Télécharger la brochure - Toyota-guadeloupe.com
Télécharger la brochure - Toyota-guadeloupe.com
Télécharger la brochure - Toyota-guadeloupe.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Toyota</strong> Auris
2<br />
Auris Sportline.
<strong>Toyota</strong> Auris :<br />
il est rare qu’un choix vous<br />
apporte autant.<br />
Appréciez son confort, son espace et sa facilité d’utilisation.<br />
Qu’elle soit essence, Diesel ou Hybride, découvrez ses<br />
excellentes performances et son efficacité environnementale.<br />
Faites équipe avec Auris, une voiture conçue pour <strong>la</strong> vie<br />
quotidienne <strong>com</strong>me pour les longs parcours.<br />
3
4<br />
En motorisations Diesel, essence<br />
ou Hybride, l’Auris respire <strong>la</strong> qualité.<br />
Déterminée, elle est toujours<br />
prête à vous suivre.<br />
Auris Sportline.
Auris Hybride Dynamic 17”.<br />
5
6<br />
Appréciez l’instant.<br />
Des matériaux moussés à l’ergonomie de son intérieur,<br />
l’Auris vous donnera l’impression d’être faite sur mesure.
Auris Lounge.<br />
7
8<br />
Auris Hybride Executive Connect.
Ne retenez que le meilleur<br />
de vos voyages.<br />
Grâce à son espace intérieur et son confort, Auris crée<br />
une atmosphère conviviale et permet à chacun de regarder<br />
le paysage défiler. Naturellement, le poste de conduite est<br />
entièrement ajustable et les sièges arrière sont rabattables.<br />
9
10<br />
Auris Sportline.<br />
Un style bien affirmé.<br />
Grâce à ses équipements exclusifs ( jantes alliage 17’’,<br />
vitres arrière surteintées, projecteurs à fond noir<br />
notamment), l’ Auris Sportline présente une forte<br />
personnalité. Son <strong>com</strong>portement routier plus dynamique<br />
accentuera encore votre p<strong>la</strong>isir de conduire.<br />
Auris Sportline.<br />
Becquet arrière dynamique.
L’habitacle généreusement<br />
dimensionné et le p<strong>la</strong>ncher<br />
surbaissé de votre Auris vous<br />
permettent de bénéficier d’un<br />
intérieur spacieux et polyvalent.<br />
Les sièges arrière rabattables en<br />
un tour de main vous rendront,<br />
eux aussi, <strong>la</strong> vie plus facile.<br />
Auris Sportline.<br />
11
12<br />
Auris : un monde d’innovations.<br />
L’ Auris est dotée des dernières innovations <strong>Toyota</strong>.<br />
Système<br />
“Stop & Start”<br />
= zéro émission<br />
Système “Stop & Start”.<br />
(en série sur 100 VVT-i).<br />
Ce système permet des économies de carburant<br />
sensibles. Il stoppe automatiquement le moteur<br />
lorsque vous vous arrêtez : zéro émission, zéro bruit<br />
et vibration. Il redémarre immédiatement quand<br />
vous enclenchez une vitesse. Vous économisez du<br />
carburant tout en bénéficiant d’une grande réactivité.<br />
Technologie Diesel D-4D.<br />
Développée par <strong>Toyota</strong>, <strong>la</strong> technologie D-4D<br />
associe puissance et respect de l’environnement.<br />
L’injection directe avec rampe <strong>com</strong>mune ajuste<br />
<strong>la</strong> pression, <strong>la</strong> fréquence et le volume en fonction<br />
du style de conduite, injectant de fines particules<br />
de carburant sous haute pression dans <strong>la</strong> chambre<br />
de <strong>com</strong>bustion, garantissant ainsi une performance<br />
optimale.<br />
Technologie essence Valvematic (moteur 132 VVT-i).<br />
Une technologie de précision pour les moteurs essence<br />
qui améliore leur efficacité en matière de consommation<br />
de carburant, de puissance / couple, de réactivité et limite<br />
les émissions de CO 2 .<br />
Outre le ca<strong>la</strong>ge variable des soupapes d’admission<br />
et d’échappement, <strong>la</strong> technologie Valvematic ajoute<br />
un système de contrôle qui fait varier en continu <strong>la</strong><br />
levée des soupapes d’admission afin de mieux gérer<br />
le volume d’air admis et sa vitesse.<br />
* FAP : filtre à particules.<br />
Boîte MultiMode<br />
(disponible en option sur 90 D-4D FAP*).<br />
La boîte MultiMode à 6 rapports permet une<br />
optimisation de <strong>la</strong> consommation, une conduite plus<br />
fluide et d’excellentes reprises.<br />
Rétroviseur électrochromatique<br />
(en série sur Lounge, Hybride Executive, Hybride Executive<br />
Connect et Hybride Lounge).<br />
Pour vous éviter toute gêne, le rétroviseur intérieur<br />
adapte sa teinte en fonction de l’intensité des phares<br />
des véhicules se trouvant derrière vous.<br />
Compteurs Optitron®<br />
(en série sur Lounge).<br />
Élégants, les cadrans à technologie Optitron® sont<br />
spécialement conçus pour réduire <strong>la</strong> fatigue visuelle<br />
pendant <strong>la</strong> conduite.
Système de navigation TNS 510<br />
(en série sur Connect, Sportline Connect et Hybride<br />
Connect).<br />
Système à écran couleur tactile 5,8”, prises auxiliaire /<br />
USB et lecteur de carte SD en façade.<br />
Il est également équipé du système d’information<br />
trafic et du Bluetooth®*.<br />
Système de navigation avec technologie DVD<br />
(en série sur Lounge, Hybride Executive Connect<br />
et Hybride Lounge).<br />
Système à écran couleur tactile 6,5”, technologie DVD,<br />
système d’information trafic et Bluetooth®*<br />
avec <strong>com</strong>mandes au vo<strong>la</strong>nt.<br />
Ce système intègre également une caméra de recul<br />
pour faciliter vos manœuvres.<br />
Détecteur de pluie et de luminosité<br />
(en série sur Lounge, Hybride Executive, Hybride Executive<br />
Connect et Hybride Lounge).<br />
Le capteur de luminosité détecte les situations de<br />
mauvais éc<strong>la</strong>irage et allume automatiquement les phares.<br />
Le détecteur de pluie active automatiquement <strong>la</strong> vitesse<br />
et <strong>la</strong> fréquence des essuie-g<strong>la</strong>ces.<br />
* Appareil non fourni.<br />
Système “Smart Entry & Start”<br />
(en série sur Lounge, Hybride Executive, Hybride Executive<br />
Connect et Hybride Lounge).<br />
Le système d’ouverture et de démarrage sans clé “Smart<br />
Entry & Start” est doté d’un transmetteur qui vous permet<br />
d’ouvrir les portes en touchant simplement <strong>la</strong> poignée.<br />
Il vous suffit d’avoir le boîtier “Smart Entry” sur vous ou<br />
dans votre sac à main.<br />
Après avoir appuyé sur <strong>la</strong> pédale d’embrayage, vous démarrez<br />
votre moteur d’une simple pression sur le bouton “Start”.<br />
13
14<br />
Auris Active.
Sérénité et sécurité optimales.<br />
Parce que l’Auris est une <strong>Toyota</strong> avant tout.<br />
Chez <strong>Toyota</strong>, <strong>la</strong> sécurité est une priorité absolue. Dotée de 7 airbags en série et de systèmes d’assistance perfectionnés,<br />
l’ Auris vous apporte à chaque instant une sécurité optimisée. Vous gardez le contrôle en toutes circonstances.<br />
Système de freinage antiblocage (ABS) avec<br />
répartiteur électronique de <strong>la</strong> force de freinage (EBD).<br />
L’ ABS vous aide à rester maître de votre véhicule en<br />
répartissant électroniquement <strong>la</strong> force de freinage<br />
entre les quatre roues. La technologie EBD <strong>com</strong>plète ce<br />
dispositif en équilibrant automatiquement l’eff ort<br />
de freinage. La <strong>com</strong>binaison de ces deux systèmes<br />
permet d’éviter le blocage des roues et de manœuvrer<br />
pour éviter des obstacles.<br />
Système de contrôle de stabilité du véhicule<br />
(VSC)*.<br />
La technologie VSC (système de stabilité du véhicule)<br />
intervient activement quand elle détecte un risque<br />
de perte de contrôle du véhicule sur route glissante<br />
ou si, par exemple, vous prenez un virage à trop grande<br />
vitesse. Elle répartit automatiquement <strong>la</strong> force de<br />
freinage appropriée à chaque roue afi n de ramener<br />
<strong>la</strong> voiture dans <strong>la</strong> bonne trajectoire.<br />
Contrôle de motricité (TRC)*.<br />
En cas d’accélération trop forte, lorsque vos roues<br />
perdent de l’adhérence et patinent, le système TRC<br />
réduit alors automatiquement le couple moteur<br />
pour vous aider à garder le contrôle et retrouver une<br />
bonne tenue de route.<br />
Avec assistance<br />
au démarrage<br />
en côte.<br />
Système d’assistance au démarrage en côte (HAC)**.<br />
Lorsque vous êtes arrêtés en côte, ce système vous<br />
aide à redémarrer facilement. Il évite que le véhicule<br />
ne recule en appliquant une pression hydraulique<br />
appropriée sur les freins des quatre roues pendant<br />
environ 2 secondes.<br />
Feux diurnes à LED**.<br />
Les feux diurnes à LED s’allument lorsque vous<br />
démarrez. Cet équipement distinctif et inédit dans<br />
<strong>la</strong> gamme <strong>Toyota</strong> consomme très peu d’énergie.<br />
Il permet d’allier style et sécurité en vous rendant<br />
plus facilement visible des autres conducteurs quelles<br />
que soient les conditions.<br />
EuroNCAP.<br />
<strong>Toyota</strong> Auris a obtenu <strong>la</strong> note maximale de 5 étoiles<br />
au c<strong>la</strong>ssement de sécurité EuroNCAP, avec 35 points<br />
pour <strong>la</strong> sécurité des passagers adultes.<br />
Auris a également obtenu 4 étoiles pour <strong>la</strong> sécurité des<br />
passagers enfants et 3 étoiles pour <strong>la</strong> protection des<br />
piétons.<br />
* De série selon versions. ** Disponible uniquement sur Auris Hybride.<br />
ADULTE<br />
ENFANT<br />
PIÉTON<br />
Sans assistance<br />
au démarrage<br />
en côte.<br />
15
16<br />
<strong>Toyota</strong> Optimal Drive. Des solutions de série,<br />
innovantes et respectueuses de l’environnement<br />
qui offrent un parfait équilibre entre une<br />
consommation réduite de carburant, de faibles<br />
émissions de CO 2 ... et un véritable p<strong>la</strong>isir de conduire.<br />
Moteur 100 VVT-i couplé au système “Stop & Start’’. Profi tez d’un moteur parfaitement<br />
équilibré entre effi cacité environnementale et agrément d’utilisation. Sa conception <strong>com</strong>pacte<br />
inspirée de l’expérience de <strong>Toyota</strong> en sport automobile off re un <strong>com</strong>promis exceptionnel<br />
entre performances et faibles émissions de CO 2 .<br />
Moteur Valvematic 132 VVT-i. Il bénéfi cie d’un mécanisme avancé de contrôle de <strong>la</strong> levée<br />
des soupapes. En fonctionnant de pair avec le système Dual VVT-i, cette technologie permet<br />
d’optimiser <strong>la</strong> puissance sur toutes les p<strong>la</strong>ges de régime.<br />
Moteurs Diesel 90 D-4D FAP (1) et 126 D-4D FAP (1) . Avec les derniers développements de ses<br />
moteurs D-4D, <strong>Toyota</strong> a de nouveau permis d’améliorer l’économie de carburant tout en<br />
renforçant le couple, même à bas régime. Les moteurs Diesel Auris sont encore plus effi caces.<br />
Ces avancées technologiques s’appuient sur <strong>la</strong> technologie sophistiquée D-4D, associée au<br />
concept <strong>Toyota</strong> Optimal Drive. Parmi les améliorations, on <strong>com</strong>pte une nouvelle génération<br />
d’injecteurs piézo-électriques, associée à une rampe <strong>com</strong>mune, dont <strong>la</strong> pression a été<br />
augmentée à 2 000 bars, permettant d’obtenir une effi cacité élevée de <strong>com</strong>bustion et des<br />
taux d’émissions réduits. Un turbo<strong>com</strong>presseur à géométrie variable génère un couple élevé,<br />
même à bas régime.<br />
(1) FAP : fi ltre à particules.
