28.08.2013 Views

RAPPORT ANNUEL 2012 - Fondation autochtone de guérison

RAPPORT ANNUEL 2012 - Fondation autochtone de guérison

RAPPORT ANNUEL 2012 - Fondation autochtone de guérison

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>de</strong> l’emploi, et plus tard faire <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s en sciences infirmières.<br />

Ses efforts personnels et professionnels l’ont continuellement<br />

amenée vers <strong>de</strong>s activités visant l’enrichissement et la réalisation<br />

<strong>de</strong>s aspirations <strong>de</strong>s Autochtones et <strong>de</strong>s communautés. Elle est<br />

particulièrement préoccupée par les défis uniques auxquels font<br />

face les femmes et les enfants <strong>autochtone</strong>s, et elle est engagée,<br />

dévouée à faire tout ce qu’elle peut pour les ai<strong>de</strong>r. Un exemple<br />

<strong>de</strong> son engagement ressort <strong>de</strong> ses efforts pour établir un groupe<br />

appelé, The Wisdom Keepers (les Gardiennes <strong>de</strong> la sagesse),<br />

un cercle composé <strong>de</strong> grands-mères, parrainé par Minwaashin<br />

Lodge – Aboriginal Women’s Support Centre (un centre d’ai<strong>de</strong><br />

pour femmes <strong>autochtone</strong>s). Elle a également siégé au conseil<br />

<strong>de</strong>s femmes <strong>de</strong> Minwaashin Lodge pendant quatre ans et elle<br />

a été membre du conseil d’administration <strong>de</strong> Aboriginal Men’s<br />

Healing Lodge.<br />

Irene est conférencière invitée; elle traite <strong>de</strong> la culture et <strong>de</strong>s<br />

traditions <strong>autochtone</strong>s, s’adressant surtout aux étudiants <strong>de</strong>s universités<br />

et <strong>de</strong>s écoles secondaires au Canada. Intéressée à donner<br />

en retour à sa communauté, elle a finalement opté pour une carrière<br />

d’aidante, facilitant un cercle <strong>de</strong> Survivants <strong>de</strong>s pensionnats,<br />

siégeant à <strong>de</strong>s comités <strong>de</strong> collectes <strong>de</strong> fonds, produisant <strong>de</strong>s documentaires<br />

vidéo sur la santé pour sensibiliser l’opinion publique<br />

aux problèmes <strong>de</strong> santé <strong>autochtone</strong>, <strong>de</strong> même qu’en secondant<br />

<strong>de</strong>s organisations dans la mise sur pied <strong>de</strong> programmes adaptés à<br />

la culture au profit <strong>de</strong> tous et toutes en conformité avec la culture<br />

et les traditions <strong>autochtone</strong>s. Irene Lindsay fait actuellement<br />

partie <strong>de</strong> l’équipe dynamique <strong>de</strong> Minwaashin Lodge – Aboriginal<br />

Women’s Support Centre.<br />

Danny Musqua / Aîné<br />

Monsieur Musqua est actuellement l’Aîné<br />

rési<strong>de</strong>nt pour le programme Masters<br />

of Aboriginal Social Work à First<br />

Nations University of Canada<br />

(auparavant connu sous le nom <strong>de</strong><br />

Saskatchewan Indian Fe<strong>de</strong>rated<br />

College). Monsieur Musqua enseigne<br />

le programme <strong>de</strong> maîtrise, coordonne les<br />

camps culturels, offre <strong>de</strong>s activités<br />

traditionnelles telles que les cérémonies <strong>de</strong><br />

suerie et secon<strong>de</strong> les thérapies individuelles à partir <strong>de</strong> thérapies<br />

traditionnelles. Monsieur Musqua détient un diplôme honorifique<br />

<strong>de</strong> l’Université <strong>de</strong> Saskatchewan où il a enseigné auparavant. Il est<br />

également conseiller <strong>de</strong> ban<strong>de</strong> et est le récipiendaire du ‘Prix du<br />

Citoyen <strong>de</strong> l’année’ <strong>de</strong> la FSIN.<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!