARRIÈRE<br />

600 1800 400<br />

EGST061804<br />

EGPO060180<br />

EGPX060180<br />

EGRE060180<br />

600 1800 500<br />

EGST061805<br />

EGPO060180<br />

EGPX060180<br />

EGRE060180<br />

600 1800 600<br />

EGST061806 EGPO060180 EGPX060180 EGRE060180<br />

600 1800 800<br />

EGST061808 EGPO060180 EGPX060180 EGRE060180<br />

600 2000 400<br />

EGST062004 EGPO060200 EGPX060200 EGRE060200<br />

600 2000 500<br />

EGST062005 EGPO060200 EGPX060200 EGRE060200<br />

600 2000 600<br />

EGST062006 EGPO060200 EGPX060200 EGRE060200<br />

600 2000 800<br />

EGST062008 EGPO060200 EGPX060200 EGRE060200<br />

E.GO 800<br />

CODES ARMOIRE<br />

DIMENSIONS ARMOIRE<br />

L H P<br />

TOIT + FOND + MONTANTS<br />

STRUCTURAUX<br />

PORTE PLEINE<br />

PORTE VITRÉE PANNEAU ARRIÈRE<br />

800 1800 400<br />

EGST081804<br />

EGPO080180<br />

EGPX080180<br />

EGRE080180<br />

800 1800 500<br />

EGST081805<br />

EGPO080180<br />

EGPX080180<br />

EGRE080180<br />

800 1800 600<br />

EGST081806 EGPO080180 EGPX080180 EGRE080180<br />

800 1800 800<br />

EGST081808 EGPO080180 EGPX080180 EGRE080180<br />

800 2000 400<br />

EGST082004 EGPO080200 EGPX080200 EGRE080200<br />

800 2000 500<br />

EGST082005 EGPO080200 EGPX080200 EGRE080200<br />

800 2000 600<br />

EGST082006 EGPO080200 EGPX080200 EGRE080200<br />

800 2000 800<br />

EGST082008 EGPO080200 EGPX080200 EGRE080200<br />

E.GO 1000<br />

CODES ARMOIRE<br />

DIMENSIONS ARMOIRE<br />

L H P<br />

TOIT + FOND + MONTANTS<br />

STRUCTURAUX<br />

PORTE PLEINE<br />

PORTE VITRÉE PANNEAU ARRIÈRE<br />

1000 1800 400<br />

EGST101804<br />

EGPO100180<br />

EGPX100180<br />

EGRE100180<br />

1000 1800 500<br />

EGST101805<br />

EGPO100180<br />

EGPX100180<br />

EGRE100180<br />

1000 1800 600<br />

EGST101806 EGPO100180 EGPX100180 EGRE100180<br />

1000 1800 800<br />

EGST101808 EGPO100180 EGPX100180 EGRE100180<br />

1000 2000 400<br />

EGST102004 EGPO100200 EGPX100200 EGRE100200<br />

1000 2000 500<br />

EGST102005 EGPO100200 EGPX100200 EGRE100200<br />

1000 2000 600<br />

EGST102006 EGPO100200 EGPX100200 EGRE100200<br />

1000 2000 800<br />

EGST102008 EGPO100200 EGPX100200 EGRE100200<br />

NOTE:<br />

pour les L = 600, 800, 1000 sur la façade de l’<strong>armoire</strong> on peut monter:<br />

- porte pleine<br />

- porte vitrée<br />

sur l’arrière de l’<strong>armoire</strong> on peut monter:<br />

- panneau arrière<br />

- porte pleine<br />

- porte vitrée<br />

(pour le montage d’une porte à l’arrière, commander séparément<br />

le kit WTPE-001)<br />

6<br />

ARMOIRE JUXTAPOSABLE E.GO<br />

PORTE PLEINE

ARMOIRE<br />

JUXTAPOSABLE E.GO<br />

PORTE DOUBLE<br />

7<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Le profil et le rail sont réalisés à partir d’un profil unique<br />

en acier épaisseur 15/10, fermé par agrafage et sans bords coupants.<br />

Les liaisons de la structure sont réalisées avec des jonctions<br />

ortho<strong>go</strong>nales en acier spécial composées de 2 parties,<br />

soudées sur les montants verticaux et sur les rails horizontaux<br />

du fond et du toit.<br />

8 vis très résistantes suffisent au montage interne de la structure<br />

alors que 2 pions permettent un assemblage aisé des 2 parties<br />

de la jonction ortho<strong>go</strong>nale.<br />

PEINTURE<br />

Epoxy polyester, cycle standard ETA.<br />

- structure, toit et fond: couleur RAL 7035 plate<br />

- porte et panneau arrière: couleur RAL 7035 texturée<br />

COMPOSITION<br />

L’<strong>armoire</strong> pré-montée comprend:<br />

- structure en acier épaisseur 15/10 (toit et fond<br />

avec 4 montants structuraux et équerres<br />

de fixation porte/panneau arrière)<br />

- porte en acier épaisseur 15/10 avec joint d’étanchéité,<br />

système de fermeture à double ailette ø 3mm et cadre renforcé<br />

- panneau arrière en acier épaisseur 15/10<br />

CONFORMITÉ ET HOMOLOGATIONS<br />

DEGRÉ DE PROTECTION<br />

- IP 55 IK 10 conformément à la norme IEC EN62208<br />

- Type 12 conformément à la norme UL508A; UL50<br />

ARMOIRE JUXTAPOSABLE E.GO<br />

PORTE DOUBLE

CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES<br />

GAMME DIMENSIONNELLE DIMENSIONS ARMOIRE<br />

FIXATION FOND MOD. ENTRÉE CÂBLES DIM. PORTE<br />

LARG. HAUT. PROF.<br />

B* A P C D E F M N<br />

1200<br />

1200<br />

1800<br />

1800<br />

400<br />

500<br />

1200<br />

1200<br />

1809<br />

1809<br />

414<br />

514<br />

1200 1800 600 1200 1809 614 920 465 420 374 445 1630<br />

1200 1800 800 1200 1809 814 920 665 420 574 445 1630<br />

1200 2000 400 1200 2009 414 920 265 420 174 445 1830<br />

1200 2000 500 1200 2009 514 920 365 420 274 445 1830<br />

1200 2000 600 1200 2009 614 920 465 420 374 445 1830<br />

1200 2000 800 1200 2009 814 920 665 420 574 445 1830<br />

*NOTE: avec panneaux latéraux montés ajouter 16mm<br />

E.GO 1200<br />

DIMENSIONS ARMOIRE<br />

L H P<br />

CODES ARMOIRE<br />

TOIT + FOND + MONTANTS<br />

STRUCTURAUX<br />

PORTE PLEINE<br />

PANNEAU ARRIÈRE<br />

1200 1800 400<br />

EGST121804<br />

EGPO120180<br />

EGRE120180<br />

1200 1800 500<br />

EGST121805<br />

EGPO120180<br />

EGRE120180<br />

1200 1800 600<br />

EGST121806 EGPO120180 EGRE120180<br />

1200 1800 800<br />

EGST121808 EGPO120180 EGRE120180<br />

1200 2000 400<br />

EGST122004 EGPO120200 EGRE120200<br />

1200 2000 500<br />

EGST122005 EGPO120200 EGRE120200<br />

1200 2000 600<br />

EGST122206 EGPO120200 EGRE120200<br />

1200 2000 800<br />

EGST122008 EGPO120200 EGRE120200<br />

NOTE:<br />

sur la façade de l’<strong>armoire</strong> on peut monter:<br />

- porte pleine<br />

sur l’arrière de l’<strong>armoire</strong> on peut monter:<br />

- panneau arrière - porte pleine<br />

(pour le montage d’une porte à l’arrière,<br />

commander séparément le kit WTPE-002).<br />

8<br />

920<br />

920<br />

265<br />

365<br />

ARMOIRE JUXTAPOSABLE E.GO<br />

PORTE DOUBLE<br />

*NOTE: avec panneaux latéraux montés ajouter 16mm<br />

420<br />

420<br />

174<br />

274<br />

445<br />

445<br />

1630<br />

1630

MODULE D’ENTREE<br />

DES CABLES E.GO<br />

9<br />

MODULE D’ENTRÉE DES CÂBLES<br />

OUVERTURE FRONTALE<br />

Pour application d’extrémité ou intermédiaire<br />

pour <strong>armoire</strong>s montées en série. Accès avant et/ou arrière.<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Le profil et le rail sont réalisés à partir d’un profil unique<br />

en acier d’épaisseur 15/10, fermé par agrafage et sans bords coupants.<br />

Les liaisons de la structure sont réalisées avec des jonctions<br />

ortho<strong>go</strong>nales en acier spécial composées de 2 parties,<br />

soudées sur les montants verticaux et sur les rails horizontaux<br />

du fond et du toit.<br />

8 vis très résistantes suffisent au montage interne de la structure<br />

alors que 2 pions permettent un assemblage aisé des 2 parties<br />

de la jonction ortho<strong>go</strong>nale.<br />

PEINTURE<br />

Epoxy polyester, cycle standard ETA.<br />

- structure, toit et fond: couleur RAL 7035 plate<br />

- porte et panneau arrière: couleur RAL 7035 texturée<br />

COMPOSITION<br />

Le module d’entrée des câbles comprend:<br />

- structure en acier épaisseur 15/10 (toit et fond<br />

avec 4 montants structuraux et équerres<br />

de fixation porte/panneau arrière)<br />

- porte en acier épaisseur 15/10 avec joint d’étanchéité,<br />

système de fermeture à double ailette ø 3mm<br />

- panneau arrière en acier épaisseur 15/10<br />

DEGRÉ DE PROTECTION<br />

IP 55.<br />

MODULE D’ENTREE<br />

DES CABLES E.GO

CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES<br />

GAMME DIMENSIONNELLE<br />

DIMENSIONS ARMOIRE<br />

MODULE ENTRÉE CÂBLES DIM. PORTE<br />

LARG. HAUT. PROF. B*<br />

A P E F M N<br />

300 1800 400 300 1809 414 140 217 195 1695<br />

300 1800 500 300 1809 514 140 317 195 1695<br />

300 1800 600 300 1809 614 140 417 195 1695<br />

300 1800 800 300 1809 814 140 617 195 1695<br />

300 2000 400 300 2009 414 140 217 195 1895<br />

300 2000 500 300 2009 514 140 317 195 1895<br />

300 2000 600 300 2009 614 140 417 195 1895<br />

300 2000 800 300 2009 814 140 617 195 1895<br />

*NOTE: avec panneaux latéraux montés ajouter 16mm<br />

10<br />

MODULE D’ENTREE<br />

DES CABLES E.GO<br />

*NOTE: avec panneaux latéraux montés ajouter 16mm<br />

CODES MODULE D’ENTRÉE DES CÂBLES<br />

DIM. MODULE D’ENTRÉE DES CÂBLES<br />

L H P<br />

TOIT + FOND + MONTANTS<br />

STRUCTURAUX<br />

PORTE PLEINE<br />

PANNEAU ARRIÈRE<br />

300 1800 400<br />

EGST031804<br />

EGPO030180<br />

EGRE030180<br />

300 1800 500<br />

EGST031805<br />

EGPO030180<br />

EGRE030180<br />

300 1800 600<br />

EGST031806 EGPO030180 EGRE030180<br />

300 1800 800<br />

EGST031808 EGPO030180 EGRE030180<br />

300 2000 400<br />

EGST032004 EGPO030200 EGRE030200<br />

300 2000 500<br />

EGST032005 EGPO030200 EGRE030200<br />

300 2000 600<br />

EGST032006 EGPO030200 EGRE030200<br />

300 2000 800<br />

EGST032008 EGPO030200 EGRE030200

PORTE INTERNE EGPI<br />

ACCESSOIRES<br />

ARMOIRE E.GO<br />

Réalisée en acier épaisseur 15/10 équipée de montants.<br />

PEINTURE<br />

Epoxy polyester cycle standard ETA.<br />

Couleur: RAL 7035 texturée.<br />

COMPOSITION<br />

- fourniture comprenant système de fermeture à double ailette, ø 3mm<br />

- charnières<br />

- montants<br />

- accessoires de montage<br />

CODE<br />

EGPI<br />

EGPI060180<br />

EGPI060200<br />

EGPI080180<br />

EGPI080200<br />

EGPI100180<br />

EGPI100200<br />

PORTE INTERNE EGPI<br />

GAMME DIM. DIM. ARMOIRE DIM. PORTE INT.<br />

LARG. HAUT. B A L H<br />

600 1800 600 1809 467 1667<br />

600 2000 600 2009 467 1867<br />

800 1800 800 1809 667 1667<br />

800 2000 800 2009 667 1867<br />

1000 1800 1000 1809 867 1667<br />

1000 2000 1000 2009 867 1867<br />

PLAQUE DE MONTAGE À INSERTION FRONTALE EGPA<br />

Réalisée en acier galvanisé.<br />

- épaisseur 20/10 pour L < 1000<br />

- épaisseur 25/10 pour L ≥ 1000<br />

PLAQUE MONTAGE INSERTION FRONTALE EGPA<br />

CODE<br />

EGPA<br />

EGPA-060180<br />

EGPA-060200<br />

EGPA-080180<br />

EGPA-080200<br />

EGPA-100180<br />

EGPA-100200<br />

EGPA-120180<br />

EGPA-120200<br />

GAMME DIM. DIM. ARMOIRE DIM. PLAQUE<br />

LARG. HAUT. B* A L H<br />

600 1800 600 1809 485 1680<br />

600 2000 600 2009 485 1880<br />

800 1800 800 1809 685 1680<br />

800 2000 800 2009 685 1880<br />

1000 1800 1000 1809 885 1680<br />

1000 2000 1000 2009 885 1880<br />

1200 1800 1200 1809 1085 1680<br />

1200 2000 1200 2009 1085 1880<br />

NOTE: avec panneaux latéraux montés ajouter 16mm.<br />

11<br />

ACCESSOIRES ARMOIRE E.GO<br />

Commander séparément<br />

les accessoires de montage<br />

pour plaque WTKB-002.