Auris Lounge.<br />
17
18<br />
Auris Hybride : conçue pour faire<br />
<strong>la</strong> différence.<br />
Conduire l’Auris Hybride est une expérience in<strong>com</strong>parable.<br />
Elle allie prouesse technologique, confort et sérénité.<br />
Ses performances sont tout simplement inédites dans <strong>la</strong><br />
catégorie des berlines <strong>com</strong>pactes : consommations inférieures<br />
à celles d’une motorisation Diesel de puissance équivalente<br />
et rejets de CO 2 inégalés.<br />
Fait exceptionnel, cette performance environnementale est<br />
associée à un p<strong>la</strong>isir de conduire de haut niveau : performances<br />
(puissance <strong>com</strong>binée de 136 ch), agrément de <strong>la</strong> transmission<br />
à variation continue (CVT), silence de fonctionnement<br />
exceptionnel en mode tout électrique, mais aussi dynamisme<br />
et agrément du <strong>com</strong>portement routier.<br />
Décidée à vous rendre <strong>la</strong> vie plus facile, l’Auris Hybride est<br />
équipée de pièces dont <strong>la</strong> durée de vie a été optimisée pour<br />
limiter les besoins de maintenance et réduire son coût<br />
d’utilisation.<br />
Auris Hybride : 100 % hybride, 100 % p<strong>la</strong>isir.
Auris Hybride Connect 17”.<br />
Découvrez une expérience<br />
de conduite unique.<br />
La Nouvelle <strong>Toyota</strong> Auris Hybride équipée de <strong>la</strong> technologie<br />
Hybrid Synergy Drive ® (HSD) est <strong>la</strong> première berline <strong>com</strong>pacte<br />
au monde à proposer une motorisation 100 % hybride (essence<br />
+ électrique). Le p<strong>la</strong>isir de conduire est amplifi é (performances,<br />
silence de fonctionnement unique en mode tout électrique),<br />
<strong>la</strong> consommation de carburant est réduite.<br />
Puissance maxi.<br />
136<br />
ch<br />
Performance Effi cacité<br />
Consommation<br />
Consommation réduite<br />
Motorisation<br />
1.8<br />
litre à cycle<br />
Atkinson<br />
3,8 89<br />
g/km*<br />
litres aux 100 km*<br />
* Cycle mixte, normes CE, avec roues de 15”.<br />
Émissions de CO2<br />
Émissions exceptionnellement<br />
basses<br />
19
20<br />
Le système Hybrid Synergy Drive ® : l’alliance de <strong>la</strong> haute technologie<br />
et de <strong>la</strong> simplicité d’usage…<br />
Avec le système 100 % hybride, et en fonction de votre profi l de<br />
conduite, l’ Auris Hybride utilise en permanence <strong>la</strong> meilleure<br />
<strong>com</strong>binaison possible des moteurs électrique et thermique, et ce<strong>la</strong><br />
sans intervention de votre part. Grâce à <strong>la</strong> transmission à variation<br />
continue (CVT), vous pouvez opter pour trois autres modes<br />
de conduite. Le mode “EV” vous permet de rouler en mode tout<br />
électrique* pour une conduite silencieuse et sans émissions.<br />
Le mode “ECO” privilégie les consommations de carburant en<br />
limitant par exemple le recours à <strong>la</strong> climatisation, tandis que le mode “Power” off re une<br />
réactivité et une puissance maximales en toutes circonstances.<br />
Le système HSD ne nécessite aucune opération manuelle pour recharger les batteries.<br />
La batterie haute tension est rechargée automatiquement par un alternateur et un dispositif<br />
perfectionné de récupération de l’énergie lors des phases de freinage ou de décélération.<br />
Zone<br />
Power<br />
Zone<br />
ECO Drive<br />
Zone<br />
Hybrid ECO<br />
Zone<br />
Charge<br />
Indicateur<br />
éco-conduite<br />
ECO<br />
Optimisation de <strong>la</strong> consommation<br />
Les <strong>com</strong>pteurs Optitron® de l’Auris Hybride vous assistent dans<br />
<strong>la</strong> maîtrise de l’éco-conduite et de <strong>la</strong> consommation de carburant.<br />
Le <strong>com</strong>pteur de gauche est gradué en 4 zones :<br />
• La zone “Charge” qui indique le chargement de <strong>la</strong> batterie, en<br />
particulier lorsque vous freinez.<br />
• La zone “Hybrid ECO” lorsque seul le moteur électrique fonctionne.<br />
• La zone “ECO Drive” lorsque les moteurs essence et électrique sont<br />
associés et que vous sollicitez peu <strong>la</strong> pédale d’accélérateur.<br />
• La zone “Power” lorsque les deux moteurs délivrent une puissance<br />
optimale.<br />
L’indicateur d’éco-conduite ECO s’allume en vert lorsque votre conduite<br />
est peu consommatrice d’énergie.<br />
Démarrage<br />
Au démarrage, le véhicule utilise le moteur<br />
électrique seul. Doté d’une puissance<br />
de 60 kW, il off re l’énergie nécessaire au<br />
démarrage et garantit performance et<br />
réactivité sur 2 km* environ à une vitesse<br />
maximale de 50 km/h*.<br />
Bénéfi ces : zéro émission, consommation<br />
nulle et silence exceptionnel.<br />
* Données à titre indicatif dépendant de <strong>la</strong> charge de <strong>la</strong> batterie<br />
et du type de conduite.
Pleine accélération<br />
Lorsque vous avez besoin de plus de<br />
puissance, le moteur thermique vient<br />
soutenir le moteur électrique pour<br />
optimiser <strong>la</strong> performance.<br />
Même à vitesse élevée, l’Auris Hybride<br />
est en partie propulsée par le moteur<br />
électrique, contribuant ainsi à abaisser<br />
<strong>la</strong> consommation de carburant.<br />
Bénéfi ces : d’excellentes performances<br />
pour une effi cacité énergétique hors-pair.<br />
Conduite normale<br />
En mode “croisière”, le véhicule sollicite<br />
les deux moteurs, essence et électrique,<br />
équilibrant leur utilisation très effi cacement<br />
pour des économies de carburant.<br />
Les fl ux d’énergie sont automatiquement<br />
gérés par une unité de contrôle hautement<br />
réactive, spécialement conçue pour<br />
optimiser l’économie de carburant et <strong>la</strong><br />
puissance du véhicule.<br />
Bénéfi ces : faible consommation, moins<br />
de bruit, et forte réactivité.<br />
Décélération / freinage<br />
Quand vous ralentissez ou freinez, <strong>la</strong><br />
batterie se recharge automatiquement<br />
en convertissant l’énergie cinétique en<br />
électricité. La batterie ultra<strong>com</strong>pacte<br />
fournit une puissance élevée (27 kW)<br />
avec une capacité plus importante que<br />
n’importe quel autre système hybride de<br />
sa catégorie.<br />
Bénéfices : <strong>la</strong> batterie est chargée<br />
continuellement et instantanément disponible.<br />
Aucune intervention de votre part n’est<br />
nécessaire.<br />
À l’arrêt<br />
Lorsque vous vous arrêtez, le moteur<br />
essence et le moteur électrique s’arrêtent<br />
pour ne plus émettre ni bruit ni gaz<br />
d’échappement.<br />
Bénéfi ces : silence et aucune émission<br />
polluante.<br />
21
22<br />
Puissance et efficacité :<br />
quel que soit votre choix<br />
de moteur, bénéficiez,<br />
en série, du <strong>Toyota</strong><br />
Optimal Drive.<br />
Auris Hybride : 136 ch<br />
et des consommations<br />
exceptionnellement<br />
basses.<br />
<strong>Toyota</strong> favorise l’éco-conduite.<br />
En équipant ses véhicules d’un indicateur de changement de vitesse<br />
pour les transmissions manuelles ou d’un indicateur de conduite “éco”<br />
pour <strong>la</strong> transmission MultiMode, <strong>Toyota</strong> encourage les utilisateurs<br />
à l’éco-conduite. Anticipation et souplesse permettent de diminuer<br />
<strong>la</strong> consommation du véhicule.<br />
(1) FAP : fi ltre à particules.<br />
(2) En cycle mixte, normes CE.<br />
(3) Puissance <strong>com</strong>binée.<br />
(4) En jantes 15”.<br />
(5) En jantes 17”.<br />
(6) 110 g/km à <strong>com</strong>pter de<br />
<strong>la</strong> production juillet 2011.
