1 - Fisher Price

1
G Assembly F Assemblage D Zusammenbau
N In elkaar zetten I Montaggio E Montaje
K Sådan samles produktet P Montagem T Kokoaminen
M Montering s Montering R Συναρμολόγηση
G Hinges
F Charnières
D Scharniere
N Scharnieren
I Cardini
E Bisagras
G • Fit together the hinges on the front and back
of the castle.
F • Assembler ensemble les charnières sur
le devant et l’arrière du château.
D • Die Scharniere der vorderen und hinteren
Schlossteile zusammenstecken.
N • Zet aan de voor- en achterkant van het
kasteel de scharnieren in elkaar.
I • Collega i cardini sulla parte frontale
e posteriore del castello.
E • Encajar las bisagras de la parte delantera
y trasera del castillo.
K Hængsler
P dobradiças
T Saranat
M Hengsler
s Gångjärn
R Μεντεσέδες
K • Sæt hængslerne foran og bag på
slottet sammen.
P • Encaixe as dobradiças nas partes frontal
e traseira do castelo.
T • Yhdistä linnan etu- ja takaosa saranoilla.
M • Fest sammen hengslene på forsiden
og baksiden av slottet.
s • Passa ihop gångjärnen på slottets
fram- och baksida.
R • Προσαρμόστε τους μεντεσέδες που
βρίσκονται στο μπροστινό και πίσω
μέρος του κάστρου.
Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A.
©2008 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.
Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É.-U.
©2008 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U.
PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE M7333pr-0728
4