PANNEAUX LATÉRAUX EGFI<br />

Réalisés en tôle d’acier plié, épaisseur 15/10.<br />

PEINTURE<br />

Epoxy polyester cycle standard ETA.<br />

Couleur: RAL 7035 texturée.<br />

COMPOSITION<br />

- deux panneaux latéraux<br />

- fixation rapide<br />

- accessoires de montage<br />

CODE<br />

EGFI<br />

EGFI040180<br />

EGFI050180<br />

EGFI060180<br />

EGFI080180<br />

EGFI040200<br />

EGFI050200<br />

EGFI060200<br />

EGFI080200<br />

PANNEAUX LATÉRAUX EGFI<br />

SOCLE MODULAIRE ATZE<br />

GAMME DIM. DIM. PANNEAUX<br />

HAUT. PROF. A P<br />

1800 400 1784 360<br />

1800 500 1784 460<br />

1800 600 1784 560<br />

1800 800 1784 760<br />

2000 400 1984 360<br />

2000 500 1984 460<br />

2000 600 1984 560<br />

2000 800 1984 760<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Equerres en tôle d’acier épaisseur 25/10 avec couvertures frontales<br />

en pvc. Traverses latérales en tôle d’acier épaisseur 20/10.<br />

PEINTURE<br />

Avec des poudres thermodurcissables époxy polyester<br />

cycle standard ETA. Couleur: RAL 7025 texturée.<br />

COMPOSITION<br />

Le socle modulaire est composé de:<br />

- équerres: ensemble de 4 pièces avec couvertures frontales<br />

et visserie de montage<br />

- traverses frontales: ensemble de 2 pièces<br />

- traverses latérales: ensemble de 2 pièces<br />

12<br />

CODE<br />

ATZE<br />

ATZE-A100<br />

ATZE-A200<br />

ACCESSOIRES ARMOIRE E.GO<br />

ÉQUERRES UNIVERSELLES<br />

DESCRIPTION<br />

ÉQUERRES POUR SOCLE H=100<br />

ÉQUERRES POUR SOCLE H=200<br />

Fourniture: ensemble de 4 pièces avec visserie de montage.<br />

TRAVERSES FRONT. ET LATÉR. UNIVERSELLES<br />

CODE<br />

ATZE<br />

DESCRIPTION LONG.<br />

TRAV. (mm)<br />

TRAVERSES FRONT. SOCLE L=300 146<br />

ATZE-T0300<br />

ATZE-T0400 TRAVERSES FRONT. SOCLE L=400 246<br />

ATZE-T0500 TRAVERSES FRONT. SOCLE L=500 346<br />

ATZE-T0600 TRAVERSES FRONT. SOCLE L=600 446<br />

ATZE-T0800 TRAVERSES FRONT. SOCLE L=800 646<br />

ATZE-T1000 TRAVERSES FRONT. SOCLE L=1000 846<br />

ATZE-T1200 TRAVERSES FRONT. SOCLE L=1200 1046<br />

Fourniture: ensemble de 2 pièces.<br />

NOTE: pour les caractéristiques dimensionnelles voir à la page 50.<br />

FERMETURE DE PORTE WTFP-003<br />

Maintient la porte ouverte à 90° empêchant la fermeture accidentelle.<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Réalisé en acier électrozingué épaisseur 25/10<br />

comprenant les accessoires.<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble 1 pièce.

PRINCIPAUX<br />

ACCESSOIRES<br />

COMMUNS<br />

E.GO/ARETA<br />

socle étanche ancrage<br />

pour prise<br />

côté pour<br />

presse-étoupe<br />

PAIRE DE FLASQUES<br />

DE FERMETURE ATFL<br />

COMPOSITION<br />

- paire de flasques avec joint<br />

- accessoires de montage<br />

de terre<br />

prof.<br />

13<br />

SOCLE ÉTANCHE H=200 ATZ3<br />

Utilisé pour protéger les câbles contre les agents agressifs<br />

et les chocs accidentels.<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier épaisseur 20/10 pliée et soudée.<br />

PEINTURE<br />

Epoxy polyester cycle standard ETA.<br />

Couleur: RAL 7025 texturée.<br />

COMPOSITION<br />

- socle (sans flasques de fermeture)<br />

- joint d’étanchéité adhésif<br />

- accessoires de montage<br />

PRINCIPAUX ACCESSOIRES<br />

COMMUNS E.GO/ARETA<br />

SOCLE ÉTANCHE ATZ3<br />

CODE<br />

DIM. ARMOIRES DIM. SOCLE<br />

ATZ3<br />

LARG. PROF. B A<br />

ATZ3-060040 600 414 600 378<br />

ATZ3-060050 600 514 600 478<br />

ATZ3-060060 600 614 600 578<br />

ATZ3-060080 600 814 600 778<br />

ATZ3-080040 800 414 800 378<br />

ATZ3-080050 800 514 800 478<br />

ATZ3-080060 800 614 800 578<br />

ATZ3-080080 800 814 800 778<br />

ATZ3-100040 1000 414 1000 378<br />

ATZ3-100050 1000 514 1000 478<br />

ATZ3-100060 1000 614 1000 578<br />

ATZ3-100080 1000 814 1000 778<br />

ATZ3-120040 1200 414 1200 378<br />

ATZ3-120050 1200 514 1200 478<br />

ATZ3-120060 1200 614 1200 578<br />

ATZ3-120080 1200 814 1200 778<br />

NOTE: à commander séparément les flasques de fermeture.<br />

PAIRE DE FLASQUES DE FERMETURE ATFL<br />

CODE<br />

ATFL<br />

ATFL-000400<br />

ATFL-000500<br />

ATFL-000600<br />

ATFL-000800<br />

PROFONDEUR ARMOIRE<br />

414<br />

514<br />

614<br />

814

PLAQUE DE MONTAGE À INSERTION LATÉRALE ATPL<br />

Réalisée en acier galvanisé épaisseur 25/10.<br />

Fourniture complète de rails et accessoires de montage.<br />

PLAQUE DE MONTAGE INSERTION LATÉR. ATPL<br />

CODE<br />

ATPL<br />

ATPL-060180<br />

ATPL-060200<br />

ATPL-080180<br />

ATPL-080200<br />

ATPL-100180<br />

ATPL-100200<br />

ATPL-120180<br />

ATPL-120200<br />

PLAQUE DE MONTAGE<br />

INTERMÉDIAIRE ATPN<br />

Pour donner une continuité<br />

aux plaques de montage<br />

à insertion frontale<br />

d’<strong>armoire</strong>s juxtaposées.<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier galvanisée<br />

épaisseur 25/10.<br />

COMPOSITION<br />

Fourniture complète<br />

avec accessoires de montage.<br />

GAMME DIM. DIM. ARMOIRE DIM. PLAQUE<br />

LARG. HAUT. B A L H<br />

600 1800 600 1809 600 1685<br />

600 2000 600 2009 600 1865<br />

800 1800 800 1809 800 1685<br />

800 2000 800 2009 800 1865<br />

1000 1800 1000 1809 1000 1685<br />

1000 2000 1000 2009 1000 1865<br />

1200 1800 1200 1809 1200 1685<br />

1200 2000 1200 2009 1200 1865<br />

NOTE: avec panneaux latéraux montés ajouter 16mm.<br />

PLAQUE DE MONTAGE SUPPLÉMENTAIRE ATPS<br />

CODE<br />

DIM. ARMOIRE DIM. PLAQUE<br />

ATPS<br />

LARG. ALT. L H<br />

ATPS-060180 600 1809 480 1670<br />

ATPS-060200 600 2009 480 1870<br />

ATPS-080180 800 1809 680 1670<br />

ATPS-080200 800 2009 680 1870<br />

ATPS-100180 1000 1809 880 1670<br />

ATPS-100200 1000 2009 880 1870<br />

14<br />

PLAQUE DE MONTAGE INTERMÉDIAIRE ATPN<br />

CODE<br />

ATPN<br />

HAUTEUR ARMOIRE HAUTEUR PLAQUE<br />

ATPN-001800<br />

1800 1686<br />

ATPN-002000 2000<br />

1886<br />

PLAQUE DE MONTAGE<br />

SUPPLÉMENTAIRE ATPS<br />

Utilisée en partie arrière<br />

pour obtenir une plaque<br />

de montage supplémentaire.<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Acier galvanisé épaisseur 25/10.<br />

COMPOSITION<br />

Fourniture complète<br />

d’accessoires de montage.<br />

PRINCIPAUX ACCESSOIRES<br />

COMMUNS E.GO/ARETA<br />

renforcement<br />

omega

PORTE LATÉRALE ATPF<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Réalisée en acier épaisseur 15/10.<br />

PEINTURE<br />

Epoxy polyester cycle standard ETA.<br />

Couleur: RAL 7035 texturée.<br />

COMPOSITION<br />

- porte comprenant joint d’étanchéité<br />

- 4 charnières<br />

- visserie de montage<br />

NOTE: à commander séparément le kit WTPE-005.<br />

CODE<br />

PORTE LATÉRALE ATPF<br />

DIMENSIONS ARMOIRE<br />

ATPF<br />

HAUTEUR PROFONDEUR<br />

ATPF040180<br />

1800 400<br />

ATPF050180 1800<br />

500<br />

ATPF060180 1800<br />

600<br />

ATPF080180 1800<br />

800<br />

ATPF040200 2000<br />

400<br />

ATPF050200 2000<br />

500<br />

ATPF060200 2000<br />

600<br />

ATPF080200 2000<br />

800<br />

CONFIGURATION<br />

POSSIBLE<br />

derrière<br />

front<br />

KIT D’ASSEMBLAGE<br />

ATKU-006<br />

porte<br />

latérale<br />

Equerres d’assemblage<br />

réalisées en tôle d’acier<br />

zinc-passivée épaisseur 4mm.<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble de 8 pièces.<br />

CONFIGURATION<br />

POSSIBLE<br />

derrière<br />

front<br />

NOTE: pour l’assemblage<br />

des <strong>armoire</strong>s E.<strong>go</strong> on peut utiliser<br />

le kit ATKU-002 (voir à la page 75<br />

du catalogue générale).<br />

Pour garantir une meilleure<br />

rigidité aux <strong>armoire</strong>s assemblées<br />

en série on peut utiliser<br />

les équerres de renfort<br />

ATKU-003 (voir à la page 76<br />

du catalogue générale).<br />

WTGS-001<br />

porte<br />

latérale<br />

Anneaux de levage M12 zingué.<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble de 4 pièces.<br />

15<br />

CONFIGURATION<br />

POSSIBLE<br />

porte<br />

latérale<br />

derrière<br />

front<br />

PRINCIPAUX ACCESSOIRES<br />

COMMUNS E.GO/ARETA<br />

WTSS-001<br />

CHARNIÈRES 180° WTCE-180001<br />

CONFIGURATION<br />

PAS POSSIBLE<br />

porte<br />

latérale<br />

derrière<br />

front<br />

Equerres de levage en acier<br />

épaisseur 5mm zingué.<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble de 4 pièces.<br />

Charnières pour ouverture à 180° utilisable sur porte standard<br />

complète avec tous les accessoires de montage.