100 VVT-i<br />
Essence<br />
Boîte manuelle<br />
6 vitesses + M.A.<br />
Disponible sur :<br />
• Auris Active<br />
Auris Dynamic / Connect<br />
•<br />
132 VVT-i<br />
Essence<br />
Boîte manuelle<br />
6 vitesses + M.A.<br />
Disponible sur :<br />
• Auris Dynamic / Connect<br />
• Auris Sportline /<br />
Sportline Connect<br />
Auris Lounge<br />
•<br />
126 D-4D<br />
FAP (1)<br />
Diesel<br />
Boîte manuelle<br />
Puissances<br />
99 ch 132 ch 136 ch 90 ch 90 ch 90 ch 126 ch<br />
(3)<br />
Consommations (2)<br />
5,8 litres<br />
aux 100 km<br />
Émissions de CO (2)<br />
135 g/km<br />
(sur Active)<br />
136 g/km<br />
(sur Dynamic / Connect)<br />
Accélérations<br />
13,1 secondes<br />
de 0 à 100 km/h<br />
6,6 litres<br />
aux 100 km<br />
153 g/km<br />
(sur Dynamic / Connect<br />
et Lounge)<br />
154 g/km<br />
(sur Sportline / Sportline<br />
Connect)<br />
10,0 secondes<br />
de 0 à 100 km/h<br />
136h<br />
Hybride<br />
Essence/ Électrique<br />
Boîte CVT<br />
3,8 litres (4)<br />
aux 100 km<br />
4,0 litres aux 100 km (5)<br />
89 g/km (4)<br />
93 g/km (5)<br />
11,4 secondes<br />
de 0 à 100 km/h<br />
Transmission variable<br />
en continu à gestion<br />
électronique (E-CVT).<br />
Disponible sur :<br />
• Auris Hybride Dynamic /<br />
Connect<br />
• Auris Hybride Executive /<br />
Executive Connect<br />
Auris Hybride Lounge<br />
•<br />
90 D-4D<br />
FAP (1) Eco<br />
Diesel<br />
Boîte manuelle<br />
4,2 litres<br />
aux 100 km<br />
(en 110 g/km (6) )<br />
4,3 litres aux 100 km<br />
(en 114 g/km (6) )<br />
110 g/km (6)<br />
114 g/km (6)<br />
12,0 secondes<br />
de 0 à 100 km/h<br />
6 vitesses + M.A.<br />
Disponible sur :<br />
• Auris Active<br />
Auris Dynamic / Connect<br />
•<br />
90 D-4D<br />
FAP (1)<br />
Diesel<br />
Boîte manuelle<br />
4,9 litres<br />
aux 100 km<br />
(sur Sportline / Sportline<br />
Connect)<br />
129 g/km<br />
(sur Sportline / Sportline<br />
Connect)<br />
11,9 secondes<br />
de 0 à 100 km/h<br />
6 vitesses + M.A.<br />
Disponible sur :<br />
• Auris Sportline /<br />
Sportline Connect<br />
90 D-4D<br />
FAP (1) MultiMode<br />
Diesel<br />
Boîte MultiMode<br />
4,9 litres<br />
aux 100 km<br />
130 g/km<br />
14,7 secondes<br />
de 0 à 100 km/h<br />
6 vitesses + M.A.<br />
Disponible sur :<br />
• Auris Dynamic / Connect<br />
• Auris Sportline /<br />
Sportline Connect<br />
5,2 litres<br />
aux 100 km<br />
138 g/km<br />
10,3 secondes<br />
de 0 à 100 km/h<br />
6 vitesses + M.A.<br />
Disponible sur :<br />
• Auris Dynamic / Connect<br />
• Auris Sportline /<br />
Sportline Connect<br />
Auris Lounge<br />
•<br />
23
24<br />
Auris Active<br />
Une voiture spacieuse et confortable bénéficiant d’un excellent<br />
niveau d’équipement.<br />
1. Climatisation manuelle.<br />
2. Système audio CD <strong>com</strong>patible MP3 / WMA.<br />
3. Vo<strong>la</strong>nt gainé cuir, rég<strong>la</strong>ble en hauteur<br />
et en profondeur.<br />
4. Accoudoir central avant avec rangement.<br />
1 2<br />
3 4<br />
Principaux équipements de série :<br />
• Accoudoir central avant avec rangement.<br />
• 7 airbags dont un airbag protège-genoux conducteur.<br />
• Appuis-tête avant et arrière rég<strong>la</strong>bles en hauteur.<br />
• Boucliers couleur carrosserie.<br />
• Cache-bagages.<br />
• Climatisation manuelle.<br />
• Double boîte à gants.<br />
• Indicateur de changement de rapport.<br />
• Jantes en acier 15” avec enjoliveurs.<br />
• Ordinateur de bord.<br />
• Pommeau de levier de vitesses gainé de cuir.<br />
• Rétroviseurs extérieurs, électriques et dégivrants.<br />
• Roue de secours type galette.<br />
• Siège conducteur rég<strong>la</strong>ble en hauteur.<br />
• Système audio CD <strong>com</strong>patible MP3 / WMA avec <strong>com</strong>mandes<br />
au vo<strong>la</strong>nt, 4 haut-parleurs, prises auxiliaire et USB dans<br />
<strong>la</strong> boîte à gants.<br />
• Système de fixation ISOFIX® aux p<strong>la</strong>ces <strong>la</strong>térales arrière.<br />
• Systèmes de sécurité ABS, EBD et BA.<br />
• Vitres électriques avant à impulsion et fonction<br />
anti-pincement.<br />
• Vo<strong>la</strong>nt 3 branches gainé de cuir, rég<strong>la</strong>ble en hauteur<br />
et profondeur.<br />
Équipements en option :<br />
• Peinture métallisée.<br />
• Radars de stationnement arrière.<br />
• Système de contrôle de stabilité (VSC) et système de contrôle<br />
de motricité (TRC).<br />
• Système de téléphonie Bluetooth® (1) avec <strong>com</strong>mandes<br />
au vo<strong>la</strong>nt.<br />
(1) Appareil non fourni.
1<br />
Auris Dynamic / Connect<br />
Voyagez surc<strong>la</strong>ssés. Climatisation automatique, rétroviseurs rabattables<br />
électriquement et projecteurs antibrouil<strong>la</strong>rd apporteront une touche<br />
supplémentaire de confort à vos trajets. Principaux équipements de série<br />
(en + de <strong>la</strong> version Auris Active) :<br />
• Climatisation automatique avec rég<strong>la</strong>ge séparé gauche / droite<br />
(sauf 90 D-4D FAP (1) Eco : climatisation automatique monozone).<br />
• Combiné analogique couleur ambre.<br />
• Décor chromé sur les porte-gobelets.<br />
• Jantes en acier 16’’ avec enjoliveurs (15” sur 90 D-4D FAP (1) Eco).<br />
• Projecteurs antibrouil<strong>la</strong>rd.<br />
• Poignées de portes extérieures couleur carrosserie.<br />
• Régu<strong>la</strong>teur de vitesse (uniquement motorisations 132 VVT-i<br />
et 126 D-4D FAP (1) ).<br />
• Rétroviseurs extérieurs dégivrants, rég<strong>la</strong>bles et rabattables<br />
électriquement, couleur carrosserie.<br />
• Surpiqûres sur les panneaux de portes.<br />
• Système audio CD <strong>com</strong>patible MP3 / WMA avec <strong>com</strong>mandes<br />
au vo<strong>la</strong>nt, 6 haut-parleurs, prises auxiliaire et USB dans<br />
<strong>la</strong> boîte à gants.<br />
• Vitres avant et arrière électriques à impulsion.<br />
1. Climatisation automatique avec rég<strong>la</strong>ge<br />
séparé gauche / droite (sauf 90 D-4D<br />
FAP (1) Eco).<br />
2. Rétroviseurs extérieurs rabattables<br />
électriquement.<br />
3. Système de navigation TNS 510.<br />
2 3<br />
Équipements en option :<br />
• Peinture métallisée.<br />
• Radars de stationnement arrière.<br />
• Système de connexion iPod® (2) (uniquement si option navigation).<br />
• Système de téléphonie Bluetooth® (2) avec <strong>com</strong>mandes au vo<strong>la</strong>nt.<br />
• Système de contrôle de stabilité (VSC) et système de contrôle<br />
de motricité (TRC).<br />
• Système de navigation TNS 510 à écran couleur tactile 5,8”,<br />
prises auxiliaire / USB et lecteur de carte SD en façade, système<br />
d’information trafic et Bluetooth® (2) intégré (entraîne <strong>la</strong><br />
suppression des prises auxiliaire / USB de <strong>la</strong> boîte à gants).<br />
Équipements exclusifs Série Spéciale Connect :<br />
• Système de navigation TNS 510 à écran couleur tactile 5,8”,<br />
prises auxiliaire / USB et lecteur de carte SD en façade, système<br />
d’information trafic, Bluetooth® (2) intégré (entraîne <strong>la</strong><br />
suppression des prises auxiliaire / USB de <strong>la</strong> boîte à gants).<br />
Équipements en option :<br />
• Peinture métallisée.<br />
• Radars de stationnement arrière.<br />
• Système de connexion iPod® (2) .<br />
• Système de contrôle de stabilité (VSC) et système de contrôle<br />
de motricité (TRC).<br />
(1) FAP : filtre à particules. (2) Appareil non fourni.<br />
25
26<br />
Auris Sportline / Sportline Connect<br />
Cette version se caractérise par sa personnalité affirmée<br />
et son p<strong>la</strong>isir de conduire de haut niveau.<br />
1<br />
1. Système de navigation<br />
TNS 510.<br />
Principaux équipements de série<br />
(en + de <strong>la</strong> version Auris Dynamic) :<br />
• Accoudoir central arrière avec porte-gobelets.<br />
• Becquet arrière dynamique avec 3 ème feu stop.<br />
• Jantes en alliage 17”.<br />
• Kit de réparation anti-crevaison (en remp<strong>la</strong>cement de <strong>la</strong> roue<br />
de secours type galette).<br />
• Projecteurs halogènes à fond noir.<br />
• Vitres arrière et lunette arrière surteintées.<br />
Équipements en option :<br />
• Peinture métallisée.<br />
• Radars de stationnement arrière.<br />
• Système de connexion iPod® (2) (uniquement si option navigation).<br />
• Système de téléphonie Bluetooth® (2) avec <strong>com</strong>mandes au vo<strong>la</strong>nt.<br />
• Système de contrôle de stabilité (VSC) et système de contrôle<br />
de motricité (TRC).<br />
• Système de navigation TNS 510 à écran couleur tactile 5,8”,<br />
prises auxiliaire / USB et lecteur de carte SD en façade, système<br />
d’information trafic et Bluetooth® (2) intégré (entraîne <strong>la</strong><br />
suppression des prises auxiliaire / USB de <strong>la</strong> boîte à gants).<br />
Équipements exclusifs Série Spéciale Sportline Connect :<br />
• Système de navigation TNS 510 à écran couleur tactile 5,8”,<br />
prises auxiliaire / USB et lecteur de carte SD en façade,<br />
système d’information trafic, Bluetooth® (2) intégré (entraîne<br />
<strong>la</strong> suppression des prises auxiliaire / USB de <strong>la</strong> boîte à gants).<br />
Équipements en option :<br />
• Peinture métallisée.<br />
• Radars de stationnement arrière.<br />
• Système de connexion iPod® (2) .<br />
• Système de contrôle de stabilité (VSC) et système de contrôle<br />
de motricité (TRC).<br />
(1) FAP : filtre à particules.<br />
(2) Appareil non fourni.
