Programma in pdf formaat (2009) - Anima Festival
Programma in pdf formaat (2009) - Anima Festival
Programma in pdf formaat (2009) - Anima Festival
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
© Paradiso<br />
Sen to Chihiro no<br />
Kamikakushi<br />
Dess<strong>in</strong> animé de Hayao<br />
Miyazaki, Japon, 2001,<br />
2h05’, V.O. s.t. bil.<br />
À partir de 9 ans.<br />
Tekenfilm van Hayao Miyazaki,<br />
Japan, 2001, 2.05’ u,<br />
O.V. tweet. ond.<br />
Vanaf 9 jaar.<br />
P<strong>in</strong>occhio<br />
Dess<strong>in</strong> animé de Hamilton<br />
Luske et Ben Sharpsteen<br />
(Walt Disney Production),<br />
États-Unis, 1940,<br />
1h28’, V.F.<br />
À partir de 5 ans.<br />
Tekenfilm van Hamilton Luske<br />
en Ben Sharpsteen<br />
(Walt Disney Productions),<br />
USA, 1940, 1.28’ u, F.V.<br />
Vanaf 5 jaar.<br />
P<strong>in</strong>okkio N. V.:<br />
24/02 - 15:30 Studio 5<br />
11:00 - Studio 4<br />
Rétrospective<br />
Le Voyage de Chihiro<br />
Assise sur la banquette arrière de la voiture, la jeune<br />
Chihiro boude : elle déménage aujourd’hui, bien<br />
à contrecœur. Souda<strong>in</strong>, son père se trompe de route<br />
et s’engage par <strong>in</strong>advertance dans le tunnel d’une<br />
étrange bâtisse rouge. Une mystérieuse ville apparaît<br />
progressivement et la petite famille s’y aventure avec<br />
curiosité. Les parents ne résistent pas à goûter aux<br />
mets succulents qu’ils découvrent dans un restaurant<br />
et à l’issue de leur fest<strong>in</strong>, se transforment en cochons.<br />
Paniquée, Chihiro s’enfuit et rencontre Haku, un personnage<br />
énigmatique qui l’aidera à<br />
percer certa<strong>in</strong>s mystères. Un conte<br />
<strong>in</strong>itiatique et onirique du grand<br />
maître Hayao Miyazaki.<br />
Possibilité de "bruncher" à partir<br />
de 10h00. 5 e.<br />
14:00 - Studio 4<br />
Rétrospective<br />
Retrospectieve<br />
P<strong>in</strong>occhio<br />
Dans un charmant petit village,<br />
un cordonnier nommé Geppetto<br />
vit seul avec son chat Figaro<br />
et Cléo le poisson rouge. Un jour, il<br />
crée une marionnette en bois qu’il<br />
baptise P<strong>in</strong>occhio. Son vœu le plus cher, n’ayant pas<br />
d'enfant, est que la marionnette devienne un vrai<br />
petit garçon. Durant la nuit, son souhait est réalisé<br />
par la fée bleue qui donne vie à la marionnette. Elle<br />
demande au personnage de bois de montrer qu'il<br />
est capable d’être un vrai petit garçon. La fée confie<br />
au criquet Jim<strong>in</strong>y Cricket la tâche d’être la bonne<br />
conscience de P<strong>in</strong>occhio et de l’empêcher de mal<br />
agir. Lourde tâche pour le pauvre Jim<strong>in</strong>y !<br />
Dimanche - Zondag 22−02−<strong>2009</strong><br />
11:00 - Studio 4<br />
Retrospectieve<br />
Spirited Away<br />
De kle<strong>in</strong>e Chihiro zit op de achterbank van de auto<br />
te mokken: zij verhuist vandaag, maar het is dik<br />
tegen haar z<strong>in</strong>. In een verstrooid moment kiest haar<br />
vader de verkeerde weg en rijdt een tunnel <strong>in</strong> onder<br />
een vreemd rood gebouw. Zij komen terecht <strong>in</strong> een<br />
geheimz<strong>in</strong>nige stad, waar het gez<strong>in</strong>netje een nieuwsgierige<br />
rondwandel<strong>in</strong>g maakt. In het vreemde, geheel<br />
verlaten, restaurant kunnen haar ouders niet weerstaan<br />
aan de verleid<strong>in</strong>g van al de heerlijke gerechten<br />
die er uitgestald liggen. Zij doen zich te goed aan het<br />
festijn, maar veranderen plotsel<strong>in</strong>g <strong>in</strong> varkens. In volle<br />
paniek vlucht Chihiro weg en ontmoet Haku, een raadselachtig<br />
jongentje dat haar zal helpen enkele vreemde<br />
raadsels te ontsluieren… Een verhaal over droom<br />
en <strong>in</strong>wijd<strong>in</strong>g van grootmeester Hayao Miyazaki.<br />
Brunch mogelijk vanaf 10 uur. 5 e.<br />
© Walt Disney Pictures<br />
In een lieflijk dorpje woont schoenmaker Geppetto<br />
met zijn kat Figaro en zijn goudvis Cleo. Op een dag<br />
maakt hij een houten pop die hij P<strong>in</strong>okkio noemt.<br />
Omdat hij zelf geen k<strong>in</strong>deren heeft is het zijn <strong>in</strong>nigste<br />
wens dat deze pop op een dag een echte jongen<br />
zou worden. En zijn wens gaat zowaar <strong>in</strong> vervull<strong>in</strong>g:<br />
op een nacht blaast de blauwe fee de pop leven <strong>in</strong>.<br />
P<strong>in</strong>okkio moet haar wel kunnen tonen dat hij een<br />
echte kle<strong>in</strong>e jongen kan worden. Zij geeft de krekel<br />
Jim<strong>in</strong>y Cricket dan ook de opdracht om over P<strong>in</strong>okkio<br />
te waken en er voor te zorgen dat hij geen kwaad<br />
uitspookt. Arme Jim<strong>in</strong>y: dàt wordt pas een zware<br />
opdracht…<br />
21