PROFILS D’ACCOUPLEMENT RAPIDE WTPR - R<br />

Ils garantissent une rapidité d’opération<br />

et un résultat hautement professionnel.<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Réalisés en tôle d’acier galvanisé épaisseur 20/10.<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble de 4 pièces.<br />

PROFILS H=50MM WTPR<br />

Un seul type de profil pour toutes les utilisations<br />

(horizontale, latérale, verticale) facile à utiliser.<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Réalisés en tôle d’acier galvanisé épaisseur 15/10 perforée<br />

au pas de 25mm. S’adaptent sur la structure au moyen d’équerres<br />

WTSF-001.<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble de 4 pièces.<br />

PROFILS H=50MM WTPR<br />

CODE<br />

WTPR<br />

DIM. ARMOIRE LONGUEUR PROFIL<br />

WTPR-050040<br />

400 300<br />

WTPR-050050 500<br />

400<br />

WTPR-050060 600<br />

500<br />

WTPR-050080 800<br />

700<br />

WTPR-050100 1000<br />

900<br />

WTPR-050120 1200<br />

1100<br />

WTPR-050180 1800<br />

1700<br />

WTPR-050200 2000<br />

1900<br />

ÉQUERRES<br />

DE FIXATION PROFILS<br />

WTSF-001<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En acier électrozingué<br />

épaisseur 25/10.<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble de 8 pièces<br />

avec accessoires de montage.<br />

16<br />

PROF. D’ACCOUPLEMENT RAPIDE WTPR - R H=25<br />

CODE<br />

DIMENSIONS ARMOIRE<br />

WTPR<br />

WTPR-025040R<br />

WTPR-025050R<br />

WTPR-025060R<br />

WTPR-025080R<br />

PRINCIPAUX ACCESSOIRES<br />

COMMUNS E.GO/ARETA<br />

400<br />

500<br />

600<br />

800<br />

PROF. D’ACCOUPLEMENT RAPIDE WTPR - R H=50<br />

CODE<br />

WTPR<br />

WTPR-050040R<br />

WTPR-050050R<br />

WTPR-050060R<br />

WTPR-050080R<br />

DIMENSIONS ARMOIRE<br />

400<br />

500<br />

600<br />

800<br />

Commander séparément les équerres de fixation WTSF-001.

SÉPARATION VERTICALE PLEINE ATD1<br />

En tôle galvanisée épaisseur 15/10 pliée sur les 4 côtés.<br />

Utilisée pour créer une séparation pleine entre deux <strong>armoire</strong>s.<br />

COMPOSITION<br />

Fournie avec tous les accessoires de montage.<br />

SÉPARATION VERTICALE PLEINE ATD1<br />

CODE<br />

DIMENSIONS ARMOIRE<br />

ATD1<br />

P A<br />

ATD1-040180<br />

414 1809<br />

ATD1-040200 414<br />

2009<br />

ATD1-050180 514<br />

1809<br />

ATD1-050200 514<br />

2009<br />

ATD1-060180 614<br />

1809<br />

ATD1-060200 614<br />

2009<br />

ATD1-080180 814<br />

1809<br />

ATD1-080200 814<br />

2009<br />

NOTE: dans le cas de 2 <strong>armoire</strong>s unies en série + ATD1,<br />

le niveau de protection est égal à IP 2X à l’intérieur de l’<strong>armoire</strong>.<br />

PANNEAU DE SÉPARATION PERCÉ ATD2<br />

CODE<br />

DIMENSIONS ARMOIRE<br />

ATD2<br />

P A N. TROUS<br />

ATD2-050180<br />

514 1809 36<br />

ATD2-050200 514 2009 41<br />

ATD2-060180 614 1809 44<br />

ATD2-060200 614 2009 50<br />

ATD2-080180 814 1809 68<br />

ATD2-080200 814 2009 77<br />

NOTE: dans le cas de 2 <strong>armoire</strong>s unies en série + ATD2,<br />

le niveau de protection est égal à IP 2X à l’intérieur de l’<strong>armoire</strong>.<br />

WE350Z<br />

Plaque de fermeture (ensemble 1 pièce).<br />

WE351Z<br />

Réducteur 24/16 pôles (ensemble 1 pièce).<br />

WE352<br />

Joint (ensemble 1 pièce).<br />

17<br />

PANNEAU DE SÉPARATION PERCÉ ATD2<br />

Panneau de séparation en tôle galvanisée 15/10,<br />

percé pour connecteurs lourds type HARTING, 24 pôles.<br />

COMPOSITION<br />

Fourni avec tous les accessoires de montage.<br />

PRINCIPAUX ACCESSOIRES<br />

COMMUNS E.GO/ARETA

SUPPORT POUR TRANSFORMATEUR WTST<br />

Composé de deux profils en tôle pliée galvanisée épaisseur 25/10.<br />

Les rails sont ajustables et permettent une fixation et un positionnement<br />

aisé du transformateur.<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble de deux profils avec visserie.<br />

TRAVERSE DE FIXATION DES CÂBLES WTTF<br />

CODE<br />

WTTF<br />

WTTF-000600<br />

WTTF-000800<br />

WTTF-001000<br />

WTTF-001200<br />

MICRO-INTERRUPTEUR WI100<br />

Conforme aux normes IEC 337-VDE 0660.<br />

CONFORMITÉ ET HOMOLOGATIONS<br />

LARGEUR ARMOIRE<br />

600<br />

800<br />

1000<br />

1200<br />

Support en thermoplastique pour montage rapide.<br />

Ensemble comprenant: micro-interrupteur, support, vis de montage.<br />

POCHETTE À PLANS WA050<br />

Format A4 réalisé en thermoplastique.<br />

COMPOSITION<br />

Une seule pièce avec adhésif double face de montage.<br />

18<br />

SUPPORT POUR TRANSFORMATEUR WTST<br />

CODE<br />

WTST<br />

WTST-000600<br />

WTST-000800<br />

WTST-001000<br />

WTST-001200<br />

Pour les <strong>armoire</strong>s E.<strong>go</strong>/Areta en cas de lourde charge<br />

il est recommandé d’utiliser des rails d’accouplement rapide<br />

(voir à la page 16).<br />

WA385<br />

TRAVERSE DE FIXATION<br />

DES CÂBLES WTTF<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier électrozingué<br />

épaisseur 30/10<br />

COMPOSITION<br />

Une seule pièce avec tous<br />

les accessoires de montage.<br />

PRINCIPAUX ACCESSOIRES<br />

COMMUNS E.GO/ARETA<br />

LARGEUR ARMOIRE<br />

600<br />

800<br />

1000<br />

1200<br />

Ecrous spéciaux glissants pour fixation du transformateur.<br />

Ensemble de 4 écrous, vis et rondelles.

19<br />

PRINCIPAUX ACCESSOIRES<br />

COMMUNS E.GO/ARETA<br />

SYSTÈMES DE FERMETURE WE<br />

CODE<br />

WE<br />

RÉF. DESCRIPTION<br />

WE005 1<br />

SYSTÈME À TRINGLES<br />

WE090 2 POIGNÉE TOURNANTE ET COUVERCLE DE FERM.<br />

WE100 3 POIGNÉE TOURN. AVEC JOINT ET COUV. DE FERM.<br />

WE140 4 CORPS AVEC INSERT 7<br />

WE125 5 CORPS AVEC SERRURE 7<br />

WE130 6 CORPS AVEC INSERT 8<br />

WE115 7 CORPS AVEC INSERT ETA ø 3<br />

WE120 8 CORPS AVEC INSERT ETA ø 5<br />

WE110 9 CORPS AVEC SERRURE<br />

WE150 10 CORPS AVEC INSERT FIAT<br />

WE105 11 INSERT PLEIN<br />

SYSTÈMES DE FERMETURE WE<br />

CODE<br />

WE<br />

RÉF. DESCRIPTION<br />

WE005 1<br />

SYSTÈME À TRINGLES<br />

WE220 2 POIGNÉE T À SERRURE<br />

SYSTÈMES DE FERMETURE WE<br />

CODE<br />

WE<br />

RÉF. DESCRIPTION<br />

WE005 1<br />

SYSTÈME À TRINGLES<br />

WE080 2 INSERT FIAT<br />

WE210 3 CLÉ FIAT<br />

WE025 4 COUVERCLE DE FERMETURE POUR INSERT FIAT<br />

WE030 5 INSERT ETA ø 3<br />

WE160 6 CLÉ ETA ø 3<br />

WE040 7 INSERT ETA ø 5<br />

WE170 8 CLÉ ETA ø 5<br />

WE050 9 INSERT 7<br />

WE180 10 CLÉ 7<br />

WE060 11 INSERT 8<br />

WE190 12 CLÉ 8<br />

WE070 13 INSERT 7<br />

WE200 14 CLÉ 7<br />

WE017 15 COUVERCLE DE FERMETURE

E.GO PC<br />

AVEC SUPPORT<br />

DE CLAVIER<br />

COULISSANT<br />

CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES<br />

AUTRES DIMENSIONS<br />

LARG.* HAUT. PROF. A P B H<br />

600 1800 600 1809 614 1420 530<br />

600 1800 800 1809 814 1420 530<br />

600 2000 600 2009 614 1520 730<br />

600 2000 800 2009 814 1520 730<br />

*NOTE: avec panneaux latéraux montés ajouter 16mm.<br />

20<br />

E.GO PC AVEC SUPPORT DE CLAVIER COULISSANT<br />

CARACTÉRISTIQUES/COMPOSITION<br />

L’<strong>armoire</strong> pc avec support de clavier coulissant comprend:<br />

- structure avec porte arrière<br />

La façade pc comprend:<br />

- porte supérieure stylisée pour vision de l’écran<br />

- tiroir coulissant avec support clavier<br />

- porte basse<br />

- boîtier étanche pour clavier<br />

- passage de câbles pour clavier et souris<br />

- bande adhésive double face pour fixation clavier<br />

- support d’unité centrale WTPU000600<br />

NOTE: commander séparément les panneaux latéraux<br />

et le socle modulaire ATZE.<br />

PEINTURE<br />

Epoxy polyester cycle standard ETA.<br />

Structure, toit et fond: couleur RAL 7035 plate.<br />

Façade pc et panneau arrière: couleur RAL 7035 texturée.<br />

Profilés pour porte supérieure transparente:<br />

couleur RAL 7025 texturée.<br />

DEGRÉ DE PROTECTION<br />

IP 55.<br />

E.GO PC AVEC SUPPORT<br />

DE CLAVIER COULISSANT

CODES E.GO PC AVEC SUPPORT DE CLAVIER COULISSANT<br />

DIMENSIONS ARMOIRE<br />

L H P<br />

TOIT + FOND<br />

+ MONTANTS STRUCTURAUX<br />

FAÇADE PC<br />

AVEC SUPPORT COULISSANT<br />

PORTE ARRIÈRE PLEINE<br />

600 1800 600<br />

EGST061806<br />

EGPC060180<br />

EGPO060180<br />

600 1800 800<br />

EGST061808<br />

EGPC060180<br />

EGPO060180<br />

600 2000 600<br />

EGST062006 EGPC060200 EGPO060200<br />

600 2000 800<br />

EGST062008 EGPC060200 EGPO060200<br />

ACCESSOIRES E.GO PC<br />

TABLETTE TÉLESCOPIQUE WTRS000600<br />

Charge max 30kg.<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En acier épaisseur 15/10.<br />

PEINTURE<br />

Couleur: RAL 7035 texturée.<br />

COMPOSITION<br />

Une tablette avec les accessoires de montage.<br />

Commander séparément les rails de montage WTPR - CP.<br />

TABLETTE FIXE WTRP<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En acier épaisseur 20/10.<br />