Auris Lounge<br />
L’expression ultime du confort et de l’esthétique.<br />
Principaux équipements de série<br />
(en + de <strong>la</strong> version Auris Dynamic) :<br />
• Accoudoir central arrière avec porte-gobelets.<br />
• Allumage automatique des phares.<br />
• Compteurs Optitron ® .<br />
• Détecteur de pluie.<br />
• Jantes en alliage 17”.<br />
• Kit de réparation anti-crevaison (en remp<strong>la</strong>cement de <strong>la</strong> roue<br />
de secours type galette).<br />
• Régu<strong>la</strong>teur / limiteur de vitesse.<br />
• Rétroviseur intérieur électrochromatique.<br />
• Sellerie cuir / Alcantara ® (1) .<br />
• Système de contrôle de stabilité (VSC) et système de contrôle<br />
de motricité (TRC).<br />
• Système de navigation avec écran couleur tactile, technologie<br />
DVD, système d’information trafic, Bluetooth ® (2) intégré<br />
et caméra de recul (entraîne <strong>la</strong> suppression de <strong>la</strong> prise USB<br />
de <strong>la</strong> boîte à gants).<br />
• Système d’ouverture / fermeture et démarrage sans clé “Smart<br />
Entry & Start”.<br />
Équipements en option :<br />
• Peinture métallisée.<br />
• Radars de stationnement arrière.<br />
• Système de connexion iPod ® (2) .<br />
(1) Voir détails des selleries page 33.<br />
(2) Appareil non fourni.<br />
1 1. Sellerie cuir / Alcantara 2 3<br />
® (1) .<br />
2. Système “Smart Entry & Start”.<br />
3. Jantes en alliage 17”.<br />
27
28<br />
Auris Hybride Dynamic / Connect<br />
Confortable et spacieuse, l’Auris Hybride Dynamic / Connect<br />
est parfaitement équipée. Elle est dotée de série d’éléments<br />
de style distinctifs : feux diurnes à LED, jantes en alliage<br />
et ca<strong>la</strong>ndre à double barrette chromée.<br />
1. Système de navigation<br />
TNS 510.<br />
Principaux équipements de série :<br />
• 7 airbags dont un airbag protège-genoux.<br />
• ABS, EBD, BA, TRC, VSC et HAC.<br />
• Climatisation automatique monozone.<br />
• Jantes en alliage (15” ou 17’’).<br />
• Feux diurnes à LED.<br />
• Kit de réparation anti-crevaison (1) (roue de secours uniquement<br />
sur versions 15”).<br />
• Projecteurs antibrouil<strong>la</strong>rd.<br />
• Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants, rég<strong>la</strong>bles<br />
et rabattables électriquement, couleur carrosserie.<br />
• Régu<strong>la</strong>teur de vitesse.<br />
• Système audio CD, <strong>com</strong>patible MP3/ WMA avec <strong>com</strong>mandes au<br />
vo<strong>la</strong>nt, 6 haut-parleurs, prises auxiliaire et USB dans<br />
<strong>la</strong> boîte à gants.<br />
• Système de démarrage “Smart Start”.<br />
• Vitres avant et arrière électriques à impulsion.<br />
Équipements en option :<br />
• Peinture métallisée ou nacrée.<br />
• Radars de stationnement arrière.<br />
• Système de connexion iPod® (2) (uniquement si option système<br />
de navigation).<br />
• Système de téléphonie Bluetooth® (2) avec <strong>com</strong>mandes<br />
au vo<strong>la</strong>nt.<br />
• Système de navigation TNS 510 à écran couleur tactile 5,8”,<br />
prises auxiliaire / USB et lecteur de carte SD en façade, système<br />
d’information trafic, Bluetooth® (2) intégré (entraîne <strong>la</strong><br />
suppression des prises auxiliaire / USB de <strong>la</strong> boîte à gants).<br />
Équipements exclusifs Série Spéciale Hybride Connect :<br />
• Système de navigation TNS 510 à écran couleur tactile 5,8”,<br />
prises auxiliaire / USB et lecteur de carte SD en façade,<br />
système d’information trafic, Bluetooth® (2) intégré (entraîne<br />
<strong>la</strong> suppression des prises auxiliaire / USB de <strong>la</strong> boîte à gants).<br />
Équipements en option :<br />
• Peinture métallisée ou nacrée.<br />
• Radars de stationnement arrière.<br />
• Système de connexion iPod® (2) .<br />
(1) Compresseur et liquide colmatant <strong>la</strong> crevaison.<br />
(2) Appareil non fourni.
Auris Hybride Executive / Executive Connect<br />
L’alliance du style et du confort d’usage : caméra de recul,<br />
® (1)<br />
système “Smart Entry & Start” et Bluetooth .<br />
1. Système de navigation avec<br />
technologie DVD.<br />
2. Système “Smart Entry & Start”.<br />
3. Commande au vo<strong>la</strong>nt<br />
du système de téléphonie<br />
Bluetooth® (1) .<br />
Modèle présenté avec l’option<br />
système de navigation.<br />
1 2<br />
3<br />
Principaux équipements de série :<br />
(en + de <strong>la</strong> version Auris Hybride Dynamic) :<br />
• Allumage automatique des feux.<br />
• Détecteur de pluie.<br />
• Rétroviseur intérieur électrochromatique avec écran<br />
de contrôle de <strong>la</strong> caméra de recul.<br />
• Système d’ouverture / fermeture des portes et démarrage sans<br />
clé “Smart Entry & Start”.<br />
• Système de téléphonie Bluetooth® (1) avec <strong>com</strong>mandes<br />
au vo<strong>la</strong>nt.<br />
Équipements en option :<br />
• Peinture métallisée ou nacrée.<br />
• Radars de stationnement arrière.<br />
• Système de connexion iPod® (1) (uniquement si option système<br />
de navigation).<br />
• Système de navigation à écran couleur tactile, technologie DVD,<br />
système d’information trafic, Bluetooth® (1) intégré, caméra<br />
de recul et aide sonore au stationnement arrière (entraîne<br />
<strong>la</strong> suppression de <strong>la</strong> prise USB de <strong>la</strong> boîte à gants et de l’écran<br />
de contrôle du rétroviseur intérieur).<br />
• Toit ouvrant électrique.<br />
Équipements exclusifs Série Spéciale Executive Connect :<br />
• Système de navigation à écran couleur tactile, technologie<br />
DVD, système d’information trafic, Bluetooth® (1) intégré,<br />
caméra de recul et aide sonore au stationnement arrière<br />
(entraîne <strong>la</strong> suppression de <strong>la</strong> prise USB de <strong>la</strong> boîte à gants<br />
et de l’écran de contrôle du rétroviseur intérieur).<br />
Équipements en option :<br />
• Peinture métallisée ou nacrée.<br />
• Système de connexion iPod® (1) .<br />
• Toit ouvrant électrique.<br />
(1) Appareil non fourni.<br />
29
30<br />
1<br />
Auris Hybride Lounge<br />
Une nouvelle idée du p<strong>la</strong>isir de conduire, où s’allient raffinement<br />
technologique et matériaux nobles.<br />
Principaux équipements de série :<br />
(en + de <strong>la</strong> version Auris Hybride Executive) :<br />
• Sellerie cuir / Alcantara ® (2) .<br />
• Système de navigation à écran couleur tactile, technologie DVD,<br />
système d’information trafic, Bluetooth® (1) intégré, caméra<br />
de recul et aide sonore au stationnement arrière (entraîne <strong>la</strong><br />
suppression de <strong>la</strong> prise USB de <strong>la</strong> boîte à gants et de l’écran<br />
de contrôle du rétroviseur intérieur).<br />
Équipements en option :<br />
• Pack Technologie : toit ouvrant électrique et projecteurs au Xénon<br />
avec <strong>la</strong>ve-phares.<br />
• Peinture métallisée ou nacrée.<br />
• Système de connexion iPod® (1) .<br />
(1) Appareil non fourni.<br />
(2) Voir détail des selleries en page 33.<br />
1. Sellerie cuir / Alcantara ® (2) .<br />
2. Toit ouvrant disponible en option.<br />
2
Systèmes de navigation.<br />
Grâce aux systèmes de navigation, voyagez en toute tranquillité.<br />
•<br />
De série sur Connect, Sportline Connect<br />
et Hybride Connect, le système TNS 510<br />
offre les équipements suivants :<br />
Écran couleur tactile 5,8”<br />
Connectique USB<br />
Prise auxiliaire<br />
Lecteur de carte SD en façade<br />
(1)<br />
Système de téléphonie Bluetooth® intégré<br />
Système d’information trafi c.<br />
Téléphonez en toute sécurité grâce au Bluetooth ® (1) intégré.<br />
Des connectiques adaptées à tous vos besoins.<br />
Les versions Lounge, Hybride Executive Connect et Hybride<br />
Lounge sont équipées en série d’un système de navigation<br />
