Brochure éditée à l'occasion du 50ème anniversaire - Echanges ...

france rda 29/02:Mise en page 1 5/03/08 15:04 Page 27
Les expressions libres dans les
rubriques « la Tribune libre » et
« l’Interview »
Depuis 2000, de nombreux acteurs du
monde associatif et de la société civile francoallemande
se sont exprimés dans ces deux rubriques
: Margarete Rigler-Poyet (CFACI, la
Chambre Franco-Allemande de Commerce et
d’Industrie), Jean-Michel Hannequart
(ADEAF, l’Association pour le Développement
de l’Enseignement de l’Allemand en
France), Bernard Lallement (FAFA, la Fédération
des Associations Franco-Allemandes),
Nicole Bary (Les Amis du Roi des Aulnes),
Stéphanie Neubert (DAAD, l’Office Allemand
d’Echanges Universitaires), les
professeurs Alfred Grosser, Jean-François
Tournadre et Jean-François Bourret, Michel
Cullin (Secrétaire général adjoint de l’OFAJ,
l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse),
Christiane Deussen (Directrice de la Maison
Heinrich Heine), ainsi que des professeurs
d’allemand, des citoyens, des historiens, des
Résistants, qui veulent faire passer un témoignage
(Claude Rieu, Christian Mary, Etienne
Besnault, Andrée Roland, Claude Collin, Béatrice
Sagaspe).
Plus récemment la rubrique de « l’Interview »
a renforcé cette expression libre en donnant la
parole à des artistes (Marén Berg), des Français
travaillant en Allemagne (Claire Le Dérout,
Laurent Gruz), des touristes (Monique
Douchin), des Résistants (Herbert Herz) ou
encore à l’Ancien Ambassadeur de France,
Monsieur Stéphane Hessel.
(1)En 1979, la diffusion de «Rencontres Franco-
Allemandes » s’établit à : 9500 / 10 000 exemplaires.
(2) « Rencontres Franco-Allemandes » n° 108,
janvier-février, 1980, p 8.
(3) La diffusion de « Rencontres Franco-Allemandes » est passée
de 1800 exemplaires en 2000 à 1300 exemplaires en 2007.
(4) « Rencontres Franco-Allemandes » est une revue trimestrielle.
L’abonnement annuel est de 10 euros. Chèque à l’ordre
des EFA à retourner : 3, rue La Condamine 75017 Paris.
27