PEINTURE<br />

Couleur: RAL 7035 texturée.<br />

COMPOSITION<br />

Une pièce avec tous<br />

les accessoires de montage.<br />

21<br />

CODE<br />

WTPR<br />

Commander séparément les équerres de levage WTSF-001.<br />

E.GO PC AVEC SUPPORT<br />

DE CLAVIER COULISSANT<br />

RAILS DE MONTAGE POUR WTRS<br />

DESCRIPTION FOURNITURE PROF.<br />

ARMOIRE<br />

PROF. MONTAGE<br />

PROF. MONTAGE<br />

ENS. 2 PIÈCES 600<br />

WTPR-050060CP<br />

WTPR-050080CP ENS. 2 PIÈCES 800<br />

TABLETTE FIXE WTRP<br />

CODE<br />

PROFONDEUR ARMOIRE<br />

WTRP<br />

WTRP060060<br />

614<br />

WTRP060080 814

E.GO MODULAIRE<br />

CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES<br />

CODE DIM. ARMOIRE RÉF. DESCRIPTION<br />

LARG. HAUT.<br />

1 2 MONTANTS VERTICAUX<br />

EGSM060180 600 1800 2 2 COUVERCLES<br />

3 2 RAILS D’HABILLAGE<br />

1 2 MONTANTS VERTICAUX<br />

EGSM080180 800 1800 2 2 COUVERCLES<br />

3 2 RAILS D’HABILLAGE<br />

1 2 MONTANTS VERTICAUX<br />

EGSM060200 600 2000 2 2 COUVERCLES<br />

3 2 RAILS D’HABILLAGE<br />

1 2 MONTANTS VERTICAUX<br />

EGSM080200 800 2000 2 2 COUVERCLES<br />

3 2 RAILS D’HABILLAGE<br />

22<br />

E.GO MODULAIRE<br />

CARACTÉRISTIQUES/COMPOSITION<br />

L’<strong>armoire</strong> pré-montée comprend:<br />

- structure en acier épaisseur 15/10 (toit et fond<br />

avec 4 montants structuraux et équerres<br />

de fixation porte/panneau arrière)<br />

- porte vitrée en acier épaisseur 15/10 avec cadre renforcé,<br />

plaque transparente en plexiglas épaisseur 4mm<br />

avec joint d’étanchéité, système de fermeture<br />

à double ailette ø 3mm<br />

- panneau arrière en acier épaisseur 15/10<br />

Structure modulaire avec réf. 1 et 2 en acier zingué, épaisseur 15/10.<br />

Rails d’habillage (3) en acier épaisseur 15/10.<br />

PEINTURE<br />

Epoxy polyester cycle standard ETA.<br />

- structure, toit et fond: couleur RAL 7035 plate<br />

- porte et panneau arrière: couleur RAL 7035 texturée<br />

- rails d’habillage: couleur RAL 7035 texturée<br />

CONFORMITÉ ET HOMOLOGATIONS<br />

DEGRÉ DE PROTECTION<br />

- IP 55 IK10 conformément à la norme IEC EN62208<br />

- Type 12 conformément à la norme UL508A; UL50<br />

E.GO MODULAIRE

ACCESSOIRES<br />

E.GO MODULAIRE<br />

Pour commander:<br />

- plaques horizontales ATDO: voir aux pages 148 et 150<br />

du catalogue générale<br />

- profils WTPR: voir aux pages 149 et 151 du catalogue générale<br />

- profilés frontaux ATSA: voir à la page 150 du catalogue générale<br />

- panneaux pleins ATPM: voir à la page 150 du catalogue générale<br />

- plaques ATPU: voir à la page 150 du catalogue générale<br />

- panneaux perforés ATPM et ATPH: voir à la page 151<br />

du catalogue générale<br />

- charnières MDWA: voir à la page 151 du catalogue générale<br />

CODES ARMOIRE MODULAIRE<br />

DIM. ARMOIRE TOIT + FOND<br />

PORTE VITRÉE<br />

PANNEAU ARRIÈRE<br />

L H P<br />

+ MONTANTS STRUCTURAUX<br />

600 1800 400<br />

EGST061804 EGPX060180<br />

EGRE060180<br />

600 1800 500 EGST061805 EGPX060180<br />

EGRE060180<br />

600 1800 600 EGST061806 EGPX060180 EGRE060180<br />

600 1800 800 EGST061808 EGPX060180 EGRE060180<br />

600 2000 400 EGST062004 EGPX060200 EGRE060200<br />

600 2000 500 EGST062005 EGPX060200 EGRE060200<br />

600 2000 600 EGST062006 EGPX060200 EGRE060200<br />

600 2000 800 EGST062008 EGPX060200 EGRE060200<br />

800 1800 400 EGST081804 EGPX080180 EGRE080180<br />

800 1800 500 EGST081805 EGPX080180 EGRE080180<br />

800 1800 600 EGST081806 EGPX080180 EGRE080180<br />

800 1800 800 EGST081808 EGPX080180 EGRE080180<br />

800 2000 400 EGST082004 EGPX080200 EGRE080200<br />

800 2000 500 EGST082005 EGPX080200 EGRE080200<br />

800 2000 600 EGST082006 EGPX080200 EGRE080200<br />

800 2000 800 EGST082008 EGPX080200 EGRE080200<br />

23<br />

E.GO MODULAIRE<br />

STRUCTURE<br />

MODULAIRE<br />

EGSM060180<br />

EGSM060180<br />

EGSM060180<br />

EGSM060180<br />

EGSM060200<br />

EGSM060200<br />

EGSM060200<br />

EGSM060200<br />

EGSM080180<br />

EGSM080180<br />

EGSM080180<br />

EGSM080180<br />

EGSM080200<br />

EGSM080200<br />

EGSM080200<br />

EGSM080200

ARMOIRE E.GO<br />

ACIER INOXYDABLE<br />

PORTE PLEINE<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Les profilés sont fabriqués d’un profil unique fermé en acier inox<br />

AISI 304 épaisseur 15/10.<br />

Les coins de structure sont fabriqués avec des joints ortho<strong>go</strong>naux<br />

en inox AISI 304, soudés sur les profilés. 8 vis suffisent<br />

pour monter la structure, tandis que deux pions de positionnement<br />

permettent le montage aisé de deux parties du joint.<br />

Les portes sont fabriquées à partir d’inox satiné épaisseur 15/10<br />

AISI 304 (AISI 316 sur demande) avec un cadre raidisseur tubulaire.<br />

Les charnières sont fabriquées d’alliage de zinc, ouverture<br />

de porte 180° (charnières en inox AISI 316 sur demande).<br />

Panneaux arrière inox satiné AISI 304 épaisseur 15/10<br />

(AISI 316 sur demande). Toit en inox satiné AISI 304 épaisseur 15/10<br />

(AISI 316 sur demande). Base en inox satiné AISI 304<br />

(AISI 316 sur demande).<br />

CODE<br />

EGOX<br />

EGOX-061805PR<br />

EGOX-062006PR<br />

EGOX-081805PR<br />

EGOX-082006PR<br />

EGOX-101805PR<br />

EGOX-102006PR<br />

*NOTE: avec panneaux latéraux montés ajouter 16mm.<br />

24<br />

COMPOSITION<br />

L’<strong>armoire</strong> comprend:<br />

- structure<br />

- porte complète avec système de fermeture à double ailette ø 3mm<br />

- panneau arrière<br />

- base avec entrée de câbles démontable<br />

CONFORMITÉ ET HOMOLOGATIONS<br />

DEGRÉ DE PROTECTION<br />

- IP 55 IK10 conformément à la norme IEC EN62208<br />

- Type 12 conformément à la norme UL508A; UL50<br />

CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES<br />

GAMME DIMENSIONNELLE DIMENSIONS ARMOIRE FIXATION FOND MOD. ENTR. CÂBLES DIM. PORTE<br />

LARG. HAUT. PROF. B* A P C D E F M N<br />

600 1800 500 600 1809 514 320 365 313 274 445 1630<br />

600 2000 600 600 2009 614 320 465 313 374 445 1830<br />

800 1800 500 800 1809 514 520 365 513 274 645 1630<br />

800 2000 600 800 2009 614 520 465 513 374 645 1830<br />

1000 1800 500 1000 1809 514 720 365 713 274 845 1630<br />

1000 2000 600 1000 2009 614 720 465 713 374 845 1830<br />

ARMOIRE E.GO ACIER INOXYDABLE<br />

PORTE PLEINE

ARMOIRE E.GO<br />

ACIER INOXYDABLE<br />

PORTE DOUBLE<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Les profilés sont fabriqués d’un profil unique fermé en acier inox<br />

AISI 304 épaisseur 15/10.<br />

Les coins de structure sont fabriqués avec des joints ortho<strong>go</strong>naux<br />

en inox AISI 304, soudés sur les profilés. 8 vis suffisent<br />

pour monter la structure, tandis que deux pions de positionnement<br />

permettent le montage aisé de deux parties du joint.<br />

Les portes sont fabriquées à partir d’inox satiné épaisseur 15/10<br />

AISI 304 (AISI 316 sur demande) avec un cadre raidisseur tubulaire.<br />

Les charnières sont fabriquées d’alliage de zinc, ouverture<br />

de porte 180° (charnières en inox AISI 316 sur demande).<br />

Panneaux arrière inox satiné AISI 304 épaisseur 15/10<br />

(AISI 316 sur demande). Toit en inox satiné AISI 304 épaisseur 15/10<br />

(AISI 316 sur demande). Base en inox satiné AISI 304<br />

(AISI 316 sur demande).<br />

*NOTE: avec panneaux latéraux montés ajouter 16mm.<br />

25<br />

COMPOSITION<br />

L’<strong>armoire</strong> comprend:<br />

- structure<br />

- porte complète avec système de fermeture à double ailette ø 3mm<br />

- panneau arrière<br />

- base avec entrée de câbles démontable<br />

CONFORMITÉ ET HOMOLOGATIONS<br />

DEGRÉ DE PROTECTION<br />

- IP 55 IK10 conformément à la norme IEC EN62208<br />

- Type 12 conformément à la norme UL508A; UL50<br />

CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES<br />

CODE<br />

EGOX<br />

GAMME DIMENSIONNELLE<br />

LARG. HAUT. PROF.<br />

DIMENSIONS ARMOIRE<br />

B* A P<br />

FIXATION FOND<br />

C D<br />

MOD. ENTR. CÂBLES<br />

E F<br />

DIM. PORTE<br />

M N<br />

EGOX-121805PR 1200 1800 500 1200 1809 514 920 365 420 274 445 1630<br />

EGOX-122006PR 1200 2000 600 1200 2009 614 920 465 420 374 445 1830<br />

ARMOIRE E.GO ACIER INOXYDABLE<br />

PORTE DOUBLE

ARMOIRE E.GO<br />

ACIER INOXYDABLE<br />

PORTE VITREE<br />

26<br />

ARMOIRE E.GO ACIER INOXYDABLE PORTE VITRÉE<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Les profilés sont fabriqués d’un profil unique fermé en acier inox<br />

AISI 304 épaisseur 15/10.<br />

Les coins de structure sont fabriqués avec des joints ortho<strong>go</strong>naux<br />

en inox AISI 304, soudés sur les profilés.<br />

8 vis suffisent pour monter la structure, tandis que deux pions<br />

de positionnement permettent le montage aisé de deux parties du joint.<br />

Les portes sont fabriquées à partir d’inox satiné épaisseur 15/10<br />

AISI 304 (AISI 316 sur demande) avec un cadre raidisseur tubulaire<br />

et plexiglas. Les charnières sont fabriquées d’alliage de zinc,<br />

ouverture de porte 180° (charnières en inox AISI 316 sur demande).<br />

Panneaux arrière inox satiné AISI 304 épaisseur 15/10<br />

(AISI 316 sur demande). Toit en inox satiné AISI 304 épaisseur 15/10<br />

(AISI 316 sur demande). Base en inox satiné AISI 304<br />

(AISI 316 sur demande).<br />

COMPOSITION<br />

- structure<br />

- porte vitrée complète avec système de fermeture<br />

à double ailette ø 3mm<br />

- charnières en alliage de zinc<br />

- panneau arrière<br />

- toit démontable<br />

- base avec entrée de câbles démontable<br />

CONFORMITÉ ET HOMOLOGATIONS<br />

DEGRÉ DE PROTECTION<br />

- IP 55 IK10 conformément à la norme IEC EN62208<br />

- Type 12 conformément à la norme UL508A; UL50<br />

CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES<br />

CODE GAMME DIMENSIONNELLE DIM. ARMOIRE<br />

EGOX<br />

LARG. HAUT. PROF. B* A<br />

EGOX-061805PX 600 1800 500 600 1809<br />

EGOX-062006PX 600 2000 600 600 2009<br />

EGOX-081805PX 800 1800 500 800 1809<br />

EGOX-082006PX 800 2000 600 800 2009<br />

EGOX-101805PX 1000 1800 500 1000 1809<br />

EGOX-102006PX 1000 2000 600 1000 2009<br />

*NOTE: avec panneaux latéraux montés ajouter 16mm.<br />

ARMOIRE E.GO ACIER INOXYDABLE<br />

PORTE VITREE

ACCESSOIRES<br />

ARMOIRE E.GO<br />

ACIER INOXYDABLE<br />

PLAQUE DE MONTAGE À INSERTION FRONTALE EGPA<br />

Réalisée en acier galvanisé.<br />

- épaisseur 20/10 pour L < 1000<br />

- épaisseur 25/10 pour L ≥ 1000<br />

PLAQUE MONTAGE INSERTION FRONTALE EGPA<br />

CODE<br />

EGPA<br />

EGPA-060180<br />

EGPA-060200<br />

EGPA-080180<br />

EGPA-080200<br />

EGPA-100180<br />

EGPA-100200<br />

EGPA-120180<br />

EGPA-120200<br />

NOTE: avec panneaux latéraux montés ajouter 16mm.<br />

PORTE INTERNE EGPIX<br />

GAMME DIM. DIM. ARMOIRE DIM. PLAQUE<br />

LARG. HAUT. B A L H<br />

600 1800 600 1809 485 1680<br />

600 2000 600 2009 485 1880<br />

800 1800 800 1809 685 1680<br />

800 2000 800 2009 685 1880<br />

1000 1800 1000 1809 885 1680<br />

1000 2000 1000 2009 885 1880<br />

1200 1800 1200 1809 1085 1680<br />

1200 2000 1200 2009 1085 1880<br />

Réalisée en acier inox AISI 304 (AISI 316 sur demande)<br />

épaisseur 15/10 équipée de montants.<br />

COMPOSITION<br />

Fourniture comprenant:<br />

- système de fermeture à double ailette, ø 3mm<br />

- charnières<br />

- montants<br />

- accessoires de montage<br />

CODE<br />

EGPIX<br />

EGPIX-060180<br />

EGPIX-060200<br />

EGPIX-080180<br />

EGPIX-080200<br />

EGPIX-100180<br />

EGPIX-100200<br />

PORTE INTERNE EGPIX<br />

GAMME DIM. DIM. ARMOIRE DIM. PORTE INT.<br />

LARG. HAUT. B A L H<br />

600 1800 600 1809 467 1667<br />

600 2000 600 2009 467 1867<br />

800 1800 800 1809 667 1667<br />

800 2000 800 2009 667 1867<br />

1000 1800 1000 1809 867 1667<br />

1000 2000 1000 2009 867 1867<br />

27<br />

ACCESSOIRES ARMOIRE E.GO<br />

ACIER INOXYDABLE<br />

Commander séparément<br />

les accessoires de montage<br />

pour plaque WTKB-002.