à technologie DVD incluant en plus des équipements ci-dessus<br />
(sauf connectique USB), une caméra de recul.<br />
(1) Téléphone non fourni.<br />
BT<br />
USB<br />
AUX MP3<br />
31
32<br />
Couleurs.<br />
Exprimez-vous à travers le <strong>la</strong>rge choix de coloris proposés.<br />
B<strong>la</strong>nc Pur (040) B<strong>la</strong>nc Nacré* (070) (2)<br />
Gris Aluminium métallisé* (1F7)<br />
Noir métallisé* (209)<br />
Bleu Pacifique métallisé* (8S6)<br />
Rouge Persan métallisé* (3R3) (1) Gris At<strong>la</strong>s métallisé* (1G3) (1)<br />
Bleu Lagon métallisé* (8T7) (1)<br />
* Peinture métallisée en option. (1) Non disponible sur Auris Hybride. (2) Non disponible sur Auris.<br />
Gris Abysse métallisé* (1H2) (1)<br />
Bleu Sidéral métallisé* (8S1)
Jante en alliage 15”<br />
De série sur Auris<br />
Hybride Dynamic /<br />
Connect 15”.<br />
Enjoliveur 15”<br />
De série sur Auris Active<br />
et Auris Dynamic / Connect<br />
(90 D-4D FAP* Eco<br />
uniquement).<br />
Jantes et<br />
enjoliveurs.<br />
Jante en alliage 17”<br />
De série sur Auris<br />
Hybride Dynamic / Connect 17” ,<br />
Executive / Executive Connect<br />
et Lounge.<br />
Jante en alliage 17”<br />
De série sur<br />
Auris Sportline /<br />
Sportline Connect /<br />
Lounge.<br />
Enjoliveur 16”<br />
De série sur Auris Dynamic /<br />
Connect (sauf 90 D-4D<br />
FAP* Eco).<br />
* FAP : filtre à particules.<br />
Selleries.<br />
Tissu Gris Atom<br />
De série sur Auris Active.<br />
Tissu Gris Tatami Sport<br />
De série sur Auris Sportline /<br />
Sportline Connect.<br />
Tissu Gris Tatami<br />
De série sur Auris Dynamic /<br />
Connect.<br />
Sellerie cuir / Alcantara ®<br />
De série sur Auris Lounge<br />
et Hybride Lounge.<br />
Tissu Gris Bleu Kaze<br />
De série sur Auris Hybride<br />
Dynamic / Connect, Executive<br />
et Executive Connect.<br />
Les parties centrales de l’assise<br />
et du dossier des sièges et de<br />
<strong>la</strong> banquette sont revêtues<br />
d’Alcantara ® . Les appuis-tête,<br />
les faces intérieures des<br />
renforts <strong>la</strong>téraux des sièges<br />
et de <strong>la</strong> banquette arrière sont<br />
revêtus de cuir. Les parties<br />
<strong>la</strong>térales, arrière et inférieures<br />
des sièges et de <strong>la</strong> banquette<br />
sont en simili-cuir. Les panneaux<br />
de portes et l’accoudoir central<br />
avant sont en tissu.<br />
33
34<br />
Accessoires.<br />
Les accessoires Auris vous permettront d’avoir une<br />
voiture sur mesure. Plus de style ? Des fonctionnalités<br />
supplémentaires ?<br />
01<br />
04<br />
07<br />
05<br />
Chaque élément est choisi pour créer les <strong>com</strong>binaisons<br />
les plus harmonieuses et faciliter vos choix.<br />
02 03<br />
06<br />
08<br />
01 Barres de toit transversales.<br />
02 Jupe avant.<br />
03 Sortie d’échappement chromée.<br />
04 Ferrure d’atte<strong>la</strong>ge détachable.<br />
05 Becquet de toit.<br />
06 Jupe <strong>la</strong>térale.<br />
07 Masque pour grille de ca<strong>la</strong>ndre.<br />
08 Système audio haute performance JBL.
Toute <strong>la</strong> qualité et les services<br />
<strong>Toyota</strong> pour profi ter de votre Auris.<br />
<strong>Toyota</strong> garantie : <strong>Toyota</strong> garantit les pièces<br />
et <strong>la</strong> main-d’œuvre sur ses véhicules neufs, soit<br />
pendant 3 ans, soit les premiers 100 000 km,<br />
<strong>la</strong> première de ces deux limites atteinte.<br />
De plus, tous les <strong>com</strong>posants du système hybride<br />
de l’Auris sont garantis soit pendant<br />
5 ans, soit les premiers 100 000 km,<br />
<strong>la</strong> première de ces deux limites atteinte<br />
et <strong>la</strong> carrosserie est garantie contre<br />
toute perforation due à <strong>la</strong> corrosion<br />
pendant 12 ans. Les garanties Confort<br />
Extracare vous permettent de prolonger<br />
votre tranquillité jusqu’à 6 ans ou<br />
200 000 km (au premier des 2 termes<br />
échu). Conditions disponibles auprès de<br />
votre distributeur ou réparateur agréé.<br />
<strong>Toyota</strong> pièces d’origine<br />
: <strong>la</strong> qualité des<br />
pièces d’origine. Garantir à notre clientèle <strong>la</strong><br />
qualité, <strong>la</strong> sécurité et <strong>la</strong> fiabilité de toutes les<br />
pièces d’origine par notre signature constructeur<br />
“Pièces d’Origine <strong>Toyota</strong>”. Testées et contrôlées<br />
pour votre sécurité, les “Pièces d’Origine <strong>Toyota</strong>”<br />
sont garanties un an dans le réseau <strong>Toyota</strong>.<br />
<strong>Toyota</strong> financement Que vous souhaitiez<br />
acquérir votre véhicule à titre privé ou dans le cadre<br />
de votre activité professionnelle, <strong>Toyota</strong> France<br />
financement vous propose une gamme <strong>com</strong>plète<br />
de produits financiers : crédit c<strong>la</strong>ssique, location<br />
avec option d’achat, location longue durée...<br />
Vous trouverez chez votre concessionnaire <strong>Toyota</strong><br />
<strong>la</strong> solution de financement <strong>la</strong><br />
mieux adaptée à vos besoins.<br />
<strong>Toyota</strong> environnement<br />
a p p l i q u e l e<br />
décret re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> construction des véhicules<br />
et à l’élimination des véhicules<br />
h o r s d ’ u s a g e . P o u r p l u s<br />
d’informations, connectez-vous<br />
sur le site www.toyota.fr<br />
<strong>Toyota</strong> eurocare, c’est notre enga gement<br />
et celui de notre réseau de vous assister<br />
et vous dépanner 24 H sur 24 pendant 3 ans,<br />
où que vous soyez en France. En outre,<br />
l’assistance <strong>Toyota</strong> vous assure, pendant<br />
3 ans kilométrage illimité, un remorquage<br />
chez le conces sion naire <strong>Toyota</strong> le plus proche.<br />
Po u r b é n é f i c i e r d e To y o t a e u ro c a re ,<br />
téléphonez au :<br />
<strong>Toyota</strong> assurances vo u s p ro p o s e d e s<br />
contrats d’assurance <strong>com</strong>pétitifs adaptés à vos<br />
besoins et vous simplifie toutes vos démarches.<br />
Pour obtenir un devis, contactez-nous chez votre<br />
concessionnaire <strong>Toyota</strong> le plus proche et / ou<br />
téléphonez au :<br />
<strong>Toyota</strong> re<strong>la</strong>tions clientèle<br />
Composez le :<br />
Appel gratuit depuis un poste fixe.<br />
Appel gratuit depuis un poste fixe.<br />
Appel gratuit depuis un poste fixe.<br />
du lundi au vendredi de 9 h à 19 h<br />
le samedi de 10 h à 14 h et de 15 h à 18 h.<br />
<strong>Toyota</strong> Duotech service L’entretien <strong>com</strong>plet<br />
de votre véhicule en 1 heure top chrono.<br />
. Un rendez-vous à l’heure de votre choix.<br />
. Un entretien <strong>com</strong>plet, un tarif tout <strong>com</strong>pris,<br />
<strong>la</strong>vage inclus. . Compatible avec les prestations de<br />
maintenance LLD. . Pour plus d’informations, connectezvous<br />
sur le site www.toyota.fr<br />
35
Pour en savoir plus sur Auris, rendez-vous<br />
sur notre site : toyota.fr/auris<br />
Importateur Distributeur exclusif <strong>Toyota</strong> France - 20, boulevard de <strong>la</strong> République - 92420 Vaucresson - Tél. : 01 47 10 81 00 - Société par Actions Simplifiée au capital de 2 123 127 Euros<br />
712 034 040 R.C.S. Nanterre - Siret 712 034 040 00 154. Les caractéristiques et équipements des modèles présentés dans cette <strong>brochure</strong> sont donnés à titre indicatif.<br />
Les spécifications (poids et dimensions) peuvent varier selon l’évolution des produits. <strong>Toyota</strong> France se réserve le droit de les modifier sans préavis. Les véhicules peuvent être<br />
présentés équipés d’un certain nombre d’options et accessoires dont vous trouverez le détail dans le tableau des spécifications. Les techniques d’impression peuvent modifier<br />