PLAQUE DE MONTAGE À INSERTION LATÉRALE ATPL<br />

Réalisée en acier galvanisé épaisseur 25/10.<br />

Fourniture complète de rails et accessoires de montage.<br />

PLAQUE MONTAGE INSERTION LATÉRALE ATPL<br />

CODE<br />

ATPL<br />

ATPL-060180<br />

ATPL-060200<br />

ATPL-080180<br />

ATPL-080200<br />

ATPL-100180<br />

ATPL-100200<br />

ATPL-120180<br />

ATPL-120200<br />

GAMME DIM. DIM. ARMOIRE DIM. PLAQUE<br />

LARG. HAUT. B A L H<br />

600 1800 600 1809 600 1685<br />

600 2000 600 2009 600 1865<br />

800 1800 800 1809 800 1685<br />

800 2000 800 2009 800 1865<br />

1000 1800 1000 1809 1000 1685<br />

1000 2000 1000 2009 1000 1865<br />

1200 1800 1200 1809 1200 1685<br />

1200 2000 1200 2009 1200 1865<br />

NOTE: avec panneaux latéraux montés ajouter 16mm.<br />

PANNEAUX LATÉRAUX EGFX<br />

Réalisés en tôle d’acier inox AISI 304 pliée (AISI 316 sur demande)<br />

épaisseur 15/10.<br />

COMPOSITION<br />

- deux panneaux latéraux<br />

- fixation rapide<br />

- accessoires de montage<br />

PANNEAUX LATÉRAUX EGFIX<br />

CODE<br />

GAMME DIM. DIM. PANNEAUX<br />

EGFX<br />

HAUT. PROF. A P<br />

EGFX-050180 1800 500 1784 460<br />

EGFX-060200 2000 600 1984 560<br />

28<br />

ACCESSOIRES ARMOIRE E.GO<br />

ACIER INOXYDABLE<br />

renforcement<br />

omega

SOCLE MODULAIRE ATZX<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Equerres en tôle d’acier inox AISI 304 (AISI 316 sur demande)<br />

épaisseur 20/10 avec couvertures frontales en acier inox.<br />

Traverses latérales en tôle d’acier inox AISI 304<br />

(AISI 316 sur demande) épaisseur 15/10.<br />

COMPOSITION<br />

Le socle modulaire est composé de:<br />

- équerres: ensemble de 4 pièces avec couvertures frontales<br />

et visserie de montage<br />

- traverses frontales: ensemble de 2 pièces<br />

- traverses latérales: ensemble de 2 pièces<br />

NOTE: pour les caractéristiques dimensionnelles voir à la page 50.<br />

29<br />

ÉQUERRES UNIVERSELLES<br />

CODE<br />

DESCRIPTION<br />

ATZX<br />

ATZX-A100<br />

ATZX-A200<br />

Fourniture: ensemble de 4 pièces avec visserie de montage.<br />

Fourniture: ensemble de 2 pièces.<br />

ACCESSOIRES ARMOIRE E.GO<br />

ACIER INOXYDABLE<br />

ÉQUERRES POUR SOCLE H=100<br />

ÉQUERRES POUR SOCLE H=200<br />

TRAVERSES FRONTALES ET LATÉRALES E.GOX<br />

CODE<br />

ATZX<br />

DESCRIPTION LONGUEUR<br />

TRAV. (mm)<br />

TRAV. FRONT. INOX SOCLE L=500 346<br />

TRAV. FRONT. INOX SOCLE L=600<br />

ATZX-T0500<br />

ATZX-T0600 446<br />

ATZX-T0800 TRAV. FRONT. INOX SOCLE L=800 646<br />

ATZX-T1000 TRAV. FRONT. INOX SOCLE L=1000 846<br />

ATZX-T1200 TRAV. FRONT. INOX SOCLE L=1200 1046

ARETA<br />

A PORTE MULTIPLES<br />

VUE EXTERIEURE<br />

30<br />

ARETA A PORTE MULTIPLES<br />

toit, fond, panneau arrière séparé<br />

et montants structuraux (codes à la page 32)<br />

rail d’habillage WTCS H=300mm<br />

pour le passage des barres<br />

(codes à la page 33)<br />

panneau modulaire plein vissé ATAV,<br />

complet avec une traverse<br />

de liaison horizontale ATSO<br />

(codes à la page 33)<br />

panneau modulaire plein vissé ATAV<br />

L=200mm pour le passage<br />

des câbles (codes à la page 33)<br />

porte modulaire pleine<br />

avec charnières ATPD<br />

complète avec une traverse<br />

de liaison horizontale ATSO<br />

et avec la possibilité d’insérer<br />

un caisson de séparation<br />

(codes à la page 34)<br />

rail d’habillage WTCS H=100mm<br />

(codes à la page 33)

profil de séparation<br />

d’entrée des câbles<br />

WTTG (codes<br />

à la page 35)<br />

VUE INTERIEURE<br />

plaquette d’entrée<br />

des câbles WTTM<br />

(codes à la page 35)<br />

traverse de liaison<br />

horizontale ATSO:<br />

elle complète l’<strong>armoire</strong><br />

à l’extrémité inférieure<br />

ou supérieure<br />

(codes à la page 33)<br />

31<br />

ARETA A PORTE MULTIPLES<br />

profil WTPR H=50 mm standard avec les équerres<br />

WTSF-001 (voir à la page 111 du catalogue générale)<br />

profil WTPR H=50mm fixé à la structure<br />

avec les équerres WTFW001 (codes à la page 37)<br />

montants intérieurs WTPL: ils permettent<br />

la fixation des caissons avec P=250/350mm<br />

(codes à la page 34)<br />

montant vertical ATMD: il permet de partager<br />

la structure Areta en plusieurs cellules<br />

(codes à la page 32)<br />

plaque horizontale modulaire ATDM<br />

(codes à la page 35)<br />

caisson WTCM (composé de 2 plaques verticales,<br />

1 plaque horizontale, 1 plaque partagée),<br />

ajustable en profondeur avec spécial régulateur<br />

de plaque WA (codes à la page 36)<br />

profil pour montants intérieurs WTTG - L<br />

(codes à la page 35):<br />

il permet la fixation sur le fond de l’<strong>armoire</strong><br />

du montant intérieur WTPL

TOIT, FOND, PANNEAU ARRIÈRE<br />

ET MONTANTS STRUCTURAUX<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

- structure en tôle d’acier épaisseur 15/10<br />

- toit et fond en tôle d’acier épaisseur 15/10<br />

- montants structuraux et panneau arrière<br />

en tôle d’acier épaisseur 15/10<br />

COMPOSITION<br />

L’<strong>armoire</strong> pré-montée comprend le toit, le fond,<br />

4 montants structuraux et panneau arrière partagé.<br />

PEINTURE<br />

- structure: couleur RAL 7035 plate<br />

- panneau arrière: couleur RAL 7035 texturée<br />

- toit et fond: couleur RAL 7025 texturée<br />

MONTANT VERTICAL ATMD<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier épaisseur 15/10.<br />

COMPOSITION<br />

Une pièce complète avec visserie<br />

de montage.<br />

PEINTURE<br />

Couleur: RAL 7035 plate.<br />

ACCESSOIRES ARETA<br />

A PORTES MULTIPLES<br />

32<br />

CODE<br />

TOIT ET FOND ATTF<br />

DIMENSIONS<br />

ATTF<br />

LARGEUR PROFONDEUR<br />

ATTF140060M<br />

1400 600<br />

ATTF140080M 1400<br />

800<br />

ATTF160060M 1600<br />

600<br />

ATTF160080M 1600<br />

800<br />

ATTF180060M 1800<br />

600<br />

ATTF180080M 1800<br />

800<br />

ATTF200060M 2000<br />

600<br />

ATTF200080M 2000<br />

800<br />

PANNEAU ARRIÈRE PARTAGÉ ATRM<br />

CODE<br />

DIMENSIONS<br />

ATRM<br />

LARGEUR HAUTEUR<br />

ATRM140180<br />

1400 1800<br />

ATRM140200 1400<br />

2000<br />

ATRM140220 1400<br />

2200<br />

ATRM160180 1600<br />

1800<br />

ATRM160200 1600<br />

2000<br />

ATRM160220 1600<br />

2200<br />

ATRM180180 1800<br />

1800<br />

ATRM180200 1800<br />

2000<br />

ATRM180220 1800<br />

2200<br />

ATRM200180 2000<br />

1800<br />

ATRM200200 2000<br />

2000<br />

ATRM200220 2000<br />

2200<br />

MONTANTS STRUCTURAUX ATMO<br />

CODE<br />

ATMO<br />

ATMO1800<br />

ATMO2000<br />

ATMO2200<br />

CODE<br />

ATMD<br />

ATMD001800<br />

ATMD002000<br />

ATMD002200<br />

ARETA A PORTE MULTIPLES<br />

HAUTEUR<br />

1800<br />

2000<br />

2200<br />

MONTANT VERTICAL ATMD<br />

HAUTEUR<br />

1800<br />

2000<br />

2200

PANNEAU MODULAIRE PLEIN VISSÉ ATAV<br />

L=200 H=1800/2000<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier épaisseur 15/10.<br />

COMPOSITION<br />

Une pièce complète avec visserie de montage.<br />

PEINTURE<br />

Couleur: RAL 7035 texturée.<br />

PANNEAU MODULAIRE PLEIN VISSÉ ATAV<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier épaisseur 15/10.<br />

COMPOSITION<br />

Un panneau complet avec visserie<br />

et traverse de liaison horizontale ATSO galvanisé.<br />

PEINTURE<br />

Couleur: RAL 7035 texturée.<br />

RAIL D’HABILLAGE WTCS<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier épaisseur 15/10.<br />

COMPOSITION<br />

Une pièce complète avec visserie et accessoires de montage.<br />

PEINTURE<br />

Couleur: RAL 7035 texturée.<br />

TRAVERSE DE LIAISON HORIZONTALE ATSO<br />

Elle permet de compléter l’<strong>armoire</strong> à l’extrémité supérieure<br />

ou inférieure.<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier galvanisée épaisseur 15/10.<br />

COMPOSITION<br />

Une pièce complète avec visserie<br />

et accessoires de montage.<br />

33<br />

PANNEAU MODULAIRE PLEIN VISSÉ ATAV<br />

CODE<br />

DIMENSIONS<br />

ATAV<br />

LARGEUR HAUTEUR<br />

ATAV020180<br />

200 1800<br />

ATAV020200 200<br />

2000<br />

ATAV020220 200<br />

2200<br />

PANNEAU MODULAIRE PLEIN VISSÉ ATAV<br />

CODE<br />

DIMENSIONS<br />

ATAV<br />

LARGEUR HAUTEUR<br />

ATAV040015<br />

400 150<br />

ATAV040020 400<br />

200<br />

ATAV040025 400<br />

250<br />

ATAV040030 400<br />

300<br />

ATAV040040 400<br />

400<br />

ATAV060015 600<br />

150<br />

ATAV060020 600<br />

200<br />

ATAV060025 600<br />

250<br />

ATAV060030 600<br />

300<br />

ATAV060040 600<br />

400<br />

ATAV080030 800<br />

300<br />

ATAV080040 800<br />

400<br />

CODE<br />

RAIL D’HABILLAGE WTCS<br />

DIMENSIONS<br />

WTCS<br />

LARGEUR HAUTEUR<br />

WTCS040100<br />

400 100<br />

WTCS040300 400<br />

300<br />

WTCS060100 600<br />

100<br />

WTCS060300 600<br />

300<br />

WTCS080100 800<br />

100<br />

WTCS080300 800<br />

300<br />

TRAVERSE DE LIAISON HORIZONTALE ATSO<br />

CODE<br />

LARGEUR<br />

ATSO<br />

ATSO-000400<br />

ATSO-000600<br />

ATSO-000800<br />

ARETA A PORTE MULTIPLES<br />

400<br />

600<br />

800

PORTE MODULAIRE PLEINE ATPD<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier épaisseur 15/10.<br />

COMPOSITION<br />

Une pièce complète avec visserie et accessoires de montage<br />

(équerres de fermeture et charnières),<br />

traverse de liaison horizontale ATSO galvanisé.<br />

PEINTURE<br />

Couleur: RAL 7035 texturée.<br />

MONTANTS INTÉRIEURS WTPL<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier galvanisée épaisseur 15/10.<br />