légèrement les couleurs réelles des carrosseries (Photos non contractuelles).<br />
© <strong>Toyota</strong> RCS Nanterre 712 034 040 - Agence IROISE RCS Paris B 998 610 810 - Photothèque TOYOTA - Réf. FNGPU AO130 - 06/2011 - 50 000 ex. - Toute reproduction interdite.<br />
Today<br />
Tomorrow<br />
<strong>Toyota</strong><br />
Aujourd’hui, demain
Équipements Auris<br />
Équipements AURIS Active<br />
LIGNE ET AÉRODYNAMIQUE :<br />
- Boucliers couleur carrosserie.<br />
- Jantes en acier 15” avec enjoliveurs.<br />
- Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants.<br />
SÉCURITÉ ET CONDUITE :<br />
- 7 airbags dont un airbag protège-genoux conducteur.<br />
- Appuis-tête avant et arrière rég<strong>la</strong>bles en hauteur.<br />
- Roue de secours type galette.<br />
- Système de fixation ISOFIX ® aux p<strong>la</strong>ces <strong>la</strong>térales arrière.<br />
- Systèmes de sécurité ABS, EBD et BA.<br />
= Équipements AURIS Active +<br />
LIGNE ET AÉRODYNAMIQUE :<br />
- Jantes en acier 16’’ avec enjoliveurs (15” sur 90 D-4D FAP (1)<br />
Eco).<br />
- Poignées de portes extérieures couleur carrosserie.<br />
- Rétroviseurs extérieurs dégivrants, rég<strong>la</strong>bles et rabattables<br />
électriquement, couleur carrosserie.<br />
SÉCURITÉ ET CONDUITE :<br />
- Projecteurs antibrouil<strong>la</strong>rd.<br />
CONFORT ET AGRÉMENT :<br />
- Climatisation automatique avec rég<strong>la</strong>ge séparé gauche / droite<br />
(sauf 90 D-4D FAP (1) Eco : climatisation automatique<br />
monozone).<br />
= Équipements AURIS Dynamic +<br />
CONFORT ET AGRÉMENT :<br />
- Système de navigation TNS 510 à écran couleur tactile 5,8”,<br />
prises auxiliaire / USB et lecteur de carte SD en façade,<br />
système d’information trafic et Bluetooth ® (2) intégré (entraîne<br />
<strong>la</strong> suppression des prises auxiliaire / USB de <strong>la</strong> boîte à gants).<br />
= Équipements AURIS Dynamic +<br />
LIGNE ET AÉRODYNAMIQUE :<br />
- Becquet arrière avec 3ème feu stop.<br />
- Jantes en alliage 17’’.<br />
- Projecteurs halogènes à fond noir.<br />
- Vitres arrière et lunette arrière surteintées.<br />
SÉCURITÉ ET CONDUITE :<br />
- Kit de réparation anti-crevaison (3) (en remp<strong>la</strong>cement de <strong>la</strong> roue<br />
de secours type galette).<br />
CONFORT ET AGRÉMENT :<br />
- Accoudoir central avant avec rangement.<br />
- Cache-bagages.<br />
- Climatisation manuelle.<br />
- Double boîte à gants.<br />
- Indicateur de changement de rapport.<br />
- Ordinateur de bord.<br />
- Pommeau de levier de vitesses gainé de cuir.<br />
- Siège conducteur rég<strong>la</strong>ble en hauteur.<br />
- Système audio CD <strong>com</strong>patible MP3 / WMA avec <strong>com</strong>mandes<br />
au vo<strong>la</strong>nt, 4 haut-parleurs, prises auxiliaire et USB dans<br />
<strong>la</strong> boîte à gants.<br />
- Combiné analogique couleur ambre.<br />
- Décor chromé sur les porte-gobelets.<br />
- Régu<strong>la</strong>teur de vitesse (uniquement motorisations 132 VVT-i<br />
et 126 D-4D FAP (1) ).<br />
- Surpiqûres sur les panneaux de portes.<br />
- Système audio CD <strong>com</strong>patible MP3 / WMA avec <strong>com</strong>mandes<br />
au vo<strong>la</strong>nt, 6 haut-parleurs, prises auxiliaire et USB dans<br />
<strong>la</strong> boîte à gants.<br />
- Vitres avant et arrière électriques à impulsion.<br />
ÉQUIPEMENTS EN OPTION :<br />
- Peinture métallisée.<br />
- Radars de stationnement arrière.<br />
- Système de connexion iPod ® (2) (uniquement si option<br />
navigation).<br />
ÉQUIPEMENTS EN OPTION :<br />
- Peinture métallisée.<br />
- Radars de stationnement arrière.<br />
- Système de connexion iPod ® (2) .<br />
- Système de contrôle de stabilité (VSC) et système<br />
de contrôle de motricité (TRC).<br />
CONFORT ET AGRÉMENT :<br />
- Accoudoir central arrière avec porte-gobelets.<br />
(1) FAP : filtre à particules. (2) Appareil non fourni. (3) Compresseur et liquide colmatant <strong>la</strong> crevaison.<br />
ÉQUIPEMENTS EN OPTION :<br />
- Peinture métallisée.<br />
- Radars de stationnement arrière.<br />
- Système de connexion iPod ® (2) (uniquement si option<br />
navigation).<br />
- Système de téléphonie Bluetooth ® (2) avec <strong>com</strong>mandes au vo<strong>la</strong>nt.<br />
- Système de contrôle de stabilité (VSC) et système<br />
de contrôle de motricité (TRC).<br />
- Vitres électriques avant à impulsion et fonction<br />
anti-pincement.<br />
- Vo<strong>la</strong>nt 3 branches gainé de cuir, rég<strong>la</strong>ble en hauteur<br />
et profondeur.<br />
ÉQUIPEMENTS EN OPTION :<br />
- Peinture métallisée.<br />
- Radars de stationnement arrière.<br />
- Système de contrôle de stabilité (VSC) et système<br />
de contrôle de motricité (TRC).<br />
- Système de téléphonie Bluetooth ® (2) avec <strong>com</strong>mandes<br />
au vo<strong>la</strong>nt.<br />
AURIS Active<br />
- Système de téléphonie Bluetooth ® (2) avec <strong>com</strong>mandes<br />
au vo<strong>la</strong>nt.<br />
- Système de contrôle de stabilité (VSC) et système<br />
de contrôle de motricité (TRC).<br />
- Système de navigation TNS 510 à écran couleur tactile<br />
5,8”, prises auxiliaire / USB et lecteur de carte SD<br />
en façade, système d’information trafic et Bluetooth ® (2)<br />
intégré (entraîne <strong>la</strong> suppression des prises auxiliaire / USB<br />
de <strong>la</strong> boîte à gants).<br />
AURIS Dynamic<br />
AURIS Série<br />
Spéciale Connect<br />
- Système de navigation TNS 510 à écran couleur tactile<br />
5,8”, prises auxiliaire / USB et lecteur de carte SD<br />
en façade, système d’information trafic et Bluetooth ® (2)<br />
intégré (entraîne <strong>la</strong> suppression des prises auxiliaire / USB<br />
de <strong>la</strong> boîte à gants).<br />
AURIS Sportline
Équipements Auris<br />
= Équipements AURIS Sportline +<br />
CONFORT ET AGRÉMENT :<br />
- Système de navigation TNS 510 à écran couleur tactile 5,8”,<br />
prises auxiliaire / USB et lecteur de carte SD en façade,<br />
système d’information trafic et Bluetooth ® (1) intégré<br />
(entraîne <strong>la</strong> suppression des prises auxiliaire / USB<br />
de <strong>la</strong> boîte à gants).<br />
= Équipements AURIS Dynamic +<br />
LIGNE ET AÉRODYNAMIQUE :<br />
- Jantes en alliage 17”.<br />
SÉCURITÉ ET CONDUITE :<br />
- Allumage automatique des phares.<br />
- Détecteur de pluie.<br />
- Kit de réparation anti-crevaison (en remp<strong>la</strong>cement de <strong>la</strong> roue<br />
de secours type galette).<br />
- Rétroviseur intérieur électrochromatique.<br />
- Système de contrôle de stabilité (VSC) et système de contrôle<br />
de motricité (TRC).<br />
(1) Appareil non fourni. (2) Voir détail des selleries en page 33.<br />
ÉQUIPEMENTS EN OPTION :<br />
- Peinture métallisée.<br />
- Radars de stationnement arrière.<br />
- Système de connexion iPod ® (1) .<br />
- Système de contrôle de stabilité (VSC) et système de contrôle<br />
de motricité (TRC).<br />
CONFORT ET AGRÉMENT :<br />
- Accoudoir central arrière avec porte-gobelets.<br />
- Compteurs Optitron ® .<br />
- Régu<strong>la</strong>teur / limiteur de vitesse .<br />
- Sellerie cuir / Alcantara ® (2) .<br />
- Système de navigation avec écran couleur tactile, technologie<br />
DVD, système d’information trafic, Bluetooth ® (1) intégré<br />
et caméra de recul (entraîne <strong>la</strong> suppression de <strong>la</strong> prise USB<br />
de <strong>la</strong> boîte à gants).<br />
- Système d’ouverture / fermeture et démarrage sans clé<br />
“Smart Entry & Start”.<br />
ÉQUIPEMENTS EN OPTION :<br />
- Peinture métallisée.<br />
- Radars de stationnement arrière.<br />
- Système de connexion iPod ® (1) .<br />
1 515 - 1 535 mm 2 600 mm<br />
1 515 - 1 535 mm<br />
1 760 mm 4 245 mm<br />
1 760 mm<br />
AURIS Série Spéciale<br />
Sportline Connect<br />
AURIS Lounge<br />