COMPOSITION<br />

2 pièces complètes avec les accessoires de montage.<br />

34<br />

PORTE MODULAIRE PLEINE ATPD<br />

CODE<br />

DIMENSIONS<br />

ATPD<br />

LARGEUR HAUTEUR<br />

ATPD040015<br />

400 150<br />

ATPD040020 400<br />

200<br />

ATPD040025 400<br />

250<br />

ATPD040030 400<br />

300<br />

ATPD040040 400<br />

400<br />

ATPD040050 400<br />

500<br />

ATPD040060 400<br />

600<br />

ATPD040120 400<br />

1200<br />

ATPD040140 400<br />

1400<br />

ATPD040160 400<br />

1600<br />

ATPD040180 400<br />

1800<br />

ATPD040200 400<br />

2000<br />

ATPD060015 600<br />

150<br />

ATPD060020 600<br />

200<br />

ATPD060025 600<br />

250<br />

ATPD060030 600<br />

300<br />

ATPD060040 600<br />

400<br />

ATPD060050 600<br />

500<br />

ATPD060060 600<br />

600<br />

ATPD060080 600<br />

800<br />

ATPD060100 600<br />

1000<br />

ATPD060120 600<br />

1200<br />

ATPD060140 600<br />

1400<br />

ATPD060160 600<br />

1600<br />

ATPD060180 600<br />

1800<br />

ATPD060200 600<br />

2000<br />

ATPD080030 800<br />

300<br />

ATPD080040 800<br />

400<br />

ATPD080060 800<br />

600<br />

ATPD080080 800<br />

800<br />

ATPD080100 800<br />

1000<br />

ATPD080120 800<br />

1200<br />

ARETA A PORTE MULTIPLES<br />

MONTANTS INTÉRIEURS WTPL<br />

CODE<br />

WTPL<br />

WTPL-001600<br />

WTPL-001800<br />

WTPL-002000<br />

WTPL-002200<br />

HAUTEUR<br />

1600<br />

1800<br />

2000<br />

2200

PROFIL POUR MONTANTS INTÉRIEURS WTTG - L<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier galvanisée épaisseur 15/10.<br />

COMPOSITION<br />

2 pièces complètes avec les accessoires<br />

de montage.<br />

PROFIL DE SÉPARATION D’ENTRÉE DES CÂBLES<br />

WTTG<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier galvanisée épaisseur 12/10.<br />

COMPOSITION<br />

Une pièce complète avec les accessoires<br />

de montage.<br />

PLAQUETTE D’ENTRÉE DES CÂBLES WTTM<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier galvanisée épaisseur 12/10.<br />

COMPOSITION<br />

Fourniture réalisée d’après les caractéristiques de l’<strong>armoire</strong>.<br />

PLAQUE HORIZONTALE MODULAIRE ATDM<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier galvanisée épaisseur 15/10.<br />

COMPOSITION<br />

Une pièce complète avec les accessoires de montage.<br />

35<br />

PROFIL POUR MONTANTS INTÉRIEURS WTTG - L<br />

CODE<br />

PROFONDEUR<br />

WTTG<br />

WTTG-000600L<br />

WTTG-000800L<br />

ARETA A PORTE MULTIPLES<br />

600<br />

800<br />

PROFIL POUR MONTANTS INTÉRIEURS WTTG<br />

CODE<br />

PROFONDEUR<br />

WTTG<br />

WTTG-000600<br />

WTTG-000800<br />

600<br />

800<br />

PLAQUETTE D’ENTRÉE DES CÂBLES WTTM<br />

CODE<br />

DIMENSIONS<br />

WTTM<br />

LARGEUR PROFONDEUR<br />

WTTM-140060<br />

1400 600<br />

WTTM-140080 1400<br />

800<br />

WTTM-160060 1600<br />

600<br />

WTTM-160080 1600<br />

800<br />

WTTM-180060 1800<br />

600<br />

WTTM-180080 1800<br />

800<br />

WTTM-200060 2000<br />

600<br />

WTTM-200080 2000<br />

800<br />

PLAQUE HORIZONTALE MODULAIRE ATDM<br />

CODE<br />

DIMENSIONS<br />

ATDM<br />

LARGEUR PROFONDEUR<br />

ATDM-040025<br />

400 250<br />

ATDM-040035 400<br />

350<br />

ATDM-060025 600<br />

250<br />

ATDM-060035 600<br />

350<br />

ATDM-080025 800<br />

250<br />

ATDM-080035 800<br />

350

CAISSON WTCM<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier galvanisée épaisseur 15/10.<br />

COMPOSITION<br />

Une pièce, complète avec les accessoires de montage,<br />

est composée de:<br />

- 1 plaque horizontale<br />

- 2 plaques verticales<br />

- 1 plaque partagée<br />

RÉGULATEUR DE PLAQUE WA<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier galvanisée épaisseur 15/10.<br />

COMPOSITION<br />

Article disponible seulement sur demande.<br />

Ensemble de 4 pièces complètes avec visserie de montage.<br />

36<br />

CODE<br />

CAISSON WTCM<br />

DIMENSIONS<br />

WTCM<br />

LARGEUR HAUTEUR PROFONDEUR<br />

WTCM-4001525 400 150 250<br />

WTCM-4001535 400 150 350<br />

WTCM-4002025 400 200 250<br />

WTCM-4002035 400 200 350<br />

WTCM-4002525 400 250 250<br />

WTCM-4002535 400 250 350<br />

WTCM-4003025 400 300 250<br />

WTCM-4003035 400 300 350<br />

WTCM-4004025 400 400 250<br />

WTCM-4004035 400 400 350<br />

WTCM-6001525 600 150 250<br />

WTCM-6002535 600 150 350<br />

WTCM-6002025 600 200 250<br />

WTCM-6002035 600 200 350<br />

WTCM-6002525 600 250 250<br />

WTCM-6002535 600 250 350<br />

WTCM-6003025 600 300 250<br />

WTCM-6003035 600 300 350<br />

WTCM-6004025 600 400 250<br />

WTCM-6004035 600 400 350<br />

WTCM-6006025 600 600 250<br />

WTCM-6006035 600 600 350<br />

WTCM-6008025 600 800 250<br />

WTCM-6008035 600 800 350<br />

WTCM-6010025 600 1000 250<br />

WTCM-6010035 600 1000 350<br />

WTCM-6012025 600 1200 250<br />

WTCM-6012035 600 1200 350<br />

WTCM-8003025 800 300 250<br />

WTCM-8003035 800 300 350<br />

WTCM-8004025 800 400 250<br />

WTCM-8004035 800 400 350<br />

WTCM-8006025 800 600 250<br />

WTCM-8006035 800 600 350<br />

WTCM-8008025 800 800 250<br />

WTCM-8008035 800 800 350<br />

WTCM-8010025 800 1000 250<br />

WTCM-8010025 800 1000 350<br />

WTCM-8012025 800 1200 250<br />

WTCM-8012035 800 1200 350<br />

ARETA A PORTE MULTIPLES<br />

RÉGULATEUR DE PLAQUE WA<br />

CODE<br />

WA<br />

WA975<br />

WA976<br />

PROFONDEUR<br />

250<br />

350

PROFIL H=50mm WTPR<br />

Profile acier à mettre sur la structure en profondeur<br />

pour fixer les WTPL. En partie haute.<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier galvanisée épaisseur 15/10,<br />

perforée au pas de 25mm.<br />

Il s’adapte à la structure au moyen d’équerres WTFW001.<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble de 2 pièces.<br />

ÉQUERRES DE FIXATION PROFILS WTFW001<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier galvanisée épaisseur 15/10<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble de 4 pièces avec les accessoires de montage.<br />

37<br />

PROFIL H=50mm WTPR<br />

CODE<br />

PROFONDEUR ARMOIRE<br />

WTPR<br />

WTPR-050060CP<br />

600<br />

WTPR-050080CP<br />

800<br />

ARETA A PORTE MULTIPLES

ARMOIRE<br />

COMPACTE CS<br />

38<br />

Définition de la série CS: une cuve compacte associée aux particularités<br />

des <strong>armoire</strong>s ETA pour offrir à l’utilisateur un concept “ouvert”.<br />

ARMOIRE COMPACTE CS<br />

levage avec les mêmes anneaux de l’<strong>armoire</strong> ATB8<br />

possibilité de monter les charnières pour ouverture à 180°<br />

possibilité de fixation au mur<br />

avec les pattes support<br />

pour montage mural<br />

les <strong>go</strong>ugeons soudés sur les parois latérales permettent<br />

la fixation des profils WTPR - CS en hauteur<br />

et les profils WTPR - R dans la profondeur<br />

système de fermeture en 3 points avec la possibilité<br />

de monter inserts différents<br />

profilés raidisseurs galvanisés fixés sur la porte,<br />

identiques à ceux utilisés pour l’Areta, ils permettent<br />

la mise en place d’accessoires ou de traverses<br />

patin plastique pour la fixation de la plaque de montage<br />

(utilisé également pour la mise en place des profils CSPP)<br />

novateur module d’entrée des câbles<br />

grâce aux plaquettes modulaires pour le passage des câbles<br />

montage aisé du socle modulaire ATZE

ARMOIRE<br />

COMPACTE CS<br />

PORTE PLEINE<br />

39<br />

ARMOIRE COMPACTE CS PORTE PLEINE<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

- corps et porte réalisés en tôle d’acier épaisseur 15/10<br />

(pour L=800 porte réalisée en acier épaisseur 20/10)<br />

- plaque P.A. réalisée en tôle d’acier épaisseur 25/10<br />

PEINTURE<br />

Epoxy polyester cycle standard ETA.<br />

Corps et porte: couleur RAL 7035 texturée.<br />

COMPOSITION<br />

L’<strong>armoire</strong> comprend:<br />

- 2 profils galvanisés fixés sur la porte<br />

- plaque P.A.<br />

- système de fermeture à double ailette ø 3mm<br />

CONFORMITÉ ET HOMOLOGATIONS<br />

(EN ATTENTE D’APPROBATION)<br />

DEGRÉ DE PROTECTION<br />

- IP 55, IK 10 conformément à la norme IEC EN62208<br />

- Type 12 conformément à la norme UL 508A<br />

ARMOIRE COMPACTE CS<br />

PORTE PLEINE

CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES<br />

CODE<br />

GAMME DIM./DIM. ARMOIRE DIM. PLAQUE P.A. AUTRES DIMENSIONS<br />

CS<br />

B A P L H E F M N<br />

CS61240<br />

600 1200 400 518 1150 260 490 1030 445<br />

CS61430<br />

600 1400 300 518 1350 160 490 1230 445<br />

CS61440 600 1400 400 518 1350 260 490 1230 445<br />

CS81240 800 1200 400 718 1150 260 690 1030 645<br />

CS81430 800 1400 300 718 1350 160 690 1230 645<br />

CS81440 800 1400 400 718 1350 260 690 1230 645<br />

40<br />

ARMOIRE COMPACTE CS<br />

PORTE PLEINE

ARMOIRE<br />

COMPACTE CS<br />

PORTE DOUBLE<br />

41<br />

ARMOIRE COMPACTE CS PORTE DOUBLE<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

- corps et porte réalisés en tôle d’acier épaisseur 15/10<br />

- plaque P.A. réalisée en tôle d’acier épaisseur 25/10<br />

PEINTURE<br />

Epoxy polyester cycle standard ETA.<br />

Corps et porte: couleur RAL 7035 texturée.<br />

COMPOSITION<br />

L’<strong>armoire</strong> comprend:<br />

- 2 profils galvanisés fixés sur la porte<br />

- plaque P.A.<br />

- système de fermeture à double ailette ø 3mm<br />

CONFORMITÉ ET HOMOLOGATIONS<br />

(EN ATTENTE D’APPROBATION)<br />

DEGRÉ DE PROTECTION<br />

- IP 55 IK 10 conformément à la norme IEC EN62208<br />

- Type 12 conformément à la norme UL 508A<br />

ARMOIRE COMPACTE CS<br />

PORTE DOUBLE

CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES<br />

CODE<br />

GAMME DIM./DIM. ARMOIRE DIM. PLAQUE P.A. AUTRES DIMENSIONS<br />

CS<br />

B A P L H E F M N<br />

CS101240<br />

1000 1200 400 918 1150 260 410 1030 345<br />

CS101430<br />

1000 1400 300 918 1350 160 410 1230 345<br />

CS101440 1000 1400 400 918 1350 260 410 1230 345<br />

CS121240 1200 1200 400 1118 1150 260 510 1030 445<br />

CS121430 1200 1400 300 1118 1350 160 510 1230 445<br />

CS121440 1200 1400 400 1118 1350 260 510 1230 445<br />

42<br />

ARMOIRE COMPACTE CS<br />

PORTE DOUBLE

SOCLE MODULAIRE ATZE<br />

ACCESSOIRES<br />

ARMOIRE<br />

COMPACTE CS<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Equerres en tôle d’acier épaisseur 25/10<br />

avec couvertures frontales en pvc.<br />

Traverses latérales en tôle d’acier épaisseur 20/10.<br />

PEINTURE<br />

Avec des poudres thermodurcissables époxy polyester<br />

cycle standard ETA.<br />

Couleur: RAL 7025 texturée.<br />

COMPOSITION<br />

Le socle modulaire est composé de:<br />

- équerres: ensemble de 4 pièces avec couvertures frontales<br />

et visserie de montage<br />

- traverses frontales: ensemble de 2 pièces<br />

- traverses latérales: ensemble de 2 pièces<br />

NOTE: pour les caractéristiques dimensionnelles voir à la page 50.<br />

43<br />

Fourniture: ensemble de 4 pièces avec visserie de montage.<br />

Fourniture: ensemble de 2 pièces.<br />

Fourniture: ensemble de 2 pièces.<br />

ANNEAUX DE LEVAGE WTGS–003<br />

Anneaux de levage zingués M12.<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble de 2 pièces avec écrous et rondelles.<br />