1 505 - 1 515 mm
Équipements Auris Hybride<br />
Équipements AURIS Dynamic<br />
LIGNE ET AÉRODYNAMIQUE :<br />
- Boucliers couleur carrosserie.<br />
- Feux diurnes à LED.<br />
- Jantes en alliage (15” ou 17”).<br />
- Poignées de portes extérieures couleur carrosserie.<br />
- Projecteurs antibrouil<strong>la</strong>rd.<br />
- Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants, rég<strong>la</strong>bles<br />
et rabattables électriquement, couleur carrosserie.<br />
SÉCURITÉ ET CONDUITE :<br />
- 7 airbags dont un airbag protège-genoux conducteur.<br />
- Kit de réparation anti-crevaison (1) (roue de secours<br />
uniquement sur versions 15“).<br />
- Système de contrôle de stabilité (VSC).<br />
- Système de contrôle de motricité (TRC) et aide au démarrage<br />
en côte (HAC).<br />
= Équipements AURIS Dynamic +<br />
CONFORT ET AGRÉMENT :<br />
- Système de navigation TNS 510 à écran couleur tactile<br />
5,8”, prises auxiliaire / USB et lecteur de carte SD<br />
en façade, système d’information trafic et Bluetooth ® (2)<br />
intégré (entraîne <strong>la</strong> suppression des prises auxiliaire /<br />
USB de <strong>la</strong> boîte à gants).<br />
= Équipements AURIS Dynamic +<br />
CONFORT ET AGRÉMENT :<br />
- Allumage automatique des feux.<br />
- Détecteur de pluie.<br />
- Rétroviseur intérieur électrochromatique avec écran de<br />
contrôle de <strong>la</strong> caméra de recul.<br />
- Système d’ouverture/ fermeture des portes et démarrage<br />
sans clé “Smart Entry & Start”.<br />
= Équipements AURIS Dynamic +<br />
CONFORT ET AGRÉMENT :<br />
- Système de navigation à écran couleur tactile, technologie<br />
DVD, système d’information trafic, Bluetooth ® (2) intégré,<br />
caméra de recul et aide sonore au stationnement arrière.<br />
(entraîne <strong>la</strong> suppression de <strong>la</strong> prise USB de <strong>la</strong> boîte à gants<br />
et de l’écran de contrôle du rétroviseur intérieur).<br />
= Équipements AURIS Executive +<br />
CONFORT ET AGRÉMENT :<br />
- Sellerie cuir / Alcantara ® (3) .<br />
- Système de navigation à écran couleur tactile, technologie<br />
DVD, système d’information trafic, Bluetooth ® (2) intégré,<br />
- Système de freinage antiblocage (ABS) avec répartiteur<br />
électronique de <strong>la</strong> force de freinage (EBD) et amplificateur<br />
de freinage d’urgence (BA).<br />
- Système de fixation ISOFIX ® aux p<strong>la</strong>ces <strong>la</strong>térales arrière.<br />
CONFORT ET AGRÉMENT :<br />
- Accoudoir central avant avec rangement.<br />
- Climatisation automatique monozone.<br />
- Double boîte à gants.<br />
- Régu<strong>la</strong>teur de vitesse.<br />
- Sellerie en tissu Kaze gris avec inserts bleus.<br />
- Sièges arrière rabattables 60/40.<br />
- Système audio CD, <strong>com</strong>patible MP3/ WMA avec <strong>com</strong>mandes<br />
au vo<strong>la</strong>nt, 6 haut-parleurs, prises auxiliaire et USB dans <strong>la</strong><br />
boîte à gants.<br />
- Système de démarrage “Smart Start”.<br />
OPTIONS :<br />
- Peinture métallisée ou nacrée.<br />
- Radars de stationnement arrière.<br />
- Système de connexion iPod ® (2) .<br />
- Système de téléphonie Bluetooth ® (2) avec <strong>com</strong>mandes<br />
au vo<strong>la</strong>nt.<br />
OPTIONS :<br />
- Peinture métallisée ou nacrée.<br />
- Radars de stationnement arrière.<br />
- Système de connexion iPod ® (2) (uniquement si option système<br />
de navigation).<br />
OPTIONS :<br />
- Peinture métallisée ou nacrée.<br />
- Système de connexion iPod ® (2) .<br />
- Toit ouvrant électrique.<br />
caméra de recul et aide sonore au stationnement arrière.<br />
(entraîne <strong>la</strong> suppression de <strong>la</strong> prise USB de <strong>la</strong> boîte à gants<br />
et de l’écran de contrôle du rétroviseur intérieur).<br />
(1) Compresseur et liquide colmatant <strong>la</strong> crevaison. (2) Appareil non fourni. (3) Voir détail des selleries en page 33.<br />
- Vitres avant et arrière électriques à impulsion.<br />
- Vo<strong>la</strong>nt 3 branches gainé de cuir, rég<strong>la</strong>ble en hauteur et<br />
profondeur.<br />
OPTIONS :<br />
- Peinture métallisée ou nacrée.<br />
- Radars de stationnement arrière.<br />
- Système de connexion iPod ® (2) (uniquement si option système<br />
de navigation).<br />
- Système de téléphonie Bluetooth ® (2) avec <strong>com</strong>mandes au vo<strong>la</strong>nt.<br />
- Système de navigation TNS 510 à écran couleur tactile 5,8”,<br />
prises auxiliaire / USB et lecteur de carte SD en façade,<br />
système d’information trafic et Bluetooth ® (2) intégré<br />
(entraîne <strong>la</strong> suppression des prises auxiliaire / USB de <strong>la</strong> boîte<br />
à gants).<br />
AURIS Dynamic<br />
AURIS Série<br />
Spéciale Connect<br />
- Système de navigation à écran couleur tactile, technologie<br />
DVD, système d’information trafic, Bluetooth ® (2) intégré,<br />
caméra de recul et aide sonore au stationnement arrière.<br />
(entraîne <strong>la</strong> suppression de <strong>la</strong> prise USB de <strong>la</strong> boîte à gants<br />
et de l’écran de contrôle du rétroviseur intérieur).<br />
- Toit ouvrant électrique.<br />
AURIS Executive<br />
AURIS Série Spéciale<br />
Executive Connect<br />
OPTIONS :<br />
- Pack Technologie : toit ouvrant électrique et projecteurs<br />
au Xénon avec <strong>la</strong>ve-phares.<br />
- Peinture métallisée ou nacrée.<br />
- Système de connexion iPod ® (2) .<br />
AURIS Lounge
Spécifications techniques Auris Hybride<br />
Moteurs Thermique Électrique<br />
Type 2RZ-FXE 3JM<br />
Énergie Essence<br />
Cylindres 4 en ligne<br />
Distribution 16 soupapes, VVT-i<br />
Injection Électronique<br />
Cylindrée (cm 3 ) 1 798<br />
Alésage x course (mm) 80,5 x 88,3<br />
Synchrone, à aimant permanent<br />
650 V<br />
Puissance maxi. kW CE (ch) à tr/mn 73 (99) à 5 200 60 (82)<br />
Puissance maxi. de <strong>la</strong> batterie kW CE (ch) 27 (37)<br />
Puissance <strong>com</strong>binée maxi. kW CE (ch) 100 (136)<br />
Couple maxi. Nm CE à tr/mn 142 à 4 000 207<br />
Puissance administrative 5 CV<br />
Consommations et émissions<br />
conventionnelles (1) Jantes 15” Jantes 17”<br />
Cycle mixte (L aux 100 km) 3,8 4,0<br />
Cycle urbain (L aux 100 km) 3,8 4,0<br />
Cycle extra-urbain (L aux 100 km) 3,8 4,0<br />
Émissions de CO 2 - Cycle mixte (g/km) 89 93<br />
Norme de dépollution Euro V<br />
Performances<br />
Accélération de 0 à 100 km/h (sec.) 11”4<br />
Vitesse maximale déc<strong>la</strong>rée sur circuit (km/h) 180<br />
Coefficient de traînée (Cx)<br />
jantes 15” / jantes 17”<br />
Freins<br />
0,28 / 0,29<br />
Type ECB (système de freinage à gestion électronique)<br />
Avant / Arrière Disques ventilés / Disques pleins<br />
Dispositifs de sécurité ABS - EBD - BA - VSC - HAC - TRC (3)<br />
(1) Normes CE. (2) Selon version.<br />
(3) ABS : système de freinage antiblocage - EBD : répartiteur de <strong>la</strong> force de freinage - BA : système d’amplification de freinage d’urgence -<br />
VSC : système de contrôle de stabilité - HAC : aide au démarrage en côte - TRC : système de contrôle de motricité.<br />
(4) Jantes 15” / 17”.<br />
Transmission et direction<br />
Type de boîte-pont Transmission variable en continu à gestion électronique (E-CVT)<br />
Roues motrices Avant<br />
Type de direction À crémaillère, assistance électrique (EPS)<br />
Rayon de braquage / entre trottoirs (m) 5,2 / 5,8<br />
Pneumatiques (2)<br />
Jantes 15 x 6 J ou 17 x 7 J<br />
Pneumatiques 195/65 R 15 ou 215/45 R 17<br />
Dimensions et capacités<br />
Dimensions extérieures :<br />
Longueur / Largeur hors tout (mm) 4 245 / 1 760<br />
Hauteur hors tout (mm) 1 510<br />
Empattement (mm) 2 600<br />
Porte-à-faux avant / arrière (mm) 905 / 740<br />
Compartiment à bagages :<br />
Capacité du coffre, sièges arrière<br />
en p<strong>la</strong>ce (L)<br />