ACCESSOIRES<br />

ARMOIRE COMPACTE CS<br />

ÉQUERRES UNIVERSELLES<br />

CODE<br />

DESCRIPTION<br />

ATZE<br />

ATZE-A100<br />

ATZE-A200<br />

ÉQUERRES POUR SOCLE H=100<br />

ÉQUERRES POUR SOCLE H=200<br />

TRAVERSES FRONTALES UNIVERSELLES<br />

CODE<br />

ATZE<br />

DESCRIPTION LONGUEUR<br />

TRAV. (mm)<br />

TRAVERSES FRONTALES SOCLE L=600 446<br />

ATZE-T0600<br />

ATZE-T0800 TRAVERSES FRONTALES SOCLE L=800 646<br />

ATZE-T1000 TRAVERSES FRONTALES SOCLE L=1000 846<br />

ATZE-T1200 TRAVERSES FRONTALES SOCLE L=1200 1046<br />

TRAV. LAT. ARMOIRE MONOBLOC COMPACTE CS<br />

CODE<br />

ATZE<br />

DESCRIPTION LONGUEUR<br />

TRAV. (mm)<br />

TRAVERSES LATÉRALES SOCLE P=300 138<br />

TRAVERSES LATÉRALES SOCLE P=400<br />

ATZE-T0300S<br />

ATZE-T0400A 238

PATTES SUPPORT POUR MONTAGE MURAL<br />

SDWC-010<br />

Réalisées en tôle d’acier électrozingué épaisseur 25/10.<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble de 4 pièces.<br />

PROFILS VERTICAUX WTPR - CS<br />

Réalisés en tôle d’acier galvanisée épaisseur 15/10.<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble de 4 pièces avec visserie de montage.<br />

PROFILS VERTICAUX WTPR - CS<br />

CODE<br />

WTPR<br />

WTPR-050120CS<br />

WTPR-050140CS<br />

HAUTEUR ARMOIRE<br />

1200<br />

1400<br />

PROFILS D’ACCOUPLEMENT RAPIDE WTPR - R<br />

Réalisés en tôle d’acier galvanisée épaisseur 15/10 H=50mm.<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble de 4 pièces avec visserie de montage.<br />

PROFILS D’ACCOUPLEMENT RAPIDE WTPR - R<br />

CODE<br />

PROFONDEUR ARMOIRE<br />

WTPR<br />

WTPR-050022R<br />

WTPR-050032R<br />

300<br />

400<br />

44<br />

ACCESSOIRES<br />

ARMOIRE COMPACTE CS

CHARNIÈRES 180°<br />

WTCE-180008<br />

Charnières pour ouverture<br />

à 180° utilisable<br />

sur porte standard.<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Réalisées en matériel zingué.<br />

PEINTURE<br />

Couleur RAL 7025 texturée.<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble de 3 pièces<br />

avec les accessoires<br />

de montage.<br />

PROFILS DE GUIDAGE POUR PLAQUE CSPP<br />

Il permettent de guider la plaque de montage pendant<br />

sa mise en place, puis vous les retirez pour les utiliser<br />

dans une autre <strong>armoire</strong> CS.<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

En tôle d’acier galvanisée épaisseur 20/10.<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble de 2 pièces avec les accessoires de montage.<br />

PROFILS DE GUIDAGE POUR PLAQUE CSPP<br />

CODE<br />

CSPP<br />

CSPP-00300<br />

CSPP-00400<br />

PROFONDEUR ARMOIRE<br />

300<br />

400<br />

45<br />

ACCESSOIRES<br />

ARMOIRE COMPACTE CS

SOCLE MODULAIRE<br />

ATZE/ATZX<br />

AVANTAGES PRINCIPAUX<br />

Grâce au nouveau socle modulaire ATZE et à sa version<br />

en acier inoxydable AISI 304 (AISI 316 sur demande), le socle ATZX,<br />

vous découvrirez les avantages de la modularité.<br />

- compatibilité: un socle unique pour les <strong>armoire</strong>s E.<strong>go</strong> et Areta,<br />

pour les <strong>armoire</strong>s monobloc ATB8, pour les <strong>armoire</strong>s compactes CS,<br />

pour les caisses ST, pour les <strong>armoire</strong>s à pupitres et les pupitres AE,<br />

SBA et ZBA. Les équerres et les traverses frontales<br />

sont les mêmes pour toutes les séries, donc l’utilisateur<br />

devra seulement commander les traverses latérales complémentaires<br />

- montage simple: après avoir enlevé les couvertures on peut monter<br />

le socle de l’extérieur sans problèmes, grâce à l’accès frontal<br />

- fonctionnalité: la traverse latérale renforce l’union des <strong>armoire</strong>s<br />

et permet le passage des câbles<br />

- réduire les coûts: on peut réaliser plusieurs solutions en réduisant<br />

les éléments avec une baisse des coûts d’approvisionnement<br />

et de stockage<br />

Socle peint<br />

Socle inox<br />

46<br />

SOCLE MODULAIRE PEINT ATZE<br />

SOCLE MODULAIRE ACIER INOXYDABLE ATZX<br />

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES<br />

DE CONSTRUCTION<br />

Le nouveau socle modulaire ATZE/ATZX est compatible<br />

avec toutes les produits ETA.<br />

- équerres de renfort universelles: les perçages présents<br />

sur la surface supérieure et inférieure de l’équerre permettent<br />

l’installation sur toutes les séries de production ETA<br />

(<strong>armoire</strong>s, <strong>armoire</strong>s à pupitres, bancs à pupitres, caisses)<br />

en exploitant les différents entre-axes.<br />

L’installation des quatre équerres à la base de la structure<br />

est absolument simple grâce à l’accès frontal qui garantit<br />

une fonctionnalité optimale.<br />

- traverses frontales de type universel: après avoir fixé les équerres<br />

on peut procéder au positionnement des deux traverses frontales.<br />

Dans ce cas aussi l’utilisation du même panneau frontal<br />

pour toutes les versions favorise l’utilisateur qui réduira<br />

les coûts d’approvisionnement, de stockage aussi bien que le temps<br />

pour effectuer le montage.<br />

Le montage du socle est complet avec:<br />

- les traverses latérales: selon le type de configuration à réaliser,<br />

le client peut décider de compléter le socle et fixer<br />

les deux traverses latérales.<br />

La traverse latérale peut être tournée de 90° dans les <strong>armoire</strong>s<br />

en série et elle peut être employée pour la stabilisation<br />

des socles unis entre-eux.<br />

SOCLE MODULAIRE ATZE<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Equerres en tôle d’acier épaisseur 25/10<br />

avec couvertures frontales en pvc.<br />

Traverses latérales en tôle d’acier épaisseur 20/10.<br />

PEINTURE<br />

Avec des poudres thermodurcissables époxy polyester<br />

cycle standard ETA.<br />

Couleur: RAL 7025 texturée.<br />

COMPOSITION<br />

Le socle modulaire est composé de:<br />

- équerres: ensemble de 4 pièces avec couvertures frontales<br />

et visserie de montage<br />

- traverses frontales: ensemble de 2 pièces<br />

- traverses latérales: ensemble de 2 pièces<br />

SOCLE INOX ATZX<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Equerres en tôle d’acier inox AISI 304 (AISI 316 sur demande)<br />

épaisseur 20/10 avec couvertures frontales en acier inox.<br />

Traverses latérales en tôle d’acier inox AISI 304<br />

(AISI 316 sur demande) épaisseur 15/10.<br />

COMPOSITION<br />

Le socle modulaire est composé de:<br />

- équerres: ensemble de 4 pièces avec couvertures frontales<br />

et visserie de montage<br />

- traverses frontales: ensemble de 2 pièces<br />

- traverses latérales: ensemble de 2 pièces<br />

La dimension contenue des pièces d’angle facilite la manutention<br />

de l’<strong>armoire</strong>. Les traverses latérales peuvent être enlevées<br />

soit par le front soit par l’arrière.<br />

SOCLE MODULAIRE ATZE/ATZX

SCHEMA DU MONTAGE<br />

DU SOCLE ATZE/ATZX H=100<br />

MONTAGE DU SOCLE H=100 UNION DES SOCLES H=100<br />

SCHEMA DU MONTAGE<br />

DU SOCLE ATZE/ATZX H=200<br />

MONTAGE DU SOCLE H=200 UNION DES SOCLES H=200<br />

47<br />

SOCLE MODULAIRE ATZE/ATZX

CODES ATZE PEINT<br />

Fourniture: ensemble de 4 pièces avec visserie de montage.<br />

TRAVERSES LATERALES<br />

POUR AUTRES GAMMES<br />

TRAV. LAT. ARMOIRE À PUPITRES ARETA AL<br />

CODE<br />

ATZE<br />

Fourniture: ensemble de 2 pièces.<br />

Fourniture: ensemble de 2 pièces.<br />

Fourniture: ensemble de 2 pièces.<br />

DESCRIPTION LONGUEUR<br />

TRAV. (mm)<br />

TRAV. LATÉRALES SOCLE P=400 371<br />

TRAV. LATÉRALES SOCLE P=500<br />

ATZE-T0400T<br />

ATZE-T0500T 471<br />

TRAVERSES LATÉRALES POUR PUPITRE SBA<br />

CODE<br />

ATZE<br />

ATZE-T0400B<br />

ÉQUERRES UNIVERSELLES<br />

CODE<br />

DESCRIPTION<br />

ATZE<br />

ATZE-A100<br />

ATZE-A200<br />

ÉQUERRES POUR SOCLE H=100<br />

ÉQUERRES POUR SOCLE H=200<br />

DESCRIPTION LONGUEUR<br />

TRAV. (mm)<br />

TRAV. LATÉRALES SOCLE P=400 208<br />

TRAVERSES LATÉRALES POUR COFFRET ST<br />

ET ARMOIRE COMPACTE CS<br />

CODE<br />

DESCRIPTION LONGUEUR<br />

ATZE<br />

TRAV. (mm)<br />

ATZE-T0300S TRAV. LATÉRALES SOCLE P=300 138<br />

ATZE-T0400A TRAV. LATÉRALES SOCLE P=400 238<br />

48<br />

TRAVERSES FRONTALES UNIVERSELLES<br />

(ET LATÉRALES POUR E.GO/ARETA)<br />

CODE<br />

ATZE<br />

Fourniture: ensemble de 2 pièces.<br />

NOTE: dans les <strong>armoire</strong>s E.<strong>go</strong>/Areta la traverse frontale<br />

est utilisée aussi comme traverse latérale; le socle peut être composé<br />

en utilisant seulement deux produits.<br />

TRAVERSES LATÉRALES POUR MONOBLOC ATB8<br />

CODE<br />

ATZE<br />

Fourniture: ensemble de 2 pièces.<br />

Fourniture: ensemble de 2 pièces.<br />

Fourniture: ensemble de 2 pièces.<br />

SOCLE MODULAIRE ATZE/ATZX<br />

DESCRIPTION LONGUEUR<br />

TRAV. (mm)<br />

TRAV. LATÉRALES SOCLE P=400 208<br />

TRAV. LATÉRALES SOCLE P=500<br />

ATZE-T0400B<br />

ATZE-T0500B 308<br />

TRAVERSES LATÉRALES POUR PUPITRE AE<br />

CODE<br />

ATZE<br />

DESCRIPTION LONGUEUR<br />

TRAV. (mm)<br />

TRAV. LATÉRALES SOCLE P=400 238<br />

TRAV. LATÉRALES SOCLE P=500<br />

ATZE-T0400A<br />

ATZE-T0500B 308<br />

TRAVERSES LATÉRALES POUR PUPITRE ZBA<br />

CODE<br />

ATZE<br />

ATZE-T0400A<br />

DESCRIPTION LONGUEUR<br />

TRAV. (mm)<br />

TRAVERSES FRONT. SOCLE L=300 146<br />

ATZE-T0300<br />

ATZE-T0400 TRAVERSES FRONT. SOCLE L=400 246<br />

ATZE-T0500 TRAVERSES FRONT. SOCLE L=500 346<br />

ATZE-T0600 TRAVERSES FRONT. SOCLE L=600 446<br />

ATZE-T0800 TRAVERSES FRONT. SOCLE L=800 646<br />

ATZE-T1000 TRAVERSES FRONT. SOCLE L=1000 846<br />

ATZE-T1200 TRAVERSES FRONT. SOCLE L=1200 1046<br />

ATZE-T1400 TRAVERSES FRONT. SOCLE L=1400 1246<br />

ATZE-T1600 TRAVERSES FRONT. SOCLE L=1600 1446<br />

ATZE-T1800 TRAVERSES FRONT. SOCLE L=1800 1646<br />

DESCRIPTION LONGUEUR<br />

TRAV. (mm)<br />

TRAV. LATÉRALES SOCLE P=400 238

CODES ATZX INOX<br />

Fourniture: ensemble des 4 pièces avec visserie de montage.<br />

Fourniture: ensemble de 2 pièces.<br />

Fourniture: ensemble de 2 pièces.<br />

TRAVERSES LATÉRALES POUR COFFRET STX<br />

CODE<br />

ATZX<br />

CODE<br />

ATZX<br />

ATZX-A100<br />

ATZX-A200<br />

ATZX-T0300S<br />

ÉQUERRES UNIVERSELLES<br />

TRAVERSES LATERALES<br />

POUR AUTRES GAMMES<br />

Fourniture: ensemble de 2 pièces.<br />

DESCRIPTION<br />

ÉQUERRES INOX POUR SOCLE H=100<br />

ÉQUERRES INOX POUR SOCLE H=200<br />

TRAVERSES LATÉRALES MONOBLOC ATB8X<br />

CODE<br />

ATZX<br />

DESCRIPTION LONGUEUR<br />

TRAV. (mm)<br />

TRAVERSES LAT. INOX SOCLE P=400 208<br />

TRAVERSES LAT. INOX SOCLE P=500<br />

ATZX-T0400B<br />

ATZX-T0500B 308<br />

TRAVERSES LATÉRALES PUPITRE AEX/ZBX<br />

CODE<br />

ATZX<br />

ATZX-T0400A<br />

DESCRIPTION LONGUEUR<br />

TRAV. (mm)<br />

TRAVERSES LAT. INOX SOCLE P=400 238<br />

DESCRIPTION LONGUEUR<br />

TRAV. (mm)<br />

TRAVERSES LAT. INOX SOCLE P=300 138<br />

49<br />

TRAVERSES FRONTALES UNIVERSELLES<br />

(ET LATÉRALES POUR E.GOX/ARETX)<br />

CODE<br />

DESCRIPTION LONGUEUR<br />

ATZX<br />

TRAV. (mm)<br />

ATZX-T0400 TRAV. INOX FRONT. SOCLE L=400 246<br />

ATZX-T0500 TRAV. INOX FRONT. SOCLE L=500 346<br />

ATZX-T0600 TRAV. INOX FRONT. SOCLE L=600 446<br />

ATZX-T0800 TRAV. INOX FRONT. SOCLE L=800 646<br />

ATZX-T1000 TRAV. INOX FRONT. SOCLE L=1000 846<br />

ATZX-T1200 TRAV. INOX FRONT. SOCLE L=1200 1046<br />

ATZX-T1600 TRAV. INOX FRONT. SOCLE L=1600 1446<br />

Fourniture: ensemble de 2 pièces.<br />

NOTE: dans les <strong>armoire</strong>s E.<strong>go</strong>/Areta la traverse frontale<br />

est utilisée aussi comme traverse latérale; le socle peut être composé<br />

en utilisant seulement deux produits.<br />

SOCLE MODULAIRE ATZE/ATZX

CARACTERISTIQUES<br />

DIMENSIONNELLES<br />

SOCLE ARMOIRE E.GO/ARETA ET E.GOX/ARETX<br />

DIM. ARMOIRE DIM. SOCLE PERÇAGES ENTRE-AXE<br />

L P L P L1 P1<br />

300 400 300 378 249 349<br />

300 500 300 478 249 449<br />

300 600 300 578 249 549<br />

300 800 300 778 249 749<br />

400 400 400 378 349 349<br />

400 500 400 478 349 449<br />

400 600 400 578 349 549<br />

400 800 400 778 349 749<br />

600 400 600 378 549 349<br />

600 500 600 478 549 449<br />

600 600 600 578 549 549<br />

600 800 600 778 549 749<br />

600 1000 600 978 549 949<br />

800 400 800 378 749 349<br />

800 500 800 478 749 449<br />

800 600 800 578 749 549<br />

800 800 800 778 749 749<br />

800 1000 800 978 749 949<br />

1000 400 1000 378 949 349<br />

1000 500 1000 478 949 449<br />

1000 600 1000 578 949 549<br />

1000 800 1000 778 949 749<br />

1200 400 1200 378 1149 349<br />

1200 500 1200 478 1149 449<br />

1200 600 1200 578 1149 549<br />

1200 800 1200 778 1149 749<br />

1200 1000 1200 978 1149 949<br />

1400 400 1400 378 1349 349<br />

1400 500 1400 478 1349 449<br />

1400 600 1400 578 1349 549<br />

1400 800 1400 778 1349 749<br />

1600 400 1600 378 1549 349<br />

1600 500 1600 478 1549 449<br />

1600 600 1600 578 1549 549<br />

1600 800 1600 778 1549 749<br />

50<br />

SOCLE POUR MONOBLOC ATB8 ET ATB8X<br />

DIM. ARMOIRE DIM. SOCLE PERÇAGES ENTRE-AXE<br />

L P L P L1 P1<br />

600 400 600 340 549 311<br />

600 500 600 440 549 411<br />

800 400 800 340 749 311<br />

800 500 800 440 749 411<br />

1000 400 1000 340 949 311<br />

1000 500 1000 440 949 411<br />

1200 400 1200 340 1149 311<br />

1200 500 1200 440 1149 411<br />

1400 400 1400 340 1349 311<br />

1600 400 1600 340 1549 311<br />

1800 400 1800 340 1749 311<br />

SOCLE MODULAIRE ATZE/ATZX

SOCLE POUR ARMOIRE À PUPITRE ARETA AL<br />

DIM. ARMOIRE DIM. SOCLE PERÇAGES ENTRE-AXE<br />

L P L P L1 P1<br />

600 400 600 503 549 474<br />

600 500 600 603 549 574<br />

800 400 800 503 749 474<br />

800 500 800 603 749 574<br />

1200 400 1200 503 1149 474<br />

1200 500 1200 603 1149 574<br />

1600 400 1600 503 1549 474<br />

1600 500 1600 603 1549 574<br />

SOCLE POUR PUPITRE AE ET AEX<br />

DIM. ARMOIRE DIM. SOCLE PERÇAGES ENTRE-AXE<br />

L P L P L2 P2<br />

600 400 600 370 489 303<br />

800 400 800 370 689 303<br />

800 500 800 440 689 373<br />

1200 400 1200 370 1089 303<br />

1200 500 1200 440 1089 373<br />

1600 400 1600 370 1489 303<br />

1600 500 1600 440 1489 373<br />

51<br />

SOCLE MODULAIRE ATZE/ATZX<br />

SOCLE POUR PUPITRE SBA<br />

DIM. ARMOIRE DIM. SOCLE PERÇAGES ENTRE-AXE<br />

L P L P L2 P2<br />

600 400 600 340 489 273<br />

800 400 800 340 689 273<br />

1000 400 1000 340 889 273<br />

1200 400 1200 340 1089 273

SOCLE POUR PUPITRE ZBA ET ZBX<br />

DIM. ARMOIRE DIM. SOCLE PERÇAGES ENTRE-AXE<br />

L P L P L2 P2<br />

600 400 600 370 489 303<br />

800 400 800 370 689 303<br />

1000 400 1000 370 889 303<br />

1200 400 1200 370 1089 303<br />

NOTE: avant de fixer le socle sous les ST il faut effectuer le perçage<br />

au fond du coffret.<br />

52<br />

SOCLE POUR COFFRET ST/STX<br />

ET ARMOIRE COMPACTE CS<br />

DIM. ARMOIRE DIM. SOCLE PERÇAGES ENTRE-AXE<br />

L P L P L1 P1<br />

600 300 600 270 549 241<br />

600 400 600 370 549 341<br />

800 300 800 270 749 241<br />

800 400 800 370 749 341<br />

1000 300 1000 270 949 241<br />

1200 300 1200 270 1149 241<br />

SOCLE MODULAIRE ATZE/ATZX

BIONIQ<br />

PERSONNALISATIONS<br />

La modularité du système bioniq/bioniq light et la flexibilité<br />

des coffrets BST permettent de nombreuses applications<br />

personnalisées pour les clients.<br />

Pour tout étude contacter notre service commercial.<br />

Example de personnalisation sur les coffrets BST.<br />

53<br />

Example de la modularité du système bioniq.<br />

BIONIQ<br />

PERSONNALISATIONS

ACCESSOIRES<br />

BIONIQ<br />

ET BIONIQ LIGHT<br />

SUPPORT DE CLAVIER BIONIQ BQSK-001<br />

SUPPORT DE CLAVIER BIONIQ LIGHT BQLSK-001<br />

Il permet la fixation du clavier au coffret de commande panneau<br />

opérateur du système bioniq/bioniq light.<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Support réalisé en tôle d’acier épaisseur 20/10.<br />

PEINTURE<br />

Epoxy polyester cycle standard ETA en aluminium RAL 9006.<br />

COMPOSITION<br />

Une pièce avec la visserie pour la fixation au coffret.<br />

NOTE: indiquer au moment de la commande la surface d’appui du clavier<br />

(LxP en mm).<br />

*Hauteur profil pour fixation à bioniq light 25mm,<br />

hauteur profil pour fixation à bioniq 50mm.<br />

ÉQUERRE D’UNION 90° POUR BIONIQ BQKU-003<br />

ÉQUERRE D’UNION 90° POUR BIONIQ LIGHT<br />

BQLKU-004<br />

Il permet la fixation à 90° du coffret pour clavier au coffret<br />

de commande panneau opérateur du système bioniq ou bioniq light.<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Equerre réalisée en tôle d’acier épaisseur 30/10.<br />

PEINTURE<br />

Epoxy polyester cycle standard ETA en aluminium RAL 9006.<br />

COMPOSITION<br />

Ensemble de 2 pièces avec visserie de montage.<br />

54<br />

ACCESSOIRES BIONIQ<br />

ET BIONIQ LIGHT

NOTE: indiquer au moment de la commande la surface d’appui du clavier<br />

(LxP en mm).<br />

TRAPPE POUR CD ROM BQCD-001<br />

Réalisée en matériel plastique, elle protège l’unité CD<br />

installée sur le conteneur.<br />

COMPOSITION<br />

Pièce unique.<br />

L (mm)<br />

100<br />

TRAPPE POUR CD ROM BQCD-001<br />

DIM. TRAPPE AIRE LxH<br />

BASE PUPITRE BQBA<br />

La base pour bioniq en version pupitre prévoit<br />

deux solutions alternatives:<br />

- base pour pupitre avec 3 pieds de nivellement<br />

- base pour pupitre avec 3 roues<br />

CODE<br />

BQBA<br />

BQBA-001<br />

BQBA-002<br />

H (mm)<br />

215<br />

80x150<br />

BASE PUPITRE BQBA<br />

BASE POUR PUPITRE BIONIQ AVEC PIEDS<br />

BASE POUR PUPITRE BIONIQ AVEC ROUES<br />

NOTE: pour le remplacement d’un seul pied commander n. 1 BQPL-001;<br />

pour une seule roue sans frein commander<br />

n. 1 BQRU-001 ou n. 1 BQRU-002 avec frein.<br />

55<br />

SUPPORT CLAVIER AVEC TABLETTE SOURIS<br />

POUR BIONIQ LIGHT BQLRM-001<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

Support clavier avec tablette souris réalisé en tôle d’acier<br />

épaisseur 10/10, équerre de fixation réalisée en tôle d’acier<br />

épaisseur 20/10.<br />

PEINTURE<br />

Epoxy polyester cycle standard ETA en aluminium RAL 9006.<br />

COMPOSITION<br />

Une pièce avec visserie pour la fixation au coffret.<br />

NOTE: il est possible de réaliser la tablette souris aussi<br />

pour le système bioniq (code BQRM-001).<br />

ACCESSOIRES BIONIQ<br />

ET BIONIQ LIGHT

INNOVATIVE ENCLOSURE SOLUTIONS<br />

FOR INDUSTRIAL & ELECTRONIC APPLICATIONS<br />

22035 Canzo - Como (Italy)<br />

Via Monte Barzaghino, 6<br />

tel. ++39 031 673 611<br />

fax ++39 031 670 525<br />

www.eta.it<br />

infosede@eta.it<br />

Eta Enclosures (UK) Limited<br />

Bentley Business Park<br />

West Carr Road<br />

Dinnington<br />

Nr Sheffield<br />

S25 2RH<br />

tel. ++44 (0) 1709 730111<br />

fax ++44 (0) 1709 544088<br />

www.eta-enclosures.co.uk<br />

info@eta-enclosures.co.uk<br />

Eta S.p.A. France<br />

Rue du Pré aux Bœufs BP455<br />

76806 Saint Etienne du Rouvray<br />

tel. ++33 (02) 35 64 34 70<br />

fax ++33 (02) 35 64 22 75<br />

eta-france@wanadoo.fr<br />

© ETA SPA JUNE 2007

logo

Produits

Ressources

Entreprises

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!