Longueur, sièges arrière en p<strong>la</strong>ce (mm) 720<br />
Longueur, sièges arrière rabattus (mm) 1 340<br />
Largeur / Hauteur (mm) 915 / 400<br />
Poids :<br />
Poids à vide mini. / maxi. (kg) 1 380 / 1 420<br />
Poids total en charge (kg) 1 805<br />
Réservoir de carburant (L) : 45<br />
1 535 / 1 515 mm (4) 1 535 / 1 515 mm (4)<br />
2 600 mm<br />
1 760 mm 4 245 mm<br />
1 760 mm<br />
279<br />
1 510 mm
Spécifications techniques Auris<br />
100 VVT-i<br />
avec “Stop & Start”<br />
Moteurs - Disponibilité Active - Dynamic / Connect<br />
132 VVT-i<br />
Dynamic / Connect - Sportline /<br />
Sportline Connect - Lounge<br />
90 D-4D<br />
FAP (1)<br />
90 D-4D<br />
FAP (1) Eco<br />
Sportline / Sportline Connect Active - Dynamic / Connect<br />
126 D-4D<br />
FAP (1)<br />
Dynamic / Connect - Sportline /<br />
Sportline Connect - Lounge<br />
Type / Énergie 1NR-FE / Essence 1ZR-FAE / Essence 1ND-TV / Gazole 1ND-TV / Gazole 1 AD-FTV / Gazole<br />
Cylindres (nombre / disposition) 4 en ligne 4 en ligne 4 en ligne 4 en ligne 4 en ligne<br />
Nombre de soupapes par cylindre 4 4 2 2 4<br />
Distribution Double arbre à cames<br />
en tête (VVT-i)<br />
Double arbre à cames<br />
en tête (VVT-i)<br />
Simple arbre à cames<br />
en tête<br />
Simple arbre à cames<br />
en tête<br />
Double arbre à cames<br />
en tête<br />
Injection Électronique, multipoints Électronique, multipoints Directe par rampe <strong>com</strong>mune Directe par rampe <strong>com</strong>mune Directe par rampe <strong>com</strong>mune<br />
Cylindrée (cm 3 ) 1 329 1 598 1 364 1 364 1 998<br />
Rapport volumétrique de <strong>com</strong>pression 11,5 : 1 10,7 : 1 17,9 : 1 17,9 : 1 16,8 : 1<br />
Alésage (mm) x course (mm) 72,5 x 80,5 80,5 x 78,5 73,0 x 81,5 73,0 x 81,5 86,0 x 86,0<br />
Puissance maxi. kW CE (ch) à tr/mn 73 (99) à 6 000 97 (132) à 6 400 66 (90) à 3 800 66 (90) à 3 800 93 (126) à 3 600<br />
Couple maxi. Nm CE à tr/mn 132 à 3 800 160 à 4 400 205 de 1 800 à 2 800 205 de 1 800 à 2 800 310 de 1 800 à 2 400<br />
Système d’échappement Catalyseur à 3 voies Catalyseur à 3 voies Pot catalytique à oxydation Pot catalytique à oxydation Pot catalytique à oxydation<br />
Norme de dépollution Euro V<br />
Puissance administrative<br />
Boîte manuelle / Boîte MultiMode (2) 6 CV / — 8 CV / — 5 CV / 5 CV 5 CV / — 7 CV / —<br />
P<strong>la</strong>ces assises<br />
Transmission<br />
5<br />
Embrayages boîtes manuelle et MultiMode (2) Monodisque à sec<br />
Boîtes de vitesses manuelle et MultiMode (2) 6 vitesses + M.A.<br />
Roues motrices<br />
Suspensions<br />
À l’avant<br />
Avant À roues indépendantes, type Mac-Pherson, ressorts hélicoïdaux, amortisseur avec soupape régu<strong>la</strong>trice linéaire et barre stabilisatrice<br />
Arrière À roues indépendantes, type Mac-Pherson, ressorts hélicoïdaux,<br />
amortisseur avec soupape régu<strong>la</strong>trice linéaire et barre stabilisatrice<br />
Freins ABS*, EBD*, BA*,<br />
VSC* et TRC*<br />
(VSC* et TRC* en option)<br />
ABS*, EBD*, BA*,<br />
VSC* et TRC*<br />
(VSC* et TRC* en option) (3)<br />
ABS*, EBD*, BA*,<br />
VSC* et TRC*<br />
(VSC* et TRC* en option)<br />
ABS*, EBD*, BA*,<br />
VSC* et TRC*<br />
(VSC* et TRC* en option)<br />
ABS*, EBD*, BA*,<br />
VSC* et TRC*<br />
(VSC* et TRC* en option) (3)<br />
Disques avant / Diamètre (mm) Disques ventilés / 273 Disques ventilés / 273 Disques ventilés / 273 Disques ventilés / 273 Disques ventilés / 295<br />
Disques arrière / Diamètre (mm) Disques pleins / 270 Disques pleins / 270 Disques pleins / 270 Disques pleins / 270 Disques pleins / 270<br />
Direction À crémaillère assistée électriquement et asservie à <strong>la</strong> vitesse<br />
Rayon de braquage entre trottoirs / hors tout (m)<br />
Pneumatiques<br />
5,2 / 5,5<br />
Dimensions / Type 195 / 65 R 15 (Active) 205 / 55 R 16 (Dynamic / Connect) 195 / 65 R 15 (Active)<br />
195 / 65 R 15 205 / 55 R 16 (Dynamic / Connect)<br />
205 / 55 R 16 (Dynamic)<br />
225 / 45 R 17 (Sportline / 205 / 55 R 16 (Dynamic / Connect)<br />
225 / 45 R 17 (Sportline /<br />
Sportline Connect et Lounge) 225 / 45 R 17 (Sportline /<br />
Sportline Connect)<br />
Sportline Connect et Lounge)<br />
(1) FAP : filtre à particules. (2) Boîte MultiMode en option. (3) En série sur Lounge.<br />
* ABS : système de freinage antiblocage - EBD : répartiteur électronique de <strong>la</strong> force de freinage - BA : système d’amplification du freinage d’urgence - VSC : système de contrôle de stabilité - TRC : système de contrôle de motricité.
Spécifi cations techniques Auris<br />
100 VVT-i<br />
avec “Stop & Start”<br />
132 VVT-i<br />
90 D-4D<br />
FAP (1)<br />
90 D-4D<br />
FAP (1) MultiMode (3)<br />
90 D-4D<br />
FAP (1) Eco<br />
126 D-4D<br />
FAP (1)<br />
Dimensions extérieures (mm)<br />
Longueur / <strong>la</strong>rgeur hors tout 4 245 / 1 760<br />
Hauteur hors tout 1 515 1 515 1 515 1 515 1 505 1 515<br />
Empattement 2 600<br />
Voie avant (roues 15” / 16” / 17”) 1 535 / 1 525 / 1 515<br />
Voie arrière (roues 15” / 16” / 17”)<br />
Dimensions intérieures (mm)<br />
1 535 / 1 525 / 1 515<br />
Longueur / <strong>la</strong>rgeur / hauteur maxi.<br />
Capacités (L)<br />
Volume du coffre mini. :<br />
1 985 / 1 460 / 1 245<br />
- Banquette arrière en p<strong>la</strong>ce<br />
Volume du coffre maxi. :<br />
350<br />
- Banquette arrière rabattue 777<br />
Capacité du réservoir<br />
Poids (kg)<br />
55<br />
Poids à vide mini. (2) 1 220 1 275 1 265 1 290 1 205 1 405<br />
Poids total autorisé en charge (PTAC) 1 720 1 750 1 760 1 760 1 760 1 890<br />
Poids tractable autorisé, remorque sans frein 450<br />
Poids tractable autorisé, remorque freinée<br />
Consommations conventionnelles (normes CE)<br />
(L/100 km)<br />
1 000 1 300 1 000 1 000 1 000 1 500<br />
Cycle urbain 7,1 8,6 5,7 5,8 5,2 / 5,1 (5) 6,5<br />
Cycle extra-urbain 5,1 5,5 4,3 (Active - Dynamic / Connect)<br />
4,4 (Sportline /<br />
Sportline Connect)<br />
4,4 3,8 / 3,7 (5) 4,4<br />
Cycle mixte 5,8 6,6 4,8 (Active - Dynamic / Connect)<br />
4,9 (Sportline /<br />
Sportline Connect)<br />
4,9 4,3 / 4,2 (5) 5,2<br />
Émissions de CO2 en cycle mixte (g/km) 135<br />
136 (Dynamic / Connect)<br />
153<br />
154 (Sportline / Sportline<br />
128 (Active - Dynamic / Connect)<br />
129 (Sportline / Sportline<br />
130 114<br />
Connect)<br />
Connect)<br />
(4)<br />
110 (4)<br />
138<br />
Performances<br />
Accélération de 0 à 100 km/h (sec.) 13,1 10,0 11,9 14,7 12,0 10,3<br />
400 m départ arrêté (sec.) 18,7 17,0 18,0 19,3 18,2 17,3<br />
Vitesse maximale déc<strong>la</strong>rée sur circuit (km/h) 175 195 175 175 175 195<br />
(1) FAP : fi ltres à particules. (2) Les masses peuvent augmenter en fonction des équipements. (3) Boîte MultiMode en option. (4) 110 g/km à <strong>com</strong>pter de <strong>la</strong> production juillet 2011. (5) En versions 110 g/km.<br />
Importateur Distributeur exclusif <strong>Toyota</strong> France - 20, boulevard de <strong>la</strong> République 92420 Vaucresson - Tél. : 01 47 10 81 00 - Société par Actions Simplifiée au capital de 2 123 127 Euros<br />
712 034 040 R.C.S. Nanterre - Siret 712 034 040 00 154. Les caractéristiques et équipements des modèles présentés dans cette <strong>brochure</strong> sont donnés à titre indicatif. Les spécifications (poids et dimensions)<br />
peuvent varier selon l’évolution des produits. <strong>Toyota</strong> France se réserve le droit de les modifier sans préavis. Les véhicules peuvent être présentés équipés d’un certain nombre d’options et accessoires dont vous trouverez le détail<br />
dans le tableau des spécifications. Les techniques d’impression peuvent modifier légèrement les couleurs réelles des carrosseries (Photos non contractuelles).<br />
© <strong>Toyota</strong> RCS Nanterre 712 034 040 - Agence IROISE RCS Paris B 998 610 810 - Réf. FNGPU A0130 - 06/2011 - 50 000 ex. - Toute reproduction